ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
कहो: क्या जो जानते हैं और जो नहीं जानते वे बराबर हैं?
ज्ञानियों में ज्ञान की शोभा |
डॉ. हमजा इब्न फेय अल फाथी द्वारा
भगवान उसकी रक्षा करें
ज्ञान के सम्मान का संक्षिप्त रूप
विद्वान इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, ने कहा
उनकी मृत्यु वर्ष सात सौ इक्यावन हिजरी में हुई
भले ही यह विज्ञान में न हो
संसार के प्रभु से निकटता को छोड़कर
और स्वर्गदूतों की दुनिया में शामिल हो रहे हैं
और सबसे ऊंचे मुल्ला की संगति
यह पर्याप्त सम्मान और पुण्य है
तो इस लोक और परलोक का वैभव उस पर कैसे निर्भर है?
इसके घटित होने पर सशर्त
यदि हम ज्ञान के सम्मान का संक्षेप में वर्णन करें
यह वैसा ही होगा जैसा इब्न अल-क़यिम ने कहा था, भगवान उस पर दया करें
भगवान के करीब
और स्वर्गदूतों की दुनिया में शामिल हो रहे हैं
और सबसे ऊंचे मुल्ला की संगति
जहां सुंदर प्रशंसा
और अच्छी प्रतिष्ठा
और बड़ा इनाम
इसलिए, विद्वान भगवान के मित्र थे
और नबियों के वारिस
जो इसके कानून को समझते हैं और इसका संदेश देते हैं
जहाँ तक ईश्वर से उनकी निकटता का प्रश्न है
उनके विशाल ज्ञान के कारण
और उनका न्यायशास्त्र उत्तम है
जो उन्हें उनके रचयिता के करीब लाता है
वह उन्हें अपने पास आने का रास्ता दिखाता है
वे विश्वास की सच्चाइयों और निश्चितता के चमत्कारों को जानते हैं
जो दूसरे नहीं जानते
इसने उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर का सबसे अधिक भयभीत करने वाला व्यक्ति बना दिया
और स्वर्गदूतों के साथ उनकी संगति भी ऐसी ही है
ताकि वह उनकी देखभाल करे और उनकी परिषदों में भाग ले
शिक्षण और रिपोर्टिंग
और परमेश्वर की सहायता और सुरक्षा से उनकी रक्षा करो
इनकी प्रशंसा सबसे अधिक लोक में होती है
यह तर्कसंगत लोगों को प्रेरित करता है
उत्साहित होना और उसमें भाग जाना
ताकि वे मौके न चूकें
या खिड़कियाँ फीकी पड़ जाती हैं
यह एक प्रोत्साहन सम्मान है
और शानदार महिमा
यह उन सभी को बुलाता है जिनके पास दिल और आत्मा है
हालाँकि
इस लोक और परलोक का सम्मान उसी पर निर्भर है
भगवान ने उसका रुतबा बढ़ा दिया है
और सबसे ऊंचा शब्द है उनका परिवार
उन्होंने उनका मूल्य सुरक्षित रखा
और आप महान लोगों को देखते हैं
वे अमीरों से भरे हुए थे
उनके चेहरे थक गये
उनमें जो महिमा दिखती है, उसके कारण उन्हें खरीदा नहीं जा सकता
और अद्वितीय स्वीकृति
और शक्ति लगभग अभेद्य है
उन लोगों के साथ जो उनमें ईमानदार हैं
जो सच्चे दिल से ज्ञान के लिए जीता है
और दुनिया से दूर चले जाओ
भगवान ने उसे ऊपर उठाया
जैसा उन्होंने कहा
ईश्वर आपमें से जो विश्वास करते हैं उन्हें पुनर्जीवित करें
और जिनको ज्ञान दिया गया है उनके पास डिग्रियां हैं