En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah se complace
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Que Dios tenga misericordia de él.
Abdullah bin Umm Maktoum, que Dios esté complacido con él
De esto se culpó al Santo Profeta (sa)
Desde lo alto de los siete cielos el reproche más duro y doloroso
¿Quién es éste de quien Gabriel el Fiel reveló?
Sobre el corazón del Santo Profeta, inspirado por Dios
Él es Abdullah bin Umm Maktoum.
El muecín del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
Y Abdullah bin Umm Maktoum Makki Qureshi
Lo vincula con el Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Era primo de la Madre de los Creyentes.
Khadija bint Khuwaylid, que Dios esté complacido con ella
En cuanto a su padre, Qais bin Zaid
En cuanto a su madre, Atika bint Abdullah
La llamaron Umm Maktoum porque lo dio a luz con los ojos ciegos de Maktoum.
Abdullah bin Umm Maktoum presenció el amanecer de la luz en La Meca
Entonces Dios abrió su corazón a la fe.
Fue uno de los primeros en convertirse al Islam.
Ibn Umm Maktoum vivió la difícil situación de los musulmanes en La Meca
Con todo tu sacrificio y perseverancia
Y firmeza y redención
Sufrió tanto daño por parte de los Quraish como sus compañeros.
Estaba afligido por su opresión y crueldad.
No tenía canal y su ilusión no se apagaba
No tiene debilidad en la fe.
Más bien, esto aumentó su adhesión a la religión de Dios.
Y están adheridos al Libro de Dios.
Y lo entendió según la ley de Dios.
Y hacia el Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
Alcanzó un nivel de interés en el Santo Profeta (sa)
Y su afán por memorizar el Gran Corán
No dejaría una oportunidad sin aprovecharla.
No hay más oportunidad que aprovecharlo temprano.
Más bien, fue su insistencia en ello.
A veces se siente tentado a quitarle su parte al Mensajero y la parte de otros.
El Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, estaba en este período
A menudo se enfrentaba a los líderes de Quraish.
Muy interesado en su Islam.
Un día conoció a Utbah Ibn Rabia.
Y su hermano, Shaybah Ibn Rabia
Omar Ibn Hisham, apodado Abu Jahl
Umayyah Ibn Khalaf y Al-Walid Ibn Al-Mughirah
El padre de Seif Allah es Khaled
Comenzó a negociar con ellos y a conversar con ellos.
Les ofrece el Islam
Espera que le respondan.
O abstenerse de hacer daño a sus compañeros
Y como es
Abdullah Ibn Umm Maktoum se acercó a él.
Extrapola un versículo del Libro de Dios
Y él dice: Oh Mensajero de Dios
Enséñame lo que Dios te enseñó
Entonces el Santo Profeta (sa) se alejó de ello.
Le frunció el ceño
Se hizo cargo de esa gente de Quraysh.
Se acercó a ellos con la esperanza de que se sometieran.
En su Islam habrá gloria para la religión de Dios.
Y apoyo al llamado de Su Mensajero
Y el Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, no ha pasado
Habló con ellos y terminó sus conversaciones.
La ilusión de que recurrirá a su familia
Hasta que Dios le salvó parte de la vista.
Sintió como si algo le palpitara en la cabeza.
Entonces le fue revelado su dicho.
El digno de confianza Gabriel lo reveló al corazón del Santo Profeta (sa)
Sobre Abdullah bin Umm Maktoum
Se ha recitado desde que fue revelado hasta el día de hoy.
Se seguirá recitando hasta que Dios herede la tierra y quienes están en ella.
desde ese dia
El Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, continuó
Honra la casa de Abdullah bin Umm Maktoum
si baja
Acercará su consejo si llega
Le pregunta sobre su situación.
Y hace sus necesidades
Y no hay engaño
¿No es él a quien culparon desde lo alto de los siete cielos?
El reproche más severo y violento.
Y cuando los Quraish se sintieron angustiados por el Mensajero y por aquellos que creyeron con él
Y su daño hacia ellos aumentó
Dios permitió que los musulmanes emigraran
Era Abdullah bin Umm Maktoum.
Es una de las personas más rápidas en salir de su tierra natal.
Y para escapar de su religión
Fueron él y Musab bin Umair.
El primero de los Compañeros del Mensajero de Dios en llegar a Medina
Tan pronto como Abdullah bin Umm Maktoum llegó a Yathrib
Hasta que él y su compañero Musab bin Umair murieron.
Varían dependiendo de las personas.
Y les leyeron el Corán.
Y hacerles entender la religión de Dios.
Cuando el Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él, llegó a Medina
Abdullah bin Umm Maktoum tomó
Y Bilal bin Rabah
Muecines para musulmanes
Recitan la palabra “Unidad” cinco veces al día.
Llaman a la gente a hacer buenas obras.
Los anima a convertirse en agricultores.
Bilal estaba dando el llamado a la oración.
Ibn Umm Maktoum dirige la oración
Quizás Ibn Umm Maktoum dio permiso.
Bilal se quedó
Bilal y Bin Umm Maktoum tuvieron otro asunto durante el Ramadán
Los musulmanes estaban en la ciudad.
Que dicen suhur al llamado de uno de ellos a la oración.
Y se detienen ante el llamado a la oración del otro.
Bilal solía dar el llamado a la oración por la noche y despertar a la gente.
Ibn Umm Maktoum solía salir al amanecer y no lo echaba de menos.
El honor del Profeta, la paz y las bendiciones sean con él, alcanzó el nivel de Ibn Umm Maktoum.
Nombrarlo sucesor de la ciudad durante su ausencia de ella unas decenas de veces.
Uno de ellos fue el día que partió a conquistar La Meca.
A raíz de la batalla de Badr
Dios reveló a Su Profeta algunos versículos del Corán
¿Qué eleva el estatus de los muyahidines?
Los prefiere a los que están sentados.
Para activar a los muyahidines a la yihad
La persona sentada se siente incómoda al estar sentada.
Esto afectó el alma de Ibn Umm Maktoum.
La gloria de su desnudez es que está privado de esta generosidad.
Él dijo: Oh Mensajero de Dios
Si pudiera pelear, pelearía
Luego le pidió a Dios con un corazón humilde.
Que el Corán sea revelado sobre él y sus semejantes.
Aquellos cuyas discapacidades les impiden participar en la yihad
Y en súplica hizo súplicas.
Oh Dios, quita mi excusa
Oh Dios, quita mi excusa
Con qué rapidez Dios Todopoderoso respondió a su oración
Sucedió Zaid bin Thabit
El autor de la revelación del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
el dijo
Estuve al lado del Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él.
Entonces la tranquilidad lo envolvió
Su muslo cayó sobre mi muslo
No encontré nada más pesado que el muslo del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Luego se alejó de él y dijo
Escribe, Zaid
Entonces escribí
Los creyentes que se quedan atrás y los que luchan por la causa de Dios no son iguales
Entonces Ibn Umm Maktoum se levantó y dijo
Oh Mensajero de Dios
Entonces, ¿qué pasa con aquellos que no pueden emprender la yihad?
Quien cumpla sus palabras
Hasta que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue invadido por la tranquilidad.
Su muslo cayó sobre mi muslo
Lo encontré tan pesado como lo encontré la primera vez.
Luego se alejó de él y dijo
Lee lo que escribí, Zaid.
Entonces leí
Los creyentes sentados no son iguales.
y el dijo
Escribe sin daño previo
Entonces se hizo la excepción que deseaba Ibn Umm Maktoum.
Aunque Dios Todopoderoso
Abdullah Ibn Umm Maktoum y otros como él quedaron exentos de la yihad
Su yo ambicioso se negó a sentarse con los que estaban sentados.
Decidió emprender la yihad por la causa de Dios.
Eso es porque las almas grandes
No te conformes con nada más que las cosas grandes.
A partir de ese día se aseguró de no perderse ninguna campaña.
Él mismo definió su función en los campos de batalla.
Y él estaba diciendo
Colócame entre las dos filas.
Llevaban la pancarta
Te lo traigo y lo guardo.
Estoy ciego y no puedo escapar.
En el decimocuarto año de la Hégira
Omar bin Al-Khatt decidió entablar una batalla decisiva con los persas.
Reemplazas su estado y eliminas a su rey.
Abre el camino a los ejércitos musulmanes
Entonces escribió a sus trabajadores diciendo:
No invites a nadie que tenga un arma, un caballo, ayuda o una opinión.
A menos que me lo hayas dirigido
Y el becerro es el becerro
Las masas musulmanas comenzaron a responder a la enfermedad de Al-Farouq
Llueve sobre la ciudad por todos lados.
Él estaba entre estos
El muyahid ciego
Abdullah bin Umm Maktum
Al-Farouq dio órdenes al gran ejército
Saad bin Abi Waqqas
Le aconsejó y se despidió.
Cuando el ejército llegó a Al-Qadisiyah
Abdullah bin Umm Maktoum surgió
usando un escudo
Completando su kit
Se comprometió a llevar la bandera de los musulmanes.
y mantenerlo
O la muerte sin ella
Los dos grupos se reunieron en tres días.
Cruel y malhumorado
Los dos equipos pelearon una guerra.
La historia de las conquistas nunca ha sido testigo de algo así.
Hasta el tercer día anunció la victoria.
Un partidario de los musulmanes
Dalat es uno de los países más grandes.
Uno de los tronos más prestigiosos ha desaparecido
La bandera del monoteísmo se izó en la tierra del paganismo.
El precio de esta victoria fue claro
Cientos de mártires
Él estuvo entre estos mártires.
Abdullah bin Umm Maktum
Fue encontrado muerto, cubierto de sangre.
Él está abrazando la bandera musulmana.
ciego
Dios reveló dieciséis versos sobre él, los cuales fueron recitados
Y seguirás recitando lo nuevo
Intérpretes
Al-Masheed Ya Shaar e Ishaq
En sus elogios, ¿son mayores?