En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah se complace
Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros.
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
Que Dios tenga misericordia de él.
Haqa bin Omar, que Dios esté complacido con él
Apenas había llegado la noche y la oscuridad envolvió la plaza Al-Qadisiyah
Hasta que los soldados depongan las armas
Y entregaron su sur a sus camas
El segundo día de batalla fue como el anterior.
Pesado y poderoso
Pero el ojo de Al-Qaqa bin Omar no durmió
Y la dejo dormir
A los musulmanes se les ha acabado la paciencia
Esperan el apoyo del Levante
Dirigido por Hashi bin Utba
Hasta que casi se desesperaron
Y cada doctrina la sigue.
Decidió repetir ese día lo que había hecho ayer.
Al-Qaqaa comenzó a enviar sus mil caballeros.
¿Quién vino con él al lugar donde estuvieron la mañana pasada?
Lejos de Al-Qadisiyah
Y su mando cuando el sol sale sobre ellos
Para venir al campo de batalla, cientos tras cien
Siempre que la distancia entre cien y su hermana sea hasta donde alcanza la vista
Y la atmósfera se llena de polvo.
Y llenar la tierra de ruido y alboroto
Infundir confianza y determinación en los corazones de los musulmanes.
Sembraron ansiedad y miedo en los corazones de los persas.
Y tan pronto como llegó la mañana
Y la tierra brilló con la luz de su Señor
Hasta que las brigadas empezaron a llegar desde detrás del desierto.
En el campo de batalla, magnificando y animando.
Al-Qaqa' lo recibió batallón tras batallón
Su lugar entre las filas está determinado.
Pero el flujo de batallones superó los diez.
Miró y vio a Hashim bin Utbah.
Por la mañana también había llegado a las afueras de Al-Qadisiyah con su ejército.
Hashim vio a los caballeros de Al-Qaqaa bin Omar y lo que estaban haciendo.
Explica lo que hicieron.
Lo dividió y el otro lo reclutó en cientos.
Les ordenó que siguieran uno tras otro al campo de batalla.
Este gran aumento en el brazo de la yegua no duró mucho
Esto se debe a que habían reparado los ataúdes de su villa.
Y renovar su significado
La describieron como al frente del ejército.
Como si fuera una estructura sólida
Estaban seguros de que destruiría a los musulmanes de hoy.
Más de los que maté el primer día.
Eso es porque esta vez tomaron precauciones por ella.
Con lo que no habían cuidado antes
Lo rodearon de caballeros por todos lados.
Para que los musulmanes no lo alcancen.
Le cortaron el wudu
Y destrozan sus ataúdes
Y tiran sus elefantes
Entonces ella se hizo cargo como lo hizo el primer día.
Tan pronto como tuvo lugar una batalla, se fue.
Hasta que los musulmanes presionaron a los protectores de los elefantes
Los persas atacaron a los musulmanes.
¿Quién se enfrentó a estos protectores?
Entonces corrí alrededor de estos terribles animales.
Feroces batallas
Se derramó mucha sangre
Se perdieron muchas vidas durante ello.
Entonces los musulmanes fueron pacientes y pacientes.
Azotaron y azotaron a su enemigo
Hasta que derrocaron a los protectores de los elefantes.
uno tras otro
Si están muertos o heridos
Él va y viene
Pero estos animales son feroces.
Apenas vio que su suegra la había abandonado
Hasta que me sentí solo y agitado
Atacó las filas de los musulmanes.
Como fortalezas en movimiento
Y empezó a golpear con sus largas mangueras.
Derecha e izquierda
No dejes a nadie delante de ella y no te vayas.
Los golpes de espada no lo habrían afectado.
Ella no habría sido alcanzada por lanzas.
Las flechas sólo eran para aumentar la revolución y la conmoción.
Saad bin Waqqas sintió la catástrofe que estaba a punto de sobrevenir a los musulmanes
Por estos elefantes
Estaba seguro de que si no la destruía
Los musulmanes sufrirán una derrota tras la cual no podrán sobrevivir.
El más severo de estos elefantes fue el de los musulmanes.
El elefante blanco, el elefante de Yazdgerd, rey de los persas.
Luego el elefante sarnoso, que no es menos aterrador.
Los demás elefantes los siguieron como si fueran sus líderes.
Saad bin Wabi Waqqas consultó a un grupo de persas convertidos al Islam sobre estos elefantes.
Les preguntó por su luchador.
Dijeron: "Sácale los ojos y córtale las mangueras".
Falla y su olor desaparece.
Entonces envió a buscar a Al-Qaqa bin Omar y a su hermano Asim y dijo
Basta ya de musulmanes elefantes blancos
Envió dos pieles de la tribu de Asad y dijo
Tienes que comerte el elefante sarnoso.
Al-Qaqaa y su hermano Asim bajaron de sus caballos
Corrieron hacia el elefante blanco.
Incluso si está a la vuelta de la esquina
Al-Qaqaa le apuntó con su lanza al ojo derecho.
Mientras su hermano cuidaba su ojo izquierdo
Cayeron sobre sus ojos con sus lanzas en un momento
Entonces sus dientes cayeron en dos alvéolos.
El terrible animal sacudió la cabeza con extremo dolor.
Un animal que arrojó a su elefante al suelo
Le pisoteó el estómago y lo noqueó.
Entonces el elefante bajó su trompa al suelo.
Para sentir su camino después de perder la vista
Al-Qaqa'a saltó sobre él y lo apuñaló con su espada.
Los dos caballeros leones llevaban al elefante sarnoso.
Le arrancó uno de los ojos
Su baúl resultó gravemente herido.
Corrió hacia las filas de los persas, furioso y furioso.
Luego los mató con una brutalidad devastadora.
Lo sometimos y se volvió hacia las filas de los musulmanes.
Los musulmanes lo pincharon y volvió a su lugar de origen.
Luego empezó a correr de un lado a otro.
Grita como un cerdo de dolor.
Luego corrió hacia el río y saltó a él.
Los otros elefantes lo siguieron y saltaron detrás de él.
Declaró su villa a derecha y a izquierda.
La erradicación de los elefantes ha tenido un enorme impacto
Tanto los musulmanes como sus enemigos
En cuanto a los musulmanes, estad seguros de la ayuda de Dios.
Confiaron en su victoria si eran pacientes y pacientes.
Y derramar sangre por el amor de Dios
En cuanto a los persas, reemplazaron a los elefantes.
Con las enormes provisiones que les proporcionó
Era su rey, Yazdgerd.
Fortaleció su determinación
Los dos equipos comenzaron a pelear.
El sediento busca agua
Una feroz batalla tuvo lugar entre ellos.
Moliendo hombres y armas para moler
Y cuando cayó la noche
El universo quedó envuelto en su velo negro.
Ninguno de los equipos depuso las armas.
Como lo hicieron todas las noches
Más bien, unieron los combates del día con los combates de la noche.
Era como si ambos hubieran decidido
No soltar el arma.
A menos que el círculo gire alrededor de su enemigo.
Debido a esta determinación
Lo que decidieron hacer los combatientes
Por la oscuridad que ha caído sobre el universo.
Por el polvo que cubrió el campo de batalla
El asunto salió de las manos de Saad bin Abi Waqqas
Líder del ejército musulmán
También se le escapó de las manos a Rustam.
Comandante del ejército persa
Perdieron el control de sus ejércitos.
Saad sabía que Al-Qaqa bin Omar
Se subió al caballo sin su permiso
Temía por los soldados musulmanes.
Del desastre que les sobreviene
Pero no tuvo más remedio que decir
Oh Dios, perdona a Al-Qaqa bin Omar y concédele la victoria.
Oh Dios, le he dado permiso.
Aunque no me pida permiso
Lo puso más ansioso de lo que estaba.
Vio a las tribus árabes arrastrándose detrás de Al-Qaqaa.
uno y el otro
Este es un león que se lanza con su mordisco y su presa.
Y que Bugila gatea con su caballo y su pie
Esto es algo aceptable
Y esos nakhas tienen
No tuvo más remedio que decir sus tres takbirs.
Lanzamos un ataque general
Todos los musulmanes atacados
Enciende a los dos ejércitos enemigos.
Hubo una batalla con chispas volando.
No podías ver en la oscuridad de la noche
Aparte de ojos como brasas que giran en canteras
No escuchas nada más que un murmullo
Como un rugido que emana de la garganta
No ves nada más que chispas voladoras
Del impacto de las flechas sobre las flechas.
Y cuando la mañana partió de esa noche, la noche
Que se llamó la noche del gatito
El cansancio había llegado a su punto máximo para ambos equipos
los brazos estan cansados
Y la resolución se ha debilitado
Y las espadas fueron desafiladas
Ambos equipos deseaban
Dejar el arma por comodidad.
Y cuando la victoria esté escrita para él
En eso
Al-Qaqa bin Omar se encontraba entre las filas de los musulmanes
y el dijo
¡Oh musulmanes!
La victoria será en una hora.
Para aquellos que persisten en luchar, ya sea entre ustedes o entre su enemigo.
Sed, pues, vosotros los que tenéis paciencia en esta hora.
Luego se unió a un grupo de sus hombres de élite.
En el campo de la oportunidad
Los musulmanes estaban molestos por su severidad.
El sol no salió alto ese día.
Hasta que hubo filas de oportunidades
Tambaleándose bajo el peso de los ataques musulmanes
Un viento tormentoso sopló sobre el campo de batalla.
El dosel de la cama de Rustom enmarcado sobre él.
Y la arrojó al río
Al-Qaqaa y quienes lo acompañaban corrieron hacia la cama.
para matar a su dueño
Rustam saltó de él
Cuando vio que reclutaba musulmanes
Están a punto de aplicarlo
Se arrojó al río
Uno de los hombres de Al-Qaqa'a lo atacó
Se partió la frente en dos partes con una espada.
Se subió a su cama y empezó a gritar.
Maté a Rustam y Rab Muhammad
Maté a Rustam y al Señor de la Kaaba.
Fue la muerte de Rustam.
La conclusión de la mayor batalla.
Cambió la faz de la historia.
Él era Al-Qaqa bin Omar.
Él es el héroe de esta hazaña de batalla.
indiscutible
La voz de Al-Qaqa bin Omar está en el ejército
Mejor que mil caballeros
Abu Bakr Al-Siddiq