Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar
Sourate Yasin
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Et Nous n’avons fait descendre après lui aucune armée du ciel sur son peuple.
Celui qui héberge du ciel, et nous n'avons pas été envoyés en bas
S'il n'y a qu'un seul cri, alors ils se taisent
Nous n'avons envoyé aucun soldat du ciel sur le peuple de ce croyant qui a été tué par son propre peuple après l'avoir détruit.
Et nous n'étions pas à la maison
C'est plus facile pour nous que ça
Leur destruction n’était qu’un cri que Dieu fit descendre du ciel sur eux, et ils furent détruits.
Quel dommage pour les serviteurs, aucun messager ne vient vers eux mais ils se moquent de lui
Quel dommage pour les serviteurs pour leurs âmes ! Aucun messager de Dieu ne leur vient sans qu’ils se moquent des messagers de Dieu.
N'ont-ils pas vu combien de générations Nous avons détruites avant eux et qu'ils ne reviendraient pas vers eux ?
Et nous sommes tous présents
Ces polythéistes parmi votre peuple n'ont-ils pas vu, ô Mahomet, combien de siècles nous avons détruit avant eux ?
N'ont-ils pas vu qu'ils ne leur seraient pas rendus ?
Et toutes ces générations que Nous avons détruites et d'autres seront avec nous au Jour de la Résurrection. Ils seront tous présents
Et un signe pour eux est la terre morte : Nous l'avons ressuscitée et nous en avons tiré du grain, et ils en mangent.
Et Nous y avons placé des jardins de palmiers et de vignes, et Nous y avons fait jaillir des sources.
Et une indication en est, les polythéistes, que Dieu est capable de faire revivre ceux de sa création qui sont morts.
Faire revivre des terres mortes sans croissance ni récolte
Avec la pluie qu'Il fait descendre du ciel jusqu'à ce que ses récoltes soient produites, alors il en fait sortir du grain, et ils en mangent.
Et Nous avons fait revivre dans ce pays des vergers de palmiers et de vignes, et Nous y avons fait jaillir des sources d'eau.
Nous avons créé ces jardins pour que Mes serviteurs puissent manger de ses fruits et manger de ce que leurs mains ont fait et de ce qu'ils ont planté.
Ces gens ne remercient-ils pas Celui qui leur a fourni cela et qui les a bénis ?
De ce que la terre pousse, d'eux-mêmes et de ce qu'ils ne connaissent pas
Une exaltation et un désaveu de Celui qui a créé toutes les différentes couleurs à partir des plantes de la terre et qui a créé les mâles et les femelles de leurs enfants.
Et aussi à partir de ce qu'ils ne connaissent pas, de choses dont Il ne les a pas informés, Il a aussi créé des couples
Et leur signe est la nuit dont Nous extrayons le jour, et voici, ils sont dans les ténèbres.
Et le soleil court vers son lieu de repos. C'est le décret du Tout-Puissant, l'Omniscient
C’est aussi pour eux la preuve de la capacité de Dieu à faire tout ce qu’Il veut. La nuit lui enlève le jour
Alors nous apportons l'obscurité et partons pendant la journée, et ils sont dans l'obscurité avec l'arrivée de la nuit.
Le soleil coule vers l'endroit où il se repose, et on dit qu'il coule dans la mesure de ses positions.
Il court vers ses maisons les plus éloignées au coucher du soleil puis revient
C'est ce que nous avons décrit de la course du soleil, l'appréciation du Puissant dans sa vengeance sur ses ennemis.
Il connaît parfaitement les intérêts de sa création et de toutes les autres choses.
Et la lune que nous avons destinée aux demeures jusqu'à ce que l'ancienne boiteuse te revienne
Et un signe pour eux est Notre décret : la lune a des stations de décroissance après son achèvement et son niveau.
Jusqu'à ce que l'arbre sec et mou revienne à toi, qui est l'épine qui pousse dans le palmier
Il en va de même pour la lune si elle est à la fin du mois avant son coucher
Dans sa courbure et sa courbure, il est devenu comme celui de la boiterie
Le soleil n'a pas besoin de dépasser la lune, et la nuit précède le jour, et tout le monde nage en orbite
Le soleil ne peut pas dépasser la lune, donc sa lumière sera perdue avec sa lumière.
Donc tout le temps est le jour et pas la nuit
Et la nuit vient avec la fin du jour jusqu'à ce que ses ténèbres disparaissent avec sa lumière, alors tous les temps deviennent nuit
Et tout ce que nous avons mentionné sur le soleil, la lune, la nuit et le jour, ils se déplacent sur une orbite
Et un signe pour eux, c'est que nous avons porté leur progéniture dans l'arche chargée
Et Nous avons créé pour eux quelque chose de semblable qu'ils chevauchent
Si nous le souhaitons, nous les noierons, et ils n'auront pas de cri et ne seront pas sauvés.
Sauf comme une miséricorde de Notre part et un plaisir pour un moment
C'est aussi pour eux la preuve qu'on est capable de faire ce qu'on veut
Nous avons transporté ceux qui ont survécu parmi les enfants d'Adam dans la vénérable arche pleine de Noé.
Et Nous avons créé pour ces polythéistes un navire semblable à celui sur lequel ils montent.
Si nous le souhaitons, nous noierons ces polythéistes s'ils montent à bord du navire en mer.
Personne ne peut les aider et rien ne peut les sauver de la noyade.
Si nous ne les sauvons pas, nous sommes une miséricorde de notre part envers eux.
Et divertissons-les longtemps
Et quand on leur dit : « Craignez ce qui est devant vous et ce qui est derrière vous, afin d'obtenir miséricorde. »
Et si on dit à ces polythéistes de Dieu, méfiez-vous de la colère de Dieu qui est passée devant vous
Et ce qui vient après votre destruction est le tourment que vous rencontrerez si vous périssez à cause de votre incrédulité.
Que votre Seigneur vous fasse miséricorde si vous en avertissez
Pas un seul signe de leur Seigneur ne leur vient sans qu'ils s'en détournent
Ces polythéistes ne fournissent aucune des preuves divines de la véracité de son monothéisme.
A moins qu'ils s'en détournent et n'y pensent ni ne le contemplent
Et quand on leur dira : Dépensez de ce que Dieu vous a prévu, ceux qui ont augmenté diront à ceux qui croient :
Ceux qui en ont beaucoup disaient à ceux qui croient : « Celui qui nourrit quelqu’un, si Dieu le veut, Il le nourrira. » En effet, vous êtes dans une erreur manifeste.
Et quand on lui dit : « Ce sont les polythéistes, dépensez sur la provision de Dieu, à laquelle il a pourvu pour vous. »
Ceux qui niaient l'unicité de Dieu disaient à ceux qui croient en Dieu et en Son Messager
Pour donner notre argent et notre nourriture à qui Dieu souhaite qu'il puisse nourrir
Vous n’êtes rien d’autre qu’une déviation de la vérité et une violation du droit chemin.
Il est clair pour ceux qui contemplent et contemplent qu'il est dans l'erreur
Et ils disent : Quand cette promesse viendra-t-elle, si vous êtes véridiques ?
Ces polythéistes disent : Quand viendra cette promesse de la venue de l’Heure, si vous êtes véridiques, ô peuple ?
Ils ne voient qu'un cri qui les emporte pendant qu'ils se disputent
Qu’est-ce qui attend ces polythéistes qui hâtent la promesse de Dieu ?
Sauf le murmure d'Al-Faza'i quand l'Heure viendra
Pour eux-mêmes, ils écartent la venue de l'Heure de leur promesse
Ils le battent en se disputant
Ils ne peuvent pas faire de recommandation ni retourner dans leur famille.
Quand la trompette sonne, ces polythéistes ne peuvent confier leur richesse à personne.
Ceux qui étaient séparés de leur famille ne peuvent pas y retourner
Parce qu'ils ne donnent pas le temps pour cela, mais ils hâtent la destruction
Malheur à nous, que Nous avons envoyés, que Nous avons endormis. C'est ce que le Tout Miséricordieux a promis, et les messagers étaient vrais.
Et le souffle de la résurrection a été soufflé dans les images
Puis ils sortirent rapidement de leurs tombeaux vers leur Seigneur
Ces polythéistes disaient
Oh, malheur à nous qui nous avons réveillés de notre sommeil !
C'est la promesse du Très Miséricordieux, et les messagers l'ont cru
Et on a dit
Les polythéistes disaient
Qui nous a élevés de ce lieu de repos ?
Alors les gens de foi disent
Votre résurrection est la promesse du Très Miséricordieux
Et les messagers étaient véridiques
S'il n'y a qu'un seul cri, alors ils sont tous présents avec nous
Les ramener vivants après leur mort n'était qu'un cri
C'est la troisième explosion dans les images
S'ils sont rassemblés, ils viendront
Alors témoignez de la position de présentation et de calcul
Aujourd’hui, aucune âme n’est lésée et vous ne serez récompensé que pour ce que vous faisiez.
Le Jour de la Résurrection, aucune âme ne sera lésée
Alors son Seigneur la récompensera pour ses bonnes actions
Il ne porte le fardeau de personne d'autre
Vous ne serez récompensé que pour les actes que vous avez accomplis dans ce monde
Les gens du Paradis aujourd’hui sont occupés et productifs
Eux et leurs conjoints sont dans l'ombre sur les canapés, allongés
Ils y auront du fruit, et ils auront ce qu'ils réclament
La paix soit sur vous, une parole d'un Dieu miséricordieux
Les gens du Paradis recevront des bénédictions qui sont préoccupées par ce que les gens de l'Enfer rencontreront.
Ils ont beaucoup de fruits
Les habitants du Paradis et leurs épouses à Kan ne feront pas de sacrifices à Shams.
Sur les collines il y a des plaisirs et des meubles inclinables
Ils auront des fruits au Paradis et ils y auront tout ce qu'ils désirent
C'est une bénédiction de Dieu sur eux, de la part d'un Seigneur qui est miséricordieux envers eux.
Il ne les a pas punis pour leurs crimes antérieurs dans ce monde
Distinguez-vous des croyants d'aujourd'hui, vous les mécréants en Dieu
Tu viendras vers quelqu'un d'autre qu'eux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari