Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Associação Mawaddah está satisfeita
Para apresentar fotos da vida dos Companheiros
Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha
Que Deus tenha misericórdia dele
Uqba bin Amer Al-Juhani, que Deus esteja satisfeito com ele
Este é o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, chegando aos arredores de Yathrib
Depois de um longo período de ansiedade e expectativa
E aqui estão eles, o povo da boa cidade
Eles se aglomeram nos caminhos e nos telhados das casas
Eles gritaram alto de alegria ao encontrarem o Profeta da Misericórdia
E seu amigo
Aqui estão as meninas da cidade
Eles saem com pandeiros nas mãos e saudade nos olhos
Ecoando trinados
A lua cheia está sobre nós
Das dobras da despedida
Devemos ser agradecidos
O que ele chama a Deus é chamado
Esta é a procissão do Sagrado Profeta movendo-se entre as fileiras
Uma obra-prima de saudade
E cercado por corações ansiosos
Lágrimas de alegria e sorrisos de felicidade estão espalhados ao seu redor
Mas Uqba Ibn Amer Al-Juhani
Ele não testemunhou a procissão do Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
Ele não ficou feliz em ser recebido pelos destinatários
Isto porque ele havia saído para o deserto com seus despojos
Para cuidar dela lá
Depois que a raiva se tornou intensa para ela e ela temeu a morte
São todos os destroços do mundo que ele tem
Mas a alegria que tomou conta de Medina
Logo se espalhou por seus vales, próximos e distantes
Brilhava em todos os lugares bons
Suas notícias chegaram a Uqba Ibn Amer Al-Juhani
Ele está com seus despojos no deserto
Deixemos a conversa com Uqba Ibn Amer
Para nos contar a história do seu encontro com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Uqba disse
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, veio a Medina
E eu tenho meus despojos para cuidar
Assim que ela ouviu a notícia de sua chegada
Até que eu a deixei e fui até ele, sem hesitar em nada
Quando o conheci, eu disse:
Prometa lealdade a mim, ó Mensageiro de Deus
Ele disse quem é você?
Eu disse Uqba Ibn Aamer Al-Juhani
Ele disse: “O que eu quiser para você”.
Você jurou lealdade a mim, uma promessa de lealdade beduína
Ou a venda da imigração
Eu disse: “Em vez disso, uma promessa de emigração”.
Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, jurou lealdade a mim
Sobre o que ele jurou lealdade aos imigrantes
Fiquei com ele uma noite
Então eu fui para minhas ovelhas
Houve 12 homens que se converteram ao Islã
Moramos longe da cidade
Vamos pastorear nossas ovelhas em seus vales
Nós dissemos um ao outro
Não há nada de bom em nós se não fornecermos
Sobre o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
Dia após dia
Para nos dar compreensão de nossa religião
Ouvimos o que lhe é revelado do céu
Deixe cada um de nós ir para Yathrib todos os dias
E deixe-o deixar sua garrafa para nós
Então nós cuidamos disso para ele
Então eu disse
Vá até o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Um após o outro
E quem vai embora deixe comigo suas ovelhas
Porque eu senti muito pelos meus despojos
Do que deixar isso para qualquer um
Então meus amigos começaram a se tornar um deles
Depois de outro no Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
E ele deixa suas ovelhas para eu cuidar dele
Então se ele vier
Eu ouvi deles
Aprendi jurisprudência com eles
Mas logo voltei a mim e disse:
Ai de você!
Seguro para despojos que não engordam nem enriquecem
Você sente falta da companhia do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
E tirando dele oralmente, sem intermediário
Então eu desisti dos meus ganhos
Fui para a cidade ficar na mesquita
Ao lado do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Uqba bin Amer Al-Juhani nunca tinha pensado nisso
Quando ele tomou esta decisão decisiva e resoluta
Depois de uma década, ele se tornaria um dos maiores estudiosos dos Companheiros
E um leitor dos mais velhos dos leitores
E um líder proeminente da conquista
Um dos governantes numerados do Islã
Ele não estava apenas imaginando
Ele dá seus despojos
Ele vai para Deus e Seu Mensageiro
Ele será a vanguarda do exército que conquistará a nação do mundo, Damasco
Ele pega uma casa entre seus jardins e olha para a porta de Thomas
Não foi apenas uma visão
Que ele seria um dos líderes que abririam a Esmeralda Verde do Universo
Egito
E ele se tornará seu governante
Ele planeja para si uma casa no sopé do Monte Mokattam
Todos estes são assuntos escondidos na consciência do invisível
Só Deus sabe disso
Uqba bin Amer Al-Juhani juntou-se ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
A sombra é necessária para seu dono
Ele costumava tomar as rédeas de sua mula onde quer que fosse
É nas mãos dele que nos movemos
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, muitas vezes o seguiu atrás dele
Até que ele foi chamado de Bardif, o Mensageiro de Deus
Talvez o Sagrado Profeta tenha descido sobre ele de sua mula
Para ser aquele que cavalga
O Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, é aquele que caminha
Ocorreu um obstáculo, disse ele
Eu estava tomando as rédeas da mula do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em algumas florestas de Medina
Ele disse para mim
Ó obstáculo, não ande
Eu entendi que deveria dizer não
Mas temia que isso fosse uma desobediência ao Mensageiro de Deus
Eu disse sim, ó Profeta de Deus
Então o Mensageiro desceu da mula e eu montei
Em conformidade com sua ordem
E fazê-lo andar
Então ela logo deixou
O Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, cavalgou
Então ele me disse
Ó obstáculo
Não devo ensinar-lhe duas suratas como nunca foram vistas?
Eu disse: “Sim, ó Mensageiro de Deus”.
Então leia para mim
Digamos que busco refúgio no Senhor da criação
E diga, eu busco refúgio no Senhor das pessoas
Então a oração foi realizada
Então ele foi em frente e orou com eles
E ele disse
Leia-os sempre que dormir e sempre que acordar
Uqba disse
Eu ainda os leio e minha vida continua
Ele fez Uqba Ibn Aamir Al-Juhani
Sua preocupação é duas coisas
Conhecimento e jihad
Ele foi até eles com sua alma e corpo
Ele os deu de si mesmo
O subsídio mais generoso e generoso
Quanto ao campo da ciência
Ele se cansou de Manahil
O Mensageiro de Deus é uma doce riqueza
Até amanhã é recitado e atualizado
Um jurista hipotético
Um escritor e poeta eloquente
Ele foi uma das melhores pessoas para recitar o Alcorão
E quando a noite caiu
E o universo se acalmou
Abra o Livro de Deus
Ele recita Seus versos claros
Então os corações dos honrados companheiros ouviram sua recitação
E seus corações se submetem a Ele
Seus olhos transbordam de lágrimas de temor a Deus
Omar bin Al-Khattab o convidou um dia
E ele disse
Mostre-me algo do Livro de Deus, ó Uqba
E ele disse
Ouça, ó Comandante dos Fiéis
Então ele começou a recitar para ele todos os versos da Sábia Lembrança que ele pudesse
Omar está chorando
Até as lágrimas molharem sua barba
Uqba deixou um Alcorão escrito com sua caligrafia
Este Alcorão permaneceu até muito tempo atrás
Localizado no Egito
Na mesquita conhecida como Mesquita Uqba bin Amer
Chegou no final
Escrito por Uqba bin Amer Al-Juhani
Este Alcorão de Uqba é um dos Alcorões mais antigos encontrados na terra
Mas perdeu, entre outras coisas, o nosso precioso património
Nós somos ignorantes disso
Quanto ao campo da jihad
Basta-nos saber que Uqba bin Amer Al-Juhani
Ele testemunhou com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, Uhud e as batalhas que se seguiram
E ele foi um dos comandos mais corajosos
Aqueles que suportaram o dia da conquista de Damasco foram a maior e mais terrível calamidade
Abu Ubaidah bin Al-Jarrah recompensou-o pelo seu bom desempenho
Que ele lhe enviou boas notícias a Omar bin Al-Khattab em Medina para lhe dar boas notícias da conquista
Ele ficou por oito dias e noites
De sexta a sexta
Alimenta o tráfego sem interrupção
Al-Farouq até anunciou a grande conquista
Então ele foi um dos líderes dos exércitos muçulmanos que conquistaram o Egito
Então o Comandante dos Fiéis o recompensou, Muawiyah bin Abi Sufyan
Ao torná-lo governador por três anos
Então ele o orientou a invadir a ilha de Rodes
No Mar Mediterrâneo
Uqba bin Aamer Al-Juhani gostava muito de jihad
Ele estava ciente do hadith da jihad em seu coração
Ele se especializou em narrá-lo aos muçulmanos
E ele sempre foi bom em atirar
Mesmo se ele quisesse se distrair, ele se distrairia atirando
Quando Uqba bin Amer Al-Juhani adoeceu, ele morreu
Ele está no Egito
Ele reuniu seus filhos e os aconselhou
Meu filho, eu te proíbo de fazer três coisas, então guarde-as
Não aceite falar do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
Exceto aqueles que confiam nele
E não peça emprestado, mesmo que você use a capa
E não escreva poesia
Então distraiam seus corações do Alcorão com isso
Quando a morte o alcançou
Eles o enterraram ao pé de Mokattam
Então eles foram até sua propriedade para revistá-lo
Então ele deixou para trás setenta e poucos arcos
Com cada arco um chifre e flechas
Ele os aconselhou a trabalhar por causa de Deus
Que Deus abençoe o rosto do leitor, do estudioso e ghazi Uqba bin Amer Al-Juhani
E recompensá-lo em nome do Islã e dos muçulmanos com a melhor recompensa