WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:03.740 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:03.740 --> 00:00:13.179 Muhammadu Manzon Allah ne 00:00:13.179 --> 00:00:17.739 Takaitaccen tarihin Annabi 00:00:17.739 --> 00:00:25.010 Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi Allah ya kiyaye shi 00:00:25.010 --> 00:00:31.250 Shekara ta uku da hijira 00:00:31.250 --> 00:00:36.170 Yakin Dhu Amir ko Ghatafan 00:00:36.820 --> 00:00:42.340 Lokacin da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya dawo daga yakin Suwaiq 00:00:42.340 --> 00:00:47.619 Ya rayu a madina har karshen watan Zul-Hijja ko kusa da ita 00:00:47.619 --> 00:00:50.820 Sannan ya mamaye Najda yana son Ghatafan 00:00:50.820 --> 00:00:56.060 Dalilin haka kuwa shi ne abin da aka ruwaito wa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:00:56.060 --> 00:01:00.700 Kungiyar Banu Tha'labah da Muharib suna cikin Zul-Amr 00:01:00.700 --> 00:01:05.780 Sun taru, suna son kai farmaki daga wajen birnin 00:01:05.900 --> 00:01:09.379 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tafi 00:01:09.379 --> 00:01:12.859 Tare da shi akwai mutum ɗari huɗu da hamsin 00:01:12.859 --> 00:01:16.780 A kan hanya sun ji wa wani mutum rauni 00:01:16.780 --> 00:01:20.739 Ana ce masa Jabbar, daga Banu Thalabah 00:01:20.739 --> 00:01:24.780 Sai ya shiga Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:01:24.780 --> 00:01:27.019 Sai ya ba shi labarinsu 00:01:27.019 --> 00:01:29.819 Yace bazasu haduba 00:01:29.819 --> 00:01:33.819 Da sun ji labarin tafiyarku, sai su gudu zuwa kololuwar duwatsu 00:01:33.859 --> 00:01:36.099 Kuma ina tafiya tare da ku 00:01:36.099 --> 00:01:39.260 Don haka sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kira shi 00:01:39.260 --> 00:01:42.140 Ka Musulunta ka Musulunta 00:01:42.140 --> 00:01:45.620 Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya yi tafiya 00:01:45.620 --> 00:01:49.340 Har sai da ya isa wani ruwa mai suna Dhul Amr 00:01:49.340 --> 00:01:50.900 Sai ya yada zango da ita 00:01:50.900 --> 00:01:54.659 Tantuna biyu sun watse a saman duwatsu 00:01:54.659 --> 00:01:58.180 Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya dawo 00:01:58.180 --> 00:01:59.500 Zuwa birni 00:01:59.500 --> 00:02:01.739 Kuma bai kasance mai zalunci ba 00:02:01.739 --> 00:02:07.120 Rashinsa ya yi dare goma sha daya 00:02:07.120 --> 00:02:09.439 Yakin Uhudu 00:02:09.439 --> 00:02:11.360 Yakin Uhudu ya faru 00:02:11.360 --> 00:02:14.599 Asabar tsakiyar Shawwal 00:02:14.599 --> 00:02:17.520 Daga shekara ta uku Hijira 00:02:17.520 --> 00:02:19.599 Al-Hafiz ya ce a cikin Al-Fath 00:02:19.599 --> 00:02:22.439 Ya yi sanannen lamarin 00:02:22.439 --> 00:02:24.439 Wato a Dutsen Uhud 00:02:24.439 --> 00:02:25.680 In Shawwal 00:02:25.680 --> 00:02:29.240 Shekaru uku, bisa yarjejeniyar jama'a 00:02:29.240 --> 00:02:32.159 Ya yi wannan gagarumin balaguro 00:02:32.199 --> 00:02:35.800 Ayoyi masu yawa daga cikin suratu Ali Imrana 00:02:35.800 --> 00:02:38.800 An fara daga fadinSa Madaukaki 00:02:38.800 --> 00:02:44.879 Ƙungiyoyi biyu daga cikinku sun yi nufin su gaza 00:02:44.879 --> 00:02:47.520 Kuma Allah ne Majiɓincinsu 00:02:47.520 --> 00:02:51.680 Kuma ga Allah sai muminai su dogara 00:02:51.680 --> 00:02:55.039 Kuma Allah ya ba ku nasara a Badar 00:02:55.039 --> 00:02:57.479 Kuma an wulakanta ku 00:02:57.479 --> 00:03:02.120 Sabõda haka ku bi Allah da taƙawa, tsammãninku kunã gõdewa 00:03:02.159 --> 00:03:06.240 Al-Hafiz Ibn Katheer yana cewa a tafsirin wadannan ayoyin: 00:03:06.240 --> 00:03:10.680 Abin da ake nufi da wannan taron shi ne ranar Lahadi a cewar jama'a 00:03:10.680 --> 00:03:13.199 Ibn Abbas da Al-Hasan suka faxi haka 00:03:13.199 --> 00:03:15.159 Qatada and Al-Sadi 00:03:15.159 --> 00:03:17.039 Kuma ba daya ba 00:03:17.039 --> 00:03:19.080 Da kuma Al-Hasan Al-Basri 00:03:19.080 --> 00:03:22.039 Abin da ake nufi da wannan shi ne Ranar Jam’iyyu 00:03:22.039 --> 00:03:23.840 Ibn Jarir ne ya ruwaito 00:03:23.840 --> 00:03:27.030 Shi baƙon abu ne kuma ba abin dogaro ba ne 00:03:27.030 --> 00:03:29.729 Ibn Ishaq ya ce a cikin tarihinsa 00:03:29.770 --> 00:03:34.490 Lahadi rana ce ta bala'i, bala'i, da bincike 00:03:34.490 --> 00:03:37.090 Allah ya jarrabi muminai da shi 00:03:37.090 --> 00:03:39.569 Kuma munafukai an shafe su 00:03:39.569 --> 00:03:42.889 Wani wanda ya nuna bangaskiya da harshensa 00:03:42.889 --> 00:03:46.289 Kafircin da ke cikin zuciyarsa ya raina shi 00:03:46.289 --> 00:03:50.050 Da yinin da Allah ke girmama masu nufin girmanSa 00:03:50.050 --> 00:03:54.800 Tare da shaida daga al'ummar jihar sa 00:03:54.800 --> 00:03:57.229 Dalilin mamayewa 00:03:57.229 --> 00:03:59.150 Ibn Ishaq yace 00:03:59.150 --> 00:04:04.229 A lokacin da kafiran kuraishawa mutanen Qalib suka ji masa rauni a ranar Badar 00:04:04.229 --> 00:04:06.909 Suka koma Makkah 00:04:06.909 --> 00:04:10.509 Abu Sufyan bin Harb ya dawo da rakuminsa 00:04:10.509 --> 00:04:13.189 Abdullahi bin Abi Rabi'a yayi tafiya 00:04:13.189 --> 00:04:15.389 Da Ikrimah bin Abi Jahal 00:04:15.389 --> 00:04:17.430 Safwan bin Umayyah 00:04:17.430 --> 00:04:19.550 Daga cikin mutanen Quraishawa 00:04:19.550 --> 00:04:24.949 Wadanda aka ji wa ubanninsu da ‘ya’yansu da ‘yan’uwansu rauni a ranar Badar 00:04:24.949 --> 00:04:27.709 Sai suka yi magana da Abu Sufyan bin Harb 00:04:27.750 --> 00:04:32.389 Kuma duk wanda ya yi ciniki a cikin wannan ayari daga cikin Quraishawa 00:04:32.389 --> 00:04:35.149 Suka ce: “Ya ku mutanen Kuraishawa! 00:04:35.149 --> 00:04:37.990 Muhammad ya barku 00:04:37.990 --> 00:04:40.149 Kuma kashe zabinku 00:04:40.149 --> 00:04:43.470 Don haka ku taimake mu da wannan kudi a yakinsa 00:04:43.470 --> 00:04:48.029 Wataƙila za mu iya ɗaukar fansa a kan duk wanda ya cutar da mu 00:04:48.029 --> 00:04:49.389 Haka suka yi 00:04:49.389 --> 00:04:52.629 A cikinsu, kamar yadda wasu malamai suka ambata 00:04:52.629 --> 00:04:54.790 Allah madaukakin sarki ya bayyana 00:04:54.790 --> 00:04:59.870 Wadanda suka kafirta suna ciyar da dukiyoyinsu 00:04:59.870 --> 00:05:03.750 Domin kange su daga tafarkin Allah 00:05:03.750 --> 00:05:09.350 Za su ciyar da shi, sa'an nan kuma ta kasance nadama a kansu 00:05:09.350 --> 00:05:11.949 Sa'an nan kuma za su yi nasara 00:05:11.949 --> 00:05:18.189 Kuma waɗanda suka kãfirta ana tãra su a cikin Jahannama 00:05:18.189 --> 00:05:22.350 Al-Hafiz Ibn Katheer yana cewa a tafsirin wannan ayar: 00:05:22.350 --> 00:05:25.910 An ruwaito daga Mujahid da Saeed bin Jubair 00:05:25.910 --> 00:05:30.790 Al-Hakam bin Uyaynah, Qatadah, Al-Suddi and bin Abzi 00:05:30.790 --> 00:05:35.790 An sauka akan Abu Sufyan da kuxin da aka kashe masa a Uhudu 00:05:35.790 --> 00:05:40.149 Don yaqar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:05:40.149 --> 00:05:41.829 Al-Dahhak ya ce 00:05:41.829 --> 00:05:44.029 An saukar da shi game da mutanen Badar 00:05:44.029 --> 00:05:46.029 Kuma ana godiya 00:05:46.029 --> 00:05:47.470 Su na gama-gari ne 00:05:47.470 --> 00:05:52.850 Ko da kuwa dalilin saukarsa ya kebanta 00:05:52.850 --> 00:05:55.329 Tada hankalin kabilu 00:05:55.329 --> 00:05:58.819 Da adadin rundunar kafirai 00:05:58.819 --> 00:06:04.019 Kuraishawa sun shirya don yakar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:06:04.019 --> 00:06:09.139 Na aika da wata kungiya ta yi tattaki a cikin Larabawa, tana kira gare su da su ba su goyon baya 00:06:09.139 --> 00:06:15.160 Suna bijirewa Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi da musulmi 00:06:15.160 --> 00:06:18.000 Dubu uku suka taru wurinsu 00:06:18.000 --> 00:06:21.759 Daga Kuraishawa da abokansu da Ahabiyawa 00:06:21.759 --> 00:06:25.360 Sun kawo matansu don kada su gudu 00:06:25.360 --> 00:06:28.680 Abu Amer Al-Fasiq ya shiga cikinsu 00:06:28.680 --> 00:06:33.600 Shi ne mahaifin Hanzala Ghasil al-Malaika, Allah Ya yarda da shi 00:06:33.600 --> 00:06:36.319 Da mutum hamsin daga mutanensa 00:06:36.319 --> 00:06:40.079 Matsayinsa shi ne tona ramuka a fagen fama 00:06:40.079 --> 00:06:42.779 A bar musulmi su fadi 00:06:42.779 --> 00:06:45.180 Sai Abu Sufyan bin Harb ya tafi 00:06:45.180 --> 00:06:47.300 Shugaban mutane ne 00:06:47.300 --> 00:06:50.220 Ina kai su cikin birni 00:06:50.220 --> 00:06:52.939 Ya sauka kusa da dutsen Uhudu 00:06:52.939 --> 00:06:56.420 A wani wuri da ake kira idanu biyu 00:06:56.420 --> 00:06:58.300 Ibn Ishaq yace 00:06:58.300 --> 00:07:03.339 Don haka kuraishawa suka taru don yakar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:07:03.339 --> 00:07:07.819 Lokacin da Abu Sufyan bin Harb da masu ayari suka aikata haka 00:07:07.819 --> 00:07:13.420 Tare da masoyanta da wadanda suka yi mata biyayya daga kabilar Kenana da mutanen Tihama 00:07:13.420 --> 00:07:15.740 Kuma suka fita tare da su tare da matalauta 00:07:15.740 --> 00:07:17.100 Wato mata 00:07:17.100 --> 00:07:20.699 Neman fushinsu da rashin gudu 00:07:20.699 --> 00:07:23.699 Haka suka taho har suka iso Ayn 00:07:23.699 --> 00:07:26.100 A cikin wani dutse a cikin ciki na marsh 00:07:26.100 --> 00:07:32.860 Daga wani magudanar ruwa dake gefen kwarin daura da birnin 00:07:32.860 --> 00:07:35.060 Jubair bin Mut'im 00:07:35.060 --> 00:07:39.379 An kashe Hamza, Allah ya kara masa yarda 00:07:39.379 --> 00:07:42.819 Ya kira Jubair bin Mutim, Allah Ya yarda da shi 00:07:42.819 --> 00:07:44.420 Ya kasance mushriki 00:07:44.420 --> 00:07:46.740 Bawan sa Bahabashe ne 00:07:46.740 --> 00:07:48.740 Ana kiransa da zalunci 00:07:48.779 --> 00:07:52.180 Yana jifa mashinsa yana zagin Abyssiniya 00:07:52.180 --> 00:07:54.339 Fada min me ke damunta 00:07:54.339 --> 00:07:57.660 Ya ce masa ya fita daga cikin mutane 00:07:57.660 --> 00:08:01.019 In ka kashe Hamza kawun Muhammad 00:08:01.019 --> 00:08:03.500 Tuaimah bin Adi 00:08:03.500 --> 00:08:05.540 Kun tsufa 00:08:05.540 --> 00:08:08.500 Imamul Bukhari ya ruwaito a cikin sahihinsa 00:08:08.500 --> 00:08:12.500 An kar~o daga Ja’afar bn Umar bn Umayyah Al-Damariy ya ce: 00:08:12.500 --> 00:08:14.060 Ya fad'a a b'ace 00:08:14.100 --> 00:08:18.899 Hamza ya kashe Tuaimah bin Adi bin Al-Khayar a Badar 00:08:18.899 --> 00:08:22.339 Ubangijina Jubayr bin Mutim ya ce da ni 00:08:22.339 --> 00:08:24.860 Idan ka kashe Hamza da makanta 00:08:24.860 --> 00:08:26.500 Kuna da 'yanci 00:08:26.500 --> 00:08:28.100 Ya fad'a a b'ace 00:08:28.100 --> 00:08:31.300 Ba ni da bukatar wani abu dabam 00:08:32.809 --> 00:08:36.730 Takaitaccen tarihin Annabi 00:08:36.730 --> 00:08:43.629 Idan duniya ta dade tana son juna 00:08:43.669 --> 00:08:50.679 Kewar ku ba ta da iyaka 00:08:50.679 --> 00:08:57.279 Allah ya saka da alkhairi da zarar an daga kiran 00:08:57.279 --> 00:09:05.220 Sauran ya motsa da lebbansa