Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
Sourate Al-Baqarah
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Ce n'est pas une justice de tourner votre visage vers l'est et l'ouest
Mais la justice est celui qui croit
Mais la justice est celui qui croit en Dieu et au Jour Dernier
Et les anges, les écrivains et les prophètes
Et donner de l'argent par amour pour ses proches et ses orphelins
Et les pauvres et les voyageurs
Et les mendiants et les cous
Et faites des prières et payez la zakat
Et ceux qui tiennent leur promesse lorsqu'ils concluent une alliance
Et ceux qui sont patients dans les moments de difficultés et d'adversité
Et dans les moments de détresse, ceux qui disent la vérité
Et ce sont les justes
Celui qui passe à côté de toi pendant qu'il voyage
Et les chercheurs de nourriture
Et en libérant les esclaves de l'esclavage
Il a perpétué l'œuvre par la prière dans ses limites
Il a donné la zakat sur ce que Dieu lui a imposé
Et ceux qui ne rompent pas l'alliance de Dieu après le traité
Mais ils l'accomplissent et l'accomplissent
Et ceux qui se préviennent en cas de pénurie de fonds
Et les maladies dans les corps
Et quand il y a des difficultés, c'est ce que Dieu déteste pour eux
Ceux qui la retenaient captive ont obéi à ce qu’il leur ordonnait de faire.
Et ceux qui sont patients en période de combats intenses en temps de guerre
Ceux qui ont cru en Dieu dans leur foi
Ils ont rempli leurs paroles par leurs actions
Et ceux qui craignaient le châtiment de Dieu
Alors ils ont évité de lui désobéir
Ils étaient conscients de sa promesse et n'en dépassèrent pas les limites.
Ils le craignaient et accomplissaient ses devoirs
Ô vous qui croyez !
Les représailles pour les morts vous ont été imposées
Gratuit gratuitement et esclave pour esclave
Et la femelle par la femelle
Celui qui est gracié n'a rien à voir avec son frère
Alors suivez ce qui est juste
Et fais-le gentiment
C'est un soulagement de la part de ton Seigneur et de Sa miséricorde
Celui qui attaque après ça
Il aura une punition douloureuse
Des représailles pour les morts vous ont été imposées, ô croyants
Pour riposter au libre avec le libre
Et esclave pour esclave
Et la femelle par la femelle
Les représailles ne doivent pas s'étendre à quiconque autre que le meurtrier ou l'agresseur.
Celui qui lui pardonne le devoir que son frère lui devait en matière de nourriture
Sur l'argent du sang qu'il lui prend
Suivez donc ce qui est juste de la part de celui qui s'abstient de verser le sang
Comme Dieu l'a commandé
Sans y ajouter ce qu'il n'a pas à faire au regard des obligations
Ou autrement
Ou bien cela lui impose ce que Dieu ne l'a pas obligé à faire
Et le tueur lui rendra ce qu'il doit avec gentillesse
Sans vraiment le sous-estimer
Ou cela nécessite une exigence et une demande
C'est ce que j'ai statué concernant la possibilité de pardonner l'argent du sang que vous prenez
Soulage-moi vers toi
Dont j'ai imposé aux autres en leur interdisant
Et ma miséricorde envers toi
Celui qui transgresse ce que Dieu lui a donné après avoir pris le prix du sang
Agression et ténèbres
Il aura un châtiment douloureux, qui est le meurtre
Et il y a une vie pour vous en représailles, ô gens intelligents, afin que vous deveniez juste.
Et à vous, ô gens d'intelligence
Comme cela vous a été imposé et rendu obligatoire pour certains d'entre vous par d'autres
Des représailles dans les âmes, des blessures et des querelles
Qu’est-ce qui a empêché certains d’entre vous d’en tuer d’autres ?
Alors tu as été accueilli par ça
À mon avis, vous aurez la vie entre vous
Peut-être craindrez-vous des représailles et vous abstiendrez-vous de tuer
Il vous est décrété lorsque la mort approche l'un de vous
S'il laisse derrière lui des richesses, il les lèguera à ses parents et à ses proches de manière raisonnable.
Vraiment sur les justes
Le commandement vous a été imposé, ô croyants
Si la mort approche l'un de vous s'il laisse derrière lui de l'argent
Le testament est destiné aux parents et proches qui n'héritent pas de lui
Ce que Dieu a permis et permis dans le testament
Qui n'excède pas le tiers
Le testateur n'avait pas l'intention de faire du tort à ses héritiers
Cela vous est imposé
Il en a fait une obligation pour ceux qui craignent Dieu
Qui l'a changé après l'avoir entendu ?
Son péché repose sur ceux qui le changent
Dieu est Audient et Omniscient
Hormis ce que le testateur a recommandé dans son testament, il est raisonnable
Le péché de changer la volonté tombe sur celui qui change sa volonté
Dieu entend ta volonté
Il est Omniscient de ce que cachent vos seins en termes d'inclination à la vérité et à la justice.
Quiconque craint que le testateur ait commis un méfait ou un péché
Alors il s'est réconcilié entre eux et il n'y avait aucun péché sur lui
Dieu est Pardonneur et Miséricordieux
Celui qui craint que le testateur ne penche vers autre chose que la vérité par erreur de sa part
Ou il commet intentionnellement un péché dans son testament
Faire un legs à ses parents et proches qui n'héritent pas de lui
Plus que ce qu'il lui est permis de leur léguer avec son argent
Il n'y a aucun problème pour ceux qui y assistent à réconcilier ceux à qui il est recommandé
Et entre les héritiers du défunt et le défunt
Ordonner aux morts de faire le bien
Dieu pardonne au testateur quelle que soit la transgression et le péché qu'il s'est causé
Il est miséricordieux envers le réconciliateur entre le testateur et quelqu'un qui veut le traiter injustement.
Ou il pèche contre lui
Ô vous qui avez cru, le jeûne vous est prescrit comme il a été prescrit à ceux qui vous ont précédé, afin que vous deveniez justes.
Ô vous qui avez cru, il vous est obligatoire de jeûner tout le mois de Ramadan.
Cela a également été imposé à ceux qui vous ont précédé parmi les Gens du Livre.
C'est parce que ceux qui nous ont précédés se sont vu imposer le mois de Ramadan.
Tout comme ce qui nous a été imposé
Ceci est imposé afin que vous puissiez éviter de manger de la nourriture, de boire des boissons ou d'avoir des relations sexuelles avec des femmes pendant votre jeûne.
Quelques jours
Celui d'entre vous qui est malade ou en voyage, puis plusieurs autres jours
Et ceux qui en ont les moyens doivent payer une rançon en nourrissant un pauvre.
Celui qui fait du bon bénévolat, ce sera mieux pour lui
Et que tu jeûnes, c'est mieux pour toi, si tu savais
Il vous est prescrit, ô vous qui avez cru, de jeûner pendant un certain nombre de jours
Ce sont les jours du Ramadan
Celui d’entre vous qui est malade doit jeûner
Ou il était en bonne santé et pas malade
Ou il voyageait
Il doit jeûner plusieurs jours et il a rompu son jeûne les autres jours
Et pour ceux qui sont capables de jeûner
La récompense de nourrir un pauvre pour chaque jour où il rompt son jeûne
Celui qui fait de bonnes actions doit combiner le jeûne avec la rançon
Ou une majoration pour le pauvre en plus de la pénalité de rançon
C'est mieux pour lui
Parce que tout cela vient de bonnes actions volontaires et d'actes de gentillesse volontaires.
Et jeûner ce qui vous est prescrit pendant le mois de Ramadan
C'est mieux pour vous que de rompre votre jeûne et de payer la rançon
Le verset a été abrogé
Si tu connaissais pour toi le meilleur des deux sujets, ô toi qui as cru
Le mois de Ramadan au cours duquel le Coran a été révélé
Conseils aux personnes
Orientation pour l'humanité et preuves claires de la guidance et du Critère
Celui d'entre vous qui est témoin du mois doit le jeûner
Quiconque est malade ou voyage
Plusieurs autres jours
Dieu veut de la facilité pour toi
Il ne veut pas de difficultés pour toi
Et pour compléter le kit
Et glorifie Dieu de t'avoir guidé
Peut-être serez-vous reconnaissant
Le mois de Ramadan vous a été prescrit
Qui a fait descendre le Coran de la Tablette Préservée jusqu'au ciel du monde
La nuit du destin
Guider les gens vers le chemin de la vérité et le but de la méthode
Il ressort clairement de la déclaration qui indique les limites et les obligations de Dieu
Et ce qui est permis et ce qui est interdit
Et la séparation entre la vérité et le mensonge
Celui d'entre vous qui est témoin du mois, qu'il jeûne ce dont il est témoin
Quiconque est malade ou voyage pendant le mois, rompt son jeûne
Il doit jeûner pendant le nombre de jours pendant lesquels il a rompu son jeûne
Des jours autres que les jours du Ramadan
Dieu veut que vous, ô croyants, vous accordiez la permission
Réduire et vous faciliter la tâche
Il ne veut pas de détresse ni de difficultés pour toi
Cela vous coûtera de jeûner le mois dans ces circonstances
Ce serait un lourd fardeau pour vous si vous étiez accablé par le jeûne
Et pour compléter le nombre de jours où vous avez rompu votre jeûne les autres jours
Et glorifiez Dieu avec le souvenir et la glorification le jour de Fitr
Avec les conseils qu'Il vous a accordés
Ce que d'autres personnes qui s'ennuient n'ont pas réussi à faire
Ceux à qui il est prescrit de jeûner le mois de Ramadan
Ils l'ont préféré parce que Dieu les a égarés
Il vous a distingué par sa dignité et vous a guidé vers Lui
Et remercie Dieu pour ce qu'il t'a accordé
De conseils et de réussite
Et Il vous a rendu les choses faciles, et s'Il le voulait, elles seraient difficiles pour vous.
Et si mes serviteurs vous interrogent sur moi, je suis proche
Je réponds à l'appel du suppliant lorsqu'il appelle
Qu'ils Me répondent et croient en Moi, afin qu'ils soient guidés
Et s’il te demande, ô Muhammad Abadi, à propos de moi, où suis-je ?
je suis proche d'eux
J'entends leurs prières et réponds aux prières de ceux qui les prient
Qu'ils me répondent avec obéissance
Et qu'ils croient en moi et que je leur répondrai
Et pour qu'ils soient guidés par leurs actes et ainsi guidés
Il vous est permis, la nuit du jeûne, d'avoir des relations sexuelles avec vos femmes.
Ils sont des vêtements pour vous et vous êtes des vêtements pour eux
Dieu savait que vous vous trahissiez
Alors il s'est tourné vers toi et t'a pardonné
Alors maintenant, allez-y et cherchez ce que Dieu a ordonné pour vous
Et mange et bois jusqu'à ce que le fil blanc devienne clair pour toi
Du fil noir de l'aube
Puis ils ont continué à jeûner jusqu'à la tombée de la nuit
Et ne vous associez pas à eux lorsque vous fréquentez les mosquées
Ce sont les limites de Dieu, alors ne vous en approchez pas
Ainsi Dieu expose clairement ses signes au peuple, afin qu'il craigne
Je t'autorise à avoir des relations sexuelles la nuit du jeûne
Vos femmes sont des vêtements pour vous et vous êtes des vêtements pour elles
Dieu sait que tu les trahis
Parce qu'ils mangeaient et buvaient
Ils viennent vers les femmes à moins qu'elles ne dorment
Quand ils dorment, ils arrêtent de manger, de boire et d'aller chez les femmes
Alors Dieu a accepté votre repentir et vous a pardonné
Maintenant, si je vous ai permis d'avoir des relations sexuelles avec vos femmes
Ils ont eu des relations sexuelles avec eux pendant les nuits du mois de Ramadan jusqu'à l'aube.
Et ils demandèrent ce que Dieu avait décrété concernant vos relations sexuelles avec eux concernant les enfants et la postérité.
Mangez et buvez le soir pendant votre mois de jeûne
Et soyez intime avec vos femmes, recherchant ce que Dieu a ordonné pour vous comme enfants
Du début de la nuit jusqu'à ce que le jour tombe sur toi
L'aube se lève de l'obscurité de la nuit
Puis complétez le jeûne jusqu'à la tombée de la nuit
Et n'ayez pas de relations sexuelles avec vos femmes si vous vous limitez à adorer Dieu dans les mosquées.
Ce sont les choses que j'ai montrées
De manger, boire et avoir des rapports sexuels
Et je t'ai ordonné de l'éviter
Ne vous en approchez pas
Alors tu mérites la punition que mérite quelqu'un qui transgresse mes limites
Il a désobéi à mon commandement et commis des péchés
Et comme je vous l'ai expliqué, mes amis, je vous ai imposé des obligations, comme le jeûne
Je vous ai fait prendre conscience de ses limites et de ses délais
Et vous n'êtes pas obligé de le faire lorsque vous êtes à la maison, en voyage ou malade.
Ainsi, j'explique mes décisions, ce qui est permis et ce qui est interdit.
Mes limites, commandements et interdictions sont dans Mon Livre et Ma révélation
Et sur la langue de mon Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, au peuple
Qu'il craigne mes péchés et mes transgressions
Ils évitent ma colère et ma colère
Et ne consommez pas injustement vos richesses entre vous
Et apporte-le aux dirigeants
Consommer une partie de l'argent des gens de manière pécheresse alors que vous savez
Et ne consommez pas injustement les richesses des uns et des autres
Et conteste ton argent aux dirigeants
Il est interdit de manger l'argent d'un groupe de personnes
Et tu manges ça intentionnellement et sciemment
Que ce que vous faites est une désobéissance à Dieu et un péché
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari