بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره نساء
بسم الله الرحمن الرحیم
کسانی که زندگی دنیا را با آخرت عوض می کنند بسم الله بجنگند
و هر کس در راه خدا بجنگد کشته یا شکست می خورد
ما به او پاداش بزرگی خواهیم داد
کسانی که جان خود را در دنیا به ثواب آخرت می فروشند در دین خدا بجنگند.
و به آنها بفروشید
آنها پول خود را صرف جلب رضایت خداوند می کنند
و در این باره او را راهنمایی کردند
و هر که در راه خدا بجنگد تا دین خدا را برپا دارد
سپس دشمنان خدا او را می کشند
یا آنها را شکست می دهد و پیروز می شود
ما به او پاداش بزرگی خواهیم داد
چرا در راه خدا نمی جنگید در حالی که در بین مردم ضعیف هستید؟
و شام و کودکانی که می گویند: پروردگارا، ما را از این شهر که اهلش ستمگرند بیرون ببر.
و از جانب خود برای ما سرپرستی قرار ده
و ما را یاوری از جانب خود قرار ده
و ای مؤمنان چه شده است که در راه خدا نمی جنگید؟
و در مورد افراد ضعیف دین شما
کسانی که کافران آنها را ضعیف و خوار کرده اند
تا آنها را وسوسه کند و از دینشان دور کند
از مردان، زنان و پسران
که در نمازشان می گویند
خدایا ما را از این روستا بیرون کن
این مکه است که به ما ظلم کرده است
و از جانب خود برای ما سرپرستی قرار ده که عهده دار امور ما باشد
و براى ما كسى از جانب خود قرار ده كه ما را در برابر ستم كنندگان يارى كند
کسانی که ایمان آورده اند در راه خدا می جنگند
و کسانی که کافر شدند به نام ستمگر می جنگند
پس با دوستان شیطان جنگیدند
نقشه شیطان ضعیف بود
کسانی که به خدا و رسولش ایمان دارند
آنها در اطاعت خدا و بر اساس روش دین او می جنگند
و کسانی که یگانگی خدا را انکار کردند و رسول او را تکذیب کردند
آنها برای اطاعت از شیطان، راه و روش او می جنگند
پس ای مؤمنان با دوستان شیطان بجنگید
مکر شیطان به خاطر همراهی او با کافرانش بر ضد اهل ایمان است
او ضعیف بود
از دوستان شیطان نترسید
آیا ندیدی کسانی را که به آنها گفته شد دستهایت را بگیر و نماز را برپا دار؟
و نماز را برپا دارید و زکات بدهید
زمانی که جنگ برای آنها مقرر شد
پس گروهی از مردم همان گونه که از خدا می ترسند می ترسند
یا ترس بیشتر
و گفتند: پروردگارا چرا برای ما حکم به جنگ دادی؟
اگر معطلی ما برای مدت کوتاهی نبود
بگو لذت دنیا کم است
آخرت برای کسانی که می ترسند بهتر است
و به یک فیوز ظلم نخواهید کرد
ای محمد آیا به کسانی که از اصحابت گفته شده بود با دل نگریستی؟
وقتی از تو خواستند که از پروردگارت بخواهی که آنها را به جنگ وادار کند
دست خود را بگیرید و از جنگ با مشرکان بپرهیزید
نماز را به جا می آوردند و به مستحقین زکات می دادند
هنگامی که جنگی که خواسته بودند بر آنها تحمیل شد
اگر گروهی از آنها بترسند که مردم با آنها بجنگند
مثل ترس از خدا یا ترس بیشتر
گفتند از جنگ می ترسند
وقتی ما را مجبور به جنگ کردی
آیا ما را به تأخیر نمی‌اندازی تا بر بالین و خانه‌هایشان بمیرند؟
بگو ای محمد به این مردم
زندگی شما در این دنیا و لذت شما از آن کم است
چون فانی است
سعادت آخرت برای کسانی که از خدا می ترسند بهتر است
و خداوند از ثواب اعمال شما یک ذره کم نمی کند
بگو همه چیز از طرف خداست
این مردم که به سختی می توانند یک کلمه را بفهمند چه مشکلی دارند؟
هر جا که باشی مرگ تو را می زند و می میری
از مرگ نترس و در دیدار با دشمن خود ضعیف باش
مرگ به جان شما خواهد رسید
حتی اگر با قلعه های مستحکم از خود در برابر آن دفاع کنید
و اگر سعادت و پیروزی و فتح نصیبشان شود
می گویند این از جانب خدا و به اختیار اوست
حتی اگر از شکست، زخم و درد ناراحت باشند
می گویند این از محمد است
او سوء مدیریت کرد و به اشتباه فکر کرد
بگو ای محمد به این مردم
همش از خداست
مشکل این افراد چیست، آنها به سختی می دانند
حقیقت چیزی که به آنها می گویید
از همه چیزهایی که به آنها می رسد، چه خوب و چه بد
از طرف خداست
هر خیری که به تو می رسد از جانب خداست
هر بلایی که به تو می رسد از خودت است
و ما تو را به عنوان پیامبری برای مردم فرستادیم
خدا به عنوان شاهد کافی است
چه سعادت و برکتی نصیب تو می شود ای محمد
لطف خدا بر شماست
و هر سختی و سختی و بدی به تو رسیده است
به واسطه گناهی که به دست آورده ای از خودت است
ما فقط تو را پيامبر قرار داديم
اگر آنچه را با آن مبعوث شدم قبول کردند، برای خودشان است
اگر پاسخ دادند، این کار را انجام دهید
خداوند گواه شما در بیان شما باشد
و برای چه کسانی فرستاده شد
امر شما و امر آنها بر او پوشیده نیست
او پاداش شما و پاداش آنهاست
هر که از رسول اطاعت کند خدا را اطاعت کرده است
و هر کس روی برگرداند، تو را بر آنان نگهبان نفرستادیم
هر کس از شما از محمد اطاعت کند از من اطاعت کرده است
و هر که از اطاعت تو روی برگرداند ای محمد از تو روی گردان
زیرا ما تو را بر آنان نگهبان و حسابرس اعمالشان نفرستادیم
بلکه تو را فرستادیم تا آنچه را که بر آنان نازل شده است برایشان توضیح دهی
همین که اعمال آنها را حفظ کنیم کافی است
برای آن حسابدار دارند
می گویند اطاعت
اگر شما را ترک کنند، گروهی از آنها غیر از آنچه شما می گویید به خانه می آیند
و خداوند آنچه را که شب می کنند می نویسد
پس از آنها روی گردان و بر خدا توکل کن
خداوند به عنوان متصدی امور کافی است
و به پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم می گویند اگر امر به کاری کرد
فرمان شما اطاعت شد
پس اگر تو را ترک کنند ای محمد
یک گروه از آنها را در شب که به آنها می گویید تغییر دهید
و خداوند هر چه را که در شب می گویید می نویسد
در دفاتر اعمالشان که می نویسی آن را حفظ کرده ای
پس ای محمد از این منافقان روی گردان
شما امور خود را به خدا بسپارید
و خداوند تو را در آنچه به تو امر می کند، وکیل است
و از شما دفاع و حمایت کند
در قرآن تدبر نمی کنند
حتی اگر از جانب غیر خدا باشد
آنها تفاوت زیادی در آن پیدا می کردند
آیا شب نشینان جز آنچه به آنها می گویی نمی اندیشند، ای محمد، کتاب خدا؟
پس حجت خدا را در اطاعت از شما می دانند
و آنچه برایشان آوردم، وحی است از جانب پروردگارشان
به دلیل قوام معانی آن و تحریف احکام آن
اگر از جانب کسی غیر از خدا بود
احکام آن متفاوت و معانی آن متناقض خواهد بود
برخی از آنها فساد برخی دیگر را آشکار کردند
اگر موضوع امنیت یا ترس به سراغشان آمد
ادعای آن را داشتند
حتی اگر آن را به پیامبر و صاحبان امر برگردانند
کسانی را که از آنها استنباط می کنند می شناسد
و اگر لطف و رحمت خدا بر شما نبود
جز اندکی از شیطان پیروی نخواهی کرد
و اگر این گروه برای گذراندن شب آمدند
غیر از آنچه رسول خدا صلی الله علیه و آله می فرماید
اخبار مربوط به یک راز مهاجم مسلمان
که از شر دشمن در امان بودند
یا ترس از دشمنشان
آن را افشا کنید و نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم در بین مردم پخش کنید
حتی اگر فرمانی را که از دشمنشان و مسلمانان به آنها رسیده بود رد کنند
به رسول خدا صلی الله علیه و آله
و به شاهزادگانشان
سکوت کردند و خبری را که به آنها رسید پخش نکردند
تا اینکه رسول خدا صلی الله علیه و آله باشد
مسئولین امور آنها مسئول گزارش در این مورد هستند
اگر درست باشد تصحیح می کنند
یا در صورت باطل بودن آن را باطل کنید
دانستن این یکی از صاحبان امر است که آن را استنباط می کند
و اگر نبود که خداوند به شما ای مؤمنان عطا فرموده است
با تشکر از او و موفقیت او
پس تو را از آنچه این منافقان به آن گرفتار بودند نجات دادم
شما هم مثل آنها بودید، پس از شیطان پیروی می کردید
اگر موضوع امنیت یا ترس به سراغشان آمد
آنها آن را به جز چند نفر پخش کردند
پس بسم الله بجنگید و جز خودت را بر دوش نگذارید
مؤمنان را تحریک می کرد
شاید خداوند جلوی خشونت کافران را بگیرد
خداوند قدرتمندتر و در عذاب شدیدتر است
پس ای محمد با دشمنان خدا در میان مشرکان اسلام بجنگ
خداوند آنچه را که از جهاد با دشمن خود و دشمن شما بر شما تحمیل کرده است بر شما تکلیف نمی کند
به جز آنچه تو را از آن رهنمون شد
و مؤمنان را به جنگ با کسانی که شما را به جنگ با آنها امر کردم، تشویق کنید
شاید خداوند جنگ با کسانی را که یگانگی او را انکار می کنند متوقف کند
خداوند با وجود دشمنش سخت‌تر و عذابش سخت‌تر است
از مبارزه با آنها دست نکشید
من آنها را با زور، کینه توزی، سوء استفاده و مجازات تحت نظر خواهم گرفت
هر کس کار نیکی را شفاعت کند، سهمی از آن به او داده می شود
و هر کس برای کار بدی شفاعت کند، مسؤولیت آن برای او تعیین می شود
خدا از همه چیز منفور است
ای محمد چه کسی بر شفاعت گناهان یاران تو اصرار می ورزد؟
آنها را در جهاد با دشمنشان شفاعت خواهد کرد
به خاطر شفاعتش، از اجر خدا نصیب می شود
و چه کسی می تواند گناهان اهل کفر را نسبت به کسانی که به او ایمان آورده اند شفاعت کند؟
پس با آنان به جنگ می پردازد و از بار و گناه نصیب او می شود
خداوند حافظ و شاهد همه چیز است
ایرادی ندارد که این آیه همانطور که اشاره کردیم نازل شده است
سپس بر هر شفیعی چه خوب و چه بد تأثیر گذاشت
اگر با سلام و احوالپرسی به شما سلام کردند، با سلام بهتر یا برگردانید
همانا خداوند حسابگر هر چیز است
اگر از شما برای طول عمر، بقا و امنیت دعا می شود
پس برای کسی که برایت دعا کرد بهتر از آنچه برایت دعا کرد دعا کن
یا سلام را برگردانید: خدا بر هر چیزی است
شما مردم چه اطاعت یا نافرمانی چه می کنید؟
تا شما را به خاطر آن پاداش دهد، از شما محافظت کند
خدایا معبودی جز او نیست
تا شما را تا روز قیامت که شکی در آن نیست محشور کند
چه کسی در گفتار از خدا راستگوتر است؟
خدایی که عبادت شایسته او نیست
تا پس از مرگت زنده شوی
باشد که همه شما را به حساب بیاورند
که در آن مردم پاداش اعمال خود را می گیرند، در صحت آن شکی نیست
کدام سخنران در گفتار از خدا صادق تر است؟
این به این دلیل است که دروغگو فقط دروغ می گوید
تا با دروغ هایش سود یا زیان بیاورد
خداوند خالق منفعت و ضرر است