1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 3 00:00:08,589 --> 00:00:12,710 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar ne ya takaita shi 4 00:00:12,910 --> 00:00:16,280 Suratul Yunus 5 00:00:16,280 --> 00:00:22,699 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 6 00:00:23,280 --> 00:00:28,000 Kuma muka dauki Bani Isra'ila a haye teku 7 00:00:28,000 --> 00:00:33,799 Sai Fir'auna da sojojinsa suka bi su a kan zalunci da zalunci 8 00:00:34,000 --> 00:00:36,960 Ko da ya nutse 9 00:00:36,960 --> 00:00:39,439 Ya ce, "Na yi imani." 10 00:00:39,439 --> 00:00:45,920 Ya ce: "Na yi ĩmãni cẽwa bãbu abin bautãwa fãce Shi wanda na yi ĩmãni da shi." 11 00:00:45,920 --> 00:00:51,479 Bani Isra'ila kuma ni musulmi ne 12 00:00:52,579 --> 00:00:56,700 Kuma Muka ƙetare Banĩ Isrã'ĩla a tẽku har suka ƙetare shi 13 00:00:57,179 --> 00:01:01,539 Sai Fir'auna da sojojinsa suka bi su, domin sun ƙi Musa da Haruna 14 00:01:01,539 --> 00:01:03,659 Da mutanensu tare da su 15 00:01:03,859 --> 00:01:05,659 Kuma ku kai musu hari 16 00:01:06,019 --> 00:01:07,379 Sai muka nutsar da shi 17 00:01:07,739 --> 00:01:10,620 Ko da ya nutse yace 18 00:01:11,060 --> 00:01:15,180 Na bayyana cewa babu abin bautawa face wanda na yi imani da shi 19 00:01:15,180 --> 00:01:18,939 Bani Isra'ila kuma ni musulmi ne 20 00:01:20,250 --> 00:01:29,200 Kai, kã kasance a gabãni, kuma ka kasance daga mãsu ɓarna 21 00:01:29,480 --> 00:01:35,480 A yau za Mu cece ka da jikinka, domin ka zama aya ga wadanda ke bayanka 22 00:01:35,799 --> 00:01:44,519 Lalle ne mãsu yawa mutãne sun gafala daga ãyõyinMu 23 00:01:45,650 --> 00:01:48,650 Oh, yanzu kun yarda da bautar da kuke yi ga Allah 24 00:01:49,090 --> 00:01:51,209 Ta mika masa da wulakanci 25 00:01:51,650 --> 00:01:54,849 Kun bijire masa tun kafin fansarsa ta sauka a kanku 26 00:01:55,250 --> 00:01:57,530 Na kasance daya daga cikin masu fasadi a bayan kasa 27 00:01:57,769 --> 00:01:59,730 Waɗanda suka ɓace daga tafarkinSa 28 00:02:00,329 --> 00:02:02,810 A yau mun sanya ku lafiya 29 00:02:02,849 --> 00:02:06,250 Matsayi ne mai girma a ƙasa akan jikin ku 30 00:02:06,810 --> 00:02:10,129 Wanda ya yi ƙarya game da halakar ku yana kallon ku a matsayin halaka 31 00:02:10,770 --> 00:02:14,930 Kuma za ku zama abin koyi ga mutanen bayanku waɗanda za su dube ku 32 00:02:15,330 --> 00:02:18,449 Ana kange su daga saba wa Allah da kafirta shi 33 00:02:19,050 --> 00:02:22,889 Mutane da yawa suna watsi da hujjojinmu da hujjojinmu 34 00:02:23,210 --> 00:02:28,009 Duk da haka, bautarmu da Ubangijinmu na Sahun ne kawai 35 00:02:28,530 --> 00:02:32,050 Ba sa tunani game da shi ko la'akari da shi 36 00:02:33,680 --> 00:02:39,560 Kuma Mun bai wa Banĩ Isrã'ĩla masauki na gaskiya 37 00:02:40,599 --> 00:02:46,080 Kuma Muka azurta su da abũbuwa mãsu dãɗi 38 00:02:46,360 --> 00:02:50,840 Sun saba har ilmi ya je musu 39 00:02:51,439 --> 00:03:00,400 Ubangijinka zai yi hukunci a tsakãninsu a Rãnar ¡iyãma a cikin abin da suka kasance sunã sãɓã wa jũna a cikinsa 40 00:03:01,819 --> 00:03:05,259 Kuma Muka saukar da Banĩ Isrã'ĩla a kan tasbĩhi na gaskiya 41 00:03:05,819 --> 00:03:09,020 Allah ya ba su mafaka a Levant da Urushalima 42 00:03:09,460 --> 00:03:11,620 Kuma rayuwarsu halal ce 43 00:03:12,259 --> 00:03:17,500 Mutane daban-daban da muka yi musu wannan aiki suna cikin Bani Isra’ila 44 00:03:18,060 --> 00:03:21,180 Har abin da suka sani ya zo musu 45 00:03:21,740 --> 00:03:27,460 Domin sun kasance kafin Muhammadu ya aiko Annabi mai tsira da amincin Allah 46 00:03:27,900 --> 00:03:32,539 Dukkansu sun yi ittifaqi a kan Annabcin Muhammadu kuma sun yarda da shi da manzancinsa 47 00:03:33,180 --> 00:03:38,460 To, a lõkacin da abin da suka sani ya jẽ musu, sai wasu daga cikinsu suka kãfirta da shi, kuma daga cikinsu akwai waɗanda suka yi ĩmãni da shi 48 00:03:39,219 --> 00:03:45,699 Ubangijinka, Ya Muhammadu, zai yi hukunci a tsakanin abin da ke tsakanin Bani Isra’ila game da kai a Ranar Kiyama 49 00:03:46,219 --> 00:03:49,979 Sun yi sabani game da al'amura na a duniya 50 00:03:50,620 --> 00:03:53,659 Cewa waɗanda suka ƙaryata ku daga gare su, su shiga Jahannama 51 00:03:54,219 --> 00:03:56,740 Kuma wadanda suka yi imani da kai za su shiga Aljanna 52 00:03:58,270 --> 00:04:07,030 Idan kun kasance a cikin shakka daga abin da Muka saukar zuwa gare ku, to, ku tambayi 53 00:04:07,550 --> 00:04:13,030 Don haka ka tambayi waɗanda suka karanta littafin gabaninka 54 00:04:13,669 --> 00:04:23,149 Lalle ne, haƙĩƙa, tã zo maka daga Ubangijinka, sabõda haka kada ka kasance daga mãsu shakka 55 00:04:23,589 --> 00:04:33,310 Kuma kada ka kasance daga waɗanda suke ƙaryatãwa game da ãyõyin Allah, har ka kasance daga mãsu hasãra 56 00:04:34,589 --> 00:04:39,310 Idan kai, ya Muhammadu, kana cikin shakka daga gaskiyar abin da Muka saukar zuwa gare ka 57 00:04:39,910 --> 00:04:43,149 Ka tambayi masu karanta Attaura da Injila 58 00:04:43,470 --> 00:04:46,149 Daya daga cikin mutanen da suke da gaskiya kuma suka yi imani da ku 59 00:04:46,790 --> 00:04:52,670 Na rantse, lalle ne gaskiya tã zo muku daga lãbãrin cẽwa lalle kai Manzon Allah ne 60 00:04:53,310 --> 00:04:57,110 Kuma wadannan Yahudawa da Nasara sun san haka 61 00:04:57,870 --> 00:05:02,629 Kada ka kasance cikin masu shakka akan ingancin wannan da gaskiyar 62 00:05:03,230 --> 00:05:08,389 Kuma kada, ya Muhammadu, ka kasance cikin masu qaryata hujjjoji da hujjojin Allah 63 00:05:08,910 --> 00:05:10,990 Don haka za ku kasance daga cikin waɗanda suka yi rashin sa'a 64 00:05:11,509 --> 00:05:15,430 Ya sayar da rahamar Allah da gamsuwarsa don fushinsa da azabarsa 65 00:05:17,459 --> 00:05:24,500 Wadanda kalmar Ubangijinka ta wajaba a kansu, ba su yin imani 66 00:05:25,060 --> 00:05:33,579 Kuma kõ dã kõwace ãyã ta je musu, sai sun ga azãba mai raɗaɗi 67 00:05:35,310 --> 00:05:38,910 Wadan da ka dora, ya Muhammadu, tsinuwar Allah ne 68 00:05:39,509 --> 00:05:44,550 Ba su yin ĩmãni da hujjõji na Allah, kuma bã su yin ĩmãni da kadaita Ubangijinsu 69 00:05:44,990 --> 00:05:51,550 Kuma ko da kõwace wa'azi ta je musu, sai suka duba ta, sai sun ga azãba mai raɗaɗi 70 00:05:53,129 --> 00:06:02,449 Kuma ba domin wata alƙarya da ta yi imani ba, kuma imaninta ya amfanar da ita, face mutanen Yunusa, da ba su yi imani ba. 71 00:06:02,970 --> 00:06:10,250 A lõkacin da suka yi ĩmãni, Muka kuranye musu azãbar wulãkanci a cikin rãyuwar dũniya 72 00:06:10,250 --> 00:06:16,649 Kuma babu wata alƙarya da ta yi ĩmãni a lõkacin da ta ga azãba da saukar da fushin Allah a kansa. 73 00:06:17,050 --> 00:06:23,180 Imaninta ya amfanar da ita a lokacin, in banda mutanen Yunusa 74 00:06:23,740 --> 00:06:29,180 Imaninsu ya amfane su a bayan azaba ta je musu, kuma bacin rai ya je musu 75 00:06:29,819 --> 00:06:35,899 A lokacin da suka yi imani da Manzonsa, kuma imaninsu ya amfanar da su a lokacin 76 00:06:35,899 --> 00:06:38,860 Azaba da rashin jin daɗi sun sauka a kansu 77 00:06:39,500 --> 00:06:46,139 A lõkacin da suka yi ĩmãni da Manzonsu, kuma suka gaskata abin da ya zo musu daga bãyan azãba ta ɓatar da su 78 00:06:46,779 --> 00:06:51,500 Kuma Muka saukar daga gare su, azãbar wulãkanci da wulãkanci a cikin rãyuwarsu ta dũniya 79 00:06:52,060 --> 00:06:57,100 Mun bar su a nan duniya don su ji daɗinta har mutuwarsu 80 00:07:06,839 --> 00:07:14,120 Shin kuna tilasta wa mutane su zama masu imani? 81 00:07:15,420 --> 00:07:20,939 Kuma da Ubangijinka Ya so, Ya Muhammadu, da wanda ke cikin kasa ya yi imani da kai 82 00:07:21,420 --> 00:07:27,100 Sun yi imani da ku da abin da kuka kira su zuwa gare shi na tauhidi na Allah da tsarkakewar bauta a gare shi 83 00:07:27,740 --> 00:07:32,779 Amma ba ya son hakan domin ya riga ya cika dokar Allah 84 00:07:33,180 --> 00:07:37,019 Waɗanda suka yi farin ciki a dā ne kaɗai suka gaskata da ku 85 00:07:37,660 --> 00:07:43,899 Abin sani kawai wanda Ubangijinka Yake so Ya yi Imani da kai, za su bi ka, ba da tilastawa daga gare shi ba 86 00:07:44,379 --> 00:07:51,420 Shin, kunã tilasta wa mutãne sai sun yi ĩmãni da abin da ka zo musu daga Ubangijinka? 87 00:07:52,680 --> 00:08:06,600 Bã ya yiwuwa ga rai ya yi ĩmãni fãce da iznin Allah, kuma Yanã sanya ƙazanta a kan waɗanda bã su hankalta. 88 00:08:07,819 --> 00:08:15,180 Ba yadda za a yi rai ya yi imani da kai, ya Muhammadu, face ka ba shi izinin yin haka 89 00:08:15,819 --> 00:08:18,860 Kar ka danne kanka wajen neman jagorarta 90 00:08:19,420 --> 00:08:23,660 Kuma Allah Yanã shiryar da wanda Yake so daga cikin halittunSa, ya yi ĩmãni da ku 91 00:08:24,139 --> 00:08:29,740 Yana dora azaba ga wadanda ba su fahimci hujoji da hudubobin Allah ba 92 00:08:31,379 --> 00:08:36,100 Ka ce: "Ku dũba abin da yake a cikin sammai da ƙasa." 93 00:08:36,580 --> 00:08:46,600 ãyõyi da gargaɗi bã su wadãta ga mutãne waɗanda bã su yin ĩmãni 94 00:08:46,919 --> 00:08:49,799 Ka ce, ya Muhammadu, ga waxannan mushrikan 95 00:08:50,360 --> 00:08:54,360 Ku duba, ya ku mutane, menene alamu a cikin sammai 96 00:08:55,080 --> 00:08:56,840 Daga rana da wata 97 00:08:57,320 --> 00:08:59,639 Dare da yini daban-daban 98 00:09:00,120 --> 00:09:04,519 Kuma a cikin ƙasar duwãtsunta, da shuke-shukenta, da arzikin mutãnenta 99 00:09:05,240 --> 00:09:10,600 Hujja da darasi ba su da wani amfani ga mutanen da suka riga sun sha wahala daga Allah 100 00:09:11,240 --> 00:09:15,240 Kuma aka wajabta musu a cikin Uwar Littãfi cẽwa lalle ne su, haƙĩƙa, sunã daga 'yan wuta 101 00:09:15,799 --> 00:09:20,039 Ba su yin imani da kome daga wancan, kuma ba su yin imani da shi 102 00:09:21,669 --> 00:09:29,429 Shin, suna jira ne kawai kamar kwãnukan waɗanda suka shũɗe a gabãninsu? 103 00:09:29,909 --> 00:09:38,070 Ka ce: "Ku yi jira, lalle nĩ inã tãre da ku a cikin mãsu jira." 104 00:09:39,559 --> 00:09:46,360 Ya Muhammadu, shin wadannan mushrikan suna jiran wani abu ne face ranar da za su halarci azabar Allah a cikinsa? 105 00:09:46,840 --> 00:09:50,440 Kamar zamanin kakanninsu da suka gabace su 106 00:09:51,320 --> 00:09:55,960 Ka ce musu, ya Muhammadu, ku jira azabar Allah a kanku 107 00:09:56,519 --> 00:10:03,320 Ina jiran halakarku, in hallaka ku da azabar da za ta same ku daga Allah 108 00:10:04,730 --> 00:10:18,169 Sa'an nan kuma Mu tsĩrar da ManzanninMu da waɗanda suka yi ĩmãni kamar haka. Lalle ne a kanMu, haƙĩƙa, Yanã tsĩrar da mũminai 109 00:10:19,700 --> 00:10:24,340 Ku dakata azãbar Allah kamar kwanakin waɗanda suka shige daga gabãninka 110 00:10:24,980 --> 00:10:29,620 Sannan za mu kubutar da Manzonmu Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi a can 111 00:10:30,259 --> 00:10:33,139 Kuma wanda ya yi imani da shi, kuma ya bi shi a cikin addininsa 112 00:10:33,860 --> 00:10:39,379 Kamar yadda Muka aikata a gaban ManzanninMu, haka Muka kubutar da su, da wadanda suka yi imani tare da su 113 00:10:40,019 --> 00:10:47,860 Kuma Muka halakar da al'ummarta. Haka nan, za Mu cece ka, kuma Mu ceci wadanda suka yi imani da kai. Wannan hakki ne a kanmu, ba tare da shakka ba 114 00:10:49,700 --> 00:11:04,820 Ka ce ya ku mutane, idan kun kasance a cikin shakka a cikin addinina 115 00:11:04,820 --> 00:11:15,860 Ba ni bauta wa waɗanda kuke bauta wa baicin Allah 116 00:11:16,100 --> 00:11:20,820 Amma ku bauta wa Allah wanda ya karɓi ranku 117 00:11:21,299 --> 00:11:26,340 An umurce ni da in kasance daga muminai 118 00:11:27,700 --> 00:11:28,899 Sannu, Muhammad 119 00:11:29,620 --> 00:11:33,460 Ya ku mutane, idan kun kasance cikin shakka a cikin addinina 120 00:11:34,100 --> 00:11:39,700 Domin ba ni bauta wa gumaka da gumaka waɗanda kuke bauta wa wanin Allah 121 00:11:40,340 --> 00:11:44,019 Amma ina bauta wa Allah wanda yake karɓar rayukanku 122 00:11:44,500 --> 00:11:50,179 Shi ne wanda Ya umurce ni da in kasance cikin wadanda suka yi imani da abin da ya zo mini daga gare Shi 123 00:11:51,820 --> 00:12:00,620 Kuma ka karkatar da fuskarka zuwa ga addini, kana tsaye, kuma kada ka kasance daga mushirikai 124 00:12:01,259 --> 00:12:08,460 Kuma kada ku kirayi wanin Allah abin da ba ya amfanin ku, kuma ba ya cutar da ku 125 00:12:08,860 --> 00:12:17,100 Idan kun aikata, to, lalle ne kuna daga azzãlumai 126 00:12:18,379 --> 00:12:22,620 Kuma ka tsayar da kanka akan addinin Musulunci 127 00:12:23,019 --> 00:12:28,299 Kuma kada ka kasance daga mãsu shirki da abõkan tãrayya ga Ubangijinsa 128 00:12:28,779 --> 00:12:30,779 Sa'an nan za ku kasance cikin masu halaka 129 00:12:31,340 --> 00:12:36,700 Kuma kada ka yi addu’a, ya Muhammadu, don wanin Ubangijinka kuma Mahaliccinka, wanda ba zai amfane ka ba 130 00:12:36,779 --> 00:12:39,659 Ba zai cutar da ku a addini ko a duniya ba 131 00:12:40,139 --> 00:12:43,500 Idan ta yi haka, sai ta kira ta ba Allah ba 132 00:12:44,059 --> 00:12:48,779 Sannan kana cikin wadanda suka yi shirka da Allah, su kansu azzalumai 133 00:13:09,019 --> 00:13:12,299 Kuma idan Allah Ya cuce ka, Ya Muhammadu, mai tsanani 134 00:13:12,779 --> 00:13:17,019 Bãbu mai gano wannan fãce Ubangijinka, wanda Ya sãme ka da shi 135 00:13:17,580 --> 00:13:21,019 Kuma idan Ubangijinka Ya so ka wadata ko albarka 136 00:13:21,500 --> 00:13:25,500 Babu wanda zai iya hana ku daga hakan 137 00:13:26,059 --> 00:13:34,539 Ubangijinka, ya Muhammadu, yana damun wadata da bala'i, wanda ya sanya ta shiga tsakaninka 138 00:13:35,500 --> 00:13:41,899 Ubangijinka, ya Muhammadu, yana ba da wadata da bala’i ga wanda ya so daga cikin bayinsa 139 00:13:42,379 --> 00:13:46,620 Shi ne Mai gafara ga wanda ya tuba ya tuba daga bayinsa 140 00:13:47,019 --> 00:13:50,460 Mai jin ƙai ga waɗanda suka yi ĩmãni da Shi, kuma suka yi masa ɗa'a 141 00:14:05,720 --> 00:14:11,720 Kuma wanda ya ɓace, to, ya ɓace mata kawai 142 00:14:12,039 --> 00:14:17,639 Kuma ni ba wakili ba ne a kanku 143 00:14:18,679 --> 00:14:21,220 Ka ce, Ya Muhammadu, ga mutane 144 00:14:21,860 --> 00:14:25,220 Ya ku mutane, Littafin Allah ya zo muku 145 00:14:25,700 --> 00:14:30,259 Ya ƙunshi bayanin duk abin da mutane ke buƙata game da addininsu 146 00:14:30,940 --> 00:14:33,740 Duk wanda ya daidaita zai bi tafarkin gaskiya 147 00:14:34,460 --> 00:14:37,580 Shi dai kanshi hanya yake bi 148 00:14:38,059 --> 00:14:40,940 Yana son alheri ta yin haka 149 00:14:41,659 --> 00:14:44,460 Ya hana Waj gaskiya kuma ya saba wa addininsa 150 00:14:44,940 --> 00:14:47,179 Yana kashe kansa 151 00:14:47,740 --> 00:14:51,340 Kuma ban kasance a kanku ba domin in hukunta ku 152 00:14:51,899 --> 00:14:53,899 Umurninku yana ga Allah 153 00:14:54,539 --> 00:14:56,940 Amma ni manzo ne mai sadarwa 154 00:14:57,419 --> 00:15:00,539 Ina ba ku labarin abin da na aiko muku 155 00:15:01,899 --> 00:15:04,379 Kuma ka bi abin da aka yi wahayi zuwa gare ka 156 00:15:04,700 --> 00:15:08,779 Kuma ka yi haƙuri har Allah Ya yi hukunci 157 00:15:09,259 --> 00:15:12,779 Shi ne mafificin masu mulki 158 00:15:16,570 --> 00:15:20,409 Kuma ka bi, Ya Muhammadu, wahayin Allah da Yake yin wahayi zuwa gare ka 159 00:15:20,970 --> 00:15:26,409 Kuma ka yi hakuri da duk wata cuta da wahala ta same ka saboda Allah daga mushrikan mutanenka 160 00:15:26,970 --> 00:15:30,809 Har Allah Ya hukunta su, kuma a kanku, da wani aiki na ƙarshe 161 00:15:31,450 --> 00:15:33,450 Shi ne mafi alƙali 162 00:15:33,450 --> 00:15:38,840 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari