1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:15,580 --> 00:00:17,579
मावदाह एसोसिएशन प्रसन्न है

3
00:00:17,579 --> 00:00:22,579
आपके लिए साथियों के जीवन की तस्वीरें प्रस्तुत करने के लिए

4
00:00:22,579 --> 00:00:25,579
अब्द अल-रहमान रफत अल-बाशा द्वारा

5
00:00:25,579 --> 00:00:29,620
भगवान उस पर दया करें.'

6
00:00:29,620 --> 00:00:32,619
जेनिर बिन अब्दुल्ला अल-बाजली

7
00:00:32,619 --> 00:00:34,619
भगवान आप पर प्रसन्न रहें

8
00:00:51,049 --> 00:00:56,049
यहां हम पवित्र पैगंबर की मस्जिद में हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

9
00:00:56,049 --> 00:00:59,049
विदाई तीर्थयात्रा से कुछ देर पहले

10
00:00:59,049 --> 00:01:02,049
और लोगों ने इसकी शुद्ध विशालता में अपना स्थान ले लिया है

11
00:01:02,049 --> 00:01:05,049
शुक्रवार का उपदेश सुनने की तैयारी

12
00:01:05,049 --> 00:01:10,049
और यहां पवित्र पैगंबर हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मंच पर चढ़ रहे हैं

13
00:01:10,049 --> 00:01:16,049
मस्जिद में हर कोई सुनने वाला कान और जागरूक दिल बन जाता है

14
00:01:16,049 --> 00:01:20,049
और आँखें उसकी ओर खिंच गईं, उससे चिपक गईं

15
00:01:20,049 --> 00:01:23,049
इससे मुंह न मोड़ें और न ही इसे बदलें

16
00:01:23,049 --> 00:01:28,049
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चेतावनी देने लगे और अच्छी ख़बर देने लगे

17
00:01:28,049 --> 00:01:30,049
वह उपदेश देता है और याद दिलाता है

18
00:01:30,049 --> 00:01:35,049
वह मुसलमानों के मामलों का उल्लेख करता है और उनसे निपटता है

19
00:01:35,049 --> 00:01:37,049
और जब तक वे हैं

20
00:01:37,049 --> 00:01:41,049
बाजीला जनजाति का एक बड़ा प्रतिनिधिमंडल मस्जिद में आया

21
00:01:41,049 --> 00:01:43,049
यमन से आ रहा है

22
00:01:43,049 --> 00:01:48,049
दूत के हाथों इस्लाम में अपने रूपांतरण की घोषणा करने के लिए, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

23
00:01:48,049 --> 00:01:52,049
वह सुनने और आज्ञाकारिता पर उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करता है, चाहे वह सक्रिय हो या अनिवार्य

24
00:01:52,049 --> 00:01:57,109
प्रतिनिधिमंडल के लोगों ने मुस्लिम भीड़ के बीच अपना स्थान ले लिया

25
00:01:57,109 --> 00:02:01,109
उनके मुखिया जरीर बिन अब्दुल्ला अल-बाजली थे

26
00:02:01,109 --> 00:02:05,109
बगिला का स्वामी और उसका आज्ञाकारी नेता

27
00:02:05,109 --> 00:02:11,110
तो, ऐसे मुसलमान हैं जो ईश्वर के दूत की किसी भी बात से विचलित नहीं होते हैं, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

28
00:02:11,110 --> 00:02:15,110
वे जरीर बिन अब्दुल्ला की ओर नजरें घुमाते हैं

29
00:02:15,110 --> 00:02:20,110
वे बहुत देर तक उसे घूरते रहे और अपनी निगाहें तेज़ करने लगे

30
00:02:20,110 --> 00:02:24,110
उन्होंने यह भी कल्पना की कि वे उसके साथ डेट पर हैं

31
00:02:24,110 --> 00:02:27,110
या मानो उसने उन्हें श्राप दे दिया हो

32
00:02:27,110 --> 00:02:32,180
वे उसके व्यक्तित्व का सत्यापन करना चाहते थे और उसकी गुणवत्ता की पुष्टि करना चाहते थे

33
00:02:32,180 --> 00:02:34,180
जैसे ही प्रार्थना ख़त्म हुई

34
00:02:34,180 --> 00:02:40,180
यहाँ तक कि जरीर को अपने बगल में बैठे एक मुस्लिम व्यक्ति से क्या लेना-देना था, यह भी कहा

35
00:02:40,180 --> 00:02:45,180
लोग दूसरी ओर क्यों देखते हैं और मुझे घूरकर क्यों देखते हैं?

36
00:02:45,180 --> 00:02:48,180
तुम्हें भी कि मुझे उनकी ज़रूरत है

37
00:02:48,180 --> 00:02:52,180
क्या यह महज एक संयोग है या इसमें कुछ और भी है?

38
00:02:52,180 --> 00:02:57,180
उस आदमी ने कहा कि लोग तुम्हारी तरफ आंख नहीं उठाते

39
00:02:57,180 --> 00:03:02,180
सिवाय इसके कि दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, हमें कुछ समय पहले बताया था

40
00:03:02,180 --> 00:03:05,180
अपने लोगों के एक प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख के रूप में आकर

41
00:03:05,180 --> 00:03:07,180
उन्होंने हमें आपका विवरण बताया और कहा:

42
00:03:07,180 --> 00:03:11,180
यमन के सबसे अच्छे लोगों में से एक आदमी आप में प्रवेश करता है

43
00:03:11,180 --> 00:03:13,180
उनके चेहरे पर एक राजा का भाव है

44
00:03:13,180 --> 00:03:18,370
जब जरीर बिन अब्दुल्ला अल-बाजली ने सुना तो उन्हें राहत मिली

45
00:03:18,370 --> 00:03:21,370
उसका चेहरा ख़ुशी से चमक उठा

46
00:03:21,370 --> 00:03:27,530
उनकी आत्मा इस बात से प्रसन्न थी कि दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जिन्होंने उनका वर्णन किया था

47
00:03:27,530 --> 00:03:33,530
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कभी भी अपनी प्रार्थनाएं, महिमामंडन और प्रार्थनाएं पूरी नहीं कीं

48
00:03:33,530 --> 00:03:36,530
यहाँ तक कि उसके हाथों में जरीर की तरह भी

49
00:03:36,530 --> 00:03:39,530
पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, उससे कहा

50
00:03:39,530 --> 00:03:42,530
तुम्हें क्या मिलता है, जरीर?

51
00:03:42,530 --> 00:03:47,530
उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, मैं आपका और अपने लोगों का स्वागत करने आया हूं।"

52
00:03:47,530 --> 00:03:49,530
और हम आपके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करेंगे

53
00:03:49,530 --> 00:03:52,530
पैगंबर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा

54
00:03:52,530 --> 00:03:56,530
मैं आपके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा इस शर्त पर करता हूं कि आप गवाही दें कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है

55
00:03:56,530 --> 00:03:58,530
और मैं ईश्वर का दूत हूँ

56
00:03:58,530 --> 00:04:00,530
और नमाज अदा करें

57
00:04:00,530 --> 00:04:02,530
और आप जकात अदा करें

58
00:04:02,530 --> 00:04:04,530
और रमज़ान का रोज़ा रखें

59
00:04:04,530 --> 00:04:05,530
और आप घर की तीर्थयात्रा करें

60
00:04:05,530 --> 00:04:07,530
वह मुस्लिमों को सलाह देती हैं

61
00:04:07,530 --> 00:04:09,530
और राज्यपाल की आज्ञा मानो

62
00:04:09,530 --> 00:04:11,530
भले ही वह इथियोपियाई गुलाम था

63
00:04:11,530 --> 00:04:14,560
उन्होंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत

64
00:04:14,560 --> 00:04:17,560
उसने अपना दाहिना हाथ उसकी ओर बढ़ाया और उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की

65
00:04:17,560 --> 00:04:19,779
उस दिन से

66
00:04:19,779 --> 00:04:23,779
पैगंबर के बीच स्नेह के बंधन, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मजबूत हो गए

67
00:04:23,779 --> 00:04:27,779
इसके मालिक जरीर बिन अब्दुल्ला अल-बाजली हैं

68
00:04:27,779 --> 00:04:31,779
उन्होंने दूत का सम्मान प्राप्त किया, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

69
00:04:31,779 --> 00:04:32,779
और उसे संजोएं

70
00:04:32,779 --> 00:04:37,779
इसके पूर्व साथियों में से केवल कुछ ही, जो इस्लाम में परिवर्तित हो गए, ने इसका आनंद उठाया

71
00:04:37,779 --> 00:04:41,819
क्या दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, रोक दिया

72
00:04:41,819 --> 00:04:43,819
एक दिन जब तक वह मर नहीं गया

73
00:04:43,819 --> 00:04:49,850
वह उससे एक बार भी नहीं मिला सिवाय इसके कि वह उस पर हंसा और मुस्कुराया

74
00:04:49,850 --> 00:04:54,980
एक बार उसने पैगंबर से मुलाकात की, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसके घर में शांति प्रदान करें

75
00:04:54,980 --> 00:04:56,980
उन्होंने उसका स्वागत किया

76
00:04:56,980 --> 00:04:59,980
जब उसे बैठने के लिए कुछ नहीं मिला

77
00:04:59,980 --> 00:05:01,980
उसने अपना लबादा उठा लिया

78
00:05:01,980 --> 00:05:04,980
उसने उसे मोड़ा और अपने बैठने के लिए बाहर रख दिया

79
00:05:04,980 --> 00:05:07,980
तो जरीन ने बागा ले लिया

80
00:05:07,980 --> 00:05:09,980
उसने उसे अपने सीने से लगा लिया

81
00:05:09,980 --> 00:05:12,980
उसके कहते ही उसने उसे चूमना शुरू कर दिया

82
00:05:12,980 --> 00:05:16,980
हे ईश्वर के दूत, ईश्वर आपका सम्मान करे, जैसे आपने मेरा सम्मान किया

83
00:05:16,980 --> 00:05:19,980
भगवान आपको उसी तरह मजबूत करें जैसे आपने मुझे मजबूत किया है।'

84
00:05:19,980 --> 00:05:25,230
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अपने साथ के लोगों की ओर मुड़े और कहा

85
00:05:25,230 --> 00:05:29,230
यदि कोई नेक व्यक्ति तुम्हारे पास आये तो उसका आदर करो

86
00:05:29,230 --> 00:05:32,519
जैसे ही जरीर इब्न अब्दुल्ला अल-बाजली ने इस्लाम अपना लिया

87
00:05:32,519 --> 00:05:35,519
वह फेथ ब्रिगेड में शामिल हो गए

88
00:05:35,519 --> 00:05:39,519
जब तक वह पैगंबर का भरोसेमंद नहीं बन गया, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

89
00:05:39,519 --> 00:05:42,519
और उनके बाद उनके उत्तराधिकारियों का भरोसा

90
00:05:42,519 --> 00:05:45,519
इसलिए उन्होंने उसे महत्वपूर्ण मामले सौंपे

91
00:05:45,519 --> 00:05:48,519
वे महान अभियानों के लिए उस पर भरोसा करते थे

92
00:05:48,519 --> 00:05:52,550
पवित्र पैगंबर की मृत्यु से पहले, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

93
00:05:52,550 --> 00:05:55,550
ग्रेरा ने उसे बुलाया और कहा

94
00:05:55,550 --> 00:05:59,550
क्या आप धुल खालसा, जरीर के साथ सहज हैं?

95
00:05:59,550 --> 00:06:01,550
उन्होंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत

96
00:06:01,550 --> 00:06:07,649
पवित्र पैगंबर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यही चाहते थे

97
00:06:07,649 --> 00:06:10,649
उसके निधन से पहले उससे विश्राम लेना

98
00:06:10,649 --> 00:06:14,649
तबला शहर में मूर्तियों का एक समूह

99
00:06:14,649 --> 00:06:18,649
मक्का से यमन के रास्ते में सात रात की यात्रा

100
00:06:18,649 --> 00:06:20,649
मैंने इसे सफ़ेद रंग से रंग दिया

101
00:06:20,649 --> 00:06:24,649
इस पर मुकुट आदि शिलालेख उत्कीर्ण थे

102
00:06:24,649 --> 00:06:28,649
वह ज़ुल-ख़ालासा बिन इमामा के सदन के प्रभारी थे

103
00:06:28,649 --> 00:06:33,649
खथम, बाजीला और आज़ाद जनजातियों द्वारा इसका सम्मान किया जाता था

104
00:06:33,649 --> 00:06:37,649
तुम उस पर हज करो, उसकी परिक्रमा करो और वहीं कुर्बानी करो

105
00:06:37,649 --> 00:06:42,649
उन्होंने इसे यमनी काबा भी कहा

106
00:06:42,649 --> 00:06:48,649
दूत, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, ने इस मिशन के लिए जरीर को चुना

107
00:06:48,649 --> 00:06:53,649
बगिला में उनकी संप्रभुता और यमनी जनजातियों के बीच उनकी स्थिति के लिए

108
00:06:53,649 --> 00:06:58,649
तो जरीर ने ईश्वर के दूत के आदेश पर चिल्लाकर कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

109
00:06:58,649 --> 00:07:04,649
इस अभियान के लिए उन्होंने एक सौ पचास बहादुर शूरवीरों को चुना

110
00:07:04,649 --> 00:07:11,649
जब वे जाने वाले थे, तो वह दूत को विदाई देने आया, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो

111
00:07:11,649 --> 00:07:18,649
उन्होंने उनसे शिकायत की कि उनके लंबे कद और बड़े सिर के कारण वह घोड़े पर खड़े नहीं हो सकते

112
00:07:18,649 --> 00:07:23,649
पवित्र दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसकी छाती पर हाथ मारा और कहा

113
00:07:23,649 --> 00:07:28,649
हे भगवान, उसे दृढ़ बनाओ और उसे मार्गदर्शक बनाओ

114
00:07:28,649 --> 00:07:34,649
उसके बाद, वह शुद्ध घोड़ों पर सबसे सिद्ध शूरवीरों में से एक था

115
00:07:34,649 --> 00:07:41,649
जरीर अपने आदमियों के साथ धूल-खलासा गया, उसके रक्षकों को मार डाला और उसके मंदिरों को नष्ट कर दिया

116
00:07:41,649 --> 00:07:48,649
उसने अपनी मूर्तियों में आग जलाई और फिर ईश्वर के दूत के पास खुशखबरी लाने वाला भेजा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

117
00:07:48,649 --> 00:07:54,649
वह उसे उस अत्याचारी के खात्मे की खुशखबरी देता है जिसने उसे परेशान और परेशान किया था

118
00:07:54,649 --> 00:08:00,649
इसका स्थान बाद में तबला की महान मस्जिद की दहलीज बन गया

119
00:08:00,649 --> 00:08:07,970
धुल-खलासा के विध्वंस के बाद जरीर मदीना नहीं लौटे, बल्कि यमन की अपनी यात्रा जारी रखी

120
00:08:07,970 --> 00:08:13,970
ईश्वर के दूत के आदेश से अपने राजाओं को इस्लाम में बुलाना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

121
00:08:13,970 --> 00:08:20,029
फिर एक प्रतिनिधिमंडल उस समय यमन के सबसे महान राजा धू अल-कला अल-असफ़र के पास आया

122
00:08:20,029 --> 00:08:28,029
उन्होंने उसे इस्लाम के गुण दिखाए, उसके सामने कुरान का कुछ भाग पढ़ा, उसे अच्छी ख़बर दी और चेतावनी दी

123
00:08:28,029 --> 00:08:35,159
इसलिए परमेश्वर ने राजा का हृदय विश्वास के लिए खोल दिया, और उसने जल्द ही गवाही दी कि परमेश्वर के अलावा कोई परमेश्वर नहीं है

124
00:08:35,159 --> 00:08:38,159
और वह मुहम्मद ईश्वर के दूत हैं

125
00:08:38,159 --> 00:08:45,159
धू अल-कला को बहुदेववाद के बाद ईश्वर द्वारा दिए गए विश्वास पर बहुत खुशी हुई

126
00:08:45,159 --> 00:08:51,159
जिस दिन वह इस्लाम में परिवर्तित हुआ, उसने चार हजार दासों को मुक्त कर दिया और फिर अपने लोगों के साथ मदीना में आ गया

127
00:08:51,159 --> 00:08:56,159
उसने ईश्वर के दूत को मृत पाया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे

128
00:08:56,159 --> 00:09:02,159
उनके लोग हमास गए और इसे अपने निवास स्थान और मातृभूमि के रूप में लिया

129
00:09:02,159 --> 00:09:06,220
जब ख़लीफ़ा अल-सिद्दीक के पास गया, तो ईश्वर उससे प्रसन्न हो सकता है

130
00:09:06,220 --> 00:09:12,220
जरीर बिन अब्दुल्ला ने खुद को, अपनी तलवार और अपने लोगों को उनकी आज्ञाकारिता में डाल दिया

131
00:09:12,220 --> 00:09:18,220
अबू बक्र ने यमन में धर्मत्याग के राजद्रोह को ख़त्म करने के लिए उसे नंगा कर दिया

132
00:09:18,220 --> 00:09:21,220
इसलिए जरीर ने मामले को बेहतरीन तरीके से अंजाम दिया

133
00:09:21,220 --> 00:09:29,220
हत्यारे ने धर्मत्यागियों को तब तक मार डाला जब तक कि उसने उनकी ताकत नहीं तोड़ दी और उन्हें इस्लाम में वापस नहीं लौटाया

134
00:09:29,220 --> 00:09:33,320
जब ख़िलाफ़त उमर के पास आई, तो ईश्वर उससे प्रसन्न हो

135
00:09:33,320 --> 00:09:38,320
उसके पास जरीर, हाँ, साथी, मार्शल और नेता था

136
00:09:38,320 --> 00:09:41,320
उमर उनके प्रति बहुत दयालु थे

137
00:09:41,320 --> 00:09:47,320
गंभीर परिस्थितियों में उनकी तीव्र बुद्धि और लचीली अंतर्ज्ञान के लिए उनकी प्रशंसा की जाती है

138
00:09:47,320 --> 00:09:52,379
इससे उमर जरीर बिन अब्दुल्ला के साथ एक परिषद में थे

139
00:09:52,379 --> 00:09:56,379
मुसलमानों का एक समूह प्रार्थना की प्रतीक्षा कर रहा था

140
00:09:56,379 --> 00:09:59,419
तभी एक व्यक्ति की ओर से हवा निकली

141
00:09:59,419 --> 00:10:02,419
लोग चुप होकर शांत हो गये

142
00:10:02,419 --> 00:10:05,419
हर कोई यह सोचकर डरता है कि यह वही है

143
00:10:05,419 --> 00:10:08,419
उमर को डर था कि हवा उसे शर्मिंदा करेगी

144
00:10:08,419 --> 00:10:11,419
बिना स्नान किये प्रार्थना में प्रवेश करना

145
00:10:11,419 --> 00:10:16,419
उन्होंने कहा: मैंने फैसला किया कि जिसे हवा लगे वह उठकर वुज़ू कर ले

146
00:10:16,419 --> 00:10:20,419
उसने लोगों को एक-दूसरे की ओर देखने पर मजबूर कर दिया

147
00:10:20,419 --> 00:10:23,509
जरीर बिन अब्दुल्ला ने तुरंत कहा:

148
00:10:23,509 --> 00:10:27,509
हे विश्वासयोग्य सेनापति, हमें आज्ञा दीजिए कि हम सभी स्नान करें

149
00:10:27,509 --> 00:10:30,539
उन्होंने उमर के अधिकार पर स्पष्टीकरण देते हुए कहा

150
00:10:30,539 --> 00:10:33,539
हाँ, उन सभी ने स्नान किया

151
00:10:33,539 --> 00:10:36,539
फिर वह जरीर की ओर मुड़ा और बोला

152
00:10:36,539 --> 00:10:40,539
भगवान आप पर दया करें, हाँ सर, आप इस्लाम-पूर्व काल में थे

153
00:10:40,539 --> 00:10:43,539
और हाँ सर, आप इस्लाम में हैं

154
00:10:43,539 --> 00:10:46,539
फिर सभी लोगों ने स्नान किया

155
00:10:46,539 --> 00:10:53,259
हाँ सर, मैं अज्ञान में था

156
00:10:53,259 --> 00:10:56,259
और हाँ सर, आप इस्लाम में हैं

157
00:10:56,259 --> 00:11:00,259
उमर बिन अल-खत्ताब

158
00:11:08,539 --> 00:11:10,539
और हां सर