1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар. 4 00:00:14,039 --> 00:00:16,359 Сурат Ибрагим 5 00:00:18,550 --> 00:00:22,550 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:22,989 --> 00:00:45,399 Есть тысяча книг, которые Мы ниспослали тебе, чтобы ты мог вывести людей из тьмы к свету. 7 00:00:45,399 --> 00:00:52,189 С позволения их Господа на путь Могущественного, Достохвального 8 00:00:52,270 --> 00:00:54,270 Тысяча, а не моя мать 9 00:00:54,270 --> 00:00:57,979 Этот Коран мы ниспослали тебе, о Мухаммад 10 00:00:57,979 --> 00:01:01,579 Чтобы вывести их из тьмы заблуждения и неверия. 11 00:01:01,579 --> 00:01:04,299 К свету и свету веры 12 00:01:04,299 --> 00:01:08,620 По милости их Господа, давшей им это, и по Его милости к ним. 13 00:01:08,620 --> 00:01:11,420 На прямой путь Божий 14 00:01:11,420 --> 00:01:14,620 Могущественный, Тот, кого хвалят за его благословения 15 00:01:14,620 --> 00:01:21,629 Бог — Тот, кому принадлежит все, что на небесах, и все, что на земле. 16 00:01:21,870 --> 00:01:28,430 И горе неверующим от тяжких мучений 17 00:01:29,469 --> 00:01:34,540 Бог — тот, кто владеет всем, что на небесах и на земле. 18 00:01:34,540 --> 00:01:38,939 Тогда Иалфана пригрозил тем, кто не поверил ему, и сказал: 19 00:01:38,939 --> 00:01:42,780 Долина, текущая из гноя людей Ада 20 00:01:42,780 --> 00:01:46,939 Для тех, кто отрицает Его единство и поклоняется другим вместе с Ним 21 00:01:46,939 --> 00:01:50,480 От сурового наказания Божьего 22 00:01:50,640 --> 00:01:55,920 Те, кто предпочитает жизнь в этом мире загробной жизни 23 00:01:55,920 --> 00:02:04,159 И они отворачиваются от пути Божьего 24 00:02:04,159 --> 00:02:07,120 И они хотят, чтобы это было криво 25 00:02:07,120 --> 00:02:16,020 Они далеко заблудились 26 00:02:16,020 --> 00:02:21,699 Те, кто выбирает мирскую жизнь и ее удовольствия и не подчиняется в ней Богу 27 00:02:21,699 --> 00:02:25,780 Повиноваться Богу и что приблизит их к Его удовлетворению 28 00:02:25,780 --> 00:02:31,139 Они мешают тем, кто хочет верить в Бога, верить в Него и следовать за Ним. 29 00:02:31,139 --> 00:02:33,460 И они ищут путь Бога 30 00:02:33,460 --> 00:02:36,580 Это его религия, с которой был послан его посланник. 31 00:02:36,580 --> 00:02:40,259 Искажение и изменение с помощью лжи и фальши 32 00:02:40,259 --> 00:02:44,500 Эти неверующие далеки от истины 33 00:02:44,500 --> 00:02:48,159 И намеренно несправедливый путь 34 00:02:48,240 --> 00:02:55,199 Мы не посылали посланников, кроме как на языке его народа, чтобы разъяснить им 35 00:02:55,199 --> 00:03:04,240 Итак, Бог вводит в заблуждение, кого хочет, и ведет прямым путем, кого хочет. 36 00:03:04,240 --> 00:03:09,330 Он Могучий, Мудрый 37 00:03:09,330 --> 00:03:15,090 Мы не посылали ни один народ до тебя, о Мухаммад, в качестве посланника. 38 00:03:15,169 --> 00:03:20,210 Разве что на языке и языке той нации, в которую мы его послали. 39 00:03:20,210 --> 00:03:25,009 Чтобы они могли понять, что Бог послал им относительно Своих повелений и запретов. 40 00:03:25,009 --> 00:03:30,050 Итак, кто из них пожелает, тот не примет то, что дал ему Его Посланник. 41 00:03:30,050 --> 00:03:33,009 Он дарует успех тому, кому пожелает его принять. 42 00:03:33,009 --> 00:03:40,770 Он Могущественный, Который не удерживается от того, чтобы ввести в заблуждение то, что Он хочет, или от того, чтобы направить на прямой путь того, с кем Он хочет сделать это. 43 00:03:40,770 --> 00:03:45,169 Мудрый человек в своем успехе в вере — это тот, кто ведет его к ней. 44 00:03:45,169 --> 00:03:48,210 И в своем заблуждении он отклоняется от него 45 00:03:48,210 --> 00:03:52,259 И другими способами 46 00:03:52,259 --> 00:03:56,340 Мы послали Моисея с Нашими знамениями 47 00:03:56,340 --> 00:04:00,900 Чтобы вывести свой народ из тьмы к свету 48 00:04:00,900 --> 00:04:08,099 И напомни им о днях Божиих 49 00:04:08,099 --> 00:04:17,220 Воистину, в том есть знамения для всякого терпеливого и благодарного человека. 50 00:04:39,569 --> 00:04:42,129 Их враг утонул 51 00:04:42,129 --> 00:04:45,970 Он завещал им их землю, их дома и их деньги. 52 00:04:45,970 --> 00:04:49,889 В предшествующие дни Я даровал им Свои благословения 53 00:04:49,889 --> 00:04:54,529 Урок и урок для каждого, кто имеет терпение в послушании Богу. 54 00:04:54,529 --> 00:04:58,769 Он поблагодарил его за дарованные ему благословения 55 00:04:58,769 --> 00:05:05,709 И когда Моисей сказал своему народу: «Помните о Божьих благословениях на вас». 56 00:05:05,709 --> 00:05:16,750 Когда Он спас тебя от народа фараона, который мучил тебя страшными мучениями 57 00:05:16,750 --> 00:05:25,629 И они убивают твоих детей 58 00:05:25,629 --> 00:05:30,829 И пусть ваши женщины живут 59 00:05:30,829 --> 00:05:41,420 И в этом великое испытание от твоего Господа 60 00:05:41,420 --> 00:05:45,980 И помни, о Мухаммад, когда Моисей сказал детям Израиля: 61 00:05:45,980 --> 00:05:50,220 Помните о благословении, которое Бог даровал вам 62 00:05:50,220 --> 00:05:54,220 Когда он спас тебя от религии фараона и послушания ему 63 00:05:54,220 --> 00:05:57,019 Они подвергнут тебя жестоким мучениям 64 00:05:57,019 --> 00:05:59,339 И они убивают твоих детей 65 00:05:59,420 --> 00:06:03,259 Они пощадят твоих женщин и не убьют его. 66 00:06:03,259 --> 00:06:07,579 И какие мучения устроит тебе семья фараона 67 00:06:07,579 --> 00:06:13,680 Великое испытание и испытание для тебя от твоего Господа 68 00:06:13,680 --> 00:06:20,959 И когда твой Господь заявил: «Если вы будете благодарны, Я дам вам больше». 69 00:06:20,959 --> 00:06:29,620 А если ты не поверишь, мое наказание сурово 70 00:06:29,779 --> 00:06:33,300 И помни также, когда твой Господь дал тебе разрешение 71 00:06:33,300 --> 00:06:39,139 Потому что ты поблагодарил своего Господа, повинуясь Ему в том, что Он повелел и запретил тебе. 72 00:06:39,139 --> 00:06:42,259 Я увеличу Его благословения на тебя 73 00:06:42,259 --> 00:06:46,019 За то, что он дал тебе спасение от рода фараона 74 00:06:46,019 --> 00:06:48,689 И спасение от их мучений 75 00:06:48,689 --> 00:06:51,889 А если вы не поверите, о люди, милости Божией 76 00:06:51,889 --> 00:06:55,170 Значит, ты ввел ее в заблуждение, не поблагодарив его за нее. 77 00:06:55,170 --> 00:06:58,050 И его несогласие с его приказами и запретами 78 00:06:58,050 --> 00:07:01,490 Мои мучения суровы 79 00:07:01,490 --> 00:07:16,129 И Моисей сказал: «Если ты и все на земле неверуешь, ты не поверишь». 80 00:07:16,129 --> 00:07:22,910 Ибо Бог Вседостаточен, Достохвальный 81 00:07:22,910 --> 00:07:25,310 И сказал Моисей народу своему 82 00:07:25,310 --> 00:07:27,389 Если вы не верите, о люди 83 00:07:27,470 --> 00:07:30,350 Итак, вы отрицаете Божье благословение на вас 84 00:07:30,350 --> 00:07:33,149 Ты и все на земле 85 00:07:33,149 --> 00:07:36,670 Бог нуждается во всем Своем творении 86 00:07:36,670 --> 00:07:42,509 Тот, кто восхваляет Свое творение за то, что Он им даровал 87 00:07:42,509 --> 00:07:47,149 Разве новости о тех, кто был до вас, не дошли до вас? 88 00:07:47,149 --> 00:07:55,629 Народ Ноя, Ад и Самуд 89 00:07:55,629 --> 00:08:01,790 А что после них никто не знает, кроме Бога 90 00:08:01,790 --> 00:08:06,509 Их посланники пришли к ним с ясными доказательствами 91 00:08:06,509 --> 00:08:12,670 Они заткнули рот руками 92 00:08:12,670 --> 00:08:24,430 И они сказали: «Мы не верим в то, с чем вас послали». 93 00:08:24,430 --> 00:08:40,720 Мы сомневаемся в том, к чему нас призывает Мария. 94 00:08:40,720 --> 00:08:51,039 О мой народ, разве не дошла до тебя весть о тех, кто был до тебя, о народе Ноя, Ад и Самуд? 95 00:08:51,039 --> 00:08:54,139 Никто не может сосчитать их число, кроме Бога 96 00:08:54,220 --> 00:08:58,299 Эти страны привели своих посланников с аргументами и выводами. 97 00:08:58,299 --> 00:09:02,379 Об истинности чудес они призывали их 98 00:09:02,379 --> 00:09:05,259 Они заткнули рот руками 99 00:09:05,259 --> 00:09:08,539 Поэтому они укусили ее в гневе на посланников 100 00:09:08,539 --> 00:09:13,779 И они сказали своим посланникам: «Мы не верим в то, с чем вы были посланы». 101 00:09:13,779 --> 00:09:18,340 От мольбы до коленопреклонения и поклонения идолам 102 00:09:18,419 --> 00:09:24,179 Мы сомневаемся в истинности того, к чему вы нас призываете относительно Единства Бога. 103 00:09:24,179 --> 00:09:30,899 Это сомнение делает нас подозрительными и обвиняемыми.