1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,710 Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar 4 00:00:14,019 --> 00:00:16,460 Sourate Al-Infitar 5 00:00:16,460 --> 00:00:23,570 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 6 00:00:23,570 --> 00:00:29,010 Si le ciel se brise 7 00:00:29,010 --> 00:00:32,969 Et si les planètes sont dispersées 8 00:00:33,170 --> 00:00:35,929 Et si les mers explosent 9 00:00:35,929 --> 00:00:38,729 Et quand les tombes sont dispersées 10 00:00:38,729 --> 00:00:45,420 J'ai appris la même chose que ce que j'ai fait et ce que j'ai fait plus tard 11 00:00:45,420 --> 00:00:47,780 Si le ciel se fendit 12 00:00:47,780 --> 00:00:52,100 Et si ses étoiles s'en éloignent et qu'il tombe 13 00:00:52,100 --> 00:00:55,820 Et quand les mers, Dieu les a soufflées les unes dans les autres 14 00:00:55,820 --> 00:00:57,939 Alors il les a tous remplis 15 00:00:57,939 --> 00:00:59,740 Et si les tombes étaient surélevées 16 00:00:59,740 --> 00:01:03,759 Alors il a fait sortir vivants ceux qui s'y trouvaient 17 00:01:03,799 --> 00:01:09,840 Chaque âme savait quelles bonnes actions elle avait faites ce jour-là et qui lui seraient bénéfiques. 18 00:01:09,840 --> 00:01:14,950 Elle a retardé quelque chose pendant un an, alors il l'a fait 19 00:01:14,950 --> 00:01:22,430 O homme, qu'est-ce qui t'a trompé de la part de ton noble Seigneur ? 20 00:01:22,430 --> 00:01:26,709 Celui qui vous a créé, vous a façonné et vous a rendu égal 21 00:01:26,709 --> 00:01:34,629 Quelle que soit la forme qui lui plaît, il vous met à genoux 22 00:01:34,670 --> 00:01:37,150 Ô être humain infidèle ! 23 00:01:37,150 --> 00:01:40,430 Tout ce qui vous trompe de la part de votre noble Seigneur 24 00:01:40,430 --> 00:01:44,469 Celui qui t'a créé, ô homme, t'a créé 25 00:01:44,469 --> 00:01:45,829 Il t'a rendu juste 26 00:01:45,829 --> 00:01:50,189 Autrement dit, cela vous a amené à modérer le taux de création en tant que valeur 27 00:01:50,189 --> 00:01:51,590 Ou ta justice 28 00:01:51,590 --> 00:01:55,670 C'est-à-dire qu'il transforme vous et vos espoirs en n'importe quelle forme qu'il veut 29 00:01:55,670 --> 00:01:58,030 Soit à une bonne photo 30 00:01:58,030 --> 00:02:00,750 Ou une image moche 31 00:02:00,750 --> 00:02:04,680 Ou à une photo de certains de ses proches 32 00:02:04,719 --> 00:02:09,199 Non, mais tu nies la religion 33 00:02:09,199 --> 00:02:14,120 Et il y a des gardiens sur toi 34 00:02:14,120 --> 00:02:17,960 En tant que deux écrivains 35 00:02:17,960 --> 00:02:23,069 Ils savent ce que tu fais 36 00:02:23,069 --> 00:02:24,150 Non 37 00:02:24,150 --> 00:02:27,750 Ce n'est pas la question, ô incroyants, comme vous le dites 38 00:02:27,750 --> 00:02:31,830 Que tu as raison dans ton culte autre que Dieu 39 00:02:31,870 --> 00:02:35,349 Mais tu refuses la récompense et la punition 40 00:02:35,349 --> 00:02:37,789 Et récompense et compte 41 00:02:37,789 --> 00:02:40,750 Et il y a des gardiens sur toi 42 00:02:40,750 --> 00:02:44,590 Ils préservent vos actes et les protègent de vous 43 00:02:44,590 --> 00:02:46,189 Honneur à Dieu 44 00:02:46,189 --> 00:02:48,629 Ils écrivent vos œuvres 45 00:02:48,629 --> 00:02:55,060 Ces protecteurs savent ce que vous faites, que ce soit le bien ou le mal 46 00:02:55,060 --> 00:03:00,530 Les justes sont dans le bonheur 47 00:03:00,530 --> 00:03:05,889 Et les impies seront en enfer 48 00:03:05,889 --> 00:03:09,530 Ils le prieront le Jour du Jugement 49 00:03:09,530 --> 00:03:14,490 Et ils ne s'en éloignent pas 50 00:03:14,490 --> 00:03:19,330 Et je ne réalise pas ce qu'est le Jour du Jugement 51 00:03:19,330 --> 00:03:25,330 Alors je ne réaliserai pas ce qu'est le Jour du Jugement 52 00:03:25,330 --> 00:03:31,250 Un jour où aucune âme ne possédera rien pour elle-même 53 00:03:31,250 --> 00:03:37,539 L'affaire appartient alors à Dieu 54 00:03:37,539 --> 00:03:42,580 Ceux qui se sont justifiés en accomplissant les obligations de Dieu ont commis des péchés contre Lui. 55 00:03:42,580 --> 00:03:46,439 Ils profiteront du bonheur du paradis 56 00:03:46,439 --> 00:03:51,199 Et les ingrats qui ne croient pas en leur Seigneur seront en Enfer. 57 00:03:51,199 --> 00:03:55,280 Ces impies atteindront l’Enfer le Jour de la Résurrection 58 00:03:55,280 --> 00:03:59,819 Le jour où les serviteurs seront jugés pour leurs actes et seront récompensés pour ceux-ci 59 00:03:59,819 --> 00:04:06,099 Ces impies ne quitteront jamais l’Enfer, car ils en seront absents. 60 00:04:06,099 --> 00:04:09,740 Mais ils y resteront pour toujours 61 00:04:09,740 --> 00:04:13,099 De même, les justes sont dans le bonheur 62 00:04:13,099 --> 00:04:15,860 Et je m'en fiche du Jour du Jugement 63 00:04:15,860 --> 00:04:20,259 Il dit n'importe quoi le jour du jugement et de la résurrection 64 00:04:20,259 --> 00:04:23,220 C'est en grande partie la même chose que ce qu'Il a mentionné 65 00:04:23,259 --> 00:04:29,379 Alors tout ce qui te fait ressentir quelque chose le jour du châtiment et du jugement, ô Muhammad 66 00:04:29,379 --> 00:04:31,560 Par respect pour sa cause 67 00:04:31,560 --> 00:04:33,160 Ce jour-là 68 00:04:33,160 --> 00:04:36,800 Un jour où aucune âme ne servira à une autre âme 69 00:04:36,800 --> 00:04:40,160 Ainsi elle se protégera du malheur qui lui est arrivé 70 00:04:40,160 --> 00:04:42,600 Et n'en profite pas 71 00:04:42,600 --> 00:04:48,120 Dans ce monde, elle la protégeait et la protégeait de ceux qui lui faisaient du mal 72 00:04:48,120 --> 00:04:50,480 Cela a été invalidé ce jour-là 73 00:04:50,480 --> 00:04:56,990 Parce que l'affaire appartient à Dieu, qui ne peut être vaincu par un vainqueur et ne peut être vaincu par un conquérant. 74 00:04:56,990 --> 00:05:01,430 Là, les royaumes ont disparu et les principautés ont disparu 75 00:05:01,430 --> 00:05:04,670 Et le royaume revint au puissant roi 76 00:05:04,670 --> 00:05:09,110 Ce jour-là, toute l'affaire lui appartient, à l'exclusion du reste de sa création. 77 00:05:09,110 --> 00:05:16,300 Aucun membre de sa création n'aura d'ordre ou d'interdiction avec lui ce jour-là. 78 00:05:16,300 --> 00:05:20,459 Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari