最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において アル・タバリの解釈からの結論 Aqeel bin Salem Al-Shammar博士によって要約されました。 スーラ・ヤシン 最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において そしてわれは,彼の民に天からいかなる軍勢も派遣しなかった。 誰が天から迎えても、われは遣わされなかった 叫び声がひとつだけなら、彼らは沈黙する 私たちは、自分を滅ぼした後、自分の民に殺されたこの信者の民に、天から兵士を送りませんでした。 そして私たちは家にいませんでした 私たちにとってはそれよりも簡単です 彼らの滅びは、神が天から彼らに下したただ一つの叫びであり、彼らは滅ぼされた 使用人たちは残念なことに、使者は来ませんが、彼らは彼を嘲笑しています しもべ達の魂は何と残念なことでしょう!彼らは神の使者を嘲笑する以外、神からの使者は彼らのもとに来ません。 彼らは、われが彼ら以前にどれほど多くの世代を滅ぼしたか、そして彼らが彼らに戻らないことを知らなかったのか? そして私たち全員が出席しています あなたの民の多神教徒たちは、ムハンマドよ、何世紀前に我々が彼らの前で滅ぼしたのかを見たことがないのか? 彼らは自分たちに返ってこないことが分からなかったのでしょうか? そして、われが滅ぼしたこれらすべての世代と他の世代は、復活の日にはわれらと共にいるだろう。彼らは全員出席します そして彼らにとってのしるしは死んだ土地です:私たちはそれを復活させ、そこから穀物を生産し、それから彼らはそれを食べます そしてわれはそこにヤシの木とブドウの園を設け,そこに泉を湧き出させた。 そして多神教徒の皆さん、それを示唆しているのは、神は死んだ神の創造物を復活させることができるということです 成長も作物も育たない死んだ土地を復活させる 神が空から降らせる雨によって、作物が実り、それから穀物が実り、それから人々は食べる そしてわれはこの地にヤシの木とブドウの果樹園を復活させ、そこに水を湧き出させた。 わたしたちがこれらの庭園を造ったのは、わたしのしもべたちがその実を食べ、自分たちの手で作ったものや自分たちが植えたものを食べるためである。 この人たちは、これを与え、祝福してくださった方に感謝しないのでしょうか。 地球が成長するもの、自分自身、そして彼らの知らないものから 地球の植物からすべての異なる色を創造し、その子供たちから男性と女性を創造した方への称賛と否認 また、彼らが知らないこと、彼らに知らせていないことから、神はペアも作りました。 そしてかれらにとってのしるしは,われが昼を取り除いた夜である。見よ,かれらは暗闇の中にある。 そして太陽はその休息場所に向かって走ります。これは全能者、全知の神の布告である それは彼らにとって、神が望むことは何でもできるという証拠でもあります。夜は昼を奪う それで私たちは暗闇をもたらし、日中は行きます、そして彼らは夜の到来とともに暗闇の中にいます 太陽はその休む場所へと流れ、その位置まで流れると言われています。 日没とともに最も遠い家まで走り、そして戻ってくる これは私たちが太陽の走りから描写したものであり、敵に対する復讐における強大な者の感謝です。 神は自らの創造物の利益とその他すべてのことを全知である そして、古代の足の不自由な人があなたのところに戻ってくるまで、私たちは大邸宅に向かう予定だった月 そして彼らへのしるしは我々の布告である:月はその完成と高度の後に減少する地点がある 枯れてひょろひょろの木が君に戻ってくるまで ヤシの木に生える棘 月が沈む前の月末の場合も同様です 曲がりくねって、ぐったりとした足のようになってしまった 太陽は月を追い越す必要はなく、夜は昼に先立ち、誰もが軌道を泳ぐ 太陽は月を追い越すことはできないので、その光はその光とともに失われます だから、すべての時間は昼であり、夜はない そして夜は一日の終わりとともにやって来て、その暗闇が光とともに消えるまで、すべての時間が夜になります そして、太陽、月、夜、昼について私たちが述べたすべてのことは、軌道上を移動します。 そして彼らへのしるしは、私たちが彼らの子孫を荷物を積んだ箱舟に乗せて運んだということです そして私たちは彼らのために、彼らが乗るそれに似たものを作りました 私たちが望むなら、私たちは彼らを溺死させます、そして彼らは悲鳴を上げることも救われることもありません 私たちからの慈悲としばらくの楽しみを除いて それは彼らにとって、私たちがやりたいことは何でもできるという証明でもあります 私たちはアダムの子供たちのうち生き残った人々をノアの由緒ある完全な箱舟に運びました そしてわれは多神教徒のために、彼らが乗るような船を造った。 もし我々が望めば、多神教徒たちが海で船に乗れば溺死させてやろう 彼らを助けることができる人は誰もおらず、彼らを溺死から救うことはできません 私たちが彼らを救わない限り、私たちは彼らに対して慈悲を与えることになります そして長く楽しんでもらいましょう そして彼らに言われたとき、「憐れみを受けるために、あなたの前にあるものと後ろにあるものを恐れなさい。」 そして、もしそれが神の多神教徒たちに言われたら、あなたの前を過ぎた神の怒りに気をつけなさい。 そして、あなたの破滅の後に来るのは、もしあなたが不信仰のために滅びた場合に遭遇するであろう苦しみです。 あなたがそのことを警告するなら、あなたの主があなたを憐れんでくださいますように 彼らには主のしるしが何一つ来ないのに、彼らはそれから背を向ける これらの多神教徒は、神の一神教の真実性について何の証明も提供していない 彼らがそこから目を背け、それについて考えたり考えたりしない限りは、 そして、「神が備えてくださったものから使いなさい」と言われると、増えた者たちは信じる者たちにこう言います。 多くのものを持っている人たちは、信じる人たちにこう言いました、「誰にでも食べ物を与えるなら、神が御心であれば、彼は彼を養うことができるでしょう。」確かに、あなたは明らかな間違いを犯しています。 そして、彼女に言われたとき、「これらは多神教徒です。神があなたに備えてくださった神の備えから使いなさい。」 神の唯一性を否定した人たちは、神とその使者を信じる人たちにこう言いました。 神が養いたいと望む人に私たちのお金と食べ物を与えるため 君らは真実から逸脱し、正道を逸脱した者に過ぎない 熟考し熟考する者にとって、彼が間違っていることは明らかである。 そして彼らは言う、「もしあなたが真実なら、この約束はいつ実現するのですか?」 これらの多神教者たちはこう言います、「人々よ、もしあなたが真実であれば、その時の到来のこの約束はいつ来るのでしょうか?」 彼らは口論中に彼らを連れて行くただ一つの叫びを見ます 神の約束を急ぐこれらの多神教徒には何が待ち受けているのでしょうか? 時が来たときのアル・ファザイのつぶやきを除いて 彼らは自分自身に対して、その時の到来を約束から割り引いて考えている 彼らはそれについて議論して彼を倒す 推薦もできず、家族の元にも戻ることもできない ラッパが吹かれるとき、これらの多神教徒は自分たちの富を誰にも預けることはできません 家族と疎遠になった人は家族のもとに戻れない 彼らはそのための時間を与えず、破壊を早めるからです われらが遣わし、眠らせた者たちにとっては災いである。これは慈悲深い御方が約束されたことであり、使者たちは真実でした。 そして復活の息吹が映像に吹き込まれた それから彼らは急いで墓から主のもとに出てきた これらの多神教徒は言いました ああ、私たちを眠りから目覚めさせた私たちにとっては災いです! これは慈悲深い御方の約束であり、使者たちはそれを信じた そしてこう言われました 多神教徒たちは言った 誰が私たちをこの安息の地から引き上げたのでしょうか? すると、信仰を持つ人々はこう言います。 あなたの復活は最も慈悲深いお方の約束です そして使者たちは真実だった たったひとつの叫びがあるなら、みんなが私たちと一緒にいる 死んだ彼らを生き返らせるのは、たった一声の叫びだけだった 画像の3番目の爆発です 集まればやってくるよ ですから、プレゼンテーションと計算の立場を証言してください。 今日、誰も不当な扱いを受けることはなく、以前と同じことをしなければ報われることはありません。 復活の日には、いかなる魂も不当に扱われることはない そうすれば主は彼女の善行に報いてくださるだろう 彼は他の誰の重荷も負わない この世で行った行いに対してのみ報われる 今日のパラダイスの人々は忙しくて実り豊かです 彼らとその配偶者は影の中でソファに横たわり、 彼らはそこに実を結び、彼らが求めるものを手に入れるだろう 平安あれ、慈悲深い神からの言葉 楽園の人々は祝福を受けるが、地獄の人々が遭遇することに気をとられている 彼らはたくさんの果物を持っています 楽園の住人たちとカンの妻たちはシャムスに犠牲を払うつもりはない そこの丘には楽しみとリクライニング家具があります 彼らは楽園で果物を実らせ、彼らが望むものは何でもそこにあるでしょう これは彼らに対する神からの祝福、彼らに慈悲深い主からの祝福である 彼はこの世界で彼らが犯した過去の罪を罰しなかった 神を信じない者よ、今日は信者と区別しなさい。 彼ら以外の誰かのところに来るでしょう アル・タバリの解釈からの結論