1 00:00:00,000 --> 00:00:03,160 بسم الله الرحمن الرحیم 2 00:00:05,169 --> 00:00:08,050 نتیجه از تفسیر طبری 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,779 دکتر عقیل بن سالم الشمر آن را خلاصه کرد 4 00:00:12,779 --> 00:00:16,449 سوره غافر 5 00:00:16,449 --> 00:00:22,730 بسم الله الرحمن الرحیم 6 00:00:23,710 --> 00:00:35,549 بگو: من از پرستش کسانی که غیر از خدا می خوانید، نهی شده ام، در حالی که دلایل روشن برای من آمده است. 7 00:00:35,710 --> 00:00:45,869 هنگامی که دلیل روشنی از جانب پروردگارم به من رسید و مأمور شدم که تسلیم پروردگار جهانیان باشم 8 00:00:47,340 --> 00:00:50,780 بگو ای محمد به مشرکان قومت از قریش 9 00:00:51,100 --> 00:00:57,979 ای مردم، من از پرستش خدایان و بت هایی که غیر از خدا می خوانید نهی شده ام. 10 00:00:58,219 --> 00:01:02,259 هنگامی که نشانه های روشن از جانب پروردگارم برایم آمد 11 00:01:02,659 --> 00:01:06,379 پروردگارم مرا امر کرد که تسلیم پروردگار همه چیز باشم 12 00:01:06,700 --> 00:01:09,500 و هر آفرينشى در معرض تسليم است 13 00:01:10,859 --> 00:01:32,780 اوست که شما را از خاک آفرید، سپس از نطفه، سپس از لخته، سپس شما را فرزند آورد. 14 00:01:32,859 --> 00:01:45,340 آن گاه تا به بلوغ خود برسید، سپس پیرمرد شوید و از شما کسانی هستند که پیش از این می میرند 15 00:01:45,739 --> 00:01:53,099 تا به مدت معینی برسید و بفهمید 16 00:01:54,340 --> 00:02:05,700 خداست که پدرت آدم را از خاک آفرید، سپس تو را از نطفه و سپس از لخته، سپس از شکم مادرت در کودکی بیرون آورد. 17 00:02:06,180 --> 00:02:16,419 آنگاه به بلوغ خواهی رسید تا قوت کامل شود و جوانی ات از بین برود و برخی از شما پیش از پیری بمیرند. 18 00:02:16,819 --> 00:02:23,379 برای رسیدن به یک زمان موقت برای زندگی خود و یک مهلت محدود که از آن تجاوز نخواهید کرد 19 00:02:23,860 --> 00:02:29,620 و برای اینکه حجت های خدا را بفهمی، با آنها می دانی که معبودی جز او نیست 20 00:02:30,860 --> 00:02:43,740 اوست که زنده می کند و می میراند، و چون امری را تصمیم می گیرد، فقط به آن می گوید: «باش» و آن می شود. 21 00:02:44,849 --> 00:02:51,009 اوست که هر که را بخواهد پس از مرگش زنده می‌کند و هر که را بخواهد پس از مرگش می‌میراند. 22 00:02:51,009 --> 00:03:05,250 و اگر حکم کند که امری از چیزهایی باشد که می‌خواهد بیافریند، فقط به آن می‌گوید: «باش» و آنچه را که می‌خواست بیافریند بدون رنج و بهای رنج وجود خواهد داشت. 23 00:03:06,580 --> 00:03:14,659 آیا ندیدی کسانی که در آیات خدا اختلاف می کنند روی گردان شوند؟ 24 00:03:15,949 --> 00:03:28,349 ای محمد، آیا این مشرکان از قومت را ندیده ای که با تو در ادله و آیات الهی به هیچ وجه به نزاع می پردازند؟ از حق روی گردان می شوند و از راه راست منحرف می شوند. 25 00:03:29,870 --> 00:03:39,629 کسانی که کتاب و آنچه را پیامبران خود فرستادیم تکذیب کردند، خواهند دانست 26 00:03:40,110 --> 00:03:46,750 زمانی که غل و زنجیر روی شانه هاست و زنجیر در حال کشیده شدن است 27 00:03:47,310 --> 00:03:52,590 آنها در آب جوش و سپس در آتش سوزانده می شوند 28 00:03:54,259 --> 00:04:00,340 آیا ندیدی کسانی را که در آیات خدا اختلاف می کنند و کتاب خدا را تکذیب می کنند؟ 