WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Conclusão da interpretação de Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari 00:00:12.900 --> 00:00:16.500 Surata Al-A'raf 00:00:17.899 --> 00:00:22.699 Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso 00:00:22.859 --> 00:00:34.060 Mil sem apoiadores 00:00:34.060 --> 00:00:46.460 Um livro revelado a você, então não deixe que haja nenhum constrangimento em seu coração por causa disso 00:00:46.460 --> 00:00:51.579 Para alertar e lembrar os crentes 00:00:52.890 --> 00:00:55.570 Alif la meem triste 00:00:56.170 --> 00:00:58.170 Este é o Alcorão, ó Muhammad 00:00:58.490 --> 00:01:00.810 Um livro que Deus enviou para você 00:01:01.250 --> 00:01:04.689 Não desanime, ó Muhammad, com este aviso 00:01:05.209 --> 00:01:07.689 E não duvide que é de mim 00:01:08.250 --> 00:01:13.489 Nós lhe enviamos este livro para que você possa advertir com ele e lembrar os crentes com ele 00:01:14.810 --> 00:01:20.290 Siga o que foi revelado a você pelo seu Senhor 00:01:20.290 --> 00:01:25.370 E não siga nenhum santo além dele 00:01:25.769 --> 00:01:30.530 Pouco você se lembra 00:01:31.730 --> 00:01:34.450 Diga, ó Muhammad, a esses politeístas 00:01:34.930 --> 00:01:40.609 Sigam, ó povo, o que veio de seu Senhor para vocês com provas e orientações claras 00:01:41.049 --> 00:01:45.370 E não siga nada além do que o seu Senhor lhe revelou 00:01:45.890 --> 00:01:50.370 Raramente você aprende e considera a verdade 00:01:52.310 --> 00:02:07.069 Quantas cidades destruímos, mas então Nosso castigo as derrubou, ou eles disseram: 00:02:08.539 --> 00:02:12.780 Esses adoradores, além de mim, alertaram sobre a Minha ira e eu os destruí 00:02:13.379 --> 00:02:17.419 Muitas vezes pereci diante deles devido ao povo de Qarn que me desobedeceu 00:02:17.979 --> 00:02:21.259 Nosso castigo e vingança chegaram até eles à noite 00:02:21.699 --> 00:02:25.020 Ou ela veio até eles durante o dia na hora da oração 00:02:26.780 --> 00:02:42.539 A única alegação deles quando Nosso castigo chegou até eles foi que disseram: “Na verdade, fomos injustos”. 00:02:44.099 --> 00:02:50.340 Não foi a reivindicação das pessoas da aldeia que destruímos quando chegou a eles com a nossa força e o nosso poder 00:02:50.900 --> 00:02:56.500 Exceto que eles admitiram para si mesmos que eram abusivos consigo mesmos 00:02:57.060 --> 00:03:01.860 E contra o seu Senhor, eles são pecadores e desobedecem aos Seus mandamentos e proibições 00:03:03.569 --> 00:03:12.210 Perguntemos a quem foi enviado e perguntemos aos mensageiros 00:03:13.550 --> 00:03:17.150 Perguntemos às nações para quem enviei meus mensageiros 00:03:17.710 --> 00:03:20.909 O que você fez com o que os mensageiros trouxeram para eles? 00:03:21.550 --> 00:03:25.069 E vamos perguntar aos mensageiros que você enviou às nações 00:03:25.550 --> 00:03:31.550 Eu transmiti minhas mensagens a eles ou eles falharam nisso, então as negligenciaram e não as transmitiram? 00:03:33.280 --> 00:03:45.099 Narremos-lhes com conhecimento enquanto estivemos ausentes 00:03:46.509 --> 00:03:52.750 Informemos os Mensageiros e aqueles a quem os enviaste com certeza de conhecimento sobre o que fizeram neste mundo 00:03:53.310 --> 00:03:57.229 O que lhes ordenei que fizessem e o que os proibi de fazer 00:03:57.870 --> 00:04:03.229 Não estávamos ausentes deles e das ações que eles estavam realizando 00:04:04.909 --> 00:04:15.949 E o peso nesse Dia será a verdade, então quem pesa a balança, esses são os bem-sucedidos 00:04:17.680 --> 00:04:22.800 E o peso é o dia em que pedimos justiça a quem foi enviado e aos mensageiros 00:04:23.600 --> 00:04:31.519 Quem tem muitas boas ações, esses são os que alcançarão o sucesso, a imortalidade e permanecerão no Paraíso 00:04:33.180 --> 00:04:52.060 E aqueles cuja balança é leve são aqueles que perderam a alma porque foram injustos com Nossos sinais 00:04:53.649 --> 00:05:02.050 E a balança de suas boas ações é leve e não é pesada por seu reconhecimento do monoteísmo de Deus e pela crença Nele e em Seu Mensageiro. 00:05:02.529 --> 00:05:10.129 Portanto, esses são aqueles que se enganaram em sua sorte pelo que fizeram sob as provas e a humilhação de Deus, e negam 00:05:10.610 --> 00:05:12.689 Eles não reconhecem sua validade 00:05:14.290 --> 00:05:25.250 Nós estabelecemos vocês na terra e lhes proporcionamos meios de subsistência nela. Pouco você agradece 00:05:26.509 --> 00:05:33.870 Nós estabelecemos para vocês, ó povo, a terra e fizemos dela um lugar para vocês se estabelecerem 00:05:34.589 --> 00:05:41.870 Criamos para você meios de subsistência pelos quais você pode viver os dias de sua vida, incluindo restaurantes e bebidas 00:05:42.589 --> 00:05:47.949 Você está muito grato por essas bênçãos que lhe concedi 00:05:49.699 --> 00:06:14.420 E nós te criamos, depois te formamos, então dissemos aos anjos: “Prostrem-se diante de Adão”. Então eles se prostraram, exceto Iblis. Ele não estava entre aqueles que se prostraram. 00:06:15.540 --> 00:06:25.939 Ó povo, nós criamos Adão, então o formamos, então dissemos aos anjos: “Prostrai-vos a Adão, como um teste e um teste”. 00:06:26.420 --> 00:06:33.060 Então os anjos se prostraram, exceto Iblis, pois ele não era um daqueles que se prostraram diante de Adão 00:06:34.500 --> 00:06:49.300 Ele disse: “O que o impediu de se prostrar quando eu lhe ordenei?” Ele disse: "Eu sou melhor que ele. Você me criou do fogo e o criou do barro". 00:06:50.370 --> 00:07:04.610 Deus disse a Iblis: O que o impediu de se prostrar quando eu ordenei que você se prostrasse? Iblis disse: Eu sou melhor que Adam. Você me criou do fogo e o criou do barro. 00:07:06.189 --> 00:07:18.269 Ele disse, então ele desceu disso, então não cabe a você ser arrogante nisso, então ele foi embora, pois você é um dos insignificantes 00:07:19.620 --> 00:07:38.500 Deus disse a Satanás: "Desça do Paraíso. Você não deve ser arrogante em obedecer a mim e ao meu comando, pois nenhuma pessoa arrogante viverá no Paraíso." Então ele deixou o Paraíso. Você é um daqueles que recebeu humilhação, humilhação e humilhação de Deus. 00:07:39.649 --> 00:07:51.730 Ele disse: “Espere até o dia em que eles ressuscitarem”. Ele disse: “Você é um dos teóricos”. 00:07:52.420 --> 00:08:07.540 Satanás disse ao seu Senhor: “Atrase-me e adie-me até o dia em que a criação for ressuscitada”. Deus, glória a Ele, disse: “Você é um daqueles que aguardam ansiosamente o dia em que Deus ordenou a destruição e a morte”. 00:08:08.779 --> 00:08:17.100 Ele disse: “Porque você me desencaixou, permanecerei para eles no seu caminho reto”. 00:08:18.269 --> 00:08:32.110 Satanás disse: “Porque Tu me desviaste para guiar os filhos de Adão para o Teu caminho certo, desviarei os filhos de Adão de te adorar e vou acorrentá-los assim como Tu me desviaste”. 00:08:33.500 --> 00:08:53.659 Então irei até eles por diante deles e por trás deles e por sua direita e por sua esquerda, e você não achará a maioria deles grata 00:08:54.659 --> 00:09:06.899 Então irei até eles de todos os aspectos da verdade e da falsidade, e os afastarei da verdade e farei com que a falsidade seja boa para eles, e isso vem de diante deles e de sua mão direita. 00:09:07.299 --> 00:09:19.460 Você não encontrará, meu Senhor, mais do que os filhos de Adão Te agradecendo por Tua bênção e sua gratidão a Ele por sua obediência a Ele, reconhecendo Seu monoteísmo e seguindo Seus mandamentos e proibições. 00:09:19.460 --> 00:09:35.740 Ele disse: "Ele saiu disso repreensível, repelido por aqueles que seguiram vocês. Encherei o Inferno com todos vocês." 00:09:51.230 --> 00:09:54.350 E de Satanás e seus descendentes é o Inferno 00:09:56.610 --> 00:10:13.250 Ó Adão, você e seu marido vivem no Paraíso, então coma onde quiser e não se aproxime desta árvore, para não se tornar injusto. 00:10:14.399 --> 00:10:32.559 Ó Adão, você e seu marido vivem no Paraíso, então coma de seus frutos onde quiser, e não se aproxime do fruto de uma determinada árvore, para não estar entre aqueles que desobedeceram à ordem de seu Senhor e fizeram o que ele não tinha o direito de fazer. 00:10:32.559 --> 00:11:00.580 Então Satanás sussurrou-lhes para revelar-lhes os males que estavam escondidos deles e disse: “Seu Senhor não os proibiu de usar esta árvore, a menos que vocês se tornem anjos”. 00:11:02.980 --> 00:11:14.990 Então Satanás sussurrou para eles para revelar-lhes o que Deus havia mostrado sobre eles sobre suas partes íntimas, então ele cobriu com a capa que havia coberto sobre eles. 00:11:14.990 --> 00:11:28.539 Satanás disse a Adão e sua esposa: Seu Senhor não os proibiu de comer seus frutos, a menos que vocês se tornem dois anjos e assim estarão entre os imortais. 00:11:28.539 --> 00:11:37.460 E compartilho com eles que sou um dos conselheiros mais perfeitos 00:11:37.460 --> 00:11:43.940 Ele jurou a eles que sou eu quem os aconselha em seus conselhos 00:11:43.940 --> 00:11:57.149 Então ele os conduziu com arrogância, e quando eles provaram a árvore, suas más ações e más ações tornaram-se aparentes para eles 00:11:57.230 --> 00:12:04.190 E começaram a se cobrir com folhas do Paraíso 00:12:04.190 --> 00:12:15.309 E o Senhor deles os chamou: “Eu não os proibi de dar um soco na árvore e não lhes disse que a árvore se transformaria em dois anjos?” 00:12:15.309 --> 00:12:32.940 Eu não proibi você de dar um soco na árvore e não lhe disse que Satanás é um inimigo declarado para você? 00:12:32.940 --> 00:12:36.220 Então ele os enganou com palavras embelezadas 00:12:36.220 --> 00:12:40.539 Quando Adão e Eva provaram o fruto da árvore 00:12:40.620 --> 00:12:47.019 Se suas más ações lhes são reveladas, é porque Deus os despiu de suas roupas 00:12:47.019 --> 00:12:54.299 Ele se aproximou e fez algumas folhas do Paraíso seladas sobre eles para esconder seus males 00:12:54.299 --> 00:13:03.259 Adão e Eva clamaram ao seu Senhor: “Não te proibi de comer o fruto da árvore cujo fruto você comeu?” 00:13:03.259 --> 00:13:06.539 E eu te informo que Satanás é seu inimigo 00:13:06.539 --> 00:13:12.539 Ele demonstrou sua inimizade para com você abandonando a prostração a Adão por inveja e transgressão 00:13:12.539 --> 00:13:30.899 Ele disse: “Nosso Senhor, nós nos prejudicamos, e se Tu não nos perdoares e tiveres misericórdia de nós, estaremos entre os perdedores”. 00:13:31.139 --> 00:13:33.379 Adão e Eva disseram 00:13:33.379 --> 00:13:39.860 Ó nosso Senhor, fizemos a nós mesmos ofendendo-a, desobedecendo a Ti e desobedecendo a Tua ordem 00:13:39.860 --> 00:13:43.220 Ao nos obedecer, nosso inimigo e seu inimigo 00:13:43.220 --> 00:13:47.940 E se você não cobrir nossos pecados por nós, então cubra-os por nós 00:13:47.940 --> 00:13:52.980 Deixe nosso escândalo com ele e tenha piedade de nós através de sua compaixão por nós 00:13:52.980 --> 00:13:56.899 Estaremos entre aqueles que perecem 00:13:56.899 --> 00:14:01.139 Ele disse: “Desçam, inimigos uns dos outros.” 00:14:01.220 --> 00:14:09.360 E você terá um lugar de descanso e diversão na terra por um tempo 00:14:09.360 --> 00:14:13.679 Deus disse, desça do céu para a terra 00:14:13.679 --> 00:14:19.600 Alguns de vocês são inimigos uns dos outros, ó Adão e Eva, Satanás e a serpente 00:14:19.600 --> 00:14:24.720 Na terra há um lugar para você se estabelecer e uma cama para você pavimentar 00:14:24.720 --> 00:14:31.220 E você tem prazer nisso que pode desfrutar até o fim deste mundo 00:14:31.220 --> 00:14:39.519 Ele disse: Nele você vive, nele você morre, e dele você emergirá 00:14:39.519 --> 00:14:44.909 Deus disse: “Na terra você viverá os dias da sua vida”. 00:14:44.909 --> 00:14:47.710 E na terra sua morte será 00:14:47.710 --> 00:14:55.019 E da terra o teu Senhor te tirará e te reunirá para Si mesmo para a ressurreição viva 00:14:55.019 --> 00:15:04.299 Ó filhos de Adão, nós lhes enviamos roupas e para cobrir seus mantos e penas 00:15:04.299 --> 00:15:09.179 E as roupas da piedade são melhores 00:15:09.179 --> 00:15:16.720 Este é um dos sinais de Deus, para que se lembrem 00:15:16.720 --> 00:15:18.399 Ó filhos de Adão 00:15:18.399 --> 00:15:22.480 Enviamos para você uma peça de roupa que cobre suas partes íntimas 00:15:22.480 --> 00:15:24.720 E diversão e dinheiro 00:15:24.720 --> 00:15:31.759 A roupa da piedade é melhor para vocês, ó filhos de Adão, do que a roupa que esconde a sua aparência 00:15:31.759 --> 00:15:35.679 E das penas que enviamos para você 00:15:35.679 --> 00:15:42.639 Isso é o que eu mencionei a vocês e revelei a vocês, ó povo, sobre roupas e penas 00:15:42.639 --> 00:15:49.840 É uma das provas e evidências de Deus pelas quais aqueles que não acreditam na validade do monoteísmo de Deus sabem 00:15:49.840 --> 00:15:53.279 Eu fiz disso um guia para eles se lembrarem 00:15:53.360 --> 00:15:57.360 Eles consideram e se voltam para a verdade e abandonam a falsidade 00:15:57.360 --> 00:16:13.730 Ó filhos de Adão, não deixem que Satanás os tente ao expulsar seus pais do Paraíso 00:16:13.730 --> 00:16:24.370 Ele tira a roupa para mostrar como eles são 00:16:24.370 --> 00:16:31.570 Ele vê você e sua tribo de onde você não os vê 00:16:31.570 --> 00:16:41.250 Fizemos dos demônios aliados daqueles que não acreditam 00:16:42.399 --> 00:16:46.240 Ó filhos de Adão, não deixem que Satanás os engane 00:16:46.240 --> 00:16:50.320 Sua bondade para com as pessoas é demonstrada por sua obediência a Ele 00:16:50.320 --> 00:16:53.759 Assim como Ele