Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surat Ghafir
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Wahai penduduk Mali, saya mengundang Anda menuju keselamatan
Dan Anda mengundang saya ke Neraka
Anda mengundang saya untuk tidak percaya kepada Tuhan
Dan aku mengasosiasikan dengannya apa yang tidak aku ketahui
Saya mengundang Anda ke Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun
Tuhan Yang Maha Kuasa berfirman sebutkan dia
Menginformasikan tentang apa yang dikatakan mukmin ini kepada kaumnya dari orang-orang kafir
Mengapa saya mengajak Anda untuk lepas dari hukuman Tuhan?
Dan Anda memanggil saya untuk pekerjaan penghuni Neraka
Anda mengundang saya untuk tidak percaya kepada Tuhan
Dan mempersekutukan berhala dengan Allah dalam ibadahnya
Saya tidak tahu apakah pantas bagi saya untuk memujanya
Karena Tuhan tidak mempermalukan saya dalam hal ini dengan informasi atau alasan apapun
Saya mengajak kalian untuk beribadah kepada Yang Maha Kuasa dalam membalas dendam terhadap orang-orang yang kafir kepada-Nya
Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat kepada-Nya setelah durhaka kepada-Nya
Jangan tersinggung dengan apa yang Anda minta agar saya lakukan
Dia tidak punya undangan
Dia tidak mempunyai panggilan di dunia maupun di akhirat
Dan agar kita kembali kepada Tuhan
Dan orang-orang yang boros adalah penghuni Neraka
Sesungguhnya yang kamu serukan padaku adalah berhala
Dia tidak mempunyai doa di dunia maupun di akhirat
Kembali dan berbaliknya kita setelah mati adalah kepada Tuhan
Dan orang-orang musyrik terhadap Tuhan melampaui batas-batas-Nya
Merekalah yang menjadi sahabat api neraka ketika kita kembali kepada Allah
Kamu akan mengingat apa yang kukatakan kepadamu, dan aku akan mempercayakan urusanku kepada Tuhan
Tuhan melihat para hamba
Ingatlah wahai manusia jika kamu menyaksikan azab Allah
Kebenarannya adalah apa yang saya katakan kepada Anda
Aku serahkan urusanku pada Tuhan
Allah mengetahui urusan hamba-Nya
Yang taat dan yang durhaka
Semoga Tuhan melindunginya dari kejahatan yang mereka rencanakan
Siksaan yang dahsyat menimpa keluarga Firaun
Api yang mereka hadapi pagi dan sore hari
Dan pada hari Kiamat tiba, keluarga Firaun akan mendapat siksa yang paling pedih
Jadi Tuhan membela orang percaya ini
Dia membenci hukuman dan malapetaka yang biasa ditimpakan Firaun kepada orang-orang yang tidak sependapat dengannya
Jadi dia menyelamatkan dirinya dari itu
Siksaan yang dahsyat menimpa para pengikut Firaun dan orang-orang yang menaatinya
Mereka terkena api ketika mereka binasa dan Tuhan menenggelamkan mereka
Jiwa mereka ditempatkan di lubang burung hitam
Itu terkena api dua kali setiap hari
Pagi dan sore hari
Hingga Kiamat itu tiba
Dan pada hari Kiamat itu tiba, hal itu akan diberitahukan kepada keluarga Fir'aun
Masuklah, hai kaum Firaun, siksa yang paling pedih
Dan apabila mereka berdebat dalam api, maka yang lemahlah yang akan berkata
Kemudian orang-orang yang lemah berkata kepada orang-orang yang sombong: Kami pengikutmu, kamu juga?
Apakah Anda terlindung dari bagian kami dari Neraka?
Saat mereka bertengkar di dalam api
Yang lemah di antara mereka berkata kepada pemimpinnya
Kami adalah milikmu di dunia ini sebagai akibat dari ketidakpercayaanmu kepada Tuhan
Apakah pada hari ini kamu terhindar dari kami sebagian dari Neraka?
Jadi mudahkanlah untuk kami
Kami tergesa-gesa mencintaimu di dunia ini
Orang-orang yang sombong berkata, "Sesungguhnya kita semua termasuk di dalamnya. Sesungguhnya Allah telah menghakimi antara hamba-hamba-Nya."
Mereka yang sombong berkata tentang pemimpin yang diikutinya
Kami, hai manusia, dan Anda, semuanya berada dalam api ini selamanya
Tidak ada keselamatan bagi kita darinya
Allah telah menghakimi antara hamba-hamba-Nya dengan menentukan penghakiman-Nya
Maka penghuni surga akan bersemayam di surga
Dan penghuni Neraka adalah Neraka
Dan orang-orang yang berada di Neraka berkata kepada para penjaga Neraka, “Saya berdoa kepada Tuhanmu agar menjadikan hal ini sebagai hal yang ringan bagi kami.”
Dia akan membebaskan kita dari siksaan suatu hari nanti
Penghuni Neraka berkata tentang perbendaharaan dan kekuatannya
Aku berdoa kepada Tuhanmu agar dimudahkan bagi kami satu hari di dunia dari siksa yang kami alami
Mereka berkata, “Bukankah para rasulmu membawakanmu bukti-bukti yang jelas?”
Mereka menjawab ya
Mereka berkata, “Kalau begitu, berdoalah.”
Doa orang-orang kafir hanyalah kesesatan
Perbendaharaan neraka berkata kepada mereka
Bukankah para rasulmu datang kepadamu di dunia ini dengan bukti-bukti yang nyata?
Mereka berkata, “Ya, utusan kamilah yang menyampaikan hal itu kepada kami.”
Brankas memberitahu mereka
Maka berdoalah kepada Tuhanmu
Orang yang didatangi para rasul kepadamu dengan ajakan untuk beriman
Dan mereka menelepon
Doa mereka hanyalah kesesatan
Karena itu adalah doa yang tidak memberi manfaat bagi mereka
Sesungguhnya Kami akan mendukung rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman terhadap kehidupan dunia
Dalam kehidupan dunia dan pada hari yang menjadi saksi
Suatu hari ketika alasan-alasan mereka tidak bermanfaat bagi orang-orang yang zalim
Dan bagi mereka laknat, dan bagi mereka darah buruk
Sesungguhnya Kami akan mendukung rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman terhadap kehidupan dunia
Entah dengan cara kita memberi mereka kemenangan atas orang-orang yang kita bohongi
Atau dengan membalas dendam pada mereka yang memperlakukan kita dengan kasar dan kasar
Dan pada hari itu akan muncul saksi-saksi dari para malaikat, para nabi, dan orang-orang mukmin
Bangsa-bangsa yang mengingkari rasulnya, mereka bersaksi bahwa para rasul itu menyampaikan risalah Tuhannya
Itu adalah hari di mana orang-orang musyrik tidak mendapat manfaat dari permintaan maaf mereka
Karena mereka tidak meminta maaf jika mereka meminta maaf kecuali secara pura-pura
Sebab, Allah telah menyediakan bagi mereka di dunia ini
Dan bagi kaum penindas ada laknatnya, yaitu menjauhkannya dari rahmat Allah
Dan bagi mereka keburukan apa yang ada di akhirat
Sungguh suatu siksaan yang menyakitkan
Maka mohonlah ampun atas dosamu dan pujilah Tuhanmu
Dan muliakanlah puji-pujian kepada Tuhanmu pada sore dan dini hari
Maka bersabarlah wahai Muhammad atas perintah Tuhanmu
Dan laksanakanlah pesan yang kukirimkan kepadamu
Dan yakinlah akan janji Allah yang Dia janjikan kepadamu
Mintalah Dia untuk mengampuni dosa-dosa Anda dan mengampuni Anda atas dosa-dosa tersebut
Ungkapkan rasa syukurmu kepada Tuhanmu di malam hari
Ini dari siang hingga malam
Dan lebih awal
Ini dimulai dari terbitnya fajar kedua hingga terbitnya matahari
Orang-orang yang membantah ayat-ayat Allah tanpa wewenang yang diberikan kepadanya
Di dada mereka tidak ada apa-apa selain kesombongan yang tidak dapat mereka pahami sepenuhnya
Maka berlindunglah kepada Allah, karena Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Melihat
Orang-orang yang berselisih denganmu wahai Muhammad mengenai ayat-ayat yang kau berikan kepada mereka tanpa alasan apapun
Tidak ada apa pun dalam hati mereka kecuali kesombongan, yang menyebabkan mereka terlalu sombong untuk mengikuti Anda
Mereka iri dengan karunia yang Allah berikan kepadamu
Apa yang mereka iri padamu adalah sesuatu yang tidak mereka sadari atau capai
Sebab itulah karunia Allah yang Dia berikan kepada siapa saja yang Dia kehendaki
Maka berlindunglah kepada Allah ya Muhammad dari keburukan orang-orang tersebut
Allah Maha Mendengar apa yang diucapkan oleh orang-orang yang membantah ayat-ayat Allah
Dia melihat apa yang dilakukan anggota tubuh mereka
Penciptaan langit dan bumi lebih besar dari penciptaan manusia
Namun kebanyakan orang tidak mengetahuinya
Untuk menciptakan langit dan bumi, jika Dia menghendakinya, tanpa apa pun
Wahai manusia, kamu lebih hebat dari ciptaan manusia
Namun kebanyakan orang tidak mengetahui bahwa menciptakan semua ini adalah hal yang mudah bagi Tuhan
Dan tidaklah sama orang buta dan orang yang melihat, serta orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal shaleh
Sedikit yang Anda ingat
Orang buta yang tidak melihat apa pun tidak ada bandingannya
Ia seperti orang kafir yang tidak merenungkan argumen Tuhan dengan matanya
Dan orang yang melihat dengan matanya
Inilah contoh orang beriman yang melihat dengan mata kepalanya sendiri dalil-dalil Allah
Dia memikirkannya dan belajar
Orang-orang yang beriman pun tidaklah setara terhadap Tuhan dan Rasul-Nya
Dan tidak pula dia menyentuhnya padahal dia kafir kepada Tuhannya
Anda orang jarang mengingat argumen Tuhan, jadi Anda mempertimbangkan dan mengambil pelajaran darinya
Hari Kiamat akan datang, tidak ada keraguan, namun kebanyakan orang tidak beriman
Saat di mana Tuhan menghidupkan orang mati adalah untuk pahala dan hukuman
Wahai manusia, kedatangannya tidak diragukan lagi
Dan kamu akan dibangkitkan setelah kematianmu
Namun sebagian besar masyarakat Quraisy tidak percaya akan kedatangannya
Dan Tuhanmu berkata, “Biarkan aku menjawabmu.”
Mereka yang meremehkan ibadah-Ku akan masuk Neraka dengan kehinaan
Dan Tuhanmu berkata
Wahai manusia, tinggalkan aku sendiri dan sembahlah aku dengan tulus
Aku mengabulkan doamu, maka aku memaafkanmu dan mengasihanimu
Barangsiapa yang terlalu angkuh untuk beribadah kepada-Ku saja, ia akan masuk Neraka dengan kehinaan
Allahlah yang menjadikan bagimu malam untuk beristirahat di dalamnya dan siang untuk melihat
Tuhan itu murah hati kepada manusia
Namun kebanyakan orang tidak bersyukur
Tuhan, yang hanya cocok untuk keilahian
Yang aku uraikan adalah Dia menjadikan malam sebagai tempat peristirahatan bagi kamu sekalian, agar kamu dapat beristirahat di dalamnya
Jadi mereka menenangkan perilaku mereka
Dan Dia menjadikan hari itu cerah dengan kegembiraan di dalamnya atas rezekinya
Tuhan tidak menyukaimu, kawan
Namun kebanyakan dari mereka tidak bersyukur kepada-Nya dengan menaati-Nya
Dan pengabdian kepada ketuhanan dan ibadah kepada-Nya
Itulah Tuhan, Tuhanmu, Pencipta segala sesuatu
Tidak ada Tuhan selain Dia
Aku membuatmu tertawa
Demikianlah orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah akan dikutuk
Siapa yang melakukan tindakan ini?
Dan saya melimpahkan berkah ini kepada Anda, semuanya
Tuhanlah pemilikmu dan pengatur urusanmu
Dialah Pencipta Anda dan Pencipta segala sesuatu
Tidak ada tuhan yang berhak disembah selain Dia
Arah mana yang akan Anda ambil?
Dan kemana kamu pergi?
Dia adalah pengalihmu dari kebenaran ke kepalsuan
Bangsa-bangsa sebelum kamu meninggalkannya
Mereka berbohong dengan argumen dan bukti Tuhan
Maka kalian kaum Quraisy mengikuti jejak mereka
Tuhanlah yang menjadikan bumi sebagai tempat peristirahatanmu
Dia membangun langit
Dan langit membangun dan membentukmu
Semoga Dia meningkatkan citra Anda dan menafkahi Anda
Dan Dia memberi kamu hal-hal yang baik
Itulah Tuhan, Tuhanmu
Terpujilah Tuhan, Tuhan semesta alam
Allahlah yang menjadikan bagimu tanah tempat kamu tinggal
Keputusan yang Anda ambil
Dia membangun langit dan meninggikannya di atasmu
Dia menciptakanmu dan menciptakanmu sebaik-baiknya
Dan Dia memberi kamu rezeki yang halal
Ini memiliki restoran dan bar yang sama
Yang melakukan tindakan ini adalah Tuhan
Yang Maha Esa tidak berhak mendapatkan keilahian selain Dia
Dan Tuhanmulah yang tidak pantas untuk dijadikan sebagai Yang Mulia
Terpujilah Tuhan, Pemilik segala ciptaan
Dialah yang hidup, tidak ada Tuhan selain Dia, maka berserulah kepada-Nya dengan ikhlas dalam beragama
Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam
Dialah makhluk hidup yang tidak pernah mati
Kehidupan abadi
Tidak ada Tuhan yang hakiki yang boleh disembah kecuali Dia
Maka wahai manusia, serulah kepada-Nya dengan ketaatan yang ikhlas kepada-Nya
Memilih keilahiannya
Syukur kepada Tuhan, pemilik segala ciptaan