1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux 2 00:00:15,220 --> 00:00:18,219 L'association Mawaddah est heureuse 3 00:00:18,219 --> 00:00:22,219 Pour vous présenter des images de la vie des Compagnons 4 00:00:22,219 --> 00:00:25,219 Par Abd al-Rahman Rafat al-Basha 5 00:00:25,219 --> 00:00:27,260 Que Dieu lui fasse miséricorde 6 00:00:27,260 --> 00:00:36,619 Uqba bin Amer Al-Juhani, que Dieu l'agrée 7 00:00:47,979 --> 00:00:52,979 C'est le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, atteignant les environs de Yathrib 8 00:00:52,979 --> 00:00:56,070 Après une longue période d'impatience et d'attente 9 00:00:56,070 --> 00:00:59,070 Et les voici, les gens de la bonne ville 10 00:00:59,070 --> 00:01:03,070 Ils se pressent dans les allées et sur les toits des maisons 11 00:01:03,070 --> 00:01:07,069 Ils ont crié fort de joie en rencontrant le Prophète de la Miséricorde 12 00:01:07,069 --> 00:01:09,069 Et son ami 13 00:01:09,069 --> 00:01:12,260 Voici les petites filles de la ville 14 00:01:12,260 --> 00:01:17,260 Ils sortent avec des tambourins à la main et du désir dans les yeux 15 00:01:17,260 --> 00:01:19,260 Trilles en écho 16 00:01:19,260 --> 00:01:21,260 La pleine lune est à nos portes 17 00:01:21,260 --> 00:01:24,260 Des replis de l'adieu 18 00:01:24,260 --> 00:01:26,260 Nous devons être remerciés 19 00:01:26,260 --> 00:01:28,260 Ce qu'il appelle à Dieu est appelé 20 00:01:28,260 --> 00:01:32,549 C'est la procession du Saint Prophète se déplaçant entre les rangées 21 00:01:32,549 --> 00:01:34,549 Un chef-d'œuvre de nostalgie 22 00:01:34,549 --> 00:01:37,549 Et entouré de cœurs impatients 23 00:01:37,549 --> 00:01:42,549 Des larmes de joie et des sourires de bonheur sont éparpillés autour de lui 24 00:01:42,549 --> 00:01:45,900 Mais Uqba Ibn Amer Al-Juhani 25 00:01:45,900 --> 00:01:49,900 Il n’a pas assisté à la procession du Messager de Dieu, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui. 26 00:01:49,900 --> 00:01:53,900 Il n'était pas content d'être reçu par les destinataires 27 00:01:53,900 --> 00:01:58,000 C'est parce qu'il était parti dans le désert avec son butin 28 00:01:58,000 --> 00:02:00,000 Pour prendre soin d'elle là-bas 29 00:02:01,000 --> 00:02:05,000 Après que la colère soit devenue intense pour elle et qu'elle ait eu peur de la mort 30 00:02:05,000 --> 00:02:08,000 Ce sont tous les débris du monde qu'il possède 31 00:02:08,000 --> 00:02:12,000 Mais la joie qui a submergé Médine 32 00:02:12,000 --> 00:02:16,000 Il s'est rapidement répandu dans ses vallées, proches et lointaines 33 00:02:16,000 --> 00:02:20,000 Il brillait dans tous les bons endroits 34 00:02:20,000 --> 00:02:24,000 Sa nouvelle parvint à Uqba Ibn Amer Al-Juhani 35 00:02:24,000 --> 00:02:27,000 Il est avec son butin au loin dans le désert 36 00:02:27,000 --> 00:02:30,000 Laissons la parole à Uqba Ibn Amer 37 00:02:30,000 --> 00:02:35,000 Pour nous raconter l'histoire de sa rencontre avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 38 00:02:35,000 --> 00:02:37,099 Uqba a dit 39 00:02:37,099 --> 00:02:41,159 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu à Médine 40 00:02:41,159 --> 00:02:44,159 Et j'ai mon butin à prendre en charge 41 00:02:44,159 --> 00:02:47,159 Dès qu'elle a appris la nouvelle de son arrivée 42 00:02:47,159 --> 00:02:51,159 Jusqu'à ce que je la quitte et que je vais vers lui, sans hésiter sur rien 43 00:02:51,159 --> 00:02:53,189 Quand je l'ai rencontré, je lui ai dit : 44 00:02:53,189 --> 00:02:56,189 Prêtez-moi allégeance, ô Messager de Dieu 45 00:02:56,189 --> 00:02:58,259 Il a dit qui es-tu ? 46 00:02:58,259 --> 00:03:02,319 J'ai dit Uqba Ibn Aamer Al-Juhani 47 00:03:02,319 --> 00:03:05,319 Il a dit : "Tout ce que je veux pour toi." 48 00:03:05,319 --> 00:03:07,319 Vous m'avez prêté allégeance, un serment d'allégeance bédouin 49 00:03:07,319 --> 00:03:09,319 Ou la vente de l'immigration 50 00:03:09,319 --> 00:03:11,319 J’ai répondu : « Plutôt un gage d’émigration ». 51 00:03:11,319 --> 00:03:15,319 Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, m'a prêté allégeance 52 00:03:15,319 --> 00:03:18,319 Sur quoi il a prêté allégeance aux immigrés 53 00:03:18,319 --> 00:03:20,319 Je suis resté avec lui une nuit 54 00:03:20,319 --> 00:03:22,319 Puis je suis allé voir mes moutons 55 00:03:22,319 --> 00:03:25,379 Il y a eu 12 hommes qui se sont convertis à l'islam 56 00:03:25,379 --> 00:03:27,379 Nous vivons loin de la ville 57 00:03:27,379 --> 00:03:30,379 Faisons paître nos moutons dans ses vallées 58 00:03:30,379 --> 00:03:32,419 On s'est dit 59 00:03:32,419 --> 00:03:35,419 Il n'y a rien de bon en nous si nous ne fournissons pas 60 00:03:35,419 --> 00:03:38,419 Sur le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 61 00:03:38,419 --> 00:03:40,419 Jour après jour 62 00:03:40,419 --> 00:03:42,419 Pour nous faire comprendre notre religion 63 00:03:42,419 --> 00:03:45,419 Nous entendons ce qui lui est révélé du ciel 64 00:03:45,419 --> 00:03:48,419 Que chacun de nous aille à Yathrib tous les jours 65 00:03:48,419 --> 00:03:50,419 Et qu'il nous laisse sa bouteille 66 00:03:50,419 --> 00:03:52,479 Alors on s'en occupe pour lui 67 00:03:52,479 --> 00:03:53,479 Alors j'ai dit 68 00:03:53,479 --> 00:03:56,479 Allez vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 69 00:03:56,479 --> 00:03:58,479 L'un après l'autre 70 00:03:58,479 --> 00:04:01,479 Et que celui qui s'en va me laisse ses brebis 71 00:04:01,479 --> 00:04:04,479 Parce que j'étais vraiment désolé pour mon butin 72 00:04:04,479 --> 00:04:06,479 Que de laisser ça à n'importe qui 73 00:04:06,479 --> 00:04:09,580 Puis mes amis ont commencé à devenir l'un d'entre eux 74 00:04:09,580 --> 00:04:13,580 Après un autre sur le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 75 00:04:13,580 --> 00:04:16,579 Et il laisse ses moutons pour que je m'occupe de lui 76 00:04:16,579 --> 00:04:18,579 Alors s'il vient 77 00:04:18,579 --> 00:04:20,579 J'ai entendu parler d'eux 78 00:04:20,579 --> 00:04:22,579 J'ai appris d'eux la jurisprudence 79 00:04:22,579 --> 00:04:26,579 Mais je suis vite revenu à moi et j'ai dit : 80 00:04:26,579 --> 00:04:27,579 Malheur à toi ! 81 00:04:27,579 --> 00:04:31,610 Sécurisé pour un butin qui n’engraisse ni ne s’enrichit 82 00:04:31,610 --> 00:04:36,610 La compagnie du Messager de Dieu vous manque, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 83 00:04:36,610 --> 00:04:39,610 Et lui prendre oralement, sans intermédiaire 84 00:04:39,610 --> 00:04:42,610 Puis j'ai abandonné mon butin 85 00:04:42,610 --> 00:04:45,610 Je suis allé en ville pour rester à la mosquée 86 00:04:45,610 --> 00:04:49,829 A côté du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 87 00:04:49,829 --> 00:04:53,829 Uqba bin Amer Al-Juhani n'y avait jamais pensé 88 00:04:53,829 --> 00:04:57,829 Lorsqu'il a pris cette décision décisive et résolue 89 00:04:57,829 --> 00:05:03,829 Après une décennie, il deviendra l'un des plus grands érudits des Compagnons. 