WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.000 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:04.000 --> 00:00:10.000 Maomé é o Mensageiro de Deus 00:00:10.000 --> 00:00:17.690 Resumo da biografia do Profeta 00:00:17.690 --> 00:00:25.039 Escrito por Sheikh Musa Bel-Rashed Al-Azmi, que Deus o proteja 00:00:25.039 --> 00:00:34.090 A partida do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seus companheiros para Mina 00:00:34.090 --> 00:00:42.619 Quando o sacrifício foi na quinta-feira, oitavo de Dhul-Hijjah do décimo ano da Hégira 00:00:42.619 --> 00:00:50.619 É o Dia de Tarwiyah. O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e os muçulmanos com ele foram para Mina 00:00:50.619 --> 00:00:56.619 Quem fosse mais permitido entre eles entrou em ihram para o Hajj, e quando chegou a Mina, desceu até lá 00:00:56.619 --> 00:01:01.619 Ele rezou as orações do meio-dia, da tarde, do pôr do sol e da noite de maneira abreviada 00:01:01.619 --> 00:01:06.620 Ele passou a noite em Mina naquela noite, que foi uma noite de sexta-feira 00:01:06.620 --> 00:01:13.620 Ele chegou lá na manhã de sexta-feira, depois ficou um pouco até o sol nascer 00:01:13.620 --> 00:01:20.659 Imam Muslim narrou em seu Sahih sob a autoridade de Jaber bin Abdullah, que Deus esteja satisfeito com ambos, que disse 00:01:20.659 --> 00:01:26.659 Quando chegou o Dia de Tarwiyah, eles foram para Mina e realizaram o Hajj 00:01:26.659 --> 00:01:35.659 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, cavalgou e conduziu os períodos do meio-dia, da tarde, do pôr do sol, da noite e do amanhecer 00:01:35.659 --> 00:01:39.659 Então ele ficou por um tempo até o sol nascer 00:01:39.659 --> 00:01:47.719 Imam Al-Tirmidhi e Abu Dawud narraram com uma autêntica cadeia de transmissão sob a autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com eles, que disse 00:01:47.719 --> 00:01:55.719 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, rezou ao meio-dia do dia de Tarwiyah e ao amanhecer do dia de Arafat em Mina 00:01:55.719 --> 00:02:05.060 A partida do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seus companheiros para Arafat 00:02:05.060 --> 00:02:11.020 Quando o sol nasceu na sexta-feira, dia nove de Dhul-Hijjah 00:02:11.020 --> 00:02:20.020 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, caminhou até Arafat, e as pessoas estavam com ele, alguns dos quais eram hinos e outros eram altos 00:02:20.020 --> 00:02:26.020 Ele ouve isso e não nega estes ou aqueles 00:02:26.020 --> 00:02:33.110 Os dois xeques narraram em seus Sahihs sob a autoridade de Muhammad Ibn Abi Bakr al-Thaqafi, que disse: 00:02:33.110 --> 00:02:40.110 Perguntei a Anas, que Deus esteja satisfeito com ele, enquanto estávamos indo de nós para Arafat por causa da Talbiyah 00:02:40.110 --> 00:02:45.110 Como você lidou com o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz? 00:02:45.110 --> 00:02:53.110 Ele disse: Ele falava alto e não era denunciado, e falava com arrogância, mas não era denunciado 00:02:53.110 --> 00:02:58.210 E em outra redação no Musnad do Imam Ahmad com uma autêntica cadeia de narração 00:02:58.210 --> 00:03:01.210 Pela autoridade de Anas, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse 00:03:01.210 --> 00:03:04.210 Estivemos com o Mensageiro de Deus, amanhã você o conhecerá 00:03:04.210 --> 00:03:07.210 Entre nós está o arrogante e