WEBVTT 00:00:00.780 --> 00:00:03.779 Riyadh Al-Salehin 00:00:03.779 --> 00:00:06.780 Daga fadar shugaban manzanni 00:00:06.780 --> 00:00:09.779 Allah ya jikansa da rahama 00:00:09.779 --> 00:00:13.900 Babin takawa 00:00:13.900 --> 00:00:17.460 Allah madaukakin sarki yace 00:00:17.460 --> 00:00:20.530 Ya ku wadanda suka yi imani 00:00:20.530 --> 00:00:22.530 Ku ji tsoron Allah kamar yadda ya kamata ku ji tsoronsa 00:00:22.530 --> 00:00:24.530 Kuma madaukakin sarki ya ce 00:00:24.530 --> 00:00:27.530 Ku ji tsoron Allah gwargwadon ikonku 00:00:27.530 --> 00:00:32.530 Wannan ayar tana bayyana abin da ake nufi da farko 00:00:32.619 --> 00:00:34.619 Kuma madaukakin sarki ya ce 00:00:34.619 --> 00:00:37.619 Ya ku wadanda suka yi imani ku ji tsoron Allah 00:00:37.619 --> 00:00:40.619 Kuma faɗi kalmomi masu kyau 00:00:40.619 --> 00:00:42.820 Kuma ayoyi suna umurni da takawa 00:00:42.820 --> 00:00:44.820 Bayani mai yawa 00:00:44.820 --> 00:00:46.909 Kuma madaukakin sarki ya ce 00:00:46.909 --> 00:00:50.909 Kuma wanda ya bi Allah da takawa, zai sanya masa mafita 00:00:50.909 --> 00:00:54.909 Kuma Yana azurta shi daga inda ba ya zato 00:00:54.909 --> 00:00:56.909 Kuma madaukakin sarki ya ce 00:00:56.909 --> 00:01:00.909 Idan kun bi Allah da takawa, zai kyautata muku 00:01:00.909 --> 00:01:05.909 Kuma zai kankare muku zunubanku, kuma Ya gafarta muku 00:01:05.909 --> 00:01:08.909 Kuma Allah Ma'abucin falala ne 00:01:08.909 --> 00:01:13.099 Ayoyin da ke cikin wannan sura suna da yawa kuma sananne ne 00:01:13.099 --> 00:01:18.060 An kar~o daga Abu Hurairah, Allah Ya yarda da shi ya ce 00:01:18.060 --> 00:01:20.060 Aka ce ya Manzon Allah 00:01:20.060 --> 00:01:22.060 Daya daga cikin mafi karimci mutane 00:01:22.060 --> 00:01:24.060 Ya ce: Mafi tsoronsu 00:01:24.060 --> 00:01:28.060 Suka ce: "Ba mu tambayar ka game da wannan." 00:01:29.060 --> 00:01:32.060 Sai ya ce: Yusuf Annabin Allah ne 00:01:32.060 --> 00:01:34.060 Dan Manzon Allah 00:01:34.060 --> 00:01:36.060 Dan Manzon Allah 00:01:36.060 --> 00:01:38.129 Ibn Khalil Allah 00:01:38.129 --> 00:01:41.219 Sai suka ce ba wannan muke tambayar ku ba 00:01:41.219 --> 00:01:45.219 Yace kina tambayata akan ma'adinan larabawa? 00:01:45.219 --> 00:01:48.219 Zabinsu yana cikin jahilci 00:01:48.219 --> 00:01:52.219 Za6insu a Musulunci idan ya zama fikihu 00:01:52.219 --> 00:01:54.510 An amince 00:01:54.510 --> 00:01:57.510 A bisa ilimin fikihu, wato sun san tanade-tanaden Sharia 00:01:57.510 --> 00:02:02.920 Akram shine fifikon sunan karimci 00:02:02.920 --> 00:02:04.920 Asalinsa yalwar alheri ne 00:02:04.920 --> 00:02:07.239 Kishiyar ma'ana ce 00:02:07.239 --> 00:02:09.240 Yusuf Annabin Allah 00:02:09.240 --> 00:02:11.240 Dan Manzon Allah 00:02:11.240 --> 00:02:13.240 Shi ne Yakub, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:02:13.240 --> 00:02:15.240 Dan Manzon Allah 00:02:15.240 --> 00:02:17.240 Shi ne Ishaku, Amincin Allah ya tabbata a gare shi 00:02:17.240 --> 00:02:19.240 Ibn Khalil Allah 00:02:19.240 --> 00:02:22.240 Shi ne Ibrahim, Amincin Allah ya tabbata a gare shi 00:02:22.240 --> 00:02:25.560 Shirye-shiryen replula 00:02:25.560 --> 00:02:28.560 Saitin kayan ado ne irin su zinare da makamantansu 00:02:28.560 --> 00:02:30.560 Kuma asalin komai 00:02:30.560 --> 00:02:33.560 Abin da ake nufi a nan shi ne kabilar Larabawa 00:02:34.560 --> 00:02:37.490 Daya daga cikin amfanin magana 00:02:37.490 --> 00:02:39.710 Tsakanin hadisin akwai nau'ikan mutane 00:02:39.710 --> 00:02:42.710 Da martabar nasabarsu da nasabarsu 00:02:42.710 --> 00:02:45.710 Kuma yana daga zuriyarsa mai daraja 00:02:45.710 --> 00:02:47.710 Kuma ba tare da wannan ba 00:02:47.710 --> 00:02:49.810 Girmama zuri'a 00:02:49.810 --> 00:02:51.810 Ana la'akari da shi idan an haɗa taƙawa a cikinsa 00:02:51.810 --> 00:02:53.810 Da tsoron Allah 00:02:53.810 --> 00:02:55.939 In ba haka ba, a'a 00:02:55.939 --> 00:02:58.939 Wannan mutum yana da girma da daraja 00:02:58.939 --> 00:03:00.939 Tare da tsoron Allah Ta'ala 00:03:00.939 --> 00:03:02.939 Kuma wanda ya yi taƙawa 00:03:02.939 --> 00:03:04.939 Ya yi kyau sosai a wannan duniyar 00:03:04.939 --> 00:03:08.219 Matsayi mai girma a cikin lahira 00:03:08.219 --> 00:03:10.219 Ana girmama mutum da daraja 00:03:10.219 --> 00:03:12.219 Kakanninsa da danginsa 00:03:12.219 --> 00:03:14.219 Idan sun kasance masu takawa 00:03:14.219 --> 00:03:16.219 Ya kasance kamar su 00:03:16.219 --> 00:03:18.449 Da hanyarsu 00:03:18.449 --> 00:03:20.449 Zabinsu yana cikin jahilci 00:03:20.449 --> 00:03:22.449 Zabarsu a Musulunci 00:03:22.449 --> 00:03:24.449 Wato masu madubin 00:03:24.449 --> 00:03:27.449 Da kuma kyawawan halaye a zamanin jahiliyya 00:03:27.449 --> 00:03:29.449 Haka suke a Musulunci 00:03:29.449 --> 00:03:31.449 Idan sun yi imani kuma suka ji tsoro 00:03:31.449 --> 00:03:33.449 Domin Musulunci ya zo ne domin ya cika shi 00:03:33.449 --> 00:03:35.449 Dabi'u masu daraja 00:03:35.449 --> 00:03:37.449 Kuma bawan ya gaishe ni 00:03:37.449 --> 00:03:39.449 Me kyau na yi 00:03:39.449 --> 00:03:41.449 Idan an hada da darajar takawa 00:03:41.449 --> 00:03:43.449 Zuwa darajar zuri'a 00:03:43.449 --> 00:03:45.449 Yayi kyau ga mai kyau 00:03:45.449 --> 00:03:47.449 Da wata ni'ima a kan wata ni'ima 00:03:47.449 --> 00:03:49.639 Bayanin Falalar Manzon Allah 00:03:49.639 --> 00:03:52.639 Yusuf, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:03:52.639 --> 00:03:54.639 Ya tattara mafi kyawun ɗabi'a 00:03:54.639 --> 00:03:56.639 Tare da darajar annabci 00:03:56.639 --> 00:03:58.639 Tare da darajar zuri'a 00:03:58.639 --> 00:04:00.639 Girman ilimi ya shiga gare shi 00:04:00.639 --> 00:04:02.639 Dangane da hangen nesa 00:04:02.639 --> 00:04:05.639 Da kuma iya tafiyar da manufofinsa 00:04:05.639 --> 00:04:07.669 Bayyana falalar ilimi 00:04:07.669 --> 00:04:09.669 Kuma ya fi saukowa 00:04:09.669 --> 00:04:12.669 Da zuriya, daraja da kudi 00:04:12.669 --> 00:04:18.110 An kar~o daga Abu Sa’eed Al-Khudri Allah Ya yarda da shi 00:04:18.110 --> 00:04:22.209 An kar~o daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce 00:04:22.209 --> 00:04:25.209 Duniya kyakkyawa ce kuma kore 00:04:25.209 --> 00:04:28.209 Kuma Allah ya sanya ku a cikinta 00:04:28.209 --> 00:04:31.209 Kuma ga yadda kuke aiki 00:04:31.209 --> 00:04:33.209 Don haka ku ji tsoron duniya 00:04:33.209 --> 00:04:35.209 Kuma ku ji tsoron mata 00:04:35.209 --> 00:04:38.209 Jaraba ta farko ta ’ya’yan Isra’ila 00:04:38.209 --> 00:04:40.339 Ya kasance a cikin mata 00:04:40.339 --> 00:04:42.339 Muslim ne ya ruwaito shi 00:04:42.339 --> 00:04:45.139 Koren zaki 00:04:45.139 --> 00:04:47.139 Kamanta a karkata zuwa gare shi 00:04:47.139 --> 00:04:50.139 'Ya'yan itãcen marmari a dandano 00:04:50.139 --> 00:04:52.139 Koren launi 00:04:52.139 --> 00:04:54.389 Magajin ku 00:04:54.389 --> 00:04:58.389 Wato zai sanya ku magada masu mayewa junanku 00:04:58.389 --> 00:05:00.620 Tsoron duniya 00:05:00.620 --> 00:05:03.620 Wato ku kiyayi yaudara da ita 00:05:03.620 --> 00:05:05.779 Tsoro mata 00:05:05.779 --> 00:05:08.779 Wato a kiyayi shakuwa da su 00:05:08.779 --> 00:05:11.029 A cikin mata 00:05:11.029 --> 00:05:13.029 Wato saboda su 00:05:13.029 --> 00:05:15.959 Daya daga cikin amfanin magana 00:05:15.959 --> 00:05:19.250 Ya kamata mutum ya kaurace wa wannan duniyar 00:05:19.250 --> 00:05:22.250 Kuma kada ku gudu bayan tarkacen sa 00:05:22.250 --> 00:05:24.250 Ko kuma manne da hayyacinta 00:05:24.250 --> 00:05:27.250 Yana gabatar da kansa ga bayi 00:05:27.250 --> 00:05:30.250 Da zaqinsa da korensa da adonsa 00:05:30.250 --> 00:05:33.250 Duk wanda ya manne da shi, za a halaka shi 00:05:33.250 --> 00:05:35.250 Amma bawa ya kamata 00:05:35.250 --> 00:05:38.250 Kar a manta rabonsa dashi 00:05:38.250 --> 00:05:41.600 Allah ya sanya ‘ya’yan Adamu magada 00:05:41.600 --> 00:05:45.600 Suna cin nasara ga junansu a cikin rayuwar duniya 00:05:45.600 --> 00:05:47.600 Don ganin yadda suke aiki 00:05:47.600 --> 00:05:49.600 Domin wurin gwaji ne 00:05:49.600 --> 00:05:51.600 Babu gidan zama 00:05:51.600 --> 00:05:54.600 Akwai hanyar zuwa barga 00:05:54.600 --> 00:05:57.759 Hattara da sha'awar mata 00:05:57.759 --> 00:06:00.759 Ana yin hakan ne ta hanyar watsi da dalilan kai tsaye 00:06:00.759 --> 00:06:02.759 Wannan yana tayar da ku da sha'awa 00:06:02.759 --> 00:06:04.759 Kamar hadawa dasu 00:06:04.759 --> 00:06:07.759 Kuma ku dubi wurare masu lalata a cikinsu 00:06:07.759 --> 00:06:09.759 Idan kuma baki ne 00:06:09.759 --> 00:06:12.759 Kuma kada ku shagaltar da jin dãɗinsu 00:06:12.759 --> 00:06:15.759 Game da ayyuka idan an halatta su 00:06:15.759 --> 00:06:17.889 Bacin rai da daukar darasi 00:06:17.889 --> 00:06:19.889 Daga kasashen da suka gabata 00:06:19.889 --> 00:06:22.889 Ya faru da Banu Isra'ila 00:06:22.889 --> 00:06:26.889 Yana faruwa da wasu idan sun yi maganin abubuwan da ke haifar da shi 00:06:26.889 --> 00:06:31.360 An kar~o daga Ibn Mas’ud Allah Ya yarda da shi 00:06:31.360 --> 00:06:34.360 Cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama 00:06:34.360 --> 00:06:36.360 Yana cewa 00:06:36.360 --> 00:06:40.360 Ya Allah ina rokonka shiriya da takawa 00:06:40.360 --> 00:06:42.360 Tsafta da arziki 00:06:42.360 --> 00:06:45.389 Muslim ne ya ruwaito shi 00:06:45.389 --> 00:06:47.189 Jagoranci 00:06:47.189 --> 00:06:50.189 Ma'ana da shiriya 00:06:50.189 --> 00:06:51.290 Tsafta 00:06:51.290 --> 00:06:54.290 Wato nisantar abin da bai halatta ba 00:06:54.290 --> 00:06:56.449 Kuma ku hanu daga gare ta 00:06:56.449 --> 00:06:57.449 Arziki 00:06:57.449 --> 00:06:59.449 Wato wadatar ruhi 00:06:59.449 --> 00:07:03.449 Da kuma wadatuwa daga mutane da abin da ke hannunsu 00:07:03.449 --> 00:07:07.730 Daya daga cikin amfanin magana 00:07:07.730 --> 00:07:09.730 Mika wuya ga Allah Ta’ala 00:07:09.730 --> 00:07:13.730 Kuma ku yi amfani da shi a kowane hali 00:07:13.730 --> 00:07:17.050 Bukatar rai ga kyawawan halaye 00:07:17.050 --> 00:07:19.050 Domin yin tsayin daka ga umurnin Allah 00:07:20.050 --> 00:07:23.050 Domin tsoron azabarSa da fatan samun rahamarSa 00:07:23.050 --> 00:07:25.300 Mutum ya kamata 00:07:25.300 --> 00:07:27.300 Kada ya dogara ga aikinsa 00:07:27.300 --> 00:07:30.300 Manzon Allah ne (saww). 00:07:30.300 --> 00:07:33.300 Allah yana tambayar waɗannan halaye 00:07:33.300 --> 00:07:35.300 Shi ne mafi ilmin mutane 00:07:35.300 --> 00:07:38.300 Kuma mafi yawansa adalci ne 00:07:38.300 --> 00:07:41.620 Daga Abu Tarif 00:07:41.620 --> 00:07:45.620 Adi bn Hatem Al-Tai, Allah Ya yarda da shi ya ce 00:07:45.620 --> 00:07:49.620 Na ji Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:07:49.620 --> 00:07:52.620 Ya ce wanda ya rantse 00:07:52.620 --> 00:07:55.620 Sai yaga wanda ya fi ta tsoron Allah 00:07:55.620 --> 00:07:57.620 Bari takawa ta zo 00:07:57.620 --> 00:07:59.620 Muslim ne ya ruwaito shi 00:07:59.620 --> 00:08:04.509 Na rantse, na rantse da Allah 00:08:04.509 --> 00:08:09.639 Ina tsoron Allah, wato na gamsu da shi, kuma na yi nesa da saba masa 00:08:09.639 --> 00:08:14.110 Daya daga cikin amfanin magana 00:08:14.110 --> 00:08:17.110 Halaccin rantsuwa da Allah 00:08:17.110 --> 00:08:19.240 Wa ya rantse da Allah? 00:08:19.240 --> 00:08:22.240 Dole ne ya cika rantsuwarsa 00:08:22.240 --> 00:08:24.240 Kuma ba don karya shi ba 00:08:24.240 --> 00:08:27.399 Idan rantsuwa ta hana yin biyayya 00:08:27.399 --> 00:08:30.399 Ko rasa mai yawa mai kyau 00:08:30.399 --> 00:08:32.399 Ko tsammanin zunubi 00:08:32.399 --> 00:08:35.399 Bawan dole ne ya yi kafara don rantsuwarsa 00:08:35.399 --> 00:08:38.399 Yana aikata abin da Allah ya umarce shi da shi 00:08:38.399 --> 00:08:40.399 Yana nisantar rashin biyayya 00:08:40.399 --> 00:08:43.720 Wajibi ne a yi riko da takawa a lokutan wahala da sauki 00:08:43.720 --> 00:08:46.720 Mai kunnawa da mai kunnawa 00:08:46.720 --> 00:08:49.879 Wanda ya kudurta yin zunubi 00:08:49.879 --> 00:08:51.879 Ba ya yi 00:08:51.879 --> 00:08:54.879 Ko da ya rantse zai yi 00:08:54.879 --> 00:08:57.879 Ya warware rantsuwar sa, kuma ya kankare rantsuwarsa 00:08:57.879 --> 00:09:00.879 Ba ya zuwa da zunubi 00:09:00.879 --> 00:09:03.970 Daga Abu Umamah 00:09:03.970 --> 00:09:08.970 Sadi bn Ajlan Al-Bahili, Allah Ya yarda da shi, ya ce 00:09:08.970 --> 00:09:11.970 Na ji Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:09:11.970 --> 00:09:15.970 Da yake gabatar da huduba a lokacin aikin hajjin bankwana, ya ce 00:09:15.970 --> 00:09:17.970 Kuji tsoron Allah 00:09:17.970 --> 00:09:19.970 Ku biyar sun iso 00:09:19.970 --> 00:09:21.970 Kuma ku azumci watanku 00:09:21.970 --> 00:09:24.970 Kuma ku fitar da zakka akan kudinku 00:09:24.970 --> 00:09:26.970 Kuma ku yi biyayya ga sarakunanku 00:09:26.970 --> 00:09:30.059 Za ku shiga Aljannar Ubangijinku 00:09:30.059 --> 00:09:33.799 Tirmizi ne ya ruwaito shi 00:09:33.799 --> 00:09:35.799 Hujja ta bankwana 00:09:35.799 --> 00:09:40.799 Shi ne Hajji na karshe da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya yi 00:09:40.799 --> 00:09:42.799 Kuma aka kira shi 00:09:42.799 --> 00:09:45.799 Domin Allah ya jikansa da rahama 00:09:46.799 --> 00:09:48.860 Ku yi addu'a biyar 00:09:48.860 --> 00:09:51.860 Wato sun yi sallolin farilla guda biyar 00:09:51.860 --> 00:09:54.340 Azumin watan ku 00:09:54.340 --> 00:09:57.340 Wato azumtar watan Ramadan 00:09:57.340 --> 00:09:59.700 Ku yi biyayya ga sarakunanku 00:09:59.700 --> 00:10:02.700 Wato ku yi da'a ga ma'abuta al'umma daga cikinku 00:10:02.700 --> 00:10:06.690 Daya daga cikin amfanin magana 00:10:06.690 --> 00:10:09.980 Wajabcin riko da shika-shikan Musulunci 00:10:09.980 --> 00:10:13.980 Na sallah, zakka, azumi da Hajji 00:10:13.980 --> 00:10:17.200 Wannan sadaukarwa ga waɗannan ayyuka 00:10:17.200 --> 00:10:20.200 Duk wanda ya ji tsoron Allah Ta'ala 00:10:20.200 --> 00:10:23.200 Kuma tsoron Allah Ta'ala shine hanyar Aljannah 00:10:23.200 --> 00:10:25.200 Da kuma yanayin shiga 00:10:25.200 --> 00:10:27.200 Da adalci a nan duniya 00:10:27.200 --> 00:10:30.200 Dalilin tsira a lahira 00:10:30.200 --> 00:10:33.330 Wajabcin biyayya ga gwamnoni da masu mulki 00:10:33.330 --> 00:10:35.330 Da sharadin biyayyarsu 00:10:35.330 --> 00:10:40.330 Kada a yi umurni da duk wani abu da ya sava wa Allah Ta’ala 00:10:40.330 --> 00:10:45.029 Riyadh Al-Salehin