1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 2 00:00:05,200 --> 00:00:08,039 Вывод из интерпретации ат-Табари 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,740 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммар. 4 00:00:14,539 --> 00:00:16,339 Сурат Гафир 5 00:00:18,260 --> 00:00:22,699 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 6 00:00:23,730 --> 00:00:28,010 О народ Мали, я приглашаю вас к спасению 7 00:00:28,010 --> 00:00:31,850 И ты приглашаешь меня в ад 8 00:00:32,009 --> 00:00:34,810 Ты приглашаешь меня не верить в Бога 9 00:00:34,810 --> 00:00:38,770 И я связываю с ним то, о чем не знаю 10 00:00:38,770 --> 00:00:43,649 Я приглашаю вас к Могущественному, Прощающему 11 00:00:45,060 --> 00:00:46,899 Всемогущий Бог говорит, упомяни его 12 00:00:46,899 --> 00:00:51,299 Донесение о том, что сказал этот верующий своему народу от неверных 13 00:00:51,299 --> 00:00:54,740 Почему я призываю вас избежать Божьего наказания? 14 00:00:54,740 --> 00:00:57,780 И ты зовешь меня на работу людей Ада 15 00:00:57,780 --> 00:00:59,979 Ты приглашаешь меня не верить в Бога 16 00:00:59,979 --> 00:01:02,899 И присоединяйте идолов к Богу в Его поклонении 17 00:01:02,979 --> 00:01:06,180 Я не знаю, уместно ли мне поклоняться ей 18 00:01:06,459 --> 00:01:10,739 Потому что Бог не унижал меня в этом вопросе ни информацией, ни поводом. 19 00:01:11,219 --> 00:01:16,420 Я приглашаю вас поклониться Всевышнему и отомстить тем, кто не поверил в него. 20 00:01:16,859 --> 00:01:21,019 Прощающий тех, кто кается перед Ним после непослушания Ему 21 00:01:22,019 --> 00:01:26,219 Не обижайтесь на то, к чему вы меня призываете. 22 00:01:26,219 --> 00:01:28,180 У него нет приглашения 23 00:01:28,379 --> 00:01:34,099 У него нет призвания ни в этом мире, ни в загробной жизни. 24 00:01:34,099 --> 00:01:40,819 И что мы возвращаемся к Богу 25 00:01:40,819 --> 00:01:47,219 А экстравагантными являются обитатели ада 26 00:01:48,590 --> 00:01:52,150 Действительно, то, к чему ты меня зовешь, - это кумир 27 00:01:52,549 --> 00:01:55,909 У Него нет мольбы ни в этом мире, ни в загробной жизни. 28 00:01:56,390 --> 00:02:00,670 Наше возвращение и обращение после смерти — к Богу 29 00:02:01,109 --> 00:02:04,670 И многобожники Бога преступают Его пределы 30 00:02:04,909 --> 00:02:08,949 Они — спутники адского огня, когда мы возвращаемся к Богу. 31 00:02:10,539 --> 00:02:18,219 Ты запомнишь, что я тебе говорю, и я доверю свое дело Богу. 32 00:02:18,539 --> 00:02:24,699 Бог видит слуг 33 00:02:26,210 --> 00:02:30,090 Вы вспомните, о люди, если станете свидетелями божьего наказания 34 00:02:30,289 --> 00:02:32,370 Правда в том, что я тебе говорю 35 00:02:32,889 --> 00:02:34,729 Я отдаю свои дела Богу 36 00:02:35,169 --> 00:02:37,770 Бог знает дела Своих слуг 37 00:02:38,050 --> 00:02:40,250 Послушные и непослушные 38 00:02:41,939 --> 00:02:45,860 Пусть Бог защитит его от зла того, что они задумали 39 00:02:46,340 --> 00:02:52,060 Страшные муки постигли семью фараона 40 00:02:52,539 --> 00:02:59,139 Огонь, которому они подвергаются утром и вечером. 41 00:02:59,580 --> 00:03:06,539 И в тот день, когда наступит Час, семья фараона подвергнется жесточайшим мучениям. 42 00:03:08,020 --> 00:03:10,099 Итак, Бог защитил этого верующего 43 00:03:10,379 --> 00:03:16,099 Он ненавидел наказания и бедствия, которые фараон насылал на тех, кто с ним не соглашался. 44 00:03:16,500 --> 00:03:17,699 Так он спасся от этого 45 00:03:18,259 --> 00:03:22,580 Страшные мучения постигли последователей фараона и тех, кто ему подчинялся. 46 00:03:23,139 --> 00:03:27,460 Они подвергаются воздействию Огня, когда погибли, и Бог утопил их. 47 00:03:27,939 --> 00:03:31,139 Их души были помещены в дупла черных птиц. 48 00:03:31,740 --> 00:03:35,099 Он подвергается огню дважды в день. 49 00:03:35,419 --> 00:03:37,060 Утро и вечер 50 00:03:37,379 --> 00:03:39,099 Пока не наступит Час 51 00:03:40,050 --> 00:03:43,210 И в тот день, когда наступит Час, семье фараона будет сказано: 52 00:03:43,770 --> 00:03:46,969 Входите, о народ фараона, в тяжелейшее мучение 53 00:03:48,460 --> 00:03:58,099 И когда они спорят в огне, слабый скажет 54 00:03:58,539 --> 00:04:09,620 Тогда слабые говорят высокомерным: «Мы были вашими последователями, а вы?» 55 00:04:10,020 --> 00:04:18,819 Защищены ли вы от нашей доли Огня? 56 00:04:20,250 --> 00:04:22,329 Когда они ссорились в огне 57 00:04:22,850 --> 00:04:25,889 Слабые из них говорят своим лидерам 58 00:04:26,410 --> 00:04:30,290 Мы были твоими в этом мире из-за твоего неверия в Бога. 59 00:04:30,990 --> 00:04:34,550 Удален ли ты сегодня от нас от части Огня? 60 00:04:34,709 --> 00:04:36,430 Так облегчи нам это 61 00:04:36,990 --> 00:04:40,629 Мы поторопились полюбить тебя в этом мире 62 00:04:42,050 --> 00:04:52,329 Высокомерные сказали: "Воистину, мы все в этом. Воистину, Бог рассудил Своих рабов". 63 00:04:53,670 --> 00:04:57,029 Высокомерные говорили о лидерах, за которыми следовали 64 00:04:57,670 --> 00:05:02,509 Мы, о люди, и вы все в этом огне навсегда 65 00:05:02,949 --> 00:05:04,750 Нет нам от этого спасения 66 00:05:05,470 --> 00:05:09,189 Бог рассудил Своих слуг, определив Свой суд 67 00:05:09,829 --> 00:05:12,029 И обитатели Рая будут жить в Раю 68 00:05:12,389 --> 00:05:14,029 И люди Ада - это Ад 69 00:05:15,470 --> 00:05:24,509 И те, кто находился в аду, сказали хранителям ада: «Я молю вашего Господа, чтобы он просветил это для нас». 70 00:05:24,990 --> 00:05:32,430 Он избавит нас от одного дня мучений 71 00:05:34,089 --> 00:05:37,649 Люди Ада говорили о его сокровищнице и силе 72 00:05:38,209 --> 00:05:45,889 Я молюсь твоему Господу, чтобы облегчить нам количество одного дня мира от мучений, в которых мы находимся. 73 00:05:47,379 --> 00:05:53,699 Они сказали: «Разве ваши посланники не принесли вам ясных доказательств?» 74 00:05:54,180 --> 00:05:55,860 Они сказали да 75 00:05:56,339 --> 00:05:58,339 Они сказали: «Тогда молись». 76 00:05:58,860 --> 00:06:05,220 Мольба неверующих – не что иное, как заблуждение. 77 00:06:06,660 --> 00:06:08,699 Сокровищница ада сказала им 78 00:06:09,379 --> 00:06:14,139 Разве ваши посланники не пришли к вам в этот мир с ясными доказательствами? 79 00:06:14,920 --> 00:06:18,279 Они сказали: «Да, наши посланники принесли это нам». 80 00:06:19,069 --> 00:06:20,709 Сейф сказал им 81 00:06:21,189 --> 00:06:22,829 Так молись своему Господу 82 00:06:23,149 --> 00:06:26,910 Тот, в кого к вам пришли посланники с приглашением поверить 83 00:06:27,509 --> 00:06:28,550 И они позвонили 84 00:06:29,029 --> 00:06:31,509 Их мольба — не что иное, как заблуждение. 85 00:06:31,949 --> 00:06:34,550 Потому что это мольба, которая не приносит им пользы. 86 00:06:36,269 --> 00:06:43,589 Воистину, Мы поддержим Наших посланников и тех, кто верит в жизнь этого мира. 87 00:06:44,069 --> 00:06:49,550 В жизни этого мира и в тот день, когда встанут свидетели 88 00:06:50,069 --> 00:06:55,110 День, когда их оправдания не принесут пользы правонарушителям 89 00:06:55,509 --> 00:07:04,199 И для них проклятие, и для них плохая кровь 90 00:07:04,399 --> 00:07:08,959 Воистину, Мы поддержим Наших посланников и тех, кто верит в жизнь этого мира. 91 00:07:09,560 --> 00:07:13,040 Либо мы дадим им победу над теми, кому мы лгали 92 00:07:13,560 --> 00:07:17,319 Или отомстив тем, кто обращался с нами жестко и жестоко. 93 00:07:17,879 --> 00:07:22,639 И в тот день, когда восстанут свидетели из ангелов, пророков и верующих 94 00:07:23,000 --> 00:07:30,040 Народы, отвергающие своих посланников, свидетельствуют, что посланники передали послания их Господа. 95 00:07:30,800 --> 00:07:34,560 Это день, когда люди многобожия не получат пользы от их извинений. 96 00:07:35,000 --> 00:07:39,000 Потому что они не извиняются, если извиняются, кроме как ложно. 97 00:07:39,600 --> 00:07:43,120 Это потому, что Бог предусмотрел их в этом мире. 98 00:07:43,720 --> 00:07:47,959 А для угнетателей есть проклятие, которое отдалено от милости Божией 99 00:07:48,560 --> 00:07:52,000 И для них зло того, что в загробном мире 100 00:07:52,399 --> 00:07:54,360 Это мучительное мучение 101 00:08:32,120 --> 00:08:36,879 Так попроси прощения за свой грех и восхваляй своего Господа. 102 00:08:37,360 --> 00:08:42,559 И прославляй хвалой твоего Господа вечером и рано утром. 103 00:08:44,120 --> 00:08:46,279 Так что будь терпелив, о Мухаммад, для повеления твоего Господа 104 00:08:46,799 --> 00:08:49,679 И выполни послание, которое я тебе отправил. 105 00:08:50,320 --> 00:08:52,720 И будьте уверены в обетовании Божьем, которое Он обещал вам 106 00:08:53,279 --> 00:08:56,720 Попросите Его простить ваши грехи и простить вас за них. 107 00:08:57,360 --> 00:09:00,279 Выразите благодарность вашему Господу вечером 108 00:09:00,840 --> 00:09:03,360 Это с полудня до ночи 109 00:09:03,840 --> 00:09:04,840 И рано 110 00:09:05,360 --> 00:09:09,440 Это от восхода второго рассвета до восхода солнца. 111 00:09:11,070 --> 00:09:18,029 Те, кто оспаривают стихи Божьи, не имея на то полномочий, данных им. 112 00:09:18,029 --> 00:09:29,909 В их груди нет ничего, кроме высокомерия, которого они не могут до конца постичь. 113 00:09:30,350 --> 00:09:39,100 Итак, ищите прибежища у Бога, ибо Он — Всеслышащий, Всевидящий. 114 00:09:40,570 --> 00:09:46,769 Те, кто спорят с тобой, о Мухаммад, по поводу аятов, которые ты дал им без всякого обоснования. 115 00:09:47,529 --> 00:09:52,490 В их сердцах нет ничего, кроме высокомерия, из-за которого они слишком самонадеянны, чтобы следовать за вами. 116 00:09:53,169 --> 00:09:56,529 Они завидуют щедрости, которую дал вам Бог 117 00:09:57,340 --> 00:10:02,059 То, чему они вам завидуют, — это то, чего они не осознают и не достигают. 118 00:10:02,539 --> 00:10:05,820 Потому что это благодать Божия, которую Он дает, кому пожелает. 119 00:10:06,700 --> 00:10:10,100 Так ищи убежища у Аллаха, о Мухаммад, от зла этих людей. 120 00:10:10,899 --> 00:10:16,259 Бог — Слышатель того, что говорят те, кто спорит о Божьих стихах. 121 00:10:16,779 --> 00:10:19,700 Он видит, что делают их конечности 122 00:10:21,399 --> 00:10:26,559 Сотворение неба и земли превосходит творение людей. 123 00:10:26,559 --> 00:10:31,480 Но большинство людей не знают 124 00:10:33,370 --> 00:10:37,649 Сотворить небо и землю, если пожелает, без ничего 125 00:10:38,169 --> 00:10:41,570 О люди, вы больше, чем творения людей 126 00:10:42,210 --> 00:10:47,970 Но большинство людей не знает, что сотворить все это легко для Бога. 127 00:10:49,330 --> 00:10:58,090 И не равны слепые и зрячие, и верующие и творящие праведные дела 128 00:10:58,490 --> 00:11:02,970 Мало ли ты помнишь 129 00:11:04,500 --> 00:11:07,659 Слепой, который ничего не видит, не равен 130 00:11:08,179 --> 00:11:12,460 Он подобен неверующему, который не созерцает доводы Бога своими глазами. 131 00:11:13,179 --> 00:11:15,419 И тот, кто видит своими глазами 132 00:11:16,019 --> 00:11:20,299 Это пример верующего, который своими глазами видит доводы Бога. 133 00:11:20,820 --> 00:11:22,980 Он думает об этом и учится 134 00:11:23,779 --> 00:11:27,179 Верующие также не равны перед Богом и Его Посланником. 135 00:11:27,620 --> 00:11:30,620 И он не прикасается к нему, пока он неверующий в своего Господа 136 00:11:31,259 --> 00:11:37,179 Вы, люди, редко помните аргументы Бога, поэтому вы рассматриваете их и учитесь на них. 137 00:11:38,690 --> 00:11:47,970 Час приближается, в этом нет никаких сомнений, но большинство людей не верят 138 00:11:49,539 --> 00:11:54,259 Час, в который Бог воскрешает мертвых, предназначен для награды и наказания. 139 00:11:54,740 --> 00:11:58,460 О люди, нет сомнения в ее приходе 140 00:11:59,059 --> 00:12:01,980 И ты воскреснешь после своей смерти 141 00:12:02,580 --> 00:12:06,779 Но большинство курайшитов не верят в его приход. 142 00:12:08,279 --> 00:12:12,600 И сказал твой Господь: «Позволь мне ответить тебе». 143 00:12:13,080 --> 00:12:22,039 Те, кто презирает Мое поклонение, войдут в ад с позором. 144 00:12:23,490 --> 00:12:24,850 И твой Господь говорит 145 00:12:25,409 --> 00:12:28,649 О люди, оставьте меня в покое и искренне поклоняйтесь мне 146 00:12:29,210 --> 00:12:32,730 Я отвечаю на ваши молитвы, поэтому прощаю вас и милую вас 147 00:12:33,620 --> 00:12:39,820 Те, кто слишком горд, чтобы поклоняться Мне одному, войдут в Ад в унижении. 148 00:12:41,139 --> 00:12:48,539 Бог создал для вас ночь для отдыха и день для зрелища. 149 00:12:49,100 --> 00:12:54,299 Бог милостив к людям 150 00:12:54,299 --> 00:12:59,500 Но большинство людей не благодарны 151 00:13:00,899 --> 00:13:04,059 Бог, которому подходит только божественность 152 00:13:04,659 --> 00:13:10,299 Я описал то, что Он сделал ночь местом отдыха для вас, людей, чтобы вы могли отдохнуть в ней. 153 00:13:10,779 --> 00:13:12,500 Вот они и успокоились в своем поведении 154 00:13:13,299 --> 00:13:17,059 И он сделал день ярким радостью для своего пропитания 155 00:13:17,820 --> 00:13:21,139 Бог не благоволил вам, люди 156 00:13:21,659 --> 00:13:25,220 Но большинство из них не благодарят Его, повинуясь Ему. 157 00:13:25,620 --> 00:13:28,259 И преданность божественности и поклонение Ему 158 00:13:29,820 --> 00:13:34,259 Это Бог, твой Господь, Творец всего сущего 159 00:13:34,740 --> 00:13:37,340 Нет бога, кроме Него 160 00:13:37,820 --> 00:13:41,379 я заставляю тебя смеяться 161 00:13:41,940 --> 00:13:48,700 Так будут прокляты те, кто отрицал стихи Божии 162 00:13:50,289 --> 00:13:52,330 Кто совершил эти действия? 163 00:13:52,769 --> 00:13:56,009 И я дарую это благословение вам, люди 164 00:13:56,450 --> 00:13:59,490 Бог — ваш хозяин и управитель ваших дел 165 00:14:00,009 --> 00:14:02,730 Он ваш Создатель и Создатель всего сущего 166 00:14:03,370 --> 00:14:06,210 Нет божества, достойного поклонения, кроме Него 167 00:14:06,889 --> 00:14:08,649 В каком направлении вы пойдете? 168 00:14:08,929 --> 00:14:10,970 И куда ты идешь? 169 00:14:11,779 --> 00:14:14,379 Он был вашим проводником от истины к лжи 170 00:14:14,860 --> 00:14:18,179 Народы до того, как ты оставил его 171 00:14:18,179 --> 00:14:21,299 Они лгут аргументами и доказательствами Бога 172 00:14:21,860 --> 00:14:25,299 И вы, курайшиты, последовали их путем. 173 00:14:27,059 --> 00:14:32,139 Это Бог сделал землю местом отдыха для вас 174 00:14:32,139 --> 00:14:36,419 Он построил небо 175 00:14:36,980 --> 00:14:43,179 И небеса построили и сформировали тебя 176 00:14:43,179 --> 00:14:46,340 Пусть Он улучшит твой имидж и обеспечит тебя 177 00:14:46,899 --> 00:14:51,740 И Он дал вам хорошие вещи 178 00:14:52,299 --> 00:14:55,019 Это Бог, твой Господь 179 00:14:55,539 --> 00:15:00,100 Благословен Бог, Господь миров 180 00:15:01,509 --> 00:15:06,190 Бог — тот, кто создал для вас землю, на которой вы живете 181 00:15:06,590 --> 00:15:08,909 Решение, на котором вы остановитесь 182 00:15:09,590 --> 00:15:12,629 Он построил небо и поднял его над тобой 183 00:15:13,269 --> 00:15:15,590 Он создал тебя и создал тебя лучшим 184 00:15:16,149 --> 00:15:18,269 И Он обеспечил вас законным пропитанием 185 00:15:18,750 --> 00:15:21,309 Там те же рестораны и бары. 186 00:15:22,029 --> 00:15:24,710 Тот, кто совершил эти действия, — Бог 187 00:15:25,149 --> 00:15:27,830 Тот, Кто не заслуживает божественности, кроме Него 188 00:15:28,269 --> 00:15:31,710 А твой Господь — тот, кому не уместно господство 189 00:15:32,309 --> 00:15:35,429 Благословен Бог, Владелец всего творения 190 00:15:37,259 --> 00:15:43,779 Он живой, нет бога, кроме Него, поэтому взывайте к Нему, искренний в религии. 191 00:15:44,379 --> 00:15:48,379 Слава Богу, Господу миров 192 00:15:50,100 --> 00:15:51,940 Он живой, который никогда не умирает 193 00:15:52,340 --> 00:15:53,620 Вечная жизнь 194 00:15:54,220 --> 00:15:58,059 Нет истинного божества, которому можно поклоняться, кроме Него. 195 00:15:58,740 --> 00:16:01,779 Итак, о люди, взывайте к Нему с искренним послушанием Ему 196 00:16:02,259 --> 00:16:03,980 Выделение его божественности 197 00:16:04,580 --> 00:16:08,779 Благодарение Богу, который является владельцем всего творения