Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Bakara Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Yüzlerinizi doğuya ve batıya çevirmeniz iyilik değildir.
Ama doğruluk iman eden kişidir
Ancak iyilik, Allah'a ve ahiret gününe inanan kimsedir.
Ve melekler, yazarlar ve peygamberler
Akrabalarına ve yetimlerine olan sevginizden dolayı para verin.
Ve fakir ve yolcu
Ve dilenciler ve boyunlar
Namaz kıl ve zekat ver
Ve onlar, antlaşma yaptıklarında sözlerini yerine getirirler
Ve onlar, zorluk ve darlık zamanlarında sabredenler
Sıkıntılı zamanlarında doğru söyleyenler
Ve bunlar salihlerdir
Yoldayken yanınızdan geçen
Ve yiyecek arayanlar
Ve köleleri kölelikten kurtarmak için
Çalışmayı sınırları dahilinde dua ile sürdürdü
Allah'ın kendisine farz kıldığı şeyin zekatını verdi
Ve antlaşmadan sonra Allah'ın ahdini bozmayanlar
Ama onlar bunu yerine getiriyorlar ve yerine getiriyorlar
Ve fon kıtlığı durumunda kendilerine engel olanlar
Ve vücutlardaki hastalıklar
Ve bir zorlukla karşılaşıldığında, işte bu, Allah'ın onlar için nefret ettiği şeydir.
Onu esir tutanlar O'nun kendilerine emrettiklerini yerine getirdiler
Savaşta şiddetli çarpışmalarda sabredenler
İmanlarında Allah'a inananlar
Sözlerini eylemleriyle yerine getirdiler
Ve Allah'ın azabından korkanlar
Böylece ona itaatsizlik etmekten kaçındılar.
Onlar, O'nun vaadinden haberdardılar ve onun sınırlarını aşmadılar.
Ondan korktular ve görevlerini yerine getirdiler
Ey iman edenler
Ölülere karşı misilleme size farz kılındı
Bedavaya hür, köleye köle
Ve kadın kadın tarafından
Kim affedilirse kardeşiyle hiçbir ilgisi yoktur.
O halde doğru olanı takip edin
Ve bunu nazikçe yap
Bu, Rabbinizden bir hafifletme ve rahmettir
Bundan sonra kim saldırırsa
Ona acı bir azap verilecek
Ölülerin intikamı size farz kılındı ey iman edenler
Özgüre özgürle misilleme yapmak
Ve köleye köle
Ve kadın kadın tarafından
Misilleme, katil veya fail dışında hiç kimseye yapılmamalıdır
Kim kardeşinin kendisine olan yiyecek borcunu bağışlarsa
Kendisinden aldığı kan parasıyla
O halde kan dökmekten kaçınanın doğrusuna uyun.
Allah'ın emrettiği gibi
Yükümlülüklerle ilgili olarak yapması gerekmeyenleri eklemeden
Veya başka türlü
Veya Allah'ın kendisine zorunlu kılmadığı şeyleri ona dayatıyor
Ve katil ona borcunu nezaketle verecektir.
Onu gerçekten küçümsemeden
Veya bir ihtiyaç ve talep gerektirir
Aldığınız kan parasının affının caiz olduğuna dair hükmüm budur.
Beni sana rahatlat
Başkalarına yasaklayarak yüklediğim
Ve sana olan merhametim
Kim kan parasını aldıktan sonra Allah'ın kendisine verdiği nimeti aşarsa
Saldırı ve karanlık
Onun için çok acı bir azap vardır ki o da cinayettir
Ey akıl sahipleri, takvâya eresiniz diye, kısas olarak sizin için hayat vardır.
Size de ey akıl sahipleri
Size farz kılındığı ve bazınıza bazınıza farz kılındığı gibi
Ruhlardaki misillemeden, yaralardan ve kavgalardan
Bazılarınızı diğerlerini öldürmekten ne alıkoydu?
Yani bununla karşılandın
Benim kanaatime göre, aranızda bir hayat yaşayacaksınız
Belki misillemeden korkacak ve öldürmekten kaçınacaksınız
Birinize ölüm yaklaştığı zaman üzerinize farz kılındı.
Eğer geride bir mal bırakmışsa, onu anne ve babasına ve akrabalarına makul bir şekilde miras bırakacaktır.
Gerçekten salihlerin üzerine
Bu emir size farz kılındı ey iman edenler
Birinize ölüm yaklaşsa, arkasında para bıraksa
Vasiyet, kendisine mirasçı olmayan anne-baba ve akrabalar içindir.
Tanrı'nın vasiyetinde izin verdiği ve izin verdiği şey
Hangisi üçte birini geçmiyor
Vasiyetçinin mirasçılarına haksızlık etme niyeti yoktu
Bu sana dayatılıyor
Bunu Allah'tan korkanlara farz kıldı.
Bunu duyduktan sonra kim değiştirdi?
Günahı onu değiştirenlerindir
Allah her şeyi işitendir, her şeyi bilendir
Vasiyetçinin vasiyetinde önerdiğinin dışında olması makuldür.
Vasiyeti değiştirmenin günahı vasiyetini değiştirene düşer
Tanrı senin isteğini duyar
O, hakka ve adalete yönelme konusunda göğüslerinizin gizlediklerini bilendir.
Kim vasiyetçinin bir kötülük veya günah işlediğinden korkarsa
Böylece aralarını düzeltti ve kendisine bir günah yoktu.
Allah bağışlayıcı ve merhametlidir
Kim vasiyetçinin yanlışlıkla hakikatten başka bir şeye yönelmesinden korkarsa
Veya vasiyetinde kasten bir günah işler.
Kendisine mirasçı olmayan anne ve babasına ve akrabalarına vasiyette bulunmak
Kendi parasından onlara miras bırakması caiz olandan fazlasını
Ona katılanların, kendilerine tavsiye edilenlerle barışmalarında bir sakınca yoktur.
Ve ölen ile ölenin mirasçıları arasında
Ölülere iyilik yapmayı emretmek
Allah, vasiyet edeni, işlediği her türlü aşırılık ve günahtan dolayı bağışlayıcıdır.
Vasiyetçi ile kendisine haksızlık etmek isteyen arasını uzlaştıran kişiye karşı merhametlidir.
Veya ona karşı günah işler
Ey iman edenler, sakınasınız diye oruç sizden öncekilere farz kılındığı gibi size de farz kılındı
Ey iman edenler, Ramazan ayının tamamını oruç tutmak üzerinize farzdır.
Bu, Ehl-i Kitap'tan sizden öncekilere de farz kılındı.
Bu, bizden öncekilerin kendilerine Ramazan ayını farz kılmalarından dolayıdır.
Tıpkı bize dayatılanlar gibi
Bu, oruç tutarken yemek yemekten, içecek içmekten veya kadınlarla cinsel ilişkiye girmekten kaçınmanız için uygulanır.
Birkaç gün
Sizden kim hasta veya yolculukta olursa, diğer günlerden sayısı
Gücü yetenlerin ise bir fakiri doyurarak fidye ödemeleri gerekiyor.
Kim hayırla gönüllü olursa, bu onun için daha hayırlı olur
Eğer bilirseniz oruç tutmanız sizin için daha hayırlıdır.
Ey iman edenler, sayılı günler oruç tutmak size farz kılındı.
Bunlar ramazan günleri
Sizden kim hasta olursa oruç tutsun
Ya da sağlıklıydı ve hasta değildi
Ya da seyahat ediyordu
Diğer günlerde orucunu bozduğu birkaç gün oruç tutmalıdır.
Ve oruç tutabilenler için
Bir fakirin orucunu açtığı her gün için doyurmanın sevabı
Kim iyilik yapmaya gönüllü olursa, orucu fidyeyle birleştirmelidir.
Veya fakir kişi için fidye cezasına ek olarak bir artış
Onun için daha iyi
Çünkü bunların hepsi gönüllü iyiliklerden ve gönüllü iyilik eylemlerinden gelir.
Ve Ramazan ayında size farz kılınan orucu tutmak
Senin için orucunu bozup fidyeyi ödemenden daha hayırlıdır
Ayet yürürlükten kaldırıldı
Eğer iki işin sizin için hayırlısını bilseydiniz, ey iman edenler
Kur'an-ı Kerim'in indirildiği Ramazan ayı
İnsanlar için rehberlik
İnsanlık için hidayet ve hidayetin açık delilleri ve ölçü
Sizden kim bu aya şahit olursa oruç tutsun
Kim hastaysa veya seyahat ediyorsa
Diğer birkaç gün
Allah sizin için kolaylık istiyor
O senin için zorluk istemez
Ve kiti tamamlamak için
Ve sana hidayet ettiği için Allah'ı tesbih et
Belki minnettar olacaksın
Ramazan ayı sizin için yazıldı
Kur'an-ı Kerim'i Levih'ten dünya semasına indiren kimdir?
Kader Gecesinde
İnsanları hakikat yoluna ve yöntemin amacına yönlendirmek
Allah'ın sınırlarını ve yükümlülüklerini belirten ifadeden açıkça anlaşılmaktadır.
Ve neyin izin verildiği ve neyin yasak olduğu
Ve hak ile batıl arasındaki ayrım
Sizden kim aya şahit olursa şahit olduğu orucu tutsun
Kim hasta olursa veya ayda yolculuk yaparsa orucunu bozsun.
Orucunu bozduğu gün sayısı kadar oruç tutmalıdır.
Ramazan günleri dışındaki günlerden
Allah, ey müminler, size izin vermenizi istiyor
Sizin için azaltmak ve kolaylaştırmak
O, sizin için sıkıntı ve zorluk istemez.
Bu şartlarda bir ay oruç tutmak size pahalıya mal olur
Eğer oruçla yükümlü olsaydın bu sana ağır bir yük olurdu.
Diğer günlerde ise orucunuzu bozduğunuz günlerin sayısını tamamlamak için
Ve Fitr gününde Allah'ı zikir ve tesbihle tesbih edin.
O'nun sana bahşettiği hidayetle
Başka hangi can sıkıntısı çeken insanlar bunu başaramadı
Ramazan ayında oruç tutması farz olanlar
Allah onları saptırdığı için onu tercih ettiler
O, sizi izzetiyle seçkin kıldı ve sizi kendisine yöneltti.
Ve sana verdiği nimetler için Allah'a şükret
Rehberlik ve başarı
Ve O, sizin için işleri kolaylaştırdı; eğer dileseydi, onlar size zor gelirdi.
Eğer kullarım sana Beni sorarlarsa, ben yakınım
Dua edenin çağrısına, o çağırdığında cevap veririm.
Bana cevap versinler ve bana inansınlar ki, doğru yola ulaşsınlar.
Ey Muhammed Abadi sana benim hakkımda sorarsa neredeyim?
onlara yakınım
Onların dualarını işitiyorum ve onlara dua edenlerin dualarına icabet ediyorum
Bana itaatle karşılık versinler
Ve onlara cevap vereceğime inansınlar
Ve yaptıklarının doğru yolu bulmaları ve böylece doğru yolu bulmaları için
Oruç gecesi hanımlarınızla cinsel ilişkiye girmeniz caizdir.
Onlar sizin için elbise, siz de onlar için elbisesiniz.
Tanrı kendinize ihanet ettiğinizi biliyordu
Bunun üzerine sana yöneldi ve seni affetti
O halde şimdi devam edin ve Allah'ın sizin için takdir ettiğini arayın
Beyaz iplik size belli oluncaya kadar yiyin ve için
Şafağın siyah ipliğinden
Daha sonra akşama kadar oruç tutmaya devam ettiler.
Mescidlere gittiğinizde onlarla arkadaşlık etmeyin.
Bunlar Allah'ın sınırlarıdır, onlara yaklaşmayın.
Allah, sakınsınlar diye âyetlerini insanlara böyle açıklıyor.
Oruç gecesi ilişkiye girmenize izin veriyorum
Kadınlarınız sizin için elbisedir, siz de onlar için elbisesiniz
Tanrı biliyor ki onlara ihanet ediyorsun
Çünkü onlar yiyor ve içiyordu.
Uyumadıkları sürece kadınların yanına geliyorlar
Uyuduklarında yemeyi, içmeyi ve kadınlara gitmeyi bırakırlar.
Bunun üzerine Allah tövbenizi kabul etti ve sizi affetti
Eğer eşlerinizle cinsel ilişkide bulunmanızı size helal kılsaydım.
Ramazan ayının geceleri şafak sökünceye kadar onlarla cinsel ilişkide bulundular.
Çocuklar ve nesiller hakkında kendileriyle münasebetiniz hakkında Allah'ın hükmünün ne olduğunu sordular.
Oruçlu olduğunuz ay boyunca geceleri yiyin ve için
Eşlerinizle yakınlaşın ve Allah'ın sizin için çocuklarınız için yazdığı şeyleri isteyin.
Gecenin başlangıcından gün aydınlanıncaya kadar
Gecenin karanlığından şafak doğuyor
Sonra akşama kadar orucu tamamlayın.
Eğer sadece mescidlerde Allah'a ibadet etmekle yetiniyorsanız, hanımlarınızla ilişkiye girmeyin.
Bunlar benim gösterdiğim şeyler
Yemekten, içmekten ve cinsel ilişkiden
Ve sana bundan kaçınmanı emretmiştim
Ona yaklaşma
Demek sınırlarımı aşan birinin hak ettiği cezayı sen de hak ediyorsun
Emrine uymadı ve günah işledi
Ve size açıkladığım gibi, ben size oruç tutmak gibi yükümlülükler yükledim.
Sınırlarını ve zamanlarını sana bildirdim
Evdeyken, seyahat ederken veya hastayken bununla ne yapmanız gerekir?
Böylece hükümlerimi, neyin helal, neyin haram olduğunu açıklarım.
Sınırlarım, emirlerim ve yasaklarım Kitabımda ve vahyimdedir
Ve Elçimin diliyle, Allah onu bereketlesin ve insanlara huzur versin
Günahlarımdan ve isyanlarımdan korksun
Öfkemden ve kızgınlığımdan kaçınıyorlar
Mallarınızı aranızda haksız yere yemeyin.
Ve onu yöneticilere getir
Bildiğiniz halde insanların parasının bir kısmını günahkar bir şekilde yemek
Birbirinizin mallarını haksız yere yemeyin.
Ve paranı yöneticilere itiraz et
Bir grup insanın parasını yemek haramdır
Ve sen bunu bilerek ve isteyerek yiyorsun
Bunu yapmanın Allah'a isyan ve günah olduğunu
El-Taberi'nin yorumundan sonuç