Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar
Surat Yunus
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Dan Kami membawa bani Israil menyeberangi lautan
Maka Firaun dan tentaranya mengejar mereka dengan pelanggaran dan agresi
Bahkan jika dia tenggelam
Dia berkata, “Saya percaya.”
Beliau menjawab, “Saya beriman, tidak ada Tuhan selain Dia yang saya percayai.”
Bani Israel dan saya seorang Muslim
Dan Kami pisahkan bani Israil melintasi lautan hingga mereka menyeberanginya
Maka Firaun dan tentaranya mengikuti mereka karena dendam terhadap Musa dan Harun
Dan orang-orang yang bersama mereka
Dan serang mereka
Jadi kami menenggelamkannya
Bahkan jika dia tenggelam, katanya
Aku menyatakan bahwa tidak ada Tuhan selain Dia yang aku percayai
Bani Israel dan saya seorang Muslim
Oh, tadinya kamu durhaka dan termasuk orang-orang koruptor
Pada hari ini Kami akan menyelamatkan kamu dengan jasadmu agar kamu menjadi tanda bagi orang-orang di belakangmu
Sesungguhnya banyak orang yang lalai terhadap tanda-tanda Kami
Oh, sekarang kamu mengakui pengabdianmu kepada Tuhan
Dia menyerah padanya dengan penghinaan
Anda tidak menaatinya sebelum pembalasannya menimpa Anda
Saya adalah salah satu koruptor di dunia
Orang-orang yang menyimpang dari jalan-Nya
Hari ini kami membuat Anda aman
Ini adalah posisi tinggi di tanah pada tubuh Anda
Orang yang berbohong tentang kehancuranmu memandangmu sebagai sebuah malapetaka
Dan Anda akan menjadi teladan bagi orang-orang setelah Anda yang akan menghormati Anda
Mereka ditolak dari ketidaktaatan kepada Tuhan dan kekafiran kepada-Nya
Banyak orang mengabaikan argumen dan bukti kami
Namun ibadah dan ketuhanan kita murni untuk Sahun
Mereka tidak memikirkan atau mempertimbangkannya
Kami telah memberikan Bani Israil tempat tinggal yang hakiki
Dan Kami berikan kepada mereka hal-hal yang baik
Mereka berselisih sampai datangnya ilmu kepada mereka
Tuhanmu akan menjadi hakim di antara mereka pada hari kiamat mengenai perbedaan pendapat mereka
Dan Kami turunkan Bani Israil ke tempat-tempat yang benar
Tuhan memberi mereka perlindungan di Levant dan Yerusalem
Dan penghidupan mereka halal
Orang-orang berbeda yang kami beri tindakan ini termasuk di antara Bani Israil
Sampai apa yang mereka ketahui datang kepada mereka
Hal ini karena mereka berada sebelum Muhammad mengutus Nabi Muhammad SAW
Mereka dengan suara bulat menyetujui kenabian Muhammad dan mengakui dia serta misinya
Ketika datang kepada mereka apa yang mereka ketahui, sebagian dari mereka mengingkarinya dan sebagian lagi beriman
Tuhanmu wahai Muhammad, yang akan memutuskan perbedaan pendapat di kalangan Bani Israil terhadapmu pada hari kiamat
Mereka berbeda pendapat mengenai urusanku di dunia ini
Bahwa diantara mereka yang mengingkarimu akan masuk Neraka
Dan orang-orang yang beriman kepadamu akan dimasukkan ke dalam surga
Jika kamu ragu terhadap apa yang Kami turunkan kepadamu, maka bertanyalah
Maka tanyakanlah kepada mereka yang membaca kitab tersebut sebelum anda
Kebenaran telah datang kepadamu dari Tuhanmu, maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang ragu-ragu
Dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah, agar kamu tidak termasuk orang-orang yang merugi
Jika kamu wahai Muhammad ragu akan kebenaran apa yang kami turunkan kepadamu
Tanyakan kepada mereka yang membaca Taurat dan Injil
Salah satu orang yang jujur dan percaya padamu
Aku bersumpah, kebenaran telah datang kepadamu dengan pasti dari berita bahwa kamu adalah utusan Tuhan
Dan orang-orang Yahudi dan Kristen mengetahui hal itu
Janganlah termasuk orang yang meragukan keabsahan dan kebenaran hal ini
Dan janganlah wahai Muhammad termasuk orang-orang yang mengingkari dalil-dalil dan dalil-dalil Allah
Maka kamu akan menjadi salah satu orang yang kurang beruntung
Dia menjual kemurahan dan kepuasan Tuhan atas murka dan hukuman-Nya
Orang-orang yang digenapi firman Tuhanmu, tidak beriman
Sekalipun setiap tanda datang kepada mereka hingga mereka melihat siksa yang pedih
Orang-orang yang kamu paksakan, wahai Muhammad, adalah laknat Allah
Mereka tidak beriman pada dalil-dalil Allah dan tidak mengakui keesaan Tuhannya
Sekalipun setiap teguran datang kepada mereka dan mereka mengkajinya hingga mereka menyaksikan siksa yang pedih
Seandainya tidak ada satu kota pun yang beriman dan keimanannya memberi manfaat, kecuali kaum Yunus, niscaya mereka tidak akan beriman.
Ketika mereka beriman, Kami hilangkan dari mereka siksa kehinaan dalam kehidupan dunia
Tidak ada satu kota pun yang beriman ketika menyaksikan azab dan turunnya murka Allah ke atasnya
Keimanannya memberi manfaat baginya saat itu, kecuali kaum Yunus
Keimanan mereka memberi manfaat setelah azab datang dan rasa tidak puas menimpa mereka
Ketika mereka beriman kepada Rasulnya dan keimanan mereka memberi manfaat bagi mereka saat itu
Hukuman dan ketidakpuasan menimpa mereka
Ketika mereka beriman kepada Rasul mereka dan mengetahui apa yang dibawanya kepada mereka setelah siksa yang menyesatkan mereka
Kami turunkan dari mereka azab kehinaan dan kehinaan dalam kehidupan dunia mereka
Kami tinggalkan mereka di dunia ini untuk menikmatinya sampai matinya
Apakah Anda memaksa orang untuk menjadi beriman?
Dan jika Tuhanmu menghendaki, wahai Muhammad, niscaya semua orang di muka bumi akan beriman kepadamu
Mereka mengimanimu pada seruanmu mengenai tauhid dan keikhlasan beribadah kepada-Nya
Namun dia tidak menginginkan hal itu karena dia sudah memenuhi ketetapan Tuhan
Hanya mereka yang sebelumnya bahagia yang percaya padamu
Hanya orang-orang yang Tuhanmu mau beriman kepadamu yang akan mengikutimu, bukan karena paksaanmu darinya
Apakah kamu memaksa manusia hingga mereka beriman kepada apa yang kamu bawakan kepada mereka dari Tuhanmu?
Tidak mungkin suatu jiwa beriman kecuali dengan izin Allah, dan Dia akan menjadikan kekejian atas orang-orang yang tidak memahaminya.
Tidak ada satu jiwa pun yang bisa mempercayaimu wahai Muhammad, kecuali dengan memberinya izin untuk melakukannya
Jangan memaksakan diri dalam mencari bimbingannya
Allah memberi petunjuk siapa pun yang Dia kehendaki di antara ciptaan-Nya untuk beriman kepadamu
Dia memberikan siksa kepada orang-orang yang tidak memahami argumen dan khotbah Tuhan
Katakanlah, “Lihatlah apa yang ada di langit dan di bumi.”
Ayat dan peringatan tidak ada manfaatnya bagi orang yang tidak beriman
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada orang-orang musyrik ini
Lihatlah wahai manusia, tanda-tanda apa saja yang ada di langit
Dari matahari dan bulannya
Malam dan siangnya berbeda
Dan di negeri pegunungannya, tumbuh-tumbuhannya, dan rezeki penduduknya
Argumentasi dan hikmah tidak ada gunanya bagi orang yang sudah menderita sengsara Tuhan
Ditetapkan bagi mereka dalam Kitab Suci bahwa mereka termasuk penghuni Neraka
Mereka tidak mempercayai semua itu dan tidak mempercayainya
Apakah mereka hanya menunggu seperti hari-hari orang yang telah lewat sebelum mereka?
Katakanlah, “Tunggu, karena Aku bersamamu termasuk orang-orang yang menunggu.”
Wahai Muhammad, apakah orang-orang musyrik ini hanya menunggu hari dimana mereka akan menyaksikan azab Allah?
Seperti zaman nenek moyang mereka yang mendahului mereka
Katakan kepada mereka, wahai Muhammad, tunggulah azab Allah terhadapmu
Aku menantikan kehancuranmu dan membinasakanmu dengan azab yang akan menimpamu dari Allah
Kemudian Kami akan menyampaikan rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman. Benar-benar tanggung jawab Kami untuk menyelamatkan orang-orang yang beriman
Tunggulah azab Allah seperti hari-hari orang-orang yang lewat sebelum kamu
Kemudian Kami akan menyelamatkan Rasul kami Muhammad, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, di sana
Dan barang siapa yang beriman kepadanya dan mengikutinya dalam agamanya
Sebagaimana Kami lakukan terhadap rasul-rasul Kami yang terdahulu, maka Kami selamatkan mereka dan orang-orang mukmin yang bersama mereka
Dan Kami hancurkan kaum-kaumnya. Demikian pula Kami akan menyelamatkan kamu dan menyelamatkan orang-orang yang beriman kepada kamu. Ini adalah hak kita, tidak diragukan lagi
Katakanlah, wahai manusia, jika kamu ragu terhadap agamaku
Aku tidak menyembah orang-orang yang kamu sembah selain Allah
Tapi sembahlah Tuhan yang mengambil jiwamu
Aku diperintahkan untuk menjadi salah satu orang yang beriman
Katakan, Muhammad
Wahai manusia, jika kalian ragu terhadap agamaku
Sebab aku tidak menyembah tuhan-tuhan dan berhala-berhala yang kamu sembah selain Allah
Tapi aku menyembah Tuhan yang mengambil jiwamu
Dialah yang memerintahkan aku untuk termasuk orang-orang yang beriman kepada apa yang datang kepadaku dari-Nya
Dan arahkanlah wajahmu kepada agama yang lurus dan jangan termasuk orang-orang musyrik
Dan janganlah kamu menyeru selain Allah sesuatu yang tidak memberi manfaat dan tidak merugikanmu
Jika kamu melakukannya, maka kamu termasuk orang-orang yang zalim
Dan tegakkanlah dirimu pada agama Islam
Dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang menyekutukan tuhan-tuhan yang sederajat dalam beribadah kepada Tuhannya
Maka kamu termasuk orang-orang yang binasa
Dan janganlah kamu berdoa wahai Muhammad untuk selain Tuhan dan Penciptamu yang tidak memberi manfaat bagimu
Itu tidak akan merugikanmu dalam agama atau di dunia ini
Jika dia melakukan itu, maka dia memanggilnya, bukan Tuhan
Maka kamu termasuk orang-orang yang menganiaya Tuhan, orang-orang penindas itu sendiri
Dan jika Allah menimpakan kepadamu wahai Muhammad dengan sangat berat
Tidak ada yang dapat mendeteksi hal itu kecuali Tuhanmu yang telah menimpakan kepadamu hal itu
Dan jika Tuhanmu menghendaki kamu sejahtera atau diberkati
Tidak ada yang bisa mencegah Anda melakukan hal itu
Tuhanmu wahai Muhammad menimpakan kesejahteraan dan musibah yang menjadikan keduanya terjadi di antara kamu
Tuhanmu wahai Muhammad, melimpahkan kesejahteraan dan malapetaka kepada siapa saja yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya
Dialah Pengampun dosa orang-orang yang bertaubat dan bertaubat dari hamba-hamba-Nya
Penyayang kepada orang-orang yang beriman kepada-Nya dan menaati-Nya
Dan siapa yang sesat hanya akan sesat terhadapnya
Dan saya bukan agen atas Anda
Katakanlah, wahai Muhammad, kepada manusia
Wahai manusia, Kitab Allah telah datang kepadamu
Berisi penjelasan segala sesuatu yang dibutuhkan masyarakat mengenai agamanya
Siapa pun yang jujur akan mengikuti jalan kebenaran
Dia hanya mengikuti jalannya sendiri
Dia menginginkan kebaikan dengan melakukan itu
Dia menghalangi Waj dari kebenaran dan menentang agamanya
Dia membunuh dirinya sendiri
Dan saya tidak berhak menghakimi Anda
Perintah Anda terserah Tuhan
Tapi saya seorang utusan yang berkomunikasi
Aku beritahukan kepadamu apa yang aku kirimkan kepadamu
Dan ikutilah apa yang diwahyukan kepadamu
Dan bersabarlah hingga Allah menghakimi
Dialah penguasa terbaik
Dan ikutilah wahai Muhammad wahyu Allah yang diturunkan-Nya kepadamu
Dan bersabarlah atas musibah dan kesusahan apa pun yang menimpamu demi Allah dari kaum musyrik kaummu
Sampai Tuhan memutuskan mereka dan Anda dengan tindakan terakhir
Dia adalah hakim terbaik
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari