خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ
اس کا خلاصہ ڈاکٹر عقیل بن سالم الشمار نے کیا۔
سورۃ التحریم
خدا کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے۔
اے نبیؐ، اللہ نے آپ کے لیے جو حلال کیا ہے اسے آپ کیوں حرام کرتے ہیں؟
آپ اپنے شوہروں کو خوش کرنا چاہتی ہیں۔
خدا بخشنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔
اے نبی جو خدا نے اس کے لیے حلال کیا ہے اس سے محروم رہتا ہے۔
اس طرح وہ اپنی بیویوں کو خوش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
آپ نے اپنے آپ کو اس سے محروم نہیں کیا جو اللہ نے آپ کے لیے حلال کیا ہے۔
اس سے منع کر کے آپ اپنے شوہروں کی خیر خواہی چاہتی ہیں۔
یہ وہ چیز تھی جسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے لیے حرام کیا تھا۔
کوئی چیز جو خدا نے اس کے لیے حلال کی تھی۔
ممکن ہے یہ اس کی لونڈی ہو۔
یہ ایک مشروب ہو سکتا ہے۔
یہ دوسری صورت میں ہو سکتا ہے
لیکن یہ تھا
یہ اس چیز کو حرام کر رہا تھا جو اس کے لیے حلال تھی۔
پس خدا نے اس پر الزام لگایا کہ اس نے اپنے لئے جو حلال کیا تھا اسے اپنے لئے حرام کر دیا۔
اور خدا بخشنے والا ہے اے محمد اپنے بندوں کے گناہوں کو جو اپنے گناہوں سے توبہ کرتے ہیں۔
آپ کو اپنے آپ کو حرام کرنے کے لئے معاف کیا گیا ہے جو خدا نے آپ کے لئے حلال کیا ہے۔
وہ اپنے بندوں پر مہربان ہے کہ ان کو ان گناہوں کی سزا دے جن سے انہوں نے توبہ کر لی
اللہ تعالیٰ نے تم پر تمہاری قسموں کی اجازت فرض کی ہے۔
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں جو آپ کا رب ہے۔
وہ سب کچھ جاننے والا، حکمت والا ہے۔
اللہ تعالیٰ نے تم پر تمہاری قسموں کا حل واضح کر دیا ہے۔
اور اس نے اسے تم تک محدود کر دیا، لوگو
اور خدا، تمہارا آقا، اپنی فتح سے تمہاری حفاظت کرے گا، اے ایمان والو
وہ آپ کی دلچسپیوں کو جانتا ہے۔
وہ آپ کے انتظام میں عقلمند ہے۔
اس نے آپ کو ہدایت دی کہ وہ کیا جانتا ہے۔
جب نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی بعض ازواج سے ایک حالیہ واقعہ بیان کیا۔
جب مجھے اس کی خبر ہوئی اور اللہ تعالیٰ نے اس پر وحی کی تو اس نے اس میں سے بعض کو پہچان لیا اور بعض سے منہ موڑ لیا۔
جب اس نے اسے اس کے بارے میں بتایا تو اس نے کہا، "یہ تمہیں کس نے بتایا؟"
اس نے کہا: سب کچھ جاننے والا، سب سے باخبر ہے۔
جب حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی بعض بیویوں کے سامنے ایک حالیہ واقعہ بیان کیا۔
وہ حفصہ ہیں۔
اور وہ حدیث جو اس کے پاس مخفی تھی۔
یہ وہی ہے جو اس نے اپنے اوپر حرام کیا ہے، جسے اللہ نے اس کے لیے حلال کیا ہے۔
اور اس نے قسم کھائی
اور کہا کہ اس کا ذکر کسی سے نہ کرو۔
جب انہیں اس حدیث کی اطلاع ملی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کی ہمشیرہ عائشہ رضی اللہ عنہا کو اس کی تصدیق کی۔
خدا نے اپنے نبی محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر وحی کی کہ اس نے اپنی ساتھی کو اس کی اطلاع دی تھی۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس حدیث میں سے کچھ حدیث حفصہ رضی اللہ عنہا کو بتائی اور اس کے بارے میں بتایا۔
وہ اسے کچھ بتانے چلا گیا۔
جب حفصہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بتایا کہ اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر کیا نازل فرمایا تھا۔
اس کے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے راز کو ظاہر کرنے سے عائشہ رضی اللہ عنہا
حفصہ رضی اللہ عنہا نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا کہ آپ کو یہ خبر کس نے سنائی اور آپ کو کس نے بتایا؟
محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے حفصہ سے فرمایا
سب کچھ جاننے والے نے مجھے اپنے بندوں کے رازوں اور ان کے دلوں کے ضمیروں سے آگاہ کیا۔
وہ جو ان کے معاملات سے باخبر ہے، جس سے کوئی چیز پوشیدہ نہیں ہے۔
اگر تم اللہ کے حضور توبہ کر لو تو تمہارے دل آمادہ ہو گئے لیکن اگر تم ایسا کرنے پر راضی ہو گئے تو اللہ اس کا مولیٰ ہے اور جبرائیل اور بہترین مومنین اور فرشتے اس کے بعد داہر ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
حرام کرنے سے جو اس کے لیے حلال تھی، جسے اس نے اپنے لیے حرام کیا۔
کیونکہ خدا ان کا نگہبان اور مددگار ہے ان کے خلاف اور ان سب کے خلاف جنہوں نے اس پر ظلم کیا۔
جبرائیل علیہ السلام اس کے ولی اور مددگار بھی ہیں۔
مومنوں میں سب سے بہتر اس کا مولا اور مددگار بھی ہے۔
فرشتے جبرائیل اور مومنین کے صالحین کے ساتھ ہیں۔
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ان لوگوں کے خلاف مددگار ہیں جو آپ کو نقصان پہنچانا چاہتے ہیں اور آپ کو نقصان پہنچانا چاہتے ہیں۔
شاید اس کا رب، اگر وہ کین کو طلاق دے دے، تو اس کی جگہ کین سے بہتر بیویاں لے لے
مسلمان کی طرح، مومن خواتین، فرمانبردار، توبہ کرنے والی، عبادت کرنے والی، شادی شدہ عورتیں اور کنواریاں۔
شاید محمد کا رب اگر طلاق دے دے تو اے امت محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل فرمائے
اس کی جگہ دوسروں سے بہتر بیویاں لے لیں۔
اطاعت کے ذریعے خدا کا مطیع ہونا، خدا اور اس کے رسول پر ایمان لانا، خدا کا فرمانبردار ہونا
ان چیزوں کی طرف لوٹنا جو خدا ان میں پسند کرتا ہے، جیسے اس کی اطاعت، اور وہ ان میں کیا ناپسند کرتا ہے۔
وہ عورتیں جو عبادت اور روزے کے ذریعے خدا کے سامنے سر تسلیم خم کرتی ہیں۔
ہم الگ ہو گئے ہیں اور ان کا کنوارہ پن چلا گیا ہے۔
اور پہلوٹھے نے ہمبستری نہیں کی اور جدا نہیں ہوئے۔
اے ایمان والو اپنے آپ کو اور اپنے گھر والوں کو آگ سے بچاؤ
وہ آگ جس کا ایندھن انسان اور پتھر ہیں، جس پر طاقتور فرشتے ہیں۔
ان پر سخت اور سخت فرشتے ہیں جو خدا کے حکم کی نافرمانی نہیں کرتے اور جو حکم دیتے ہیں وہ کرتے ہیں۔
اے خدا اور اس کے رسول کو ماننے والو
ایک دوسرے کو سکھائیں کہ آپ اپنے آپ کو آگ سے بچانے کے لیے کیا کر سکتے ہیں۔
اور اگر وہ خدا کی فرمانبرداری سے ایسا کرتا ہے تو آپ اسے اس کے لئے ادا کرتے ہیں۔
انہوں نے خدا کی فرمانبرداری میں کام کیا۔
اپنے گھر والوں کو خدا کی اطاعت کرنے اور اپنے آپ کو جہنم سے بچانے کا درس دیں۔
وہ لکڑی جو اس آگ کو جلاتی ہے۔
آدم کے بیٹے اور گندھک کے پتھر
اس آگ پر خدا کے فرشتے ہیں۔
یہ جہنمیوں کے لیے سخت اور ان کے لیے سخت ہے۔
وہ خدا کی نافرمانی نہیں کرتے جس کا وہ انہیں حکم دیتا ہے۔
وہ وہی کرتے ہیں جو ان کا رب انہیں حکم دیتا ہے۔
اے کافرو آج معافی نہ مانگو
تمہیں صرف اسی کا بدلہ ملے گا جو تم کرتے تھے۔
اے خدا کی وحدانیت کے منکر
آج معافی مت مانگو
وہ قیامت کا دن ہو گا۔
آپ کو صرف ان اعمال کا بدلہ دیا جائے گا جو آپ نے اس دنیا میں کیے تھے۔
اس سے بہانے مت پوچھو
اے ایمان والو اللہ سے سچی توبہ کرو
اللہ سے سچی توبہ کرو
شاید تمہارا رب تمہارے گناہوں کا کفارہ دے دے۔
اور وہ تمہیں ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی۔
جس دن خدا نبی کو رسوا نہیں کرے گا۔
اور جو اس کے ساتھ ایمان لائے
ان کی روشنی ان کے ہاتھوں میں ڈھونڈتی ہے۔
اور وہ اپنے ایمان کے ساتھ کہتے ہیں کہ اے ہمارے رب ہمارے لیے ہمارا نور مکمل کر دے۔
وہ کہتے ہیں اے ہمارے رب ہمارے لیے ہمارا نور مکمل کر اور ہمیں بخش دے
آپ ہر چیز پر قادر ہیں۔
اے خدا اور اس کے رسول کو ماننے والو
خدا سے توبہ کریں۔
وہ کہتا ہے۔
اپنے گناہوں سے اللہ کی اطاعت کی طرف لوٹ آئیں
ہم اس کی طرف لوٹیں گے جو وہ آپ کے لیے پسند کرے گا، جس سے آپ کبھی واپس نہیں آئیں گے۔
اے ایمان والو شاید تمہارا رب تمہارے پچھلے اعمال کی برائیاں مٹا دے۔
اور وہ تمہیں ایسے باغوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں گی۔
جس دن اللہ تعالیٰ حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو رسوا نہیں کرے گا اور ان لوگوں کو جو ان کے ساتھ ایمان لائے ہیں۔
ان کا نور ان کے آگے تلاش کرتا ہے، اور ان کا ایمان ان کی کتاب ہے۔
وہ اپنے رب سے دعا کرتے ہیں کہ وہ ان کے لیے اپنا نور محفوظ رکھے
وہ اسے بند نہیں کرتا جب تک کہ وہ راستہ سے گزر نہ جائے۔
یہ وہ وقت ہے جب منافق مرد اور عورت دونوں ایمان والوں سے کہتے ہیں۔
اپنے نور سے اقتباس کرتے ہوئے ہمیں دیکھو
اور ہمارے گناہوں پر پردہ ڈال دے۔
اور ہمیں اس کی سزا دے کر رسوا نہ کرنا
وہ ہمیں روشن کرنے اور ہمارے گناہوں کو معاف کرنے کی طاقت رکھتا ہے۔
اے نبیؐ، کفار اور منافقوں سے جہاد کرو اور ان پر غصہ کرو
ان کا ٹھکانہ جہنم ہے اور وہ بری جگہ ہے۔
اے نبی صلی اللہ علیہ وسلم تلوار سے کافروں سے لڑو
اور دھمکیوں اور زبانوں سے منافق
اور خدا کی ذات میں ان پر زور دیں۔
اور ان کا ٹھکانہ جہنم ہے۔
ان کا انجام جہنم کی آگ ہے۔
اور بدترین جگہ ہے جہاں تک جہنم بنتی ہے۔
اللہ نے کافروں کے لیے مثال دی ہے۔
نوح کی بیوی اور لوط کی بیوی
وہ ہمارے دو نیک بندوں کے ماتحت تھی۔
تو انہوں نے ان کو دھوکہ دیا۔
لیکن ان کا خدا کو کوئی فائدہ نہ ہوا۔
کہا گیا کہ وہ داخل ہونے والوں کے ساتھ جہنم میں داخل ہوا۔
خدا لوگوں میں سے اور باقی مخلوقات کے لیے کافروں کے لیے مثال کی طرح ہے۔
نوح کی بیوی اور لوط کی بیوی
وہ ہمارے دو غلاموں کے نیچے تھی۔
تو انہوں نے ان کو دھوکہ دیا۔
یہ ذکر کیا گیا کہ نوح کی بیوی نے اپنے شوہر کو دھوکہ دیا۔
وہ کافر تھی۔
وہ لوگوں کو بتاتی تھی کہ وہ پاگل ہے۔
اور لوط کی بیوی سے خیانت
کہ لوط نے مہمان کو خوش کیا۔
اور اس کی نشاندہی کریں۔
نوح اور لوط کو اپنی بیویوں کے بارے میں خدا کا کوئی فائدہ نہیں تھا۔
جب اس نے انہیں اپنے شوہروں کو کسی بھی طرح سے دھوکہ دینے کی سزا دی۔
اگر ان کی بیویاں نبی ہوتیں تو انہیں کوئی فائدہ نہیں ہوتا
اور خدا نے ان سے قیامت کے دن کہا
اے عورتوں، جہنم کی آگ میں داخل ہونے والوں کے ساتھ داخل ہو جاؤ
اور خدا نے فرعون کی بیوی کے بارے میں ایمان لانے والوں کے لیے ایک مثال دی۔
جب اس نے کہا، "خداوند، مجھے اپنے ساتھ جنت میں ایک گھر بنا۔"
اور مجھے فرعون اور اس کے اعمال سے بچا
اور مجھے ظالم لوگوں سے بچا
خدا نے ان لوگوں کے لئے ایک مثال قائم کی جو خدا پر ایمان رکھتے ہیں اور اس کی وحدانیت پر یقین رکھتے ہیں۔
فرعون کی بیوی جو خدا پر ایمان رکھتی تھی اور متحد تھی۔
اور میں اس کے رسول موسیٰ پر ایمان لایا
وہ خدا کے دشمن، کافر کے ماتحت ہے۔
اس کے شوہر کی بے وفائی نے اسے کوئی نقصان نہیں پہنچایا
کیونکہ وہ خدا پر یقین رکھتی تھی۔
یہ اس کی مخلوق کے لیے خدا کا حکم تھا۔
کہ کوئی خادمہ کسی دوسرے کا بوجھ نہ اٹھائے۔
اور ہر نفس کے پاس ہے جو اس نے کمایا
جب اس نے کہا، "خداوند، مجھے اپنے ساتھ جنت میں ایک گھر بنا۔"
تو خدا نے اسے قبول کیا اور اس کے لیے جنت میں ایک گھر بنایا
اور مجھے فرعون کے عذاب سے بچا
اس کا کام کرنا میرے لیے ہے۔
یہ اس کا خدا پر کفر ہے۔
مجھے بچا اور مجھے ان لوگوں کے کاموں سے جو تجھ سے کفر کرتے ہیں اور ان کے عذاب سے بچا
اور عمران کی بیٹی مریم جس نے اپنی عفت کی حفاظت کی۔
تو ہم نے اس میں اپنی روح پھونکی
وہ اپنے رب کی باتوں اور اس کی کتابوں پر یقین رکھتی تھی۔
وہ فرمانبرداروں میں سے تھی۔
اور خدا ایمان والوں کے لیے ایک مثال قائم کرتا ہے۔
عمران کی بیٹی مریم جس نے اپنی عفت کی حفاظت کی۔
جس کو اپنی زرہ جیب میں رکھنے سے روکا گیا تھا، جبرائیل علیہ السلام فرماتے ہیں۔
چنانچہ ہم نے جبرائیل سے اس کی ڈھال کی جیب میں پھونک ماری، جو روح ہے۔
اور میں عیسیٰ اور عیسیٰ پر ایمان لایا
اور میں اس کی کتابوں یعنی تورات اور انجیل پر ایمان لایا
وہ فرمانبردار لوگوں میں سے تھیں۔
الطبری کی تفسیر سے نتیجہ