ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
कहो: क्या जो जानते हैं वे उन लोगों के बराबर हैं जो नहीं जानते?
ज्ञानियों में ज्ञान की शोभा |
डॉ. हमजा इब्न फेय अल फाथी द्वारा
भगवान उसकी रक्षा करें
वैज्ञानिक इरादे को ठीक करना
हिशाम अल-दस्तावी, भगवान उस पर दया करें, ने कहा
उनकी मृत्यु वर्ष एक सौ चौवन हिजरी में हुई
कसम से कह नहीं सकता
मैं एक दिन भी नहीं गया
बात करने को कहें
मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर का चेहरा चाहता हूँ
विज्ञान में विद्यार्थी और शिक्षक के लिए सबसे अधिक थका देने वाली बात क्या है
उनका दर्द और अच्छी दिशा
ताकि उसका रास्ता सही हो
और उनकी बातचीत अच्छी है
यह अपने मालिक के प्रयास और करियर को खराब नहीं करता है
यहां हिशाम, भगवान उस पर दया करें, अपने प्रति और लोगों के प्रति ईमानदार है
और सांसारिक प्रवृत्तियाँ उसके इरादे और उद्देश्य को ख़त्म कर देती हैं
इसलिए, इमाम अल-धाबी, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, अल-दस्तावई के शब्दों पर टिप्पणी करते हैं और कहते हैं:
मैं कसम खाता हूँ और मैं भी नहीं
पूर्ववर्तियों ने ईश्वर के लिए ज्ञान की खोज की
उन्होंने उत्कृष्टता हासिल की और अनुसरण किये जाने वाले इमाम बन गये
उनमें से कुछ ने पहले इसकी खोज की, परमेश्वर की नहीं
और उन्हें यह मिल गया
तब वे जागे और खुद को जिम्मेदार ठहराया
ज्ञान ने उन्हें ईमानदारी की ओर अग्रसर किया
जैसा कि मुजाहिद और अन्य लोगों ने कहा
हमने यह ज्ञान खोजा
इसमें हमारा कोई बड़ा इरादा नहीं है
फिर भगवान ने हमें उसके बाद का इरादा दिया
और उनमें से कुछ कहते हैं
हमने यह ज्ञान ईश्वर के अलावा किसी और से चाहा
उन्होंने भगवान के अलावा किसी और को बनने से इनकार कर दिया
ये भी अच्छा है
फिर उन्होंने अच्छे इरादे से इसे प्रकाशित किया
कुछ लोगों ने भ्रष्ट इरादों से इसकी मांग की
दुनिया की खातिर
और उनकी स्तुति करो
उन्हें वही मिलेगा जो उनका इरादा था
ये ज्ञान में लोगों के लक्ष्य हैं
स्वर्ण उन्हें विभाजित करता है
यह उन लोगों की श्रेष्ठता को दर्शाता है जो उनसे पहले आए थे उन लोगों की तुलना में जो उनके बाद आए थे
और वे जिहाद और इलाज में हैं
जब तक उनके मामले ठीक नहीं हो जाते
उनकी स्थिति में सुधार हुआ है
उनमें से कुछ के बयान का मतलब ये नहीं कि इरादे में कमज़ोरी है
इससे वह संतुष्ट हैं
बल्कि वह कड़ी मेहनत करके इसे सही करता है
जब तक वह आत्म-इच्छाओं पर विजय नहीं प्राप्त कर लेता
उसके हृदय में ईमानदारी चमकती है
अन्यथा उष्णकटिबंधीय और सुनहरा
भगवान उन पर दया करें
इस्लाम के महान इमामों में से एक
उन लोगों में से जो उनके प्रभाव से लाभान्वित हुए
शायद यह संघर्ष का ही एक रूप था
या विनम्रता से
मैं भगवान की कसम खाता हूं, सफलता