Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar tarafından özetlenmiştir.
İnfitar Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Gökyüzü kırılırsa
Ve eğer gezegenler dağınıksa
Ve eğer denizler patlarsa
Ve mezarlar dağıldığında
Yaptıklarımın ve daha sonra yaptıklarımın aynısını öğrendim
Eğer gökyüzü yarılırsa
Ve eğer yıldızları ondan dağılır da düşerse
Ve denizler, Allah onları birbirine üflediğinde
Yani hepsini doldurdu
Ve eğer mezarlar yükseltilseydi
Böylece içindekileri ölümden diri olarak çıkardı.
Her nefis, o gün kendisine fayda sağlayacak ne gibi iyilikler yaptığını bilirdi.
Bir şeyi bir yıl erteledi, o da yaptı
Ey insan, seni yüce Rabbinden ne aldattı?
Seni yaratan, sana şekil veren ve seni eşit kılan O'dur.
Dilediği şekilde diz çöker
Ey kâfir insan!
Seni yüce Rabbinden aldatan her şey
Seni yaratan, ey insan, seni yarattı
Seni adil kıldı
Yani bir değer olarak yaratım hızını ılımlılaştırmanızı sağladı
Ya senin adaletin
Yani sizi ve umutlarınızı istediği şekle sokar.
Ya iyi bir fotoğrafa
Ya da çirkin bir resim
Veya bazı akrabalarının resmine
Hayır ama dini inkar ediyorsun
Ve üzerinizde koruyucular var
İki yazar olarak
Ne yaptığını biliyorlar
Hayır
Mesele sizin söylediğiniz gibi değil ey kâfirler.
Allah'tan başkasına ibadet etmekte haklısın
Ama sen ödül ve cezayı inkar ediyorsun
Ve ödül ve hesaplaşma
Ve üzerinizde koruyucular var
Amellerinizi korurlar ve sizden korurlar.
Allah katında şerefli
Eserlerini yazıyorlar
Bu koruyucular iyi ya da kötü ne yaptığınızı biliyor
Doğrular mutluluk içindedir
Ve kâfirler cehennemde olacaklar
Kıyamet günü bu duayı edecekler
Ve onlar bundan ayrılmıyorlar
Ve kıyamet gününün ne olduğunu bilmiyorum
O zaman kıyamet gününün ne olduğunu anlayamayacağım
Hiçbir ruhun kendine ait bir şeye sahip olmayacağı bir gün
O halde iş Allah'a aittir
Tanrı'nın yükümlülüklerini yerine getirerek haklı çıkanlar, O'na karşı günah işlemişlerdir.
Cennetin nimetlerini tadacaklar
Rablerini inkar eden nankörler ise cehennemdedirler.
Bu inkarcılar kıyamet günü cehenneme varacaklardır.
Kulların yaptıklarına göre hesaba çekilecekleri ve karşılığının verileceği gün
Bu inkarcılar, cehennemden uzak kalacakları gibi, asla oradan ayrılmayacaklar.
Ama sonsuza kadar orada kalacaklar
Aynı şekilde doğrular da mutluluk içindedir
Ve kıyamet günü umurumda değil
Kıyamet ve Diriliş günü ne söylerse söylesin
Bahsettiği şeylerin çoğu
O halde, intikam ve kıyamet gününde sana bir şey hissettiren herhangi bir şey, ey Muhammed.
Davasına saygıdan dolayı
O gün
Hiçbir ruhun başka bir ruha fayda sağlayamayacağı bir gün
Böylece başına gelen felaketten kendini koruyacaktır.
Ve bundan faydalanma
Bu dünyada onu korur, ona zarar verenlerden korurdu.
O gün geçersiz kılındı
Çünkü iş, galip gelene yenilmeyen, galip gelene de yenilmeyen Allah'ındır.
Orada krallıklar yok oldu ve beylikler ortadan kalktı
Ve krallık güçlü krala geldi
O gün, yaratıkların geri kalanı hariç, bütün iş kendisine aittir.
O gün yarattıklarından hiç kimsenin yanında ne emir ne de nehy vardır.
El-Taberi'nin yorumundan sonuç