1
00:00:00,780 --> 00:00:03,779
रियाद अल-सलेहिन

2
00:00:03,779 --> 00:00:06,780
दूतों के स्वामी के शब्दों से

3
00:00:06,780 --> 00:00:09,779
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'

4
00:00:09,779 --> 00:00:13,900
धर्मपरायणता पर अध्याय

5
00:00:13,900 --> 00:00:17,460
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

6
00:00:17,460 --> 00:00:20,530
हे तुम जो विश्वास करते हो!

7
00:00:20,530 --> 00:00:22,530
परमेश्वर से डरो जैसा तुम्हें उससे डरना चाहिए

8
00:00:22,530 --> 00:00:24,530
और सर्वशक्तिमान ने कहा

9
00:00:24,530 --> 00:00:27,530
जितना हो सके भगवान से डरो

10
00:00:27,530 --> 00:00:32,530
यह श्लोक बताता है कि पहले का क्या अर्थ है

11
00:00:32,619 --> 00:00:34,619
और सर्वशक्तिमान ने कहा

12
00:00:34,619 --> 00:00:37,619
हे विश्वास करनेवालों, परमेश्वर से डरो!

13
00:00:37,619 --> 00:00:40,619
और अच्छे शब्द बोलें

14
00:00:40,619 --> 00:00:42,820
और आयतें परहेज़गारी का आदेश देती हैं

15
00:00:42,820 --> 00:00:44,820
बहुत सारी जानकारी

16
00:00:44,820 --> 00:00:46,909
और सर्वशक्तिमान ने कहा

17
00:00:46,909 --> 00:00:50,909
और जो कोई परमेश्‍वर से डरेगा, वह उसके लिये मार्ग निकालेगा

18
00:00:50,909 --> 00:00:54,909
और वह उसे वहाँ से प्रदान करता है जहाँ से उसे आशा नहीं होती

19
00:00:54,909 --> 00:00:56,909
और सर्वशक्तिमान ने कहा

20
00:00:56,909 --> 00:01:00,909
यदि आप ईश्वर से डरते हैं, तो वह आपके लिए बदलाव लाएगा

21
00:01:00,909 --> 00:01:05,909
और वह तुम्हारे लिये तुम्हारे पापों का प्रायश्चित्त करेगा, और तुम्हें क्षमा करेगा

22
00:01:05,909 --> 00:01:08,909
ईश्वर बड़ा दयालु है

23
00:01:08,909 --> 00:01:13,099
इस अध्याय में श्लोक अनेक एवं प्रसिद्ध हैं

24
00:01:13,099 --> 00:01:18,060
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा

25
00:01:18,060 --> 00:01:20,060
कहा गया, हे ईश्वर के दूत!

26
00:01:20,060 --> 00:01:22,060
सबसे उदार लोगों में से एक

27
00:01:22,060 --> 00:01:24,060
उन्होंने कहा: उनमें से सबसे पवित्र

28
00:01:24,060 --> 00:01:28,060
उन्होंने कहा, ''हम आपसे इस बारे में नहीं पूछ रहे हैं.''

29
00:01:29,060 --> 00:01:32,060
उन्होंने कहा: जोसेफ ईश्वर के पैगंबर हैं

30
00:01:32,060 --> 00:01:34,060
भगवान के पैगंबर का बेटा

31
00:01:34,060 --> 00:01:36,060
भगवान के पैगंबर का बेटा

32
00:01:36,060 --> 00:01:38,129
इब्न ख़लील अल्लाह

33
00:01:38,129 --> 00:01:41,219
उन्होंने कहा कि हम आपसे इस बारे में नहीं पूछ रहे हैं

34
00:01:41,219 --> 00:01:45,219
उन्होंने कहा, "क्या आप मुझसे अरब खनिजों के बारे में पूछ रहे हैं?"

35
00:01:45,219 --> 00:01:48,219
उनकी पसंद अज्ञानता में है

36
00:01:48,219 --> 00:01:52,219
इस्लाम में उनकी पसंद यह है कि क्या यह न्यायशास्त्र है

37
00:01:52,219 --> 00:01:54,510
सहमत

38
00:01:54,510 --> 00:01:57,510
न्यायशास्त्र के अनुसार अर्थात वे शरीयत के प्रावधानों को जानते थे

39
00:01:57,510 --> 00:02:02,920
अकरम उदारता का प्रधान नाम है

40
00:02:02,920 --> 00:02:04,920
इसका मूल अच्छाई की प्रचुरता है

41
00:02:04,920 --> 00:02:07,239
यह क्षुद्रता के विपरीत है

42
00:02:07,239 --> 00:02:09,240
यूसुफ, भगवान के पैगंबर

43
00:02:09,240 --> 00:02:11,240
भगवान के पैगंबर का बेटा

44
00:02:11,240 --> 00:02:13,240
वह याकूब है, उस पर शांति हो

45
00:02:13,240 --> 00:02:15,240
भगवान के पैगंबर का बेटा

46
00:02:15,240 --> 00:02:17,240
वह इसहाक है, शांति उस पर हो

47
00:02:17,240 --> 00:02:19,240
इब्न ख़लील अल्लाह

48
00:02:19,240 --> 00:02:22,240
वह इब्राहीम है, शांति उस पर हो

49
00:02:22,240 --> 00:02:25,560
प्रतिरूप तैयार किया

50
00:02:25,560 --> 00:02:28,560
यह सोना आदि रत्नों का एक समूह है

51
00:02:28,560 --> 00:02:30,560
और हर चीज़ का मूल

52
00:02:30,560 --> 00:02:33,560
यहां तात्पर्य अरब जनजातियों से है

53
00:02:34,560 --> 00:02:37,490
बात करने के फ़ायदों में से एक

54
00:02:37,490 --> 00:02:39,710
हदीस के बीच लोगों की श्रेणियां हैं

55
00:02:39,710 --> 00:02:42,710
और उनकी संबद्धता और वंश का सम्मान

56
00:02:42,710 --> 00:02:45,710
और वह सम्माननीय वंश का है

57
00:02:45,710 --> 00:02:47,710
और उसके बिना

58
00:02:47,710 --> 00:02:49,810
वंश का सम्मान

59
00:02:49,810 --> 00:02:51,810
यह तभी माना जाता है जब इसमें धर्मपरायणता शामिल हो

60
00:02:51,810 --> 00:02:53,810
और भगवान से डरो

61
00:02:53,810 --> 00:02:55,939
अन्यथा, नहीं

62
00:02:55,939 --> 00:02:58,939
वह आदमी सम्मानित और सम्मानित है

63
00:02:58,939 --> 00:03:00,939
सर्वशक्तिमान ईश्वर के भय से

64
00:03:00,939 --> 00:03:02,939
और जो कोई पवित्र था

65
00:03:02,939 --> 00:03:04,939
वह इस दुनिया में बहुत अच्छे थे

66
00:03:04,939 --> 00:03:08,219
मृत्यु के बाद उच्च पद पर आसीन

67
00:03:08,219 --> 00:03:10,219
व्यक्ति को मान-सम्मान की प्राप्ति होती है

68
00:03:10,219 --> 00:03:12,219
उनके पिता और उनका वंश

69
00:03:12,219 --> 00:03:14,219
यदि वे पवित्र हैं

70
00:03:14,219 --> 00:03:16,219
वह उनके जैसा ही था

71
00:03:16,219 --> 00:03:18,449
और उनका तरीका

72
00:03:18,449 --> 00:03:20,449
उनकी पसंद अज्ञानता में है

73
00:03:20,449 --> 00:03:22,449
इस्लाम में उनकी पसंद

74
00:03:22,449 --> 00:03:24,449
यानि आईने के मालिक

75
00:03:24,449 --> 00:03:27,449
और इस्लाम-पूर्व काल में अच्छे संस्कार

76
00:03:27,449 --> 00:03:29,449
वे इस्लाम में ऐसे ही हैं

77
00:03:29,449 --> 00:03:31,449
यदि वे विश्वास करते हैं और डरते हैं

78
00:03:31,449 --> 00:03:33,449
क्योंकि इस्लाम इसे पूरा करने आया था

79
00:03:33,449 --> 00:03:35,449
महान नैतिकता

80
00:03:35,449 --> 00:03:37,449
और नौकर ने मेरा स्वागत किया

81
00:03:37,449 --> 00:03:39,449
मैंने क्या अच्छा किया है

82
00:03:39,449 --> 00:03:41,449
यदि धर्मपरायणता का सम्मान सम्मिलित हो

83
00:03:41,449 --> 00:03:43,449
वंश के सम्मान के लिए

84
00:03:43,449 --> 00:03:45,449
यह अच्छे के लिए अच्छा था

85
00:03:45,449 --> 00:03:47,449
और एक उपकार पर एक उपकार

86
00:03:47,449 --> 00:03:49,639
ईश्वर के पैगम्बर के गुणों का कथन |

87
00:03:49,639 --> 00:03:52,639
यूसुफ, शांति और आशीर्वाद उस पर हो

88
00:03:52,639 --> 00:03:54,639
उन्होंने सर्वोत्तम नीति-संस्कारों का संग्रह किया

89
00:03:54,639 --> 00:03:56,639
भविष्यवाणी के सम्मान के साथ

90
00:03:56,639 --> 00:03:58,639
वंश के सम्मान के साथ

91
00:03:58,639 --> 00:04:00,639
ज्ञान का सम्मान उसके साथ जुड़ गया

92
00:04:00,639 --> 00:04:02,639
दृष्टि की दृष्टि से

93
00:04:02,639 --> 00:04:05,639
और नीति प्रबंधन की उनकी क्षमता

94
00:04:05,639 --> 00:04:07,669
ज्ञान का गुण बताना |

95
00:04:07,669 --> 00:04:09,669
और यह अवतरण से बेहतर है

96
00:04:09,669 --> 00:04:12,669
और वंश, प्रतिष्ठा और पैसा

97
00:04:12,669 --> 00:04:18,110
अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

98
00:04:18,110 --> 00:04:22,209
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

99
00:04:22,209 --> 00:04:25,209
दुनिया खूबसूरत और हरी-भरी है

100
00:04:25,209 --> 00:04:28,209
और ईश्वर ने तुम्हें इसमें अपना उत्तराधिकारी नियुक्त किया है

101
00:04:28,209 --> 00:04:31,209
और देखो तुम कैसे काम करते हो

102
00:04:31,209 --> 00:04:33,209
तो दुनिया से डरो

103
00:04:33,209 --> 00:04:35,209
और महिलाओं से डरें

104
00:04:35,209 --> 00:04:38,209
इस्राएल के बच्चों का पहला प्रलोभन

105
00:04:38,209 --> 00:04:40,339
यह महिलाओं में था

106
00:04:40,339 --> 00:04:42,339
मुस्लिम द्वारा वर्णित

107
00:04:42,339 --> 00:04:45,139
मीठा हरा

108
00:04:45,139 --> 00:04:47,139
इसके प्रति झुकाव समान है

109
00:04:47,139 --> 00:04:50,139
स्वाद में मीठा फल

110
00:04:50,139 --> 00:04:52,139
हरा रंग

111
00:04:52,139 --> 00:04:54,389
आपका उत्तराधिकारी

112
00:04:54,389 --> 00:04:58,389
अर्थात् वह तुम्हें ऐसे उत्तराधिकारी बनाएगा जो एक दूसरे के उत्तराधिकारी हों

113
00:04:58,389 --> 00:05:00,620
दुनिया से डरो

114
00:05:00,620 --> 00:05:03,620
यानी इससे धोखा खाने से सावधान रहें

115
00:05:03,620 --> 00:05:05,779
महिलाओं से डरें

116
00:05:05,779 --> 00:05:08,779
यानी उनसे मुग्ध होने से सावधान रहें

117
00:05:08,779 --> 00:05:11,029
महिलाओं में

118
00:05:11,029 --> 00:05:13,029
यानी उनकी वजह से

119
00:05:13,029 --> 00:05:15,959
बात करने के फ़ायदों में से एक

120
00:05:15,959 --> 00:05:19,250
इस दुनिया से दूर रहना चाहिए

121
00:05:19,250 --> 00:05:22,250
और उसके मलबे के पीछे मत भागो

122
00:05:22,250 --> 00:05:24,250
या उसके भ्रमों से चिपकी हुई है

123
00:05:24,250 --> 00:05:27,250
यह स्वयं को सेवकों के समक्ष प्रस्तुत करता है

124
00:05:27,250 --> 00:05:30,250
अपनी मिठास, हरियाली और सजावट के साथ

125
00:05:30,250 --> 00:05:33,250
जो कोई इससे लिपटेगा, वह नष्ट हो जायेगा

126
00:05:33,250 --> 00:05:35,250
लेकिन नौकर को चाहिए

127
00:05:35,250 --> 00:05:38,250
इसमें उसका हिस्सा नहीं भूलना चाहिए

128
00:05:38,250 --> 00:05:41,600
परमेश्वर ने आदम की संतान को उत्तराधिकारी बनाया

129
00:05:41,600 --> 00:05:45,600
वे इस सांसारिक जीवन में एक-दूसरे के सफल होते हैं

130
00:05:45,600 --> 00:05:47,600
यह देखने के लिए कि वे कैसे काम करते हैं

131
00:05:47,600 --> 00:05:49,600
क्योंकि यह परीक्षण का स्थान है

132
00:05:49,600 --> 00:05:51,600
रहने के लिए घर नहीं है

133
00:05:51,600 --> 00:05:54,600
अस्तबल के लिए एक रास्ता था

134
00:05:54,600 --> 00:05:57,759
स्त्री-मोह से सावधान रहें

135
00:05:57,759 --> 00:06:00,759
यह प्रत्यक्ष कारणों को त्याग कर किया जाता है

136
00:06:00,759 --> 00:06:02,759
वह आपमें इच्छा जगाता है

137
00:06:02,759 --> 00:06:04,759
जैसे उनके साथ घुलना-मिलना

138
00:06:04,759 --> 00:06:07,759
और उनमें से आकर्षक स्थानों को देखें

139
00:06:07,759 --> 00:06:09,759
यदि वे विदेशी हैं

140
00:06:09,759 --> 00:06:12,759
और उनके आनंद पर कब्ज़ा न करें

141
00:06:12,759 --> 00:06:15,759
कर्तव्यों के बारे में, यदि उन्हें अनुमति हो

142
00:06:15,759 --> 00:06:17,889
नाराजगी और सबक लेना

143
00:06:17,889 --> 00:06:19,889
पिछले राष्ट्रों से

144
00:06:19,889 --> 00:06:22,889
यह इस्राएल के बच्चों के साथ हुआ

145
00:06:22,889 --> 00:06:26,889
यदि वे इसके कारणों से निपटते हैं तो यह दूसरों के साथ भी होता है

146
00:06:26,889 --> 00:06:31,360
इब्न मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं

147
00:06:31,360 --> 00:06:34,360
कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

148
00:06:34,360 --> 00:06:36,360
वह कह रहा था

149
00:06:36,360 --> 00:06:40,360
हे भगवान, मैं आपसे मार्गदर्शन और धर्मपरायणता माँगता हूँ

150
00:06:40,360 --> 00:06:42,360
शुद्धता और धन

151
00:06:42,360 --> 00:06:45,389
मुस्लिम द्वारा वर्णित

152
00:06:45,389 --> 00:06:47,189
मार्गदर्शन

153
00:06:47,189 --> 00:06:50,189
अर्थ एवं मार्गदर्शन

154
00:06:50,189 --> 00:06:51,290
शुद्धता

155
00:06:51,290 --> 00:06:54,290
यानी जो चीज़ जायज़ नहीं है उससे दूर जाना

156
00:06:54,290 --> 00:06:56,449
और इससे बाज आएं

157
00:06:56,449 --> 00:06:57,449
समृद्धि

158
00:06:57,449 --> 00:06:59,449
अर्थात् आत्मा की समृद्धि

159
00:06:59,449 --> 00:07:03,449
और लोगों से अमीर बनना और उनके हाथ में क्या है

160
00:07:03,449 --> 00:07:07,730
बात करने के फ़ायदों में से एक

161
00:07:07,730 --> 00:07:09,730
सर्वशक्तिमान ईश्वर के प्रति समर्पण

162
00:07:09,730 --> 00:07:13,730
और हर परिस्थिति में इसका सहारा लेते हैं

163
00:07:13,730 --> 00:07:17,050
आत्मा को अच्छे संस्कारों की आवश्यकता है

164
00:07:17,050 --> 00:07:19,050
परमेश्वर की आज्ञा में दृढ़ रहना

165
00:07:20,050 --> 00:07:23,050
उसकी सज़ा से डरना और उसकी दया की आशा करना

166
00:07:23,050 --> 00:07:25,300
एक चाहिए

167
00:07:25,300 --> 00:07:27,300
उसे अपने काम पर भरोसा नहीं करना चाहिए

168
00:07:27,300 --> 00:07:30,300
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

169
00:07:30,300 --> 00:07:33,300
भगवान ये गुण मांगते हैं

170
00:07:33,300 --> 00:07:35,300
वह सबसे अधिक ज्ञानी व्यक्ति हैं

171
00:07:35,300 --> 00:07:38,300
और इसमें से अधिकांश निष्पक्ष है

172
00:07:38,300 --> 00:07:41,620
अबू तारिफ़ के अधिकार पर

173
00:07:41,620 --> 00:07:45,620
आदि बिन हातेम अल-ताई, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

174
00:07:45,620 --> 00:07:49,620
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

175
00:07:49,620 --> 00:07:52,620
वह कहता है, जो शपथ खाता है

176
00:07:52,620 --> 00:07:55,620
फिर उसने उससे भी अधिक ईश्वर-भयभीत व्यक्ति को देखा

177
00:07:55,620 --> 00:07:57,620
धर्मपरायणता आने दो

178
00:07:57,620 --> 00:07:59,620
मुस्लिम द्वारा वर्णित

179
00:07:59,620 --> 00:08:04,509
मैं कसम खाता हूँ, मैं भगवान की कसम खाता हूँ

180
00:08:04,509 --> 00:08:09,639
मैं ईश्वर से डरता हूं, अर्थात मैं उससे संतुष्ट हूं और उसकी अवज्ञा करने से दूर हूं

181
00:08:09,639 --> 00:08:14,110
बात करने के फ़ायदों में से एक

182
00:08:14,110 --> 00:08:17,110
ईश्वर की शपथ खाने की अनुमति

183
00:08:17,110 --> 00:08:19,240
किसने परमेश्वर की शपथ खाई?

184
00:08:19,240 --> 00:08:22,240
उन्हें अपनी शपथ पूरी करनी होगी

185
00:08:22,240 --> 00:08:24,240
और इसे तोड़ना नहीं है

186
00:08:24,240 --> 00:08:27,399
यदि शपथ आज्ञाकारिता को रोकती है

187
00:08:27,399 --> 00:08:30,399
या बहुत कुछ अच्छा करने से चूक जाते हैं

188
00:08:30,399 --> 00:08:32,399
या पाप की आशा करो

189
00:08:32,399 --> 00:08:35,399
सेवक को अपनी शपथ का प्रायश्चित करना चाहिए

190
00:08:35,399 --> 00:08:38,399
वह वही करता है जो परमेश्वर उसे करने की आज्ञा देता है

191
00:08:38,399 --> 00:08:40,399
वह अवज्ञा से बचता है

192
00:08:40,399 --> 00:08:43,720
कठिनाई और सहजता के समय धर्मपरायणता का पालन करना आवश्यक है

193
00:08:43,720 --> 00:08:46,720
उत्प्रेरक और प्ररित करनेवाला

194
00:08:46,720 --> 00:08:49,879
जो कोई पाप करने का संकल्प करता है

195
00:08:49,879 --> 00:08:51,879
वह ऐसा नहीं करता

196
00:08:51,879 --> 00:08:54,879
भले ही उसने ऐसा करने की शपथ ली हो

197
00:08:54,879 --> 00:08:57,879
वह अपनी शपथ तोड़ता है और अपनी शपथ मिटाता है

198
00:08:57,879 --> 00:09:00,879
वह पाप लेकर नहीं आता

199
00:09:00,879 --> 00:09:03,970
अबू उमामा के अधिकार पर

200
00:09:03,970 --> 00:09:08,970
सादी बिन अजलान अल-बहिली, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा

201
00:09:08,970 --> 00:09:11,970
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

202
00:09:11,970 --> 00:09:15,970
विदाई यात्रा के दौरान उपदेश देते हुए उन्होंने कहा

203
00:09:15,970 --> 00:09:17,970
भगवान से डरो

204
00:09:17,970 --> 00:09:19,970
आप में से पांच लोग पहुंचे

205
00:09:19,970 --> 00:09:21,970
और अपने महीने का उपवास करो

206
00:09:21,970 --> 00:09:24,970
और अपने पैसे पर ज़कात अदा करो

207
00:09:24,970 --> 00:09:26,970
और अपने हाकिमों की आज्ञा मानो

208
00:09:26,970 --> 00:09:30,059
तुम अपने रब की जन्नत में प्रवेश करोगे

209
00:09:30,059 --> 00:09:33,799
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित

210
00:09:33,799 --> 00:09:35,799
विदाई तर्क

211
00:09:35,799 --> 00:09:40,799
यह पैगंबर द्वारा किया गया आखिरी हज है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

212
00:09:40,799 --> 00:09:42,799
और इसे ऐसा कहा जाता था

213
00:09:42,799 --> 00:09:45,799
क्योंकि, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें

214
00:09:46,799 --> 00:09:48,860
आप में से पांच प्रार्थना करें

215
00:09:48,860 --> 00:09:51,860
यानी उन्होंने पांच फर्ज़ नमाज़ें अदा कीं

216
00:09:51,860 --> 00:09:54,340
अपने महीने का उपवास करें

217
00:09:54,340 --> 00:09:57,340
यानी रमज़ान के महीने का रोज़ा रखें

218
00:09:57,340 --> 00:09:59,700
अपने हाकिमों की आज्ञा मानो

219
00:09:59,700 --> 00:10:02,700
अर्थात्, अपने बीच में जो अधिकार में हैं उनकी आज्ञा मानो

220
00:10:02,700 --> 00:10:06,690
बात करने के फ़ायदों में से एक

221
00:10:06,690 --> 00:10:09,980
इस्लाम के स्तंभों का पालन करने की आवश्यकता

222
00:10:09,980 --> 00:10:13,980
नमाज़, ज़कात, रोज़ा और हज का

223
00:10:13,980 --> 00:10:17,200
इन कार्यों के प्रति वह प्रतिबद्धता

224
00:10:17,200 --> 00:10:20,200
जो सर्वशक्तिमान ईश्वर से डरता है

225
00:10:20,200 --> 00:10:23,200
और सर्वशक्तिमान ईश्वर से डरना स्वर्ग का मार्ग है

226
00:10:23,200 --> 00:10:25,200
और प्रवेश की शर्त

227
00:10:25,200 --> 00:10:27,200
और इस संसार में धार्मिकता

228
00:10:27,200 --> 00:10:30,200
परलोक में जीवित रहने का कारण |

229
00:10:30,200 --> 00:10:33,330
राज्यपालों और शासकों की आज्ञा का पालन करने का दायित्व

230
00:10:33,330 --> 00:10:35,330
और उनकी आज्ञाकारिता की शर्त

231
00:10:35,330 --> 00:10:40,330
ऐसी किसी भी चीज़ का आदेश न दें जो सर्वशक्तिमान ईश्वर की अवज्ञा करती हो

232
00:10:40,330 --> 00:10:45,029
रियाद अल-सलेहिन