ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं
पैगंबर की जीवनी का सारांश
शेख मूसा बेल-राशेद अल-आज़मी द्वारा लिखित, भगवान उनकी रक्षा करें
पैगंबर के प्रस्थान, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और उनके साथियों को मीना में शांति प्रदान करें
जब बलिदान गुरुवार को था, हिज्र के दसवें वर्ष के ज़िलहिज्जा के आठवें दिन
यह तरविया का दिन है। ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और मुसलमान उनके साथ मीना चले गए
उनमें से जो अधिक स्वीकार्य था उसने हज के लिए एहराम बांधा, और जब वह मीना पहुंचा, तो वह वहां उतरा
उन्होंने दोपहर, दोपहर, सूर्यास्त और शाम की प्रार्थनाएँ संक्षिप्त तरीके से कीं
उस रात उन्होंने मीना में रात बिताई, जो शुक्रवार की रात थी
वह शुक्रवार को सुबह वहां पहुंचे, फिर सूरज उगने तक कुछ देर रुके
इमाम मुस्लिम ने जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर अपनी सहीह में वर्णन किया, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, जिन्होंने कहा
जब तरविया का दिन था, तो वे मीना गए और हज किया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने सवारी की और दोपहर, दोपहर, सूर्यास्त, शाम और भोर की अवधि का नेतृत्व किया
फिर वह सूरज उगने तक कुछ देर रुका
इमाम अल-तिर्मिधि और अबू दाऊद ने इब्न अब्बास के अधिकार पर संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ वर्णन किया, भगवान उनसे प्रसन्न हों, जिन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने तरविया के दिन दोपहर में प्रार्थना की और मीना में अराफात के दिन सुबह प्रार्थना की।
पैगंबर के प्रस्थान, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें और उनके साथियों को अराफात में शांति प्रदान करें
ज़िलहिज्जा की नौ तारीख शुक्रवार को जब सूरज उगा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अराफात की ओर चले, और लोग उनके साथ थे, जिनमें से कुछ भजन थे और कुछ ऊंचे स्वर में थे
वह यह सुनता है और इन या उन का इन्कार नहीं करता
दोनों शेखों ने मुहम्मद इब्न अबी बक्र अल-थकाफी के अधिकार पर अपने साहिह में वर्णन किया, जिन्होंने कहा:
मैंने अनस से पूछा, भगवान उस पर प्रसन्न हों, जब हम तलबिया के बारे में अराफात की ओर जा रहे थे
आपने पैगंबर के साथ कैसा व्यवहार किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें?
उसने कहा: वह ऊंचे स्वर से बोलता था और उसकी निंदा नहीं की जाती थी, और वह घमंड से बोलता था, लेकिन उसकी निंदा नहीं की जाती थी
और इमाम अहमद के मुसनद में कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ एक और शब्दांकन
अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों
हम ईश्वर के दूत के साथ थे, कल आप उसे जान जायेंगे
हमारे बीच में अहंकारी हैं और हमारे बीच में आराम करने वाले लोग हैं
अपने आवर्धन का उच्चारण करने के लिए एम्पलीफायर की आलोचना नहीं की जानी चाहिए, न ही इसे गलत कहने के लिए समय सीमा के लिए उसे दोषी ठहराया जाना चाहिए
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने आदेश दिया कि उनके लिए एक बाघ का गुंबद मारा जाए
उसने पाया कि गुंबद ने उसे टक्कर मार दी है
तो वह इसे लेकर नीचे आ गया
भले ही सूरज ढल जाए
उसने अपनी ऊँट अल-क़स्वा को ऑर्डर दिया और वह उसके पास गई
फिर वह अरना देश से चलकर घाटी की तलहटी तक पहुँचा
अपनी सवारी के दौरान उन्होंने लोगों को एक महान और व्यापक उपदेश दिया
उन्होंने इस्लाम के नियम तय किये
और उसने शिर्क और अज्ञानता के नियमों को ध्वस्त कर दिया
उन्होंने निषिद्ध चीजों पर रोक लगाने का फैसला किया
वर्जनाएँ जिन्हें संप्रदाय प्रतिबंधित करने पर सहमत हुए हैं
यह खून, पैसा और सम्मान है
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में बताया
जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने बालों से बने एक गुंबद का आदेश दिया
उसे बाघ से मारो
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चले गए
कुरैश को कोई संदेह नहीं है सिवाय इसके कि वह पवित्र स्थल पर खड़ा है
जैसा कि क़ुरैश इस्लाम-पूर्व काल में करते थे
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसकी अनुमति दी
जब तक अराफात नहीं आये
उन्होंने देखा कि गुंबद पर गोली लगी है
अत: वह सूर्य उगने तक उसे लेकर नीचे उतरा
उसने आदेश दिया कि मेरा नाम काट दिया जाए, इसलिए मैं उसके पास चला गया
उन्होंने घाटी में आकर लोगों को संबोधित किया
उन्होंने कहा कि आपका खून और आपकी संपत्ति आपके लिए पवित्र है
आपके इस दिन जितना पवित्र
आपके इस महीने में
आपके इस देश में
इस्लाम-पूर्व काल से संबंधित हर चीज़ मेरे चरणों के अधीन है
और इस्लाम-पूर्व काल का खून बहाया जाता है
और पहला खून बहा हमारा खून था
दम बिन रबिया बिन अल-हरिथ
वह बनी साद में नर्स थे
अत: हुदैल ने उसे मार डाला
पूर्व-इस्लामिक काल का भगवान एक विषय है
और जो पहली सूदखोरी मैं छोड़ता हूं वह हमारी है
अब्बास बिन अब्दुल मुत्तलिब के भगवान
यह एक संपूर्ण विषय है
इसलिये स्त्रियों के विषय में परमेश्वर से डरो
आप उन्हें भगवान की सुरक्षा के साथ ले गए
और तू ने परमेश्वर के वचन से उनके गुप्तांगों को अनुमति दी
आपसे अपेक्षा की जाती है कि आप किसी ऐसे व्यक्ति को अपने बिस्तर पर न बिठाएं जिससे आप नफरत करते हैं
यदि वे ऐसा करते हैं
उन्होंने उन्हें बुरी तरह नहीं पीटा
उनका भरण-पोषण करना और उन्हें दयालुता का वस्त्र पहनाना आपकी जिम्मेदारी है
मैं तुम्हारे बीच वह चीज़ छोड़ गया हूँ जो तुम उस पर कायम रहने के बाद कभी नहीं भटकोगे
भगवान की किताब
और तुम मेरे बारे में पूछते हो
तो आप क्या कहते हैं?
उन्होंने कहा
हम गवाह हैं कि आपने संदेश दिया, प्रदर्शन किया और सलाह दी
उसने अपनी तर्जनी से कहा
वह इसे आकाश तक उठाता है और लोगों तक फैलाता है
हे भगवान, गवाही दो
हे भगवान, गवाही दो
तीन बार
इमाम अहमद ने अपने मुसनद और अल-तिर्मिज़ी में सुनाया
और जीवनी में इब्न इशाक
शब्दांकन इब्न इशाक का है
ट्रांसमिशन की एक अच्छी श्रृंखला के साथ
उमर बिन खरिजाह के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
अताब बिन असिद ने मुझे भेजा
ईश्वर के दूत को, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें जरूरतमंदों को शांति प्रदान करें
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अराफात में खड़े थे
तो मैंने उससे कहा
तब मैं ईश्वर के दूत के ऊँट के नीचे खड़ा हो गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
उसकी लार मेरे सिर पर गिरती है
तो मैंने उसे कहते हुए सुना
लोग
भगवान ने हर किसी को उसका उचित अधिकार दिया है
किसी उत्तराधिकारी के नाम वसीयत करना जायज़ नहीं है
और लड़का बिस्तर पर
और वेश्या के पास पत्थर है
जो कोई अपने पिता के अलावा किसी और का होने का दावा करता है या उस पर कब्ज़ा कर लेता है वह वफादार नहीं है
ईश्वर, स्वर्गदूतों और सभी लोगों का श्राप उस पर हो
ईश्वर उससे कोई लेन-देन या न्याय स्वीकार नहीं करता
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, दोपहर और दोपहर की प्रार्थनाओं को संयुक्त किया
और वह अराफात में खड़ा है
जाबेर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, कहा
फिर उन्होंने इजाजत दे दी
फिर उन्होंने दोपहर की कक्षा आयोजित की
फिर उन्होंने दोपहर का सत्र आयोजित किया
उनके बीच कुछ नहीं आया
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, सवार हुए
जब तक स्थिति नहीं आ गई
इसलिए उसने अपने ऊँट के पेट को जितना संभव हो सके चट्टानों के करीब बनाया
उसने चलने की रस्सी अपने हाथ में रख ली
और क़िबला की ओर मुख करो
वह सूरज डूबने तक खड़ा रहा
डिस्क के गायब होने तक पीलापन थोड़ा कम हो गया
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आदेश दिया
लोगों को अर्नाह के पेट से उठना चाहिए
और अराफा अपनी स्थिति के प्रति विशिष्ट नहीं है
अल-तहावी ने संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ निशान की समस्या को समझाते हुए बताया
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
अराफात सब एक पड़ाव है
और अर्नाह के पेट से निकालो
इमाम मुस्लिम ने अपनी सहीह में बताया
जाबेर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
वह यहीं रुक गई
और मैं पूरी स्थिति जानता था
इमाम अल-तिर्मिज़ी और इब्न माजा ने इसे कथन की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ सुनाया
यज़ीद बिन शायबान के अधिकार पर उन्होंने कहा:
इब्न मुरबन अल-अंसारी आये
हम पद पर अटके हुए हैं
जीवन से बहुत दूर एक जगह
और उसने कहा
मैं ईश्वर के दूत का दूत हूं, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, आपको
वह कहते हैं
अपनी भावनाओं से अवगत रहें
आप इब्राहीम की विरासत की विरासत पर हैं
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
अराफात में दुआ में व्यस्त
वह हाथ उठाकर प्रार्थना कर रहा था
इमाम अहमद ने इसे अपने मुसनद में संचरण की एक प्रामाणिक श्रृंखला के साथ सुनाया
ओसामा बिन ज़ैद के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
मैं अराफात में ईश्वर के दूत का साथी था, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
उसने प्रार्थना करने के लिए हाथ उठाये
तभी उसका ऊँट उसकी ओर झुक गया
तभी उसकी थूथन गिर गयी
उन्होंने एक हाथ से लगाम थाम ली
उसने अपना दूसरा हाथ उठाया
सर्वशक्तिमान के कथन का रहस्योद्घाटन
आज मैंने तुम्हारे लिये तुम्हारा धर्म सिद्ध कर दिया है
और ईश्वर ने इसे अपने दूत पर प्रकट किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
वह अराफात पर खड़ा है
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
आज मैंने तुम्हारे लिये तुम्हारा धर्म सिद्ध कर दिया है
और मैं ने तुम पर अपनी आशीष पूरी कर दी है
मैंने तुम्हारे लिए इस्लाम को अपना धर्म चुना है
दोनों शेखों ने इसे अपनी सहीह में बयान किया है
तारिक बिन शिहाब के अधिकार पर
वफ़ादार उमर बिन अल-खत्ताब के कमांडर के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
यह बात एक यहूदी आदमी ने उस से कही
हे वफ़ादारों के सेनापति!
आपकी पुस्तक का एक श्लोक जो आपने पढ़ा
यदि यह हम यहूदियों पर प्रकट किया गया
हम उस दिन को छुट्टी के रूप में लेते
उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
कोई भी श्लोक
उन्होंने कहा, "आज मैंने तुम्हारे लिए तुम्हारा धर्म सिद्ध कर दिया है।"
और मैं ने तुम पर अपनी आशीष पूरी कर दी है
मैंने तुम्हारे लिए इस्लाम को अपना धर्म चुना है
उमर ने कहा, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
ये हमें आज पता चला
और वह स्थान जहाँ यह ईश्वर के दूत पर प्रकट हुआ था, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
वह शुक्रवार को अराफात में खड़ा है
अल-हाफ़िज़ बिन कथिर ने कहा
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर का सबसे बड़ा आशीर्वाद है
इस राष्ट्र पर
जहां उन्होंने उनके लिए उनका धर्म पूरा किया
उन्हें किसी दूसरे धर्म की जरूरत नहीं है
न ही उनके अलावा किसी अन्य नबी को
भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर बनी रहे।'
इसीलिए सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उसे पैगम्बरों की मुहर बनाया
और उसने उसे मनुष्यों और जिन्नों के पास भेजा
जो कुछ मैं अनुमेय बनाता हूँ उसके अतिरिक्त कुछ भी अनुमेय नहीं है
जो निषिद्ध है उसके अलावा कुछ भी निषिद्ध नहीं है
जो उसने निर्धारित किया है उसके अलावा कोई धर्म नहीं है
मैं तुमसे जो कुछ भी कहता हूं वह सत्य और सत्य है
इसमें कोई झूठ या चुगली नहीं है
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
तुम्हारे रब का वचन सच्चाई और न्याय के साथ पूरा हुआ
यानी समाचारों में और न्याय आदेशों और पहलुओं में
जब उसने उनका कर्ज़ पूरा कर दिया
वे धन्य थे
इसलिए उन्होंने कहा
आज मैंने तुम्हारे लिये तुम्हारा धर्म सिद्ध कर दिया है
और मैं ने तुम पर अपनी आशीष पूरी कर दी है
मैंने तुम्हारे लिए इस्लाम को अपना धर्म चुना है
यानी इसे अपने ऊपर थोपें
यह वह धर्म है जिससे ईश्वर प्रेम करता है और उससे प्रसन्न होता है
और सबसे अच्छे आदरणीय दूत ने उसे भेजा
और उन्होंने अपनी सबसे सम्माननीय पुस्तकों का खुलासा किया
पैगंबर की जीवनी का सारांश
एक-दूसरे के लिए दो दुनियाओं की चाहत लंबी है
आपके लिए चाहत की कोई सीमा नहीं है
कॉल उठते ही ईश्वर आपको आशीर्वाद दे
बाकी तो उसके होठों ने हिला दिया