29 00:04:00,819 --> 00:04:06,180 آنها همچنین صداقت عبادت خدا را که ما با آن پیامبران خود را فرستادیم، انکار کردند 30 00:04:06,740 --> 00:04:14,259 ای محمد، کسانی که در آیات خدا اختلاف می کنند، آنچه را که تو به آنها می گویی، به درستی می دانند 31 00:04:14,819 --> 00:04:19,220 هنگامی که در جهنم غل و زنجیر به گردنشان می اندازی 32 00:04:19,860 --> 00:04:22,980 سارق عذاب روز قیامت آنها را به زیر می کشد 33 00:04:23,379 --> 00:04:27,379 در صمیمی که داغش تمام شده و به هدفش رسیده است 34 00:04:27,939 --> 00:04:30,660 سپس در آتش جهنم می سوزند 35 00:04:32,139 --> 00:04:38,620 سپس به آنها گفته شد: هر جا که شریک شوید 36 00:04:39,180 --> 00:04:41,899 بدون خدا 37 00:04:42,459 --> 00:04:49,819 گفتند: از ما گمراه شده اند. در واقع، ما تا به حال برای چیزی تماس نگرفته بودیم 38 00:04:50,379 --> 00:04:55,500 بدین ترتیب خداوند کافران را گمراه می کند 39 00:04:57,230 --> 00:04:58,430 سپس به آنها گفته شد 40 00:04:58,910 --> 00:05:04,029 كجايند كسانى كه آنها را به جاى خدا با پرستش آنها شريك مى كرديد؟ 41 00:05:04,430 --> 00:05:07,230 تا زمانی که به شما کمک کنند و شما را نجات دهند 42 00:05:07,819 --> 00:05:13,259 این به عنوان سرزنش به خاطر کفرشان به خدا به آنها گفته می شود 43 00:05:13,970 --> 00:05:17,170 سپس بینوایان پاسخ دادند و گفتند: 44 00:05:17,569 --> 00:05:20,689 آنها از ما روی برگرداندند و راهی متفاوت از ما در پیش گرفتند 45 00:05:21,009 --> 00:05:23,250 ما را در این مصیبت رها کردند 46 00:05:23,730 --> 00:05:25,490 بلکه از ما دور نشدند 47 00:05:25,810 --> 00:05:28,689 اما ما چیزی را نمی پرستیم 48 00:05:29,329 --> 00:05:36,449 همان گونه که گمراه شدگان به جهنم کسانی بودند که در این دنیا غیر خدا را می پرستیدند. 49 00:05:36,930 --> 00:05:41,250 خداوند نیز اهل کفر را از رحمت و عبادت خود گمراه می کند 50 00:05:41,810 --> 00:05:44,610 به آنها رحم نمی کند و از آتش دوزخ نجاتشان نمی دهد 51 00:05:45,170 --> 00:05:49,410 او آنها را یاری نمی کند و رنج آنها را آسان نمی کند 52 00:05:51,019 --> 00:06:00,540 این به خاطر آن است که در زمین به ناحق شادی می کردید و شادی می کردید 53 00:06:01,709 --> 00:06:04,829 این همان کاری است که ما امروز با شما کردیم ای مردم 54 00:06:05,310 --> 00:06:08,829 با شادی تو که در این دنیا شادی می کردی 55 00:06:09,230 --> 00:06:12,990 بدون آنچه به شما اجازه داده است از باطل و گناه 56 00:06:13,470 --> 00:06:15,069 و از آن لذت ببرید 57 00:06:15,709 --> 00:06:18,509 تفریح بدترین و بی پرواترین است 58 00:06:19,870 --> 00:06:25,790 از درهای جهنم وارد شوید تا در آن بمانید 59 00:06:26,189 --> 00:06:30,269 چه بد جایگاه مستکبران 60 00:06:31,649 --> 00:06:34,050 وارد هفت در جهنم شوید 61 00:06:34,529 --> 00:06:39,089 چه بد است حال مستکبران در این دنیا وقتی با خدا متحد می شوند 62 00:06:40,899 --> 00:06:44,819 پس صبور باش که وعده خدا حق است 63 00:06:45,379 --> 00:06:56,980 یا پاره ای از آنچه را به آنها وعده داده بودیم به تو نشان می دهیم یا تو را می میرانیم و به سوی ما باز می گردند. 64 00:06:58,740 --> 00:07:07,060 پس بر آنچه این مشرکان در مورد آیات خدا که بر تو نازل کردیم با تو استدلال می کنند صبر کن. 65 00:07:07,620 --> 00:07:12,100 زیرا خداوند آنچه را که به شما وعده پیروزی بر آنها داده بود، برای شما به انجام می رساند 66 00:07:12,740 --> 00:07:18,579 یا ای محمد در زندگیت برخی از آنچه را که این مشرکان می دانیم به تو نشان می دهیم 67 00:07:18,980 --> 00:07:21,860 این عذاب و نفرین است که به آنها می رسد 68 00:07:22,339 --> 00:07:25,779 یا قبل از اینکه این اتفاق برای آنها بیفتد شما را می کشیم 69 00:07:26,339 --> 00:07:28,819 اینجا سرنوشت شما و آنهاست 70 00:07:29,300 --> 00:07:32,819 سپس میان تو و آنان به عدالت داوری خواهیم کرد 71 00:07:33,300 --> 00:07:34,899 با جاودانه ساختن آنها در جهنم 72 00:07:35,459 --> 00:07:38,899 و عزت تو در جوار ما در باغ های پر نعمت است 73 00:07:40,620 --> 00:07:51,980 ما پیش از تو پیامبرانی فرستادیم که برخی از آنها را برای تو داستان گفتیم و برخی را برای تو داستان نگفته ایم. 74 00:07:52,379 --> 00:07:59,819 برای پیامبری نبود که نشانه ای بیاورد مگر به اذن خدا 75 00:08:00,300 --> 00:08:09,180 اگر فرمان خدا بیاید به حق قطعی می شود و باطل در آنجا ضرر می کند 76 00:08:10,560 --> 00:08:14,959 ای محمد، ما پیش از تو پیامبرانی را به سوی امت هایش فرستادیم 77 00:08:15,519 --> 00:08:18,480 از آن‌هایی که در داستان‌های ما آمده‌اند، باید به آن‌ها بگویید 78 00:08:18,879 --> 00:08:21,920 و در میان آنها کسانی هستند که اخبارشان را به شما نگفتیم 79 00:08:22,560 --> 00:08:30,720 ما رسولی را پیش از تو قرار ندادیم تا برای قومش نشانه ای بیاورد که او را از آنها جدا کند. 80 00:08:31,279 --> 00:08:33,519 مگر با اذن خداوند به او 81 00:08:34,320 --> 00:08:41,919 پس جایز نیست که نشانه هایی را که از شما می خواهند برای قوم خود بیاورید بدون اجازه ما. 82 00:08:42,639 --> 00:08:45,519 اگر فرمان خدا بیاید به عدالت قضاوت می شود 83 00:08:46,080 --> 00:08:49,679 این برای نجات فرستادگان او و کسانی است که با آنها ایمان آورده اند 84 00:08:50,320 --> 00:08:54,080 و کسانی که سخنان نادرست می گفتند، هلاک شدند 85 00:08:54,720 --> 00:08:58,639 تهمت آنها به خدا و ادعای شریک بودن آنها 86 00:09:00,299 --> 00:09:07,980 خداست که چهارپایان را برای شما آفرید تا بر آنها سوار شوید و از آنها بخورید 87 00:09:09,309 --> 00:09:12,429 خدایی که الوهیت فقط برای او مناسب است 88 00:09:12,990 --> 00:09:17,950 اوست که برای شما چارپایانی از شتر و گاو و گوسفند و اسب قرار داد 89 00:09:18,509 --> 00:09:20,590 و حیوانات دیگر 90 00:09:21,149 --> 00:09:25,149 تا مقداری از آن را سوار شوید و مقداری از آن را بخورید 91 00:09:26,580 --> 00:09:41,139 و در آن فوایدی خواهی داشت و حاجتی را در سینه هایت برآورده می کنی و بر آن و کشتی ها سوار می شوی. 92 00:09:41,700 --> 00:09:49,860 و آیات خود را به شما نشان می دهد، پس کدام نشانه های خدا را انکار می کنید؟ 93 00:09:51,470 --> 00:10:00,830 و در آن فوایدی دارید که از پوست آن برای خود خانه‌سازی می‌کنید و از پشم و خز و موی آن مبلمان می‌سازید. 94 00:10:01,549 --> 00:10:13,389 و تا بار برخی از آنها را به حاجتی در سینه‌های خود حمل کنید و بر آنها و کشتی‌ها شما را در خشکی و بر این در دریا حمل می‌کنیم. 95 00:10:14,110 --> 00:10:23,070 دلایلی را به شما نشان می‌دهد که حجت‌های خدایی است که صحت آن را انکار می‌کنید، پس به خاطر فساد آنها در توحید خدا دروغ می‌گویید. 96 00:10:24,450 --> 00:10:33,330 آیا در زمین سیر نکردند تا ببینند عاقبت کسانی که پیش از آنان بودند چگونه بود؟ 97 00:10:33,889 --> 00:10:43,570 آنها قدرتمندتر از آنها بودند و نفوذ بیشتری روی زمین داشتند، اما هیچ فایده ای نداشتند 98 00:10:44,049 --> 00:10:49,809 آنچه آنها به دست می آوردند برای آنها سودی نداشت 99 00:10:51,419 --> 00:10:56,860 ای محمد، آیا این مردمی که در آیات خدا اختلاف می کردند، در کشور نرفتند؟ 100 00:10:57,419 --> 00:11:04,059 آن‌ها به کشورهایی که وارد شده‌اند و اتفاقات ما را نگاه می‌کنند و آنچه را که ما بر ملت‌های قبل از آن‌ها تحمیل کرده‌ایم 101 00:11:04,620 --> 00:11:06,860 انکار آنها چقدر سخت بود؟ 102 00:11:07,500 --> 00:11:15,659 کسانی که قبل از آنها بودند بیشتر، وحشیانه تر بودند و آثاری بر روی زمین از خود به جای گذاشتند 103 00:11:16,220 --> 00:11:21,419 زیرا آنها از کوه ها به خانه ها فرود می آمدند و کارخانه می ساختند 104 00:11:22,139 --> 00:11:29,659 هنگامی که قدرت و قدرت ما به آنها رسید، آنچه از خانه‌های کوهستانی انجام می‌دادند برایشان سودی نداشت 105 00:11:30,220 --> 00:11:32,940 این چیزی به آنها پرداخت نکرد 106 00:11:38,179 --> 00:11:46,019 پیامبران خود را با دلایل روشن متهم کردند و از دانشی که داشتند خوشحال شدند 107 00:11:46,820 --> 00:11:55,700 از دانشی که داشتند خوشحال شدند و آنچه را مسخره می کردند به آنها رسید 108 00:11:57,519 --> 00:12:02,240 هنگامی که این امت ها رسولان خود را با دلایل روشن آوردند 109 00:12:02,879 --> 00:12:06,159 آنها از ناآگاهی خود از دانشی که داشتند خوشحال شدند 110 00:12:06,639 --> 00:12:10,320 گفتند ما زنده نمی شویم و خدا ما را عذاب نمی کند 111 00:12:11,149 --> 00:12:17,870 و عذاب خدا بر آنان نازل شد، به سبب آنچه که پیامبران خود را به استهزاء و تمسخر به آن می شتابانند. 112 00:12:19,409 --> 00:12:36,929 چون قدرت ما را دیدند، گفتند: ما فقط به خدا ایمان آوردیم و به آنچه در آن مشرک بودیم کافر شدیم. 113 00:12:38,980 --> 00:12:48,419 این امت ها چون عذاب خدا را دیدند گفتند: ما به توحید خدا اعتراف می کنیم و معتقدیم که معبودی جز او نیست. 114 00:12:49,059 --> 00:12:55,139 ما خدایی را که پیش از زمان خود در پرستش خدا شریک بودیم انکار کردیم 115 00:12:57,200 --> 00:13:04,159 وقتی عذاب ما را دیدند، ایمانشان برایشان سودی نداشت 116 00:13:04,480 --> 00:13:16,080 سنت خدا که در میان بندگانش گذشت و کافران آن را از دست دادند 117 00:13:17,620 --> 00:13:23,779 اعتقاد آنها به توحید خداوند در هنگام مشاهده عذاب او در دنیا برایشان سودی نداشت 118 00:13:24,259 --> 00:13:29,940 خداوند عزل آنان و قبول توبه آنان را پس از دیدن در تنگنا نهی فرمود 119 00:13:30,340 --> 00:13:33,139 سال او که در خلقتش گذشت 120 00:13:33,840 --> 00:13:37,759 چون عذاب خدا فرا رسد، کافران به پروردگارشان هلاک می شوند 121 00:13:38,320 --> 00:13:43,440 کسانی که غیر او معبودانی را می گیرند و به جای خالقشان می پرستند