90 00:05:03,829 --> 00:05:05,829 Et un lecteur parmi les aînés des lecteurs 91 00:05:05,829 --> 00:05:09,829 Et un éminent leader de la conquête 92 00:05:09,829 --> 00:05:12,829 L'un des dirigeants numérotés de l'Islam 93 00:05:12,829 --> 00:05:15,829 Il ne faisait pas qu'imaginer 94 00:05:15,829 --> 00:05:18,829 Il donne son butin 95 00:05:18,829 --> 00:05:20,829 Il va vers Dieu et Son Messager 96 00:05:20,829 --> 00:05:26,829 Il sera l'avant-garde de l'armée qui conquiert la nation du monde, Damas. 97 00:05:26,829 --> 00:05:31,829 Il s’installe dans ses jardins et regarde la porte de Thomas 98 00:05:31,829 --> 00:05:34,930 Ce n'était pas seulement une vision 99 00:05:34,930 --> 00:05:40,930 Qu'il serait l'un des leaders qui ouvriraient l'Émeraude Verte de l'Univers 100 00:05:40,930 --> 00:05:41,930 Egypte 101 00:05:41,930 --> 00:05:44,930 Et il deviendra son dirigeant 102 00:05:44,930 --> 00:05:48,930 Il se projette une maison au pied du Mont Mokattam 103 00:05:48,930 --> 00:05:53,930 Ce sont toutes des questions cachées dans la conscience de l'invisible 104 00:05:53,930 --> 00:05:55,930 Seul Dieu le sait 105 00:05:55,930 --> 00:06:01,220 Uqba bin Amer Al-Juhani a rejoint le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 106 00:06:01,220 --> 00:06:04,220 L'ombre est nécessaire à son propriétaire 107 00:06:04,220 --> 00:06:07,220 Il prenait les rênes de sa mule partout où il allait 108 00:06:07,220 --> 00:06:10,220 C'est entre ses mains qu'on bouge 109 00:06:10,220 --> 00:06:15,220 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, le suivait souvent derrière lui. 110 00:06:15,220 --> 00:06:18,220 Jusqu'à ce qu'on l'appelle Bardif, le Messager de Dieu 111 00:06:18,220 --> 00:06:22,220 Peut-être que le Saint Prophète est descendu sur lui de sa mule 112 00:06:22,220 --> 00:06:24,220 Pour être celui qui roule 113 00:06:24,220 --> 00:06:28,220 Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, est celui qui marche 114 00:06:28,220 --> 00:06:30,410 Un obstacle s'est produit, dit-il 115 00:06:30,410 --> 00:06:37,410 Je prenais les rênes de la mule du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dans certaines des forêts de Médine 116 00:06:37,410 --> 00:06:38,410 Il m'a dit 117 00:06:38,410 --> 00:06:41,410 Ô obstacle, ne roule pas 118 00:06:41,410 --> 00:06:43,410 J'ai compris que je devais dire non 119 00:06:43,410 --> 00:06:47,410 Mais je craignais que ce soit une désobéissance au Messager de Dieu 120 00:06:47,410 --> 00:06:50,410 J'ai dit oui, ô Prophète de Dieu 121 00:06:50,410 --> 00:06:53,410 Alors le Messager descendit de sa mule et je montai 122 00:06:53,410 --> 00:06:55,410 Conformément à sa commande 123 00:06:55,410 --> 00:06:57,410 Et fais-le marcher 124 00:06:57,410 --> 00:07:00,410 Puis elle l'a vite quitté 125 00:07:00,410 --> 00:07:03,410 Le Prophète, paix et bénédictions sur lui, chevauchait 126 00:07:03,410 --> 00:07:05,410 Puis il m'a dit 127 00:07:05,410 --> 00:07:06,410 Ô obstacle 128 00:07:06,410 --> 00:07:10,410 Ne devrais-je pas vous apprendre deux sourates comme on n’en a jamais vu ? 129 00:07:10,410 --> 00:07:12,540 J'ai dit : « Oui, ô Messager de Dieu. » 130 00:07:12,540 --> 00:07:14,600 Alors lis-moi 131 00:07:14,600 --> 00:07:16,600 Dis que je cherche refuge auprès du Seigneur de la création 132 00:07:16,600 --> 00:07:18,600 Et dis : je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes 133 00:07:18,600 --> 00:07:20,600 Puis la prière a eu lieu 134 00:07:20,600 --> 00:07:23,600 Alors il s'avança et pria avec eux 135 00:07:23,600 --> 00:07:24,600 Et il a dit 136 00:07:24,600 --> 00:07:27,600 Lisez-les chaque fois que vous dormez et chaque fois que vous vous levez 137 00:07:27,600 --> 00:07:29,600 Uqba a dit 138 00:07:29,600 --> 00:07:32,600 Je les lis encore et ma vie continue 139 00:07:33,759 --> 00:07:36,759 Il fit Uqba Ibn Aamir Al-Juhani 140 00:07:36,759 --> 00:07:38,759 Son inquiétude est de deux choses 141 00:07:38,759 --> 00:07:40,759 Connaissance et jihad 142 00:07:40,759 --> 00:07:43,759 Il est allé vers eux avec son âme et son corps 143 00:07:43,759 --> 00:07:45,759 Il les a donnés de lui-même 144 00:07:45,759 --> 00:07:47,759 L'allocation la plus généreuse et la plus généreuse 145 00:07:47,759 --> 00:07:49,860 Quant au domaine scientifique 146 00:07:49,860 --> 00:07:51,860 Il en a eu marre de Manahil 147 00:07:51,860 --> 00:07:53,860 Le Messager de Dieu est une douce richesse 148 00:07:53,860 --> 00:07:56,860 Jusqu'à demain, il est récité et mis à jour 149 00:07:56,860 --> 00:07:58,860 Un juriste hypothétique 150 00:07:58,860 --> 00:08:01,860 Un écrivain et poète éloquent 151 00:08:01,860 --> 00:08:04,860 Il était l’une des meilleures personnes pour réciter le Coran 152 00:08:04,860 --> 00:08:07,860 Et quand la nuit est tombée 153 00:08:07,860 --> 00:08:09,860 Et l'univers s'est calmé 154 00:08:09,860 --> 00:08:11,860 Tournons-nous vers le Livre de Dieu 155 00:08:11,860 --> 00:08:14,860 Il récite ses versets clairs 156 00:08:14,860 --> 00:08:18,860 Alors les cœurs des honorables compagnons écoutèrent sa récitation 157 00:08:18,860 --> 00:08:20,860 Et leurs cœurs se soumettent à Lui 158 00:08:20,860 --> 00:08:24,860 Leurs yeux débordent de larmes à cause de la crainte de Dieu 159 00:08:24,860 --> 00:08:27,860 Omar bin Al-Khattab l'a invité un jour 160 00:08:27,860 --> 00:08:28,860 Et il a dit 161 00:08:28,860 --> 00:08:31,860 Montre-moi quelque chose du Livre de Dieu, ô Uqba 162 00:08:31,860 --> 00:08:33,860 Et il a dit 163 00:08:33,860 --> 00:08:35,860 Écoute, ô Commandeur des Fidèles 164 00:08:35,860 --> 00:08:39,860 Puis il commença à lui réciter tous les versets du Sage Souvenir qu'il pouvait 165 00:08:39,860 --> 00:08:41,860 Omar pleure 166 00:08:41,860 --> 00:08:44,860 Jusqu'à ce que les larmes mouillent sa barbe 167 00:08:44,860 --> 00:08:48,860 Uqba a laissé un Coran écrit de sa main 168 00:08:48,860 --> 00:08:52,860 Ce Coran est resté jusqu'à il y a longtemps 169 00:08:52,860 --> 00:08:54,860 Situé en Egypte 170 00:08:54,860 --> 00:08:57,860 Dans la mosquée connue sous le nom de mosquée Uqba bin Amer 171 00:08:57,860 --> 00:08:59,860 C'est arrivé à la fin 172 00:08:59,860 --> 00:09:02,860 Écrit par Uqba bin Amer Al-Juhani 173 00:09:02,860 --> 00:09:08,950 Ce Coran d'Uqba est l'un des plus anciens Coran trouvés sur terre. 174 00:09:08,950 --> 00:09:12,950 Mais il a perdu, entre autres, notre précieux héritage 175 00:09:12,950 --> 00:09:15,950 Nous l'ignorons 176 00:09:15,950 --> 00:09:18,080 Quant au domaine du jihad 177 00:09:18,080 --> 00:09:22,080 Il nous suffit de savoir qu'Uqba bin Amer Al-Juhani 178 00:09:22,080 --> 00:09:28,080 Il a témoigné avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, d'Uhud et des batailles qui ont suivi. 179 00:09:28,080 --> 00:09:32,080 Et c'était l'un des commandos les plus courageux 180 00:09:32,080 --> 00:09:36,080 Ceux qui ont enduré le jour de la conquête de Damas ont été la calamité la plus terrible et la plus grande. 181 00:09:36,080 --> 00:09:41,080 Abu Ubaidah bin Al-Jarrah l'a récompensé pour sa bonne performance 182 00:09:41,080 --> 00:09:46,080 Qu'il lui a envoyé une bonne nouvelle à Omar bin Al-Khattab à Médine pour lui annoncer la bonne nouvelle de la conquête 183 00:09:46,080 --> 00:09:49,080 Il est resté huit jours et nuits 184 00:09:50,080 --> 00:09:52,080 Du vendredi au vendredi 185 00:09:52,080 --> 00:09:55,080 Il alimente le trafic sans interruption 186 00:09:55,080 --> 00:09:58,080 Al-Farouq annonçait même la grande conquête 187 00:09:58,080 --> 00:10:03,080 Puis il fut l'un des chefs des armées musulmanes qui conquirent l'Égypte. 188 00:10:03,080 --> 00:10:07,080 Alors le Commandeur des Croyants l'a récompensé, Muawiyah bin Abi Sufyan 189 00:10:07,080 --> 00:10:11,080 En le nommant gouverneur pour trois ans 190 00:10:11,080 --> 00:10:14,080 Puis il lui ordonna d'envahir l'île de Rhodes 191 00:10:14,080 --> 00:10:16,080 En mer Méditerranée 192 00:10:16,080 --> 00:10:21,080 Uqba bin Aamer Al-Juhani aimait beaucoup le jihad 193 00:10:21,080 --> 00:10:24,080 Il était conscient du hadith du jihad dans son cœur 194 00:10:24,080 --> 00:10:27,080 Il s'est spécialisé dans la narration aux musulmans 195 00:10:27,080 --> 00:10:30,080 Et il a toujours été bon au tir 196 00:10:30,080 --> 00:10:35,179 Même s'il voulait être distrait, il le serait en tirant 197 00:10:35,179 --> 00:10:39,179 Quand Uqba bin Amer Al-Juhani tomba malade, il mourut 198 00:10:39,179 --> 00:10:40,179 Il est en Egypte 199 00:10:40,179 --> 00:10:43,179 Il rassembla ses fils et leur conseilla 200 00:10:43,179 --> 00:10:48,179 Mon fils, je t'interdis de faire trois choses, alors garde-les 201 00:10:48,179 --> 00:10:52,179 N'acceptez pas de parler du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix 202 00:10:52,179 --> 00:10:54,179 Sauf pour ceux qui lui font confiance 203 00:10:54,179 --> 00:10:58,179 Et n'emprunte pas, même si tu portes le manteau 204 00:10:58,179 --> 00:11:00,179 Et n'écris pas de poésie 205 00:11:00,179 --> 00:11:03,179 Alors détournez votre cœur du Coran avec ça 206 00:11:03,179 --> 00:11:06,299 Quand la mort l'a rattrapé 207 00:11:06,299 --> 00:11:08,299 Ils l'ont enterré au pied de Mokattam 208 00:11:08,299 --> 00:11:11,299 Puis ils sont allés dans son domaine pour le fouiller 209 00:11:11,299 --> 00:11:15,299 Alors il a laissé derrière lui soixante-dix arcs 210 00:11:15,299 --> 00:11:18,299 Avec chaque arc une corne et des flèches 211 00:11:18,299 --> 00:11:22,429 Il leur a conseillé de travailler pour l'amour de Dieu 212 00:11:22,429 --> 00:11:28,429 Que Dieu bénisse le visage du lecteur, du savant et ghazi Uqba bin Amer Al-Juhani 213 00:11:28,429 --> 00:11:32,429 Et récompensez-le au nom de l'Islam et des musulmans avec la meilleure récompense