Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Die Mawaddah Association ist erfreut
Um Ihnen Bilder aus dem Leben der Gefährten zu präsentieren
Von Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Möge Gott ihm gnädig sein
Uqba bin Amer Al-Juhani, möge Gott mit ihm zufrieden sein
Dies ist der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, der die Außenbezirke von Yathrib erreicht
Nach einer langen Zeit der Spannung und Vorfreude
Und hier sind sie, die Menschen der guten Stadt
Sie drängen sich auf den Wegen und auf den Dächern der Häuser
Sie jubelten laut vor Freude, als sie den Propheten der Barmherzigkeit trafen
Und sein Freund
Hier sind die kleinen Mädchen der Stadt
Sie kommen mit Tamburinen in der Hand und Sehnsucht in den Augen heraus
Widerhallende Triller
Der Vollmond steht vor der Tür
Aus den Falten des Abschieds
Uns muss gedankt werden
Was er zu Gott ruft, ist berufen
Dies ist die Prozession des Heiligen Propheten, die sich zwischen den Reihen bewegt
Ein Meisterwerk der Sehnsucht
Und umgeben von eifrigen Herzen
Um ihn herum sind Freudentränen und ein Lächeln des Glücks verstreut
Aber Uqba Ibn Amer Al-Juhani
Er war nicht Zeuge der Prozession des Gesandten Gottes, Gottes Gebete und Friede seien mit ihm
Er war nicht erfreut, von den Empfängern empfangen zu werden
Das liegt daran, dass er mit seiner Beute in die Wüste gezogen war
Um sich dort um sie zu kümmern
Danach wurde die Wut für sie immer größer und sie fürchtete sich vor dem Tod
Es sind all die Trümmer der Welt, die er hat
Aber die Freude, die Medina überwältigte
Es breitete sich bald in seinen nahen und fernen Tälern aus
Es glänzte an jeder guten Stelle
Seine Nachricht erreichte Uqba Ibn Amer Al-Juhani
Er ist mit seiner Beute weit weg in der Wüste
Überlassen wir das Reden Uqba Ibn Amer
Um uns die Geschichte seiner Begegnung mit dem Gesandten Gottes zu erzählen, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
sagte Uqba
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, kam nach Medina
Und ich muss mich um meine Beute kümmern
Sobald sie die Nachricht von seiner Ankunft hörte
Bis ich sie verließ und ohne zu zögern zu ihm ging
Als ich ihn traf, sagte ich:
Schwöre mir Treue, oh Gesandter Gottes
Er sagte: Wer bist du?
Ich sagte Uqba Ibn Aamer Al-Juhani
Er sagte: „Was auch immer ich für dich mag.“
Du hast mir Treue geschworen, ein Treueschwur der Beduinen
Oder der Verkauf von Einwanderung
Ich sagte: „Eher ein Versprechen der Auswanderung.“
Deshalb schwor mir der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Treue
Darauf schwor er den Einwanderern Treue
Ich blieb eine Nacht bei ihm
Dann ging ich zu meinen Schafen
Es gab 12 Männer, die zum Islam konvertierten
Wir leben weit weg von der Stadt
Lasst uns unsere Schafe in seinen Tälern weiden lassen
Wir sagten uns
Es gibt nichts Gutes in uns, wenn wir nicht für etwas sorgen
Möge Gott den Gesandten Gottes segnen und ihm Frieden schenken
Tag für Tag
Um uns ein Verständnis für unsere Religion zu vermitteln
Wir hören, was ihm vom Himmel offenbart wird
Jeder von uns soll jeden Tag nach Yathrib gehen
Und er soll seine Flasche für uns hinterlassen
Also kümmern wir uns darum
Also sagte ich
Gehen Sie zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Einer nach dem anderen
Und wer weggeht, überlasse mir seine Schafe
Weil mir meine Beute sehr leid tat
Als es irgendjemandem zu überlassen
Dann wurden meine Freunde einer von ihnen
Nach dem anderen über den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und er überlässt mir seine Schafe, damit ich sie für ihn hüte
Also wenn er kommt
Ich habe von ihnen gehört
Von ihnen habe ich Rechtswissenschaft gelernt
Aber ich kam bald wieder zu mir selbst und sagte:
Wehe dir!
Sichern Sie sich Beute, die weder dick macht noch bereichert
Sie vermissen die Gesellschaft des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Und mündlich von ihm nehmen, ohne Zwischenhändler
Dann habe ich meinen Swag aufgegeben
Ich ging in die Stadt, um in der Moschee zu übernachten
Möge Gott neben dem Gesandten Gottes ihn segnen und ihm Frieden schenken
Uqba bin Amer Al-Juhani hatte nie daran gedacht
Als er diese entscheidende und entschlossene Entscheidung traf
Nach einem Jahrzehnt würde er einer der größten Gelehrten der Gefährten werden
Und ein Leser von den Ältesten der Leser
Und ein prominenter Anführer der Eroberung
Einer der zahlreichsten Herrscher des Islam
Er hat es sich nicht nur eingebildet
Er verschenkt seine Beute
Er geht zu Gott und seinem Gesandten
Er wird die Vorhut der Armee sein, die die Nation der Welt, Damaskus, erobert
Er nimmt sich inmitten der Gärten ein Zuhause und blickt auf Thomas‘ Tür
Es war nicht nur eine Vision
Dass er einer der Anführer sein würde, die den Grünen Smaragd des Universums öffnen würden
Ägypten
Und er wird sein Herrscher werden
Er plant für sich ein Haus am Fuße des Mount Mokattam
Dies sind alles Dinge, die im Bewusstsein des Unsichtbaren verborgen sind
Nur Gott weiß es
Uqba bin Amer Al-Juhani schloss sich dem Gesandten Gottes an, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Der Schatten ist für seinen Besitzer notwendig
Er nahm die Zügel seines Maultiers immer mit, wohin er auch ging
Es liegt in seinen Händen, dass wir uns bewegen
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, folgte ihm oft hinterher
Bis er Bardif, der Gesandte Gottes, genannt wurde
Vielleicht stieg der Heilige Prophet von seinem Maultier auf ihn herab
Derjenige zu sein, der reitet
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, ist derjenige, der geht
Es sei ein Hindernis aufgetreten, sagte er
Ich übernahm die Zügel des Maultiers des Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, in einigen Wäldern von Medina
Er sagte zu mir
Oh Hindernis, reite nicht
Ich verstand, dass ich Nein sagen sollte
Aber ich befürchtete, dass dies ein Ungehorsam gegenüber dem Gesandten Gottes wäre
Ich sagte ja, oh Prophet Gottes
Also stieg der Bote von seinem Maultier und ich stieg auf
In Übereinstimmung mit seinem Befehl
Und lass ihn laufen
Dann verließ sie es bald
Der Prophet, Friede und Segen seien auf ihm, ritt
Dann erzählte er es mir
Oh Hindernis
Soll ich euch nicht zwei Suren beibringen, wie man sie noch nie gesehen hat?
Ich sagte: „Ja, oh Gesandter Gottes.“
Also lies mir vor
Sagen wir, ich suche Zuflucht beim Herrn der Schöpfung
Und sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen
Dann wurde das Gebet gehalten
Also ging er vorwärts und betete mit ihnen
Und er sagte
Lesen Sie sie, wann immer Sie schlafen und wann immer Sie aufstehen
sagte Uqba
Ich lese sie immer noch und mein Leben geht weiter
Er machte Uqba Ibn Aamir Al-Juhani
Sein Anliegen sind zwei Dinge
Wissen und Dschihad
Er ging mit seiner Seele und seinem Körper zu ihnen
Er gab sie von sich selbst
Die großzügigste und großzügigste Zulage
Was den Bereich der Wissenschaft betrifft
Er hatte Manahil satt
Der Gesandte Gottes ist süßer Reichtum
Bis morgen wird es vorgetragen und aktualisiert
Ein hypothetischer Jurist
Ein beredter Schriftsteller und Dichter
Er war einer der besten Leute, die den Koran rezitierten
Und als die Nacht hereinbrach
Und das Universum beruhigte sich
Wenden Sie sich dem Buch Gottes zu
Er rezitiert aus seinen klaren Versen
So lauschten die Herzen der ehrenwerten Gefährten seiner Rezitation
Und ihre Herzen unterwerfen sich Ihm
Ihre Augen fließen vor Tränen aus Gottesfurcht
Omar bin Al-Khattab lud ihn eines Tages ein
Und er sagte
Zeig mir etwas aus dem Buch Gottes, oh Uqba
Und er sagte
Höre, oh Befehlshaber der Gläubigen
Dann fing er an, ihm so viele Verse des Weisen Gedenkens vorzulesen, wie er konnte
Omar weint
Bis Tränen seinen Bart benetzten
Uqba hinterließ einen in seiner Handschrift verfassten Koran
Dieser Koran blieb bis vor langer Zeit bestehen
Befindet sich in Ägypten
In der Moschee, die als Uqba-bin-Amer-Moschee bekannt ist
Es kam am Ende
Geschrieben von Uqba bin Amer Al-Juhani
Dieser Koran von Uqba ist einer der ältesten Koranfunde auf der Erde
Aber es hat unter anderem unser wertvolles Erbe verloren
Wir sind uns dessen nicht bewusst
Was den Bereich des Dschihad betrifft
Es reicht uns zu wissen, dass Uqba bin Amer Al-Juhani
Er war Zeuge mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, Uhud und die darauf folgenden Schlachten
Und er war einer der tapfersten Kommandosoldaten
Diejenigen, die den Tag der Eroberung von Damaskus ertragen mussten, waren das schrecklichste und größte Unglück
Abu Ubaidah bin Al-Jarrah belohnte ihn für seine gute Leistung
Dass er ihm eine gute Nachricht an Omar bin Al-Khattab in Medina schickte, um ihm die gute Nachricht von der Eroberung zu überbringen
Er blieb acht Tage und Nächte
Von Freitag bis Freitag
Es speist den Verkehr ohne Unterbrechung
Al-Farouq kündigte sogar die große Eroberung an
Dann war er einer der Anführer der muslimischen Armeen, die Ägypten eroberten
Also belohnte ihn der Befehlshaber der Gläubigen, Muawiyah bin Abi Sufyan
Indem man ihn für drei Jahre zum Gouverneur ernannte
Dann wies er ihn an, die Insel Rhodos zu erobern
Im Mittelmeer
Uqba bin Aamer Al-Juhani liebte den Dschihad sehr
Er war sich des Hadith des Dschihad in seinem Herzen bewusst
Er spezialisierte sich darauf, es Muslimen zu erzählen
Und er war immer gut im Schießen
Selbst wenn er abgelenkt werden wollte, würde er durch das Schießen abgelenkt werden
Als Uqba bin Amer Al-Juhani krank wurde, starb er
Er ist in Ägypten
Er versammelte seine Söhne und beriet sie
Mein Sohn, ich verbiete dir drei Dinge, also behalte sie
Akzeptieren Sie kein Gespräch über den Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
Außer denen, die ihm vertrauen
Und leihen Sie sich nichts, auch wenn Sie den Umhang tragen
Und schreibe keine Gedichte
Lenken Sie damit Ihre Herzen vom Koran ab
Als der Tod ihn ereilte
Sie begruben ihn am Fuße von Mokattam
Dann gingen sie zu seinem Anwesen, um es zu durchsuchen
So hinterließ er fünfundsiebzig Bögen
Zu jedem Bogen ein Horn und Pfeile
Er riet ihnen, für Gott zu arbeiten
Möge Gott das Gesicht des Lesers, des Gelehrten und Ghazi Uqba bin Amer Al-Juhani segnen
Und belohne ihn im Namen des Islam und der Muslime mit der besten Belohnung