entre nós está o descanso 00:03:07.210 --> 00:03:13.210 O amplificador não deve ser criticado por pronunciar sua ampliação, nem é culpado pelo limite de tempo para considerá-lo errado 00:03:13.210 --> 00:03:19.370 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ordenou que lhe fosse golpeada a cúpula de um tigre 00:03:19.370 --> 00:03:22.370 Ele descobriu que a cúpula o havia atingido 00:03:22.370 --> 00:03:24.370 Então ele caiu com isso 00:03:24.370 --> 00:03:26.370 Mesmo que o sol se ponha 00:03:26.370 --> 00:03:30.370 Ele ordenou seu camelo, Al-Qaswa, e ela foi até ele 00:03:30.370 --> 00:03:34.370 Então ele caminhou até chegar ao fundo do vale da terra de Arnah 00:03:34.370 --> 00:03:40.370 Ele proferiu um grande e abrangente sermão ao povo enquanto estava em sua montaria 00:03:40.370 --> 00:03:43.370 Ele decidiu sobre as regras do Islã 00:03:43.370 --> 00:03:46.370 E ele demoliu as regras do politeísmo e da ignorância 00:03:46.370 --> 00:03:49.370 Ele decidiu proibir coisas proibidas 00:03:49.370 --> 00:03:53.370 Tabus que as seitas concordaram em proibir 00:03:53.370 --> 00:03:57.400 É sangue, dinheiro e honra 00:03:57.400 --> 00:04:00.400 Imam Muslim narrado em seu Sahih 00:04:00.400 --> 00:04:04.400 Pela autoridade de Jaber bin Abdullah, que Deus esteja satisfeito com os dois, disse ele 00:04:04.400 --> 00:04:09.400 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, encomendou uma cúpula feita de cabelo 00:04:09.400 --> 00:04:11.400 Acerte-o com um tigre 00:04:11.400 --> 00:04:15.400 Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, caminhou 00:04:15.400 --> 00:04:20.399 Os Quraysh não têm dúvidas, exceto que ele está no Marco Sagrado 00:04:20.399 --> 00:04:24.459 Como os Quraish costumavam fazer nos tempos pré-islâmicos 00:04:24.459 --> 00:04:28.459 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, permitiu 00:04:28.459 --> 00:04:30.459 Até Arafat chegar 00:04:30.459 --> 00:04:34.459 Ele descobriu que a cúpula havia sido atingida por uma bala 00:04:34.459 --> 00:04:38.459 Então ele desceu com ele até o sol nascer 00:04:38.459 --> 00:04:41.459 Ele ordenou que eu fosse cortado, então fui até ele 00:04:41.459 --> 00:04:44.459 Ele veio ao vale e se dirigiu ao povo 00:04:44.459 --> 00:04:49.459 Ele disse que seu sangue e sua riqueza são sagrados para você 00:04:49.459 --> 00:04:51.459 Tão sagrado quanto este seu dia 00:04:51.459 --> 00:04:53.459 Neste seu mês 00:04:53.459 --> 00:04:55.459 Neste seu país 00:04:55.459 --> 00:05:00.560 Tudo relacionado aos tempos pré-islâmicos está sujeito aos meus pés 00:05:00.560 --> 00:05:03.560 E o sangue dos tempos pré-islâmicos é derramado 00:05:03.560 --> 00:05:06.560 E o primeiro sangue derramado foi o nosso sangue 00:05:06.560 --> 00:05:09.560 Barragem bin Rabia bin Al-Harith 00:05:09.560 --> 00:05:11.560 Ele era enfermeiro em Bani Saad 00:05:11.560 --> 00:05:13.560 Então Hudhayl o matou 00:05:13.560 --> 00:05:16.560 O Senhor dos tempos pré-islâmicos é um tema 00:05:16.560 --> 00:05:18.560 E a primeira usura que eu desisto é nossa 00:05:18.560 --> 00:05:21.560 Senhor de Abbas bin Abdul Muttalib 00:05:21.560 --> 00:05:24.560 É um assunto inteiro 00:05:24.560 --> 00:05:26.560 Então tema a Deus em relação às mulheres 00:05:26.560 --> 00:05:29.560 Você os levou com a segurança de Deus 00:05:29.560 --> 00:05:33.560 E você tornou suas partes íntimas permitidas com a palavra de