Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surata Yasin
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
E depois dele não enviamos ao seu povo nenhum exército do céu
Quem hospeda do céu, e nós não fomos enviados
Se houver apenas um grito, eles ficarão em silêncio
Não enviamos ao povo deste crente, que foi morto pelo seu próprio povo depois de destruí-lo, quaisquer soldados do céu
E não estávamos em casa
É mais fácil para nós do que isso
A destruição deles foi apenas um grito que Deus enviou do céu sobre eles, e eles foram destruídos
Que pena para os servos, nenhum mensageiro vem até eles, mas eles zombam dele
Que pena para os servos por suas almas! Nenhum mensageiro de Deus vem até eles, exceto quando zombam dos mensageiros de Deus
Não viram eles quantas gerações destruímos antes deles e que não voltariam para eles?
E todos nós estamos presentes
Esses politeístas entre o seu povo não viram, ó Muhammad, quantos séculos atrás nós destruímos antes deles?
Eles não viram que não seriam devolvidos a eles?
E todas estas gerações que destruímos e outras estarão conosco no Dia da Ressurreição. Todos estarão presentes
E um sinal para eles é a terra morta: Nós a revivemos e dela produzimos grãos, e dela comem
E colocamos neles jardins de palmeiras e vinhas, e fizemos brotar fontes neles.
E uma indicação disso, os politeístas, é que Deus é capaz de reviver aqueles de Sua criação que morreram
Revivendo terras mortas que não têm crescimento ou colheitas
Com a chuva que Ele envia do céu até que suas colheitas sejam produzidas, então ela produz grãos e dela comem
E fizemos nesta terra reavivar pomares de palmeiras e vinhas, e nela criamos nascentes de água.
Criamos estes jardins para que os Meus servos possam comer dos seus frutos e comer do que as suas mãos fizeram e do que plantaram
Essas pessoas não agradecem Àquele que lhes proporcionou isso e os abençoou?
Do que a terra cresce, de si mesmos e do que eles não conhecem
Uma exaltação e rejeição Daquele que criou todas as diferentes cores das plantas da terra e criou machos e fêmeas a partir de seus filhos
E também pelo que eles não sabem, pelas coisas que Ele não lhes informou, Ele também criou pares
E um sinal para eles é a noite da qual extraímos o dia, e eis que estão nas trevas
E o sol corre para o seu lugar de descanso. Este é o decreto do Todo-Poderoso, o Onisciente
É também uma evidência para eles da capacidade de Deus de fazer tudo o que Ele deseja. A noite tira o dia dela
Então trazemos escuridão e vamos durante o dia, e eles ficam na escuridão com a chegada da noite
O sol flui para o local de seu repouso, e diz-se que ele flui na extensão de suas posições
Ele corre para suas casas mais distantes ao pôr do sol e depois retorna
Isto é o que descrevemos desde o correr do sol, a apreciação do Poderoso em sua vingança contra seus inimigos
Ele é Onisciente dos interesses de Sua criação e de todas as outras coisas
E a lua que destinamos para mansões até que o antigo coxo voltasse para você
E um sinal para eles é Nosso decreto: a lua tem estações de diminuição após sua conclusão e nível
Até que a árvore seca e mole volte para você, que é o espinho que cresce na palmeira
O mesmo vale para a lua se estiver no final do mês antes de se pôr
Em sua curvatura e curvatura, tornou-se como o manco
O sol não precisa ultrapassar a lua, e a noite precede o dia, e todos nadam em órbita
O sol não pode ultrapassar a lua, então sua luz se perderá com sua luz
Então todos os momentos são dia e não noite
E a noite chega com o fim do dia até que sua escuridão desapareça com sua luz, então todos os momentos se tornam noite
E tudo o que mencionamos sobre o sol, a lua, a noite e o dia, eles se movem em órbita
E um sinal para eles é que carregamos seus descendentes na arca carregada
E criamos para eles algo semelhante ao que eles montam
Se quisermos, iremos afogá-los, e eles não gritarão nem serão salvos
Exceto como uma misericórdia nossa e uma diversão por um tempo
É também uma prova para eles de que somos capazes de fazer o que quisermos
Carregamos aqueles que sobreviveram dos filhos de Adão para a venerável arca completa de Noé
E criamos para esses politeístas um navio como aquele em que eles viajam
Se quisermos, afogaremos esses politeístas se embarcarem no navio no mar
Não há ninguém que possa ajudá-los, nem nada pode salvá-los do afogamento
A menos que os salvemos, seremos uma misericórdia nossa para com eles
E vamos entretê-los por muito tempo
E quando lhes é dito: “Temei o que está diante de você e o que está atrás de você, para que você possa receber misericórdia”.
E se for dito a esses politeístas de Deus, cuidado com a ira de Deus que passou diante de você
E o que vem depois da sua destruição é o tormento que você encontrará se perecer devido à sua descrença.
Que o seu Senhor tenha misericórdia de você se você avisar sobre isso
Nem um único sinal de seu Senhor chega até eles, mas eles se afastam dele
Esses politeístas não fornecem nenhuma das provas de Deus para a verdade do Seu monoteísmo
A menos que eles se afastem disso e não pensem ou contemplem isso
E quando lhes for dito: “Gastem o que Deus providenciou para vocês”, aqueles que aumentaram dirão aos que acreditam
Aqueles que têm muitos dizem aos que crêem: “Quem alimenta alguém, se Deus quiser, Ele poderá alimentá-lo”. Na verdade, você está claramente errado.
E quando lhe é dito: “Estes são os politeístas, gaste da provisão de Deus, que Ele providenciou para você”.
Aqueles que negaram a unidade de Deus disseram àqueles que acreditam em Deus e em Seu Mensageiro
Para alimentar com nosso dinheiro e comida quem Deus deseja que Ele possa alimentar
Vocês não passam de um desvio da verdade e uma violação do caminho certo
É claro para quem contempla e contempla que ele está errado
E eles dizem: Quando virá essa promessa, se você for verdadeiro?
Esses politeístas dizem: Quando chegará esta promessa da chegada da Hora, se vocês forem verdadeiros, ó povo?
Eles só veem um grito que os leva enquanto estão brigando
O que aguarda estes politeístas que apressam a promessa de Deus?
Exceto pelo murmúrio de Al-Faza'i quando chega a Hora
Para si mesmos, eles descontam a chegada da Hora da sua promessa
Eles o derrotam discutindo sobre isso
Eles não podem fazer uma recomendação nem podem voltar para suas famílias
Quando a trombeta soa, estes politeístas não podem confiar a sua riqueza a ninguém
Aqueles que estavam afastados de suas famílias não podem retornar para elas
Porque não dão tempo para isso, mas apressam a destruição
Ai de nós, a quem enviamos, a quem fizemos dormir. Isto é o que o Mais Gracioso prometeu, e os mensageiros foram verdadeiros.
E o sopro da ressurreição foi soprado nas imagens
Então eles saíram rapidamente de seus túmulos para o seu Senhor
Esses politeístas disseram
Oh, ai de nós que nos acordamos do sono!
Esta é a promessa do Clemente, e os mensageiros acreditaram nela
E foi dito
Os politeístas disseram
Quem nos ressuscitou deste lugar de descanso?
Então as pessoas de fé dizem
Sua ressurreição é a promessa do Mais Gracioso
E os mensageiros eram verdadeiros
Se houver apenas um grito, então todos estão presentes conosco
Trazê-los de volta vivos após a morte foi apenas um grito
É a terceira explosão nas imagens
Se eles estiverem reunidos, eles virão
Portanto, testemunhe a posição de apresentação e cálculo
Hoje nenhuma alma é injustiçada e você não será recompensado exceto pelo que costumava fazer
No Dia da Ressurreição, nenhuma alma será prejudicada
Então seu Senhor a recompensará por suas boas ações
Ele não carrega o fardo de mais ninguém
Você só será recompensado pelas ações que fez neste mundo
O povo do Paraíso hoje é ocupado e frutífero
Eles e seus cônjuges estão nas sombras dos sofás, reclinados
Eles terão frutos nisso e terão o que invocam
A paz esteja com você, uma palavra de um Deus misericordioso
O povo do Paraíso receberá bênçãos que estão preocupadas com o que o povo do Inferno encontrará
Eles têm muitas frutas
Os habitantes do Paraíso e suas esposas em Kan não sacrificarão aos Shams
Nas colinas ali há prazeres e móveis reclinados
Eles terão frutos no Paraíso e terão nele tudo o que desejarem
Esta é uma bênção de Deus sobre eles, de um Senhor que é misericordioso com eles
Ele não os puniu por seus crimes anteriores neste mundo
Distinguam-se dos crentes hoje, vocês, descrentes em Deus
Você virá para alguém diferente deles
Conclusão da interpretação de Al-Tabari