fez com seus pais, Adão e Eva 00:16:53.759 --> 00:16:59.279 Então ele os expulsou do Paraíso devido ao seu engano e engano 00:16:59.279 --> 00:17:03.279 Ele tirou as roupas que eles estavam vestindo 00:17:03.279 --> 00:17:07.200 Para mostrar-lhes a sua integridade, revelando a sua nudez 00:17:07.200 --> 00:17:11.680 E mostrá-lo aos olhos deles depois que foi escondido 00:17:11.680 --> 00:17:15.519 Satanás vê você, seu tipo e seu gênero 00:17:15.519 --> 00:17:20.640 De onde vocês não veem Satanás e sua tribo 00:17:20.640 --> 00:17:26.319 Fizemos dos demônios apoiadores dos infiéis que não se unem a Deus 00:17:26.319 --> 00:17:30.349 E eles não acreditam em seu mensageiro 00:17:30.509 --> 00:17:43.710 E se cometem um ato imoral, dizem: “Encontramos nossos pais fazendo isso”. 00:17:43.710 --> 00:17:46.750 Deus nos ordenou que fizéssemos isso 00:17:46.750 --> 00:17:54.000 Diga que Deus não ordena imoralidade 00:17:54.000 --> 00:18:00.180 Você diz sobre Deus o que você não sabe? 00:18:00.259 --> 00:18:04.900 E se aqueles que acreditam em Deus cometem um ato feio 00:18:04.900 --> 00:18:08.420 Isto significa que eles se expõem a circundar a Kaaba 00:18:08.420 --> 00:18:11.940 Eles disseram que encontramos nossos pais nele 00:18:11.940 --> 00:18:15.650 Nós fazemos o que eles costumavam fazer 00:18:15.650 --> 00:18:22.930 Diga, ó Muhammad, que Deus não ordena que Sua criação pratique ações más ou iguais 00:18:22.930 --> 00:18:29.970 Você acha que Deus ordenou que você ficasse nu e tirasse suas roupas e roupas para circunambular? 00:18:29.970 --> 00:18:34.700 E você não sabe que ele ordenou que você fizesse isso 00:18:34.700 --> 00:18:38.299 Dize: Meu Senhor ordenou justiça 00:18:38.299 --> 00:18:48.220 E colocarei seus rostos em todas as mesquitas e invocá-lo-ei, sincero na religião 00:18:48.220 --> 00:18:53.259 Quando você começou a retornar 00:18:53.420 --> 00:18:58.220 Diga, ó Muhammad, meu Senhor não ordenou o que você diz 00:18:58.220 --> 00:19:00.460 Em vez disso, meu Senhor ordenou justiça 00:19:00.460 --> 00:19:03.980 E coloquem seus rostos em cada mesquita 00:19:03.980 --> 00:19:08.299 Ele ordenou que o povo voltasse suas orações ao seu Senhor 00:19:08.299 --> 00:19:13.660 E fazer sua súplica sincera, sem lamentações ou objeções 00:19:13.660 --> 00:19:17.980 E trabalhe para o seu Senhor, sincero na religião e obediência a Ele 00:19:17.980 --> 00:19:20.539 Não confunda isso com politeísmo 00:19:20.539 --> 00:19:27.019 E eles reconhecem que assim como Deus começou a criar você depois que você não era nada 00:19:27.019 --> 00:19:31.549 Após sua aniquilação, você voltará a ser como ele 00:19:31.549 --> 00:19:37.230 Este grupo e outro grupo estão destinados a se desviar 00:19:37.230 --> 00:19:44.910 Eles tomaram os demônios como guardiões em vez de Deus 00:19:44.910 --> 00:19:54.819 E eles pensam que são guiados 00:19:54.819 --> 00:19:59.700 Deus guiou um grupo deles e os capacitou a praticar boas ações 00:19:59.700 --> 00:20:01.700 Eles são guiados 00:20:01.700 --> 00:20:06.500 É permitido que um grupo deles se desvie da orientação e orientação 00:20:06.500 --> 00:20:10.660 Tomando os demônios como ajudantes em vez de Deus 00:20:10.660 --> 00:20:14.579 Da sua ignorância do seu erro 00:20:14.579 --> 00:20:19.460 Em vez disso, eles fizeram isso pensando que estavam na orientação e na verdade