Deus 00:05:33.560 --> 00:05:38.560 Você é obrigado a não deixar ninguém que você odeia colocar na sua cama 00:05:38.560 --> 00:05:40.560 Se eles fizerem isso 00:05:40.560 --> 00:05:43.560 Eles os espancaram não severamente 00:05:43.560 --> 00:05:48.560 É sua responsabilidade sustentá-los e vesti-los com bondade 00:05:48.560 --> 00:05:53.560 Eu deixei entre vocês o que vocês nunca mais se perderão depois disso, se aderirem a isso 00:05:53.560 --> 00:05:55.560 O livro de Deus 00:05:55.560 --> 00:05:57.560 E você pergunta sobre mim 00:05:57.560 --> 00:05:59.560 Então o que você diria? 00:05:59.560 --> 00:06:01.560 Eles disseram 00:06:01.560 --> 00:06:05.589 Prestamos testemunho de que você transmitiu, executou e aconselhou 00:06:05.589 --> 00:06:07.589 Ele disse com o dedo indicador 00:06:07.589 --> 00:06:11.589 Ele o eleva ao céu e o espalha para as pessoas 00:06:11.589 --> 00:06:13.589 Oh Deus, dê testemunho 00:06:13.589 --> 00:06:15.589 Oh Deus, dê testemunho 00:06:15.589 --> 00:06:17.689 Três vezes 00:06:17.689 --> 00:06:20.689 Imam Ahmad narrou em seu Musnad e Al-Tirmidhi 00:06:20.689 --> 00:06:22.689 E Ibn Ishaq na biografia 00:06:22.689 --> 00:06:24.689 A redação é de Ibn Ishaq 00:06:24.689 --> 00:06:26.689 Com uma boa cadeia de transmissão 00:06:26.689 --> 00:06:29.689 Pela autoridade de Omar bin Kharijah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele 00:06:29.689 --> 00:06:32.689 Attab bin Asid me enviou 00:06:32.689 --> 00:06:36.689 Ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, necessitado 00:06:36.689 --> 00:06:40.689 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, estava em Arafat 00:06:40.689 --> 00:06:42.689 Então eu disse a ele 00:06:42.689 --> 00:06:47.689 Então fiquei sob o camelo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:06:47.689 --> 00:06:50.689 A saliva dela cai na minha cabeça 00:06:50.689 --> 00:06:53.689 Então eu o ouvi dizendo 00:06:53.689 --> 00:06:55.689 Pessoas 00:06:55.689 --> 00:06:59.689 Deus deu a todos os seus devidos direitos 00:06:59.689 --> 00:07:02.689 Não é permitido fazer testamento a um herdeiro 00:07:02.689 --> 00:07:04.689 E o menino para a cama 00:07:04.689 --> 00:07:06.689 E a prostituta tem a pedra 00:07:06.689 --> 00:07:10.689 Quem afirma pertencer a alguém que não seja seu pai ou assume o controle não é leal 00:07:10.689 --> 00:07:15.689 Que a maldição de Deus, dos anjos e de todas as pessoas esteja sobre ele 00:07:15.689 --> 00:07:22.120 Deus não aceita nenhuma troca ou justiça dele 00:07:22.120 --> 00:07:27.120 O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, combinou as orações do meio-dia e da tarde 00:07:27.120 --> 00:07:30.759 E ele está em Arafat 00:07:30.759 --> 00:07:33.759 Jaber, que Deus esteja satisfeito com ele, disse 00:07:33.759 --> 00:07:34.759 Então ele deu permissão 00:07:34.759 --> 00:07:36.759 Então ele deu a aula do meio-dia 00:07:36.759 --> 00:07:38.759 Então ele realizou a sessão da tarde 00:07:38.759 --> 00:07:41.759 Nada aconteceu entre eles 00:07:41.759 --> 00:07:45.759 Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, cavalgou 00:07:45.759 --> 00:07:47.759 Até que a situação veio 00:07:47.759 --> 00:07:51.759 Então ele fez a barriga do seu camelo o mais próximo possível das rochas 00:07:51.759 --> 00:07:54.759 Ele colocou a corda de caminhada em suas mãos 00:07:54.759 --> 00:07:56.759 E enfrente a Qiblah 00:07:56.759 --> 00:08:00.759 Ele permaneceu em pé até o sol se pôr 00:08:00.759 --> 00:08:04.759 O amarelecimento foi embora um pouco até o disco desaparecer 00:08:04.759 --> 00:08:07.889 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ordenou 00:08:07.889 --> 00:08:10.889 As pessoas deveriam se levantar do ventre de Arnah 00:08:10.889 --> 00:08:14.889 E Arafa não é específico em sua posição 00:08:14.889 --> 00:08:19.920 Al-Tahawi narrou ao explicar o problema dos vestígios com uma autêntica cadeia de transmissão 00:08:19.920 --> 00:08:23.920 Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele 00:08:23.920 --> 00:08:26.920 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:08:26.920 --> 00:08:29.920 Arafat é uma parada 00:08:29.920 --> 00:08:31.920 E retire da barriga de Arnah 00:08:31.920 --> 00:08:35.049 Imam Muslim narrado em seu Sahih 00:08:35.049 --> 00:08:39.049 Pela autoridade de Jaber bin Abdullah, que Deus esteja satisfeito com os dois, disse ele 00:08:39.049 --> 00:08:43.049 O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse 00:08:43.049 --> 00:08:45.049 Ela parou aqui 00:08:45.049 --> 00:08:47.049 E eu sabia de toda a situação 00:08:47.049 --> 00:08:52.269 Imam Al-Tirmidhi e Ibn Majah narraram com uma autêntica cadeia de narração 00:08:52.269 --> 00:08:54.269 Sob a autoridade de Yazid bin Shayban, ele disse: 00:08:54.269 --> 00:08:57.269 Ibn Murba'n Al-Ansari veio 00:08:57.269 --> 00:08:59.269 Estamos presos na posição 00:08:59.269 --> 00:09:01.269 Um lugar longe da vida 00:09:02.269 --> 00:09:03.269 E ele disse 00:09:03.269 --> 00:09:08.269 Eu sou o mensageiro do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, para você 00:09:08.269 --> 00:09:09.269 Ele diz 00:09:09.269 --> 00:09:12.269 Esteja ciente de seus sentimentos 00:09:12.269 --> 00:09:16.269 Você está em um legado do legado de Abraão 00:09:16.269 --> 00:09:19.399 Ele era o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:09:19.399 --> 00:09:22.399 Ocupado em Arafat com súplicas 00:09:22.399 --> 00:09:25.399 Ele estava orando, levantando as mãos 00:09:25.399 --> 00:09:30.399 Imam Ahmad narrou em seu Musnad com uma autêntica cadeia de transmissão 00:09:30.399 --> 00:09:34.399 Pela autoridade de Osama bin Zaid, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele 00:09:34.399 --> 00:09:39.399 Fui companheiro do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em Arafat 00:09:39.399 --> 00:09:41.399 Ele levantou as mãos para orar 00:09:41.399 --> 00:09:43.399 Então seu camelo se inclinou em sua direção 00:09:43.399 --> 00:09:45.399 Então o focinho dela caiu 00:09:45.399 --> 00:09:48.399 Ele pegou as rédeas com uma mão 00:09:48.399 --> 00:09:51.399 Ele levantou a outra mão 00:09:51.399 --> 00:09:57.019 A revelação das palavras do Todo-Poderoso 00:09:57.019 --> 00:10:01.759 Hoje eu aperfeiçoei sua religião para você 00:10:01.759 --> 00:10:05.759 E Deus revelou ao Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:10:05.759 --> 00:10:07.759 Ele está em Arafat 00:10:07.759 --> 00:10:09.759 Deus Todo-Poderoso disse 00:10:09.759 --> 00:10:12.759 Hoje eu aperfeiçoei sua religião para você 00:10:12.759 --> 00:10:14.759 E eu completei Minha bênção sobre você 00:10:14.759 --> 00:10:17.759 Eu escolhi para você o Islã como sua religião 00:10:17.759 --> 00:10:20.789 Os dois xeques narraram isso em seus Sahihs 00:10:20.789 --> 00:10:22.789 Sob a autoridade de Tariq bin Shihab 00:10:22.789 --> 00:10:26.789 Pela autoridade do Comandante dos Fiéis Omar bin Al-Khattab, que Deus esteja satisfeito com ele 00:10:26.789 --> 00:10:29.789 Que um judeu lhe disse 00:10:29.789 --> 00:10:31.789 Ó Comandante dos Fiéis! 00:10:31.789 --> 00:10:34.789 Um versículo em seu livro que você leu 00:10:34.789 --> 00:10:37.789 Se isso nos fosse revelado, os judeus 00:10:37.789 --> 00:10:40.789 Teríamos tomado aquele dia como feriado 00:10:40.789 --> 00:10:42.789 Ele disse, que Deus esteja satisfeito com ele 00:10:42.789 --> 00:10:44.789 Qualquer verso 00:10:44.789 --> 00:10:48.860 Ele disse: “Hoje aperfeiçoei sua religião para você”. 00:10:48.860 --> 00:10:50.860 E eu completei Minha bênção sobre você 00:10:50.860 --> 00:10:53.860 Eu escolhi para você o Islã como sua religião 00:10:53.860 --> 00:10:56.860 Omar, que Deus esteja satisfeito com ele, disse 00:10:56.860 --> 00:10:58.860 Nós sabíamos disso hoje 00:10:58.860 --> 00:11:03.860 E o lugar onde foi revelado ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz 00:11:03.860 --> 00:11:07.860 Ele está em Arafat numa sexta-feira 00:11:07.860 --> 00:11:10.080 Al-Hafiz bin Kathir disse 00:11:10.080 --> 00:11:13.080 Esta é a maior bênção de Deus Todo-Poderoso 00:11:13.080 --> 00:11:15.080 Nesta nação 00:11:15.080 --> 00:11:17.080 Onde Ele completou sua religião para eles 00:11:17.080 --> 00:11:20.080 Eles não precisam de nenhuma outra religião 00:11:20.080 --> 00:11:23.080 Nem a um profeta que não seja o seu 00:11:23.080 --> 00:11:26.080 Que as orações e a paz de Deus estejam com ele 00:11:26.080 --> 00:11:30.080 É por isso que Deus Todo-Poderoso fez dele o Selo dos Profetas 00:11:30.080 --> 00:11:33.080 E Ele o enviou para a humanidade e os gênios 00:11:33.080 --> 00:11:36.080 Nada é permitido, exceto o que eu torno permitido 00:11:36.080 --> 00:11:39.080 Nada é proibido, exceto o que é proibido 00:11:39.080 --> 00:11:41.080 Não há religião exceto aquela que Ele prescreveu 00:11:41.080 --> 00:11:45.080 Tudo que eu te digo é verdade e verdade 00:11:45.080 --> 00:11:48.080 Não há mentira ou calúnia nisso 00:11:48.080 --> 00:11:50.080 Como Deus Todo-Poderoso disse 00:11:50.080 --> 00:11:54.080 A palavra do teu Senhor se cumpriu em verdade e justiça 00:11:54.080 --> 00:11:58.080 Ou seja, nas notícias e na justiça nas ordens e nos aspectos 00:11:58.080 --> 00:12:01.080 Quando ele completou a dívida para eles 00:12:01.080 --> 00:12:03.080 Eles foram abençoados 00:12:03.080 --> 00:12:05.080 É por isso que ele disse 00:12:05.080 --> 00:12:08.080 Hoje eu aperfeiçoei sua religião para você 00:12:08.080 --> 00:12:10.080 E eu completei Minha bênção sobre você 00:12:10.080 --> 00:12:13.080 Eu escolhi para você o Islã como sua religião 00:12:13.080 --> 00:12:16.080 Ou seja, imponham isso a si mesmos 00:12:16.080 --> 00:12:20.080 É a religião que Deus ama e com a qual se agrada 00:12:20.080 --> 00:12:23.080 E o melhor do honorável Mensageiro lhe enviou 00:12:23.080 --> 00:12:26.080 E ele revelou o mais honroso de seus livros 00:12:26.080 --> 00:12:30.690 Resumo da biografia do Profeta 00:12:30.690 --> 00:12:37.750 A saudade dos dois mundos um pelo outro é longa 00:12:37.750 --> 00:12:45.330 A saudade de você não tem limites 00:12:45.330 --> 00:12:51.580 Que Deus o abençoe assim que a chamada for levantada 00:12:51.580 --> 00:13:00.289 O resto foi movido por seus lábios