1
00:00:00,460 --> 00:00:08,580
पैगम्बरों की कहानियाँ... पैगम्बरों की कहानियाँ... उन पर शांति हो

2
00:00:08,580 --> 00:00:13,650
ईश्वर की प्रार्थना के बाद शांति मिलती है

3
00:00:13,650 --> 00:00:19,129
सभी प्राणियों की भलाई के लिए

4
00:00:19,129 --> 00:00:24,379
ओलू आजमीन का रुतबा ऊंचा है

5
00:00:24,379 --> 00:00:29,379
जोसेफ की कहानी, शांति उस पर हो

6
00:00:29,379 --> 00:00:34,340
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

7
00:00:34,340 --> 00:00:37,399
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान

8
00:00:37,399 --> 00:00:40,399
हमारे पैगंबर मुहम्मद पर शांति और आशीर्वाद हो

9
00:00:40,399 --> 00:00:44,399
और उसके सारे परिवार और साथियों पर

10
00:00:44,399 --> 00:00:46,500
जहां तक बाद की बात है

11
00:00:46,500 --> 00:00:48,500
यूसुफ, शांति उस पर हो, जेल में प्रवेश किया

12
00:00:48,500 --> 00:00:52,500
वह उत्पीड़ित और असहाय है

13
00:00:52,500 --> 00:00:56,500
पराये देश में जहां उसका कोई नहीं है

14
00:00:56,500 --> 00:01:01,659
यह यूसुफ का जीवन था, शांति उस पर हो, उसके भविष्यवक्ता से पहले

15
00:01:01,659 --> 00:01:05,819
वह अपने पिता के आलिंगन से माँद की अनुपस्थिति की ओर चला गया

16
00:01:05,819 --> 00:01:08,819
फिर अल-अज़ीज़ पैलेस तक

17
00:01:08,819 --> 00:01:11,819
और वहां से जेल के अंधेरे तक

18
00:01:11,819 --> 00:01:14,909
एक के बाद एक परीक्षण

19
00:01:14,909 --> 00:01:19,909
लेकिन संकट के बाद राहत मिलती है

20
00:01:19,909 --> 00:01:22,980
शायद ये धरती पर सशक्तिकरण के संकेत हैं

21
00:01:22,980 --> 00:01:26,200
इब्न अल-क़यिम, भगवान उस पर दया कर सकते हैं, कहते हैं

22
00:01:26,200 --> 00:01:29,200
यदि आप उसकी बुद्धिमत्ता पर विचार करें, तो उसकी जय हो

23
00:01:29,200 --> 00:01:32,200
उसने अपने सेवकों और कुलीन वर्ग को किस प्रकार पीड़ित किया

24
00:01:32,200 --> 00:01:35,200
मैंने पाया कि उसने उन्हें इसके साथ आगे बढ़ाया

25
00:01:35,200 --> 00:01:38,200
लक्ष्यों और सबसे संपूर्ण अंत के लिए

26
00:01:38,200 --> 00:01:41,200
जिसे उन्होंने पार नहीं किया

27
00:01:41,200 --> 00:01:44,200
परीक्षण और परीक्षण के पुल को छोड़कर

28
00:01:44,200 --> 00:01:47,200
वह पूर्णता का पुल था

29
00:01:47,200 --> 00:01:50,200
एक पुल की तरह जिसे पार करने का कोई रास्ता नहीं है

30
00:01:50,200 --> 00:01:53,200
उसके अलावा स्वर्ग के लिए

31
00:01:53,200 --> 00:01:56,200
वह एक परीक्षण और परीक्षण था

32
00:01:56,200 --> 00:01:59,200
उनके अधिकारों और सम्मान के प्रति दृष्टिकोण निर्धारित करें

33
00:01:59,200 --> 00:02:02,230
इसकी छवि परीक्षण और परीक्षण की है

34
00:02:02,230 --> 00:02:06,230
उनके अंतर्मन में दया और कृपा समाहित है

35
00:02:06,230 --> 00:02:10,159
अल-शफीई से कहा गया, भगवान उस पर दया करें

36
00:02:10,159 --> 00:02:12,159
हे अबू अब्दुल्ला!

37
00:02:12,159 --> 00:02:14,159
एक आदमी के लिए कौन सा बेहतर है?

38
00:02:14,159 --> 00:02:17,159
वह कर सकता है या पीड़ित करता है

39
00:02:17,159 --> 00:02:21,159
उन्होंने कहा: जब तक उनका परीक्षण नहीं हो जाता, यह संभव नहीं है

40
00:02:21,159 --> 00:02:23,159
सर्वशक्तिमान ईश्वर के लिए

41
00:02:23,159 --> 00:02:25,159
नूह और इब्राहीम का परीक्षण किया गया

42
00:02:25,159 --> 00:02:27,159
और मूसा, यीशु और मुहम्मद

43
00:02:27,159 --> 00:02:31,159
ईश्वर की प्रार्थना और शांति उन सभी पर बनी रहे

44
00:02:31,159 --> 00:02:34,159
जब वे परीक्षण में धैर्यवान थे

45
00:02:34,159 --> 00:02:36,479
उन्हें सशक्त बनाएं

46
00:02:36,479 --> 00:02:38,479
सशक्तिकरण के लक्षण दिखाएँ

47
00:02:38,479 --> 00:02:40,479
यूसुफ के जीवन में शांति हो

48
00:02:40,479 --> 00:02:42,479
जब भगवान ने उसे चुना

49
00:02:42,479 --> 00:02:44,479
इसका खुलासा उन्हें तब हुआ जब वह जेल में थे

50
00:02:44,479 --> 00:02:47,479
वह भविष्यवक्ताओं में से एक बन गया

51
00:02:47,479 --> 00:02:50,479
इसका खुलासा उन्हें तब हुआ जब वह जेल में थे

52
00:02:50,479 --> 00:02:52,610
और तमाम कठोर परिस्थितियों के साथ

53
00:02:52,610 --> 00:02:55,610
जिसे यूसुफ, शांति उस पर हो, जीवित रहा

54
00:02:55,610 --> 00:02:57,610
वह जेल में है

55
00:02:57,610 --> 00:02:59,610
हालाँकि, इसने उसे नहीं रोका

56
00:02:59,610 --> 00:03:01,610
अपने भगवान के संदेश को पूरा करने से

57
00:03:01,610 --> 00:03:05,610
और अपने आस-पास के जेल साथियों को आमंत्रित कर रहा है

58
00:03:05,610 --> 00:03:07,699
और सम्मानजनक स्थिति

59
00:03:07,699 --> 00:03:09,699
जिस पर यूसुफ़, शांति हो, पहुँच गया

60
00:03:09,699 --> 00:03:11,699
भविष्यवाणी से

61
00:03:11,699 --> 00:03:13,699
इसने उसे ऐसा करने से नहीं रोका

62
00:03:13,699 --> 00:03:15,699
जेल में उनकी मानवीय भूमिका

63
00:03:15,699 --> 00:03:17,699
तो उस पर शांति हो

64
00:03:17,699 --> 00:03:19,699
याज़ उदास

65
00:03:19,699 --> 00:03:21,699
मरीज लौट आता है

66
00:03:21,699 --> 00:03:23,699
और घायलों को ठीक करो

67
00:03:23,699 --> 00:03:25,699
वह अपनी रातें इबादत में गुजारते थे

68
00:03:25,699 --> 00:03:28,699
अपने प्रभु और स्वामी के हाथों में

69
00:03:28,699 --> 00:03:31,860
जेल के लोगों को उससे शांति मिलती थी और वह उससे प्यार करता था

70
00:03:31,860 --> 00:03:33,860
उसके अच्छे संस्कारों के लिए

71
00:03:33,860 --> 00:03:36,860
और उनके प्रति उनकी दयालुता में उनकी अतिशयोक्ति

72
00:03:36,860 --> 00:03:39,889
और एक दिन

73
00:03:39,889 --> 00:03:42,889
दो आदमी यूसुफ में दाखिल हुए, उस पर शांति हो

74
00:03:42,889 --> 00:03:44,889
जेल में

75
00:03:44,889 --> 00:03:46,889
वह इन दो व्यक्तियों में से एक था

76
00:03:46,889 --> 00:03:48,889
राजा का पैर

77
00:03:48,889 --> 00:03:52,110
दूसरा राजा का रसोइया था

78
00:03:52,110 --> 00:03:54,110
जिस कारण वह जेल गये

79
00:03:54,110 --> 00:03:58,110
कि कुछ लोग राजा को मार डालना चाहते थे

80
00:03:58,110 --> 00:04:00,139
इसलिये वे पिलानेहारे के पास आये

81
00:04:00,139 --> 00:04:02,139
और उन्होंने उस से कहा

82
00:04:02,139 --> 00:04:04,139
राजा सामा के पेय में डालो

83
00:04:04,139 --> 00:04:07,139
हम तुम्हें ऐसे-वैसे पैसे देंगे

84
00:04:07,139 --> 00:04:09,139
बारटेंडर ने मना कर दिया

85
00:04:09,139 --> 00:04:11,139
इसलिए वे रसोइये के पास गये

86
00:04:11,139 --> 00:04:13,139
और उन्होंने उसे बताया

87
00:04:13,139 --> 00:04:15,139
हम आपको ऐसा-वैसा देते हैं

88
00:04:15,139 --> 00:04:18,139
इसे राजा सामा के भोजन में डालना

89
00:04:18,139 --> 00:04:20,139
उन्होंने इसे स्वीकार कर लिया

90
00:04:20,139 --> 00:04:22,139
और उस ने उस पर विष डाल दिया

91
00:04:22,139 --> 00:04:25,269
जब भोजन राजा के हाथ में रखा गया

92
00:04:25,269 --> 00:04:27,269
पिलानेहारे ने राजा से कहा

93
00:04:27,269 --> 00:04:29,269
खाना मत खाओ

94
00:04:29,269 --> 00:04:31,269
यह जहरीला है

95
00:04:31,269 --> 00:04:33,300
रसोइया डर गया

96
00:04:33,300 --> 00:04:35,300
और उसने कहा नहीं

97
00:04:35,300 --> 00:04:37,300
बल्कि जहर तो पेय में है

98
00:04:37,300 --> 00:04:39,399
इसका निर्णय राजा ने किया

99
00:04:39,399 --> 00:04:41,399
उसने तुम्हें स्वर्ग दिया है

100
00:04:41,399 --> 00:04:43,399
लेकिन

101
00:04:43,399 --> 00:04:45,399
क्या यह खाने या पीने में है?

102
00:04:45,399 --> 00:04:47,399
इसलिए उसने जानवरों को आज्ञा दी

103
00:04:47,399 --> 00:04:50,399
इसलिये वे उसके लिये दो जानवर ले आये

104
00:04:50,399 --> 00:04:52,399
इसलिए उसने उन्हें एक-दूसरे से अलग कर दिया

105
00:04:52,399 --> 00:04:55,399
उसने उनमें से एक को खाना दिया

106
00:04:55,399 --> 00:04:57,399
और अंत में, एक पेय

107
00:04:57,399 --> 00:04:59,399
और परिणाम की प्रतीक्षा करें

108
00:04:59,399 --> 00:05:02,399
अगर ये औरत खाने से मर जाये

109
00:05:02,399 --> 00:05:04,399
खाने में जहर है

110
00:05:04,399 --> 00:05:07,399
और अगर वह शराब पीने से मर गई

111
00:05:07,399 --> 00:05:09,399
तो जहर पेय में है

112
00:05:09,399 --> 00:05:13,430
और जब तक नतीजे नहीं आ जाते

113
00:05:13,430 --> 00:05:15,430
राजा ने उन्हें आदेश दिया

114
00:05:15,430 --> 00:05:17,430
इसलिए उन्हें जेल में डाल दिया गया

115
00:05:17,430 --> 00:05:20,430
वे यूसुफ से मिले, उन पर शांति हो

116
00:05:20,430 --> 00:05:22,430
और उसका साथ भूल जाओ

117
00:05:22,430 --> 00:05:24,750
तब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने आदेश दिया

118
00:05:24,750 --> 00:05:27,750
इन दोनों व्यक्तियों में से प्रत्येक को देखने के लिए

119
00:05:27,750 --> 00:05:29,750
उसके सपने में एक दृश्य

120
00:05:29,750 --> 00:05:31,779
जब यह बन गया

121
00:05:31,779 --> 00:05:34,779
मैं यूसुफ के पास जाता हूं, उस पर शांति हो

122
00:05:34,779 --> 00:05:37,779
उसने उनमें से प्रत्येक को बताया

123
00:05:37,779 --> 00:05:38,779
उसने क्या देखा

124
00:05:38,779 --> 00:05:40,779
पहले वाले ने कहा

125
00:05:40,779 --> 00:05:42,779
मैंने स्वप्न में देखा कि मैं...

126
00:05:42,779 --> 00:05:44,779
शराब निचोड़ें

127
00:05:44,779 --> 00:05:46,779
दूसरे ने कहा

128
00:05:46,779 --> 00:05:48,779
मैंने देखा कि मुझे सिर पर उठाकर ले जाया जा रहा था

129
00:05:48,779 --> 00:05:51,879
रोटी जिससे पक्षी खाते हैं

130
00:05:51,879 --> 00:05:53,879
उसने उससे उनके पास जाने को कहा

131
00:05:53,879 --> 00:05:55,879
उनके दर्शन के बारे में

132
00:05:55,879 --> 00:05:58,040
तो जोसेफ, शांति उस पर हो, निवेश किया

133
00:05:58,040 --> 00:06:01,040
ईश्वर को पुकारने का यह अवसर

134
00:06:01,040 --> 00:06:04,040
खासकर इन दो कैदियों के बाद से

135
00:06:04,040 --> 00:06:06,040
उसके साथ जेल में

136
00:06:06,040 --> 00:06:09,040
और उन्हें अपना दृष्टिकोण व्यक्त करने की आवश्यकता है

137
00:06:09,040 --> 00:06:11,170
तो वह उनसे कहने लगा

138
00:06:11,170 --> 00:06:13,170
अदृश्य के अपने ज्ञान के साथ

139
00:06:13,170 --> 00:06:16,170
जो उनके लिए भगवान का एक चमत्कार है

140
00:06:16,170 --> 00:06:18,170
ताकि हम आश्वस्त और आश्वस्त रह सकें

141
00:06:18,170 --> 00:06:20,170
वह उन्हें क्या बताएगा

142
00:06:20,170 --> 00:06:22,170
फिर उसने कहा

143
00:06:22,170 --> 00:06:24,170
आपके पास कोई खाना नहीं आएगा

144
00:06:24,170 --> 00:06:26,170
जब तक मैंने तुम्हें बताया न हो

145
00:06:26,170 --> 00:06:28,170
अपनी सच्चाई बयान करके

146
00:06:28,170 --> 00:06:30,170
यह क्या है और कैसे है

147
00:06:30,170 --> 00:06:32,170
इससे पहले कि यह आप तक पहुंचे

148
00:06:32,170 --> 00:06:34,199
और ताकि ऐसा न हो

149
00:06:34,199 --> 00:06:35,199
उनके मन को

150
00:06:35,199 --> 00:06:37,199
यह भविष्यवक्ताओं का काम है

151
00:06:37,199 --> 00:06:39,199
और ज्योतिषी

152
00:06:39,199 --> 00:06:41,199
उन्हें यह समझाओ

153
00:06:41,199 --> 00:06:43,199
और उसने कहा

154
00:06:43,199 --> 00:06:45,199
मेरे प्रभु ने मुझे यही सिखाया है

155
00:06:45,199 --> 00:06:47,199
मैंने अपना धर्म छोड़ दिया है

156
00:06:47,199 --> 00:06:49,199
जो लोग ईश्वर में विश्वास नहीं रखते

157
00:06:49,199 --> 00:06:51,199
उन्होंने पूजा-पाठ का सहारा लिया

158
00:06:51,199 --> 00:06:53,199
अन्य देवता बेकार हैं

159
00:06:53,199 --> 00:06:55,300
और इससे कोई नुकसान नहीं होता

160
00:06:55,300 --> 00:06:57,300
मैंने अपने पिताओं के धर्म एकेश्वरवाद का पालन किया

161
00:06:57,300 --> 00:06:59,300
आप किसे पसंद करते हैं?

162
00:06:59,300 --> 00:07:01,300
भगवान हमें आशीर्वाद दें

163
00:07:01,300 --> 00:07:03,680
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

164
00:07:03,680 --> 00:07:05,680
और वह उसके साथ प्रविष्ट हुआ

165
00:07:05,680 --> 00:07:07,680
जेल के लड़के

166
00:07:07,680 --> 00:07:09,680
उनमें से एक ने कहा

167
00:07:09,680 --> 00:07:11,680
मैं देखता हूँ

168
00:07:11,680 --> 00:07:13,680
मुझे शराब निचोड़ने दो

169
00:07:13,680 --> 00:07:15,680
और उसने कहा

170
00:07:15,680 --> 00:07:17,680
दूसरा

171
00:07:17,680 --> 00:07:19,680
मैं मुझे ले जाते हुए देखता हूं

172
00:07:19,680 --> 00:07:21,680
मेरे सिर पर रोटी है

173
00:07:21,680 --> 00:07:23,680
पक्षियों को खाओ

174
00:07:23,680 --> 00:07:25,680
उनसे हमने जानकारी की

175
00:07:25,680 --> 00:07:27,680
इसकी व्याख्या करके

176
00:07:27,680 --> 00:07:29,810
हम तुम्हें देखते हैं

177
00:07:29,810 --> 00:07:31,810
हितैषियों से

178
00:07:31,810 --> 00:07:33,810
उसने कहा नहीं आओ

179
00:07:33,810 --> 00:07:35,810
भोजन के रूप में

180
00:07:35,810 --> 00:07:37,810
आप उसे प्रदान करें

181
00:07:37,810 --> 00:07:39,810
सिवाय इसके कि मैंने तुम्हें बताया था

182
00:07:39,810 --> 00:07:41,810
इसकी व्याख्या करके

183
00:07:41,810 --> 00:07:43,810
सिवाय इसके कि मैंने तुम्हें बताया था

184
00:07:43,810 --> 00:07:45,810
पहले इसकी व्याख्या करें

185
00:07:45,810 --> 00:07:47,810
आपके पास आने के लिए

186
00:07:47,810 --> 00:07:49,810
बस इतना ही

187
00:07:49,810 --> 00:07:51,810
उन्होंने मुझे जो सिखाया उससे

188
00:07:51,810 --> 00:07:54,959
मेरे प्रभु

189
00:07:54,959 --> 00:07:56,959
मैंने अपने लोगों का धर्म छोड़ दिया

190
00:07:56,959 --> 00:07:58,959
वे भगवान में विश्वास नहीं करते

191
00:07:58,959 --> 00:08:00,959
और वे परलोक में हैं

192
00:08:00,959 --> 00:08:02,959
वे अविश्वासी हैं

193
00:08:02,959 --> 00:08:04,959
और मैंने पीछा किया

194
00:08:04,959 --> 00:08:06,959
मेरे पिताओं का धर्म

195
00:08:06,959 --> 00:08:08,959
इब्राहीम

196
00:08:08,959 --> 00:08:10,959
और इसहाक

197
00:08:10,959 --> 00:08:12,959
और जैकब

198
00:08:12,959 --> 00:08:14,959
हमारे पास क्या था

199
00:08:14,959 --> 00:08:16,959
साझा करना

200
00:08:16,959 --> 00:08:18,959
भगवान कौन?

201
00:08:18,959 --> 00:08:20,959
कुछ

202
00:08:20,959 --> 00:08:22,959
यह एक उपकार है

203
00:08:22,959 --> 00:08:24,959
भगवान हमारे ऊपर है

204
00:08:24,959 --> 00:08:26,959
और लोगों पर

205
00:08:26,959 --> 00:08:28,959
लेकिन और अधिक

206
00:08:28,959 --> 00:08:30,959
लोग आभारी नहीं हैं

207
00:08:33,500 --> 00:08:35,500
और यूसुफ की बुद्धि से उस पर शांति हो

208
00:08:35,500 --> 00:08:37,500
भगवान को पुकारने में

209
00:08:37,500 --> 00:08:39,500
उसने फिट देखा

210
00:08:39,500 --> 00:08:41,500
उन्हें सर्वशक्तिमान ईश्वर के पास आमंत्रित करना

211
00:08:41,500 --> 00:08:43,500
उन्हें समझाने से पहले

212
00:08:43,500 --> 00:08:45,500
दर्शन

213
00:08:45,500 --> 00:08:47,500
क्योंकि अगर उसने उन्हें यह समझाया

214
00:08:47,500 --> 00:08:49,500
हर किसी का कब्जा नहीं होगा

215
00:08:49,500 --> 00:08:51,500
उन्होंने उसे क्या समझाया

216
00:08:51,500 --> 00:08:53,500
ऐसा लगता है मानो उसने उन्हें बताया हो

217
00:08:53,500 --> 00:08:55,500
मुझे कुछ कहना है

218
00:08:55,500 --> 00:08:57,500
इसे पहले जमा करना होगा

219
00:08:57,500 --> 00:08:59,570
मैं तुम्हें दर्शन समझाऊंगा

220
00:08:59,570 --> 00:09:01,570
मेरा जेल साथी

221
00:09:01,570 --> 00:09:03,570
विभिन्न देवता

222
00:09:03,570 --> 00:09:05,570
क्या यह वह भूमि है जिसकी आप पूजा करते हैं?

223
00:09:05,570 --> 00:09:07,570
भलाई या भगवान की पूजा

224
00:09:07,570 --> 00:09:09,570
सर्वशक्तिमान एक

225
00:09:09,570 --> 00:09:11,570
फिर उन्हें दिखाओ

226
00:09:11,570 --> 00:09:13,570
उनकी इन देवताओं की पूजा की त्रुटि

227
00:09:13,570 --> 00:09:15,570
और वे नाम हैं

228
00:09:15,570 --> 00:09:17,570
उन्होंने इसे स्वतःस्फूर्त बताया

229
00:09:17,570 --> 00:09:19,570
खुद नीचे नहीं आये

230
00:09:19,570 --> 00:09:21,570
इस पर परमेश्वर का अधिकार है

231
00:09:21,570 --> 00:09:23,600
इसके बाद उन्होंने उन्हें कॉल किया

232
00:09:23,600 --> 00:09:25,600
सर्वशक्तिमान ईश्वर को

233
00:09:25,600 --> 00:09:27,600
उनके दृष्टिकोण की व्याख्या करें

234
00:09:27,600 --> 00:09:29,629
और उसने कहा

235
00:09:29,629 --> 00:09:31,629
मेरा जेल साथी

236
00:09:31,629 --> 00:09:33,629
जहाँ तक आप में से एक की बात है

237
00:09:33,629 --> 00:09:35,629
तो वह अपने भगवान को पानी देता है

238
00:09:35,629 --> 00:09:37,629
शराब

239
00:09:37,629 --> 00:09:39,629
जहाँ तक दूसरे का प्रश्न है

240
00:09:39,629 --> 00:09:41,629
तो वह चोरी करता है और तुम खाते हो

241
00:09:41,629 --> 00:09:43,629
उसके सिर से पक्षी

242
00:09:43,629 --> 00:09:45,629
मामला सुलझ गया

243
00:09:45,629 --> 00:09:49,629
आप किसके बारे में पूछ रहे हैं?

244
00:09:49,629 --> 00:09:52,179
फिर जोसेफ पलटा

245
00:09:52,179 --> 00:09:54,179
उस पर शांति हो

246
00:09:54,179 --> 00:09:56,179
बारटेंडर को और उससे कहा

247
00:09:56,179 --> 00:09:58,179
राजा के सामने मुझे स्मरण रखना

248
00:09:58,179 --> 00:10:00,179
और उसे बताओ

249
00:10:00,179 --> 00:10:02,179
एक व्यक्ति है जो जेल गया

250
00:10:02,179 --> 00:10:04,179
अनुचित और आक्रामक तरीके से

251
00:10:04,179 --> 00:10:06,269
और वास्तव में

252
00:10:06,269 --> 00:10:08,269
बहुत देर बाद नहीं

253
00:10:08,269 --> 00:10:10,269
बारटेंडर बाहर आया

254
00:10:10,269 --> 00:10:12,269
और वह काम पर लौट आये

255
00:10:12,269 --> 00:10:14,269
राजा के महल में

256
00:10:14,269 --> 00:10:16,269
परन्तु शैतान उसे भूल गया

257
00:10:16,269 --> 00:10:18,269
यूसुफ की बात राजा को बताई गई

258
00:10:18,269 --> 00:10:20,269
यूसुफ़ जेल में ही रहा

259
00:10:20,269 --> 00:10:23,620
सात साल

260
00:10:23,620 --> 00:10:25,620
तब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने आदेश दिया

261
00:10:25,620 --> 00:10:27,620
मिस्र के राजा को देखने के लिए

262
00:10:27,620 --> 00:10:29,620
एक सपने में एक दृश्य

263
00:10:29,620 --> 00:10:31,620
वह उससे भयभीत था

264
00:10:31,620 --> 00:10:33,620
उसने बुद्धिमान व्यक्तियों और विद्वानों को इकट्ठा किया

265
00:10:33,620 --> 00:10:35,620
और जादूगर और पुजारी

266
00:10:35,620 --> 00:10:37,620
उस समय

267
00:10:37,620 --> 00:10:39,620
फिर उसने उन्हें बताया

268
00:10:39,620 --> 00:10:41,620
मैंने सपने में देखा

269
00:10:41,620 --> 00:10:43,620
सात मोटी गायें

270
00:10:43,620 --> 00:10:47,620
और सात क्षीण और दुर्बल गायें

271
00:10:47,620 --> 00:10:49,620
तो ये गायें पलट गईं

272
00:10:49,620 --> 00:10:51,620
गायों पर निर्भर रहो

273
00:10:51,620 --> 00:10:53,620
बटेर, तो मैंने इसे बनाया

274
00:10:53,620 --> 00:10:55,649
तुम उन्हें खाओ

275
00:10:55,649 --> 00:10:57,649
मैं घबरा कर उठ बैठा

276
00:10:57,649 --> 00:10:59,740
दर्शन में

277
00:10:59,740 --> 00:11:01,740
फिर मैं वापस गया और फिर सो गया

278
00:11:01,740 --> 00:11:03,740
मैंने मक्के की सात बालें देखीं

279
00:11:03,740 --> 00:11:05,740
साग

280
00:11:05,740 --> 00:11:07,740
और इसी तरह मक्के की सूखी बालियाँ भी

281
00:11:07,740 --> 00:11:09,740
ये कान आये

282
00:11:09,740 --> 00:11:11,740
सूखी ज़मीन

283
00:11:11,740 --> 00:11:13,740
वह हरे कानों की ओर मुड़ा

284
00:11:13,740 --> 00:11:15,740
जब तक मैंने इसे खा नहीं लिया

285
00:11:15,740 --> 00:11:17,740
तो मैं नींद से जाग गया

286
00:11:17,740 --> 00:11:19,740
वे फिर घबरा गये

287
00:11:19,740 --> 00:11:21,870
हे जनता!

288
00:11:21,870 --> 00:11:23,899
मुझे किसी चीज़ के बारे में फ़तवा दो

289
00:11:23,899 --> 00:11:25,899
यह दृष्टि

290
00:11:25,899 --> 00:11:27,899
यदि आप यह जानते हैं

291
00:11:27,899 --> 00:11:30,190
उनमें क्या था?

292
00:11:30,190 --> 00:11:32,190
जब तक उन्होंने कहा नहीं

293
00:11:32,190 --> 00:11:34,190
ये कपोल स्वप्न हैं

294
00:11:34,190 --> 00:11:36,190
कैसी सपनों की रचना है

295
00:11:36,190 --> 00:11:38,190
यह कोई दर्शन नहीं है

296
00:11:38,190 --> 00:11:40,190
बर्बाद करने की कोई जरूरत नहीं

297
00:11:40,190 --> 00:11:42,379
इसमें समय

298
00:11:42,379 --> 00:11:44,379
उनकी बातचीत सुनो यार

299
00:11:44,379 --> 00:11:46,379
वह परिषद में उनके साथ थे

300
00:11:46,379 --> 00:11:48,379
उनकी सेवा करना

301
00:11:48,379 --> 00:11:50,379
वह बारटेंडर है

302
00:11:50,379 --> 00:11:52,379
थोड़ी देर बाद जोसेफ को याद आया

303
00:11:52,379 --> 00:11:54,379
लंबा

304
00:11:54,379 --> 00:11:56,379
और उसके साथ कौन है?

305
00:11:56,379 --> 00:11:58,379
यदि आप असमर्थ हैं

306
00:11:58,379 --> 00:12:00,379
इस दृष्टि की व्याख्या पर

307
00:12:00,379 --> 00:12:02,379
मैं आपको बता रहा हूं

308
00:12:02,379 --> 00:12:04,379
बस इसकी व्याख्या करें

309
00:12:04,379 --> 00:12:06,379
उन्होंने मुझे यूसुफ के पास भेजा

310
00:12:06,379 --> 00:12:08,379
जेल में

311
00:12:08,379 --> 00:12:11,539
उसके पास कुछ ख़बरें हैं

312
00:12:11,539 --> 00:12:13,539
राजा ने उसे जाने दिया

313
00:12:13,539 --> 00:12:15,539
यूसुफ को शांति मिले

314
00:12:15,539 --> 00:12:17,539
जेल में

315
00:12:17,539 --> 00:12:19,629
और इस दृष्टि के बारे में उनका प्रश्न

316
00:12:19,629 --> 00:12:21,629
जब वह यूसुफ से मिला, तो उस पर शांति हो

317
00:12:21,629 --> 00:12:23,629
फिर से जेल में

318
00:12:23,629 --> 00:12:25,629
यूसुफ ने उसका इलाज किया

319
00:12:25,629 --> 00:12:27,629
सम्मानजनक व्यवहार

320
00:12:27,629 --> 00:12:29,629
उसने उसे भूलने का दोष नहीं दिया

321
00:12:29,629 --> 00:12:31,629
इन सभी वर्षों में उसे

322
00:12:31,629 --> 00:12:33,629
लेकिन उन्होंने इसका स्वागत किया

323
00:12:33,629 --> 00:12:35,629
और राजा का दर्शन सुनो

324
00:12:35,629 --> 00:12:37,700
फिर इसे पार करें

325
00:12:37,700 --> 00:12:39,700
उनसे उसने कहा

326
00:12:39,700 --> 00:12:41,700
तुम पौधे लगाओ, लोग

327
00:12:41,700 --> 00:12:43,700
सात साल का काम

328
00:12:43,700 --> 00:12:45,700
यानी लगातार और सहजता से

329
00:12:45,700 --> 00:12:47,700
तुमने क्या काटा?

330
00:12:47,700 --> 00:12:49,700
इसलिये उन्होंने उसे उसके कान में छोड़ दिया

331
00:12:49,700 --> 00:12:51,700
ताकि वह सूखे नहीं

332
00:12:51,700 --> 00:12:53,700
और ये ख़राब नहीं होता

333
00:12:53,700 --> 00:12:55,700
स्टैकिंग से इस पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता है

334
00:12:55,700 --> 00:12:57,700
आप जो खाते हैं उसमें से थोड़ा सा छोड़कर

335
00:12:57,700 --> 00:12:59,700
क्योंकि

336
00:12:59,700 --> 00:13:01,700
यह आगे आएगा

337
00:13:01,700 --> 00:13:03,700
सात साल की कठिनाई

338
00:13:03,700 --> 00:13:05,700
बारिश रुक जाती है

339
00:13:05,700 --> 00:13:07,700
और पृथ्वी बंजर है

340
00:13:07,700 --> 00:13:09,700
आप नहीं कर सकते

341
00:13:09,700 --> 00:13:11,700
कुछ खाने के लिए

342
00:13:11,700 --> 00:13:13,700
सिवाय इसके कि आप क्या रखते हैं

343
00:13:13,700 --> 00:13:15,700
पहले सात वर्षों में

344
00:13:15,700 --> 00:13:17,820
और आपने इसे संग्रहीत कर लिया

345
00:13:17,820 --> 00:13:19,820
फिर उन वर्षों के बाद आता है

346
00:13:19,820 --> 00:13:21,820
एक साल जिसमें राहत मिली

347
00:13:21,820 --> 00:13:23,820
लोग और हर कोई

348
00:13:23,820 --> 00:13:25,820
देश में अच्छी बातें

349
00:13:25,820 --> 00:13:28,019
और इस साल

350
00:13:28,019 --> 00:13:30,019
उन्होंने किसी लड़के को जन्म नहीं दिया

351
00:13:30,019 --> 00:13:32,019
दर्शन में

352
00:13:32,019 --> 00:13:34,019
लेकिन यह वही है जो वह जानता था

353
00:13:34,019 --> 00:13:36,370
भगवान उसे आशीर्वाद दें

354
00:13:36,370 --> 00:13:38,399
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

355
00:13:38,399 --> 00:13:40,399
राजा ने कहा

356
00:13:40,399 --> 00:13:42,399
मुझे सात गायें दिख रही हैं

357
00:13:42,399 --> 00:13:44,399
बटेर

358
00:13:44,399 --> 00:13:46,399
वह उन्हें खाता है

359
00:13:46,399 --> 00:13:48,399
सात दुबले

360
00:13:48,399 --> 00:13:50,399
वह उन्हें खाता है

361
00:13:50,399 --> 00:13:52,399
सात दुबले

362
00:13:52,399 --> 00:13:54,399
और सात बालें मक्के की

363
00:13:54,399 --> 00:13:56,399
साग

364
00:13:56,399 --> 00:13:58,399
और आखिरी सूखी ज़मीन

365
00:13:58,399 --> 00:14:00,399
ओह माय

366
00:14:00,399 --> 00:14:02,399
जनता ने मुझे फतवा दिया

367
00:14:02,399 --> 00:14:04,399
एक दृष्टि में

368
00:14:04,399 --> 00:14:06,620
यदि आप दूरदर्शी हैं

369
00:14:06,620 --> 00:14:08,620
तुम पार करो

370
00:14:08,620 --> 00:14:10,620
उन्हें काफी समय लगा

371
00:14:10,620 --> 00:14:12,620
सपने

372
00:14:12,620 --> 00:14:14,620
और हम क्या हैं?

373
00:14:14,620 --> 00:14:16,620
सपनों का आश्रय

374
00:14:16,620 --> 00:14:18,620
दो दुनिया

375
00:14:18,620 --> 00:14:20,659
उन्होंने कहा कौन आया था

376
00:14:20,659 --> 00:14:22,659
उनमें से उन्होंने उल्लेख किया

377
00:14:22,659 --> 00:14:24,659
एक राष्ट्र के बाद

378
00:14:24,659 --> 00:14:26,659
मैं आपको बता रहा हूं

379
00:14:26,659 --> 00:14:28,659
मैं आपको बता रहा हूं

380
00:14:28,659 --> 00:14:30,659
इसकी व्याख्या करके

381
00:14:30,659 --> 00:14:32,659
तो उन्होंने भेज दिया

382
00:14:32,659 --> 00:14:34,659
यूसुफ

383
00:14:34,659 --> 00:14:36,659
मेरे दोस्त

384
00:14:36,659 --> 00:14:38,659
हमने सात गायों को लेकर फतवा जारी किया

385
00:14:38,659 --> 00:14:40,659
बटेर

386
00:14:40,659 --> 00:14:42,659
सात उन्हें खाते हैं

387
00:14:42,659 --> 00:14:44,659
दुबला

388
00:14:44,659 --> 00:14:46,659
सात दुबले-पतले लोग उन्हें खाते हैं

389
00:14:46,659 --> 00:14:48,659
और सात बालें मक्के की

390
00:14:48,659 --> 00:14:50,659
साग

391
00:14:50,659 --> 00:14:52,659
और आखिरी सूखी ज़मीन

392
00:14:52,659 --> 00:14:54,659
और आखिरी सूखी ज़मीन

393
00:14:54,659 --> 00:14:56,659
शायद

394
00:14:56,659 --> 00:14:58,659
मैं लोगों के पास वापस जाता हूं

395
00:14:58,659 --> 00:15:00,659
शायद

396
00:15:00,659 --> 00:15:02,659
वे जानते हैं

397
00:15:02,659 --> 00:15:04,659
उसने कहाः आप लगाओ

398
00:15:04,659 --> 00:15:06,659
सात साल का काम

399
00:15:06,659 --> 00:15:08,659
तुमने क्या काटा?

400
00:15:08,659 --> 00:15:10,659
तो उसे छोड़ दो

401
00:15:10,659 --> 00:15:12,659
जो कुछ भी काटो, उसे छोड़ दो

402
00:15:12,659 --> 00:15:14,659
उसके कान में

403
00:15:14,659 --> 00:15:16,659
थोड़ा सा छोड़कर

404
00:15:16,659 --> 00:15:18,750
आप क्या खाते हैं

405
00:15:18,750 --> 00:15:21,549
आओ

406
00:15:21,549 --> 00:15:23,549
उसके बाद से

407
00:15:23,549 --> 00:15:25,549
सात शद्दाद

408
00:15:25,549 --> 00:15:27,549
वे क्या खाते हैं?

409
00:15:27,549 --> 00:15:29,549
आपने सबमिट कर दिया

410
00:15:29,549 --> 00:15:31,549
उन्हें

411
00:15:31,549 --> 00:15:33,549
थोड़ा सा छोड़कर

412
00:15:33,549 --> 00:15:35,549
थान

413
00:15:35,549 --> 00:15:37,549
आप दृढ़ हैं

414
00:15:37,549 --> 00:15:40,740
आओ

415
00:15:40,740 --> 00:15:43,250
उसके बाद से

416
00:15:43,250 --> 00:15:45,250
इसमें अंकल

417
00:15:45,250 --> 00:15:47,250
लोगों के लिए राहत

418
00:15:47,250 --> 00:15:49,379
इसमें अंकल

419
00:15:49,379 --> 00:15:51,379
लोगों के लिए राहत

420
00:15:51,379 --> 00:15:53,379
और इसमें

421
00:15:53,379 --> 00:15:55,980
असरौन

422
00:15:55,980 --> 00:15:57,980
राजा व्याख्या से प्रभावित हुआ

423
00:15:57,980 --> 00:15:59,980
जोसेफ, शांति उस पर हो

424
00:15:59,980 --> 00:16:01,980
उसने उसे जेल से लाने का आदेश दिया

425
00:16:01,980 --> 00:16:03,980
जब वह आया

426
00:16:03,980 --> 00:16:05,980
यूसुफ को जेल वार्डन, शांति उस पर हो

427
00:16:05,980 --> 00:16:07,980
और उसे बताओ

428
00:16:07,980 --> 00:16:09,980
राजा के निमंत्रण पर

429
00:16:09,980 --> 00:16:11,980
यूसुफ़, शांति उस पर हो, ने इनकार कर दिया

430
00:16:11,980 --> 00:16:13,980
उसने वार्डन से कहा

431
00:16:13,980 --> 00:16:15,980
राजा के पास लौटें

432
00:16:15,980 --> 00:16:17,980
और उससे महिलाओं के बारे में पूछें

433
00:16:17,980 --> 00:16:19,980
जिसे उन्होंने काट दिया

434
00:16:19,980 --> 00:16:21,980
उनके हाथ

435
00:16:21,980 --> 00:16:23,980
वे महिलाएं हैं जो इसकी हकदार हैं।'

436
00:16:23,980 --> 00:16:25,980
देश

437
00:16:25,980 --> 00:16:27,980
उनकी स्थिति किसी से छुपी नहीं है

438
00:16:27,980 --> 00:16:30,139
तो रसूल वापस लौट आये

439
00:16:30,139 --> 00:16:32,139
राजा को

440
00:16:32,139 --> 00:16:34,139
उसने उसे यूसुफ की प्रतिक्रिया के बारे में बताया, शांति उस पर हो

441
00:16:34,139 --> 00:16:37,230
फिर उसने फोन किया

442
00:16:37,230 --> 00:16:39,230
राजा महिलाएं

443
00:16:39,230 --> 00:16:41,230
और उनसे उनके अफेयर्स के बारे में पूछें

444
00:16:41,230 --> 00:16:43,230
यूसुफ

445
00:16:43,230 --> 00:16:45,230
उन्होंने एक स्वर में कहा

446
00:16:45,230 --> 00:16:47,230
भगवान आपका भला करे

447
00:16:47,230 --> 00:16:49,230
हमने यूसुफ के बारे में क्या बुराई सीखी

448
00:16:49,230 --> 00:16:51,230
और हमने उससे क्या देखा

449
00:16:51,230 --> 00:16:53,230
शुद्धता और अच्छाई को छोड़कर

450
00:16:53,230 --> 00:16:55,360
यहाँ उसने कहा

451
00:16:55,360 --> 00:16:57,360
प्रिय महिला

452
00:16:57,360 --> 00:16:59,360
अब इसे सही से शेयर करें

453
00:16:59,360 --> 00:17:01,389
और वह प्रकट हुआ

454
00:17:01,389 --> 00:17:03,389
मैंने यूसुफ़ को अपने बारे में बताया

455
00:17:03,389 --> 00:17:05,390
और वह सच्चे लोगों में से एक है

456
00:17:05,390 --> 00:17:07,420
हालाँकि मैंने इस बात को स्वीकार नहीं किया

457
00:17:07,420 --> 00:17:09,420
अपने ऊपर

458
00:17:09,420 --> 00:17:11,420
मेरे पति ने कहा कि मैंने उन्हें बिना देखे धोखा नहीं दिया है

459
00:17:11,420 --> 00:17:13,420
और ऐसा नहीं हुआ

460
00:17:13,420 --> 00:17:15,420
सबसे बड़ी चेतावनी

461
00:17:15,420 --> 00:17:17,420
लेकिन उसने यूसुफ़ को सुनाया

462
00:17:17,420 --> 00:17:19,420
परित्याग, इसलिए परहेज़

463
00:17:19,420 --> 00:17:21,420
और मैं नहीं हूं

464
00:17:21,420 --> 00:17:23,420
मैं अपने आप को दोषमुक्त करता हूं

465
00:17:23,420 --> 00:17:25,420
आत्मा बोलती है और कामना करती है

466
00:17:25,420 --> 00:17:27,420
और आत्मा

467
00:17:27,420 --> 00:17:29,420
बुराई का संकेत

468
00:17:29,420 --> 00:17:31,420
सिवाय उस चीज़ के जिस पर मेरे रब की दया हो

469
00:17:31,420 --> 00:17:34,769
जोसेफ की बात तो बड़ी अच्छी थी

470
00:17:34,769 --> 00:17:36,769
उसी राज्य में उस पर शांति हो

471
00:17:36,769 --> 00:17:38,769
और अन्याय की आभा

472
00:17:38,769 --> 00:17:40,769
जिस पर उन्होंने हस्ताक्षर किये

473
00:17:40,769 --> 00:17:42,769
उसने जेल वार्डन से कहा

474
00:17:42,769 --> 00:17:44,769
जोसफ मुझे मेरे पास लाओ

475
00:17:44,769 --> 00:17:46,769
जल्दी

476
00:17:46,769 --> 00:17:48,769
तो मैं इसे संपत्तियों में से एक बना सकता हूं

477
00:17:48,769 --> 00:17:50,769
बैठे हैं और करीब हैं

478
00:17:50,769 --> 00:17:53,019
मेरे पास है

479
00:17:53,019 --> 00:17:55,019
जब यूसुफ, शांति उस पर हो, उसके पास आया

480
00:17:55,019 --> 00:17:57,019
और उससे बात करो

481
00:17:57,019 --> 00:17:59,019
राजा उसके स्पष्ट मन से बहुत प्रभावित हुआ

482
00:17:59,019 --> 00:18:01,019
और उसके ज्ञान का विस्तार

483
00:18:01,019 --> 00:18:03,059
और चीज़ों के प्रति उनकी अच्छी सराहना

484
00:18:03,059 --> 00:18:05,059
और उसने उससे कहा

485
00:18:05,059 --> 00:18:07,059
आप हमारे लिए मूल्यवान हैं

486
00:18:07,059 --> 00:18:09,059
प्रमाणित और भरोसेमंद

487
00:18:09,059 --> 00:18:11,180
हमारे साथ

488
00:18:11,180 --> 00:18:13,180
यूसुफ, शांति उस पर हो, ने फायदा उठाया

489
00:18:13,180 --> 00:18:15,180
यह अवसर

490
00:18:15,180 --> 00:18:17,180
उसने महल के दिन देखे थे

491
00:18:17,180 --> 00:18:19,180
ख़राब आर्थिक उपाय

492
00:18:19,180 --> 00:18:21,180
देश में

493
00:18:21,180 --> 00:18:23,180
उसने राजा से कहा

494
00:18:23,180 --> 00:18:25,180
मुझे तिजोरियों का प्रभारी बना दो

495
00:18:25,180 --> 00:18:27,180
मुझे पृथ्वी पर दया आ रही है

496
00:18:27,180 --> 00:18:29,180
वह पैसों के बारे में जानकार है

497
00:18:29,180 --> 00:18:31,180
इसके संयुग्मन से

498
00:18:31,180 --> 00:18:33,180
विशेषकर अच्छे वर्षों में

499
00:18:33,180 --> 00:18:35,339
और तीव्रता

500
00:18:35,339 --> 00:18:37,339
भगवान राजा है, उसने जो मांगा

501
00:18:37,339 --> 00:18:39,339
और यूसुफ, जिस पर शांति हो, बन गया

502
00:18:39,339 --> 00:18:41,339
उसके लिए भगवान के सशक्तिकरण के साथ

503
00:18:41,339 --> 00:18:43,339
वह पृथ्वी पर विचरण करता है

504
00:18:43,339 --> 00:18:45,339
वह वैसे भी उसमें घूमता रहता है

505
00:18:45,339 --> 00:18:47,339
वह नीचे जाना चाहता है

506
00:18:47,339 --> 00:18:49,339
वह जहां चाहे

507
00:18:49,339 --> 00:18:51,339
उसके बाद उसे कैद कर लिया गया

508
00:18:51,339 --> 00:18:53,759
जेल के अंदर

509
00:18:53,759 --> 00:18:55,759
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा

510
00:18:55,759 --> 00:18:57,759
राजा ने कहा, "उसे मेरे पास लाओ।"

511
00:18:57,759 --> 00:18:59,759
तो क्यों?

512
00:18:59,759 --> 00:19:01,759
वह उसके पास आया

513
00:19:01,759 --> 00:19:03,759
संदेशवाहक

514
00:19:03,759 --> 00:19:05,759
उन्होंने कहा, "अपने रब की ओर लौट जाओ।"

515
00:19:05,759 --> 00:19:07,759
तो उससे पूछो

516
00:19:07,759 --> 00:19:09,759
महिलाओं का क्या कसूर?

517
00:19:09,759 --> 00:19:11,759
जो

518
00:19:11,759 --> 00:19:13,759
हमने उनके हाथ काट दिये

519
00:19:13,759 --> 00:19:15,759
में

520
00:19:15,759 --> 00:19:18,400
हे प्रभु, अपनी योजना के साथ

521
00:19:18,400 --> 00:19:20,529
निस्संदेह, वह सर्वज्ञ है

522
00:19:20,529 --> 00:19:22,529
उन्होंने कहा

523
00:19:22,529 --> 00:19:24,529
तुम्हें क्या दिक्कत है?

524
00:19:24,529 --> 00:19:26,529
अगर आपने उन्हें देखा

525
00:19:26,529 --> 00:19:28,529
जोसेफ अपने बारे में

526
00:19:28,529 --> 00:19:30,529
हमने कहा ठीक है

527
00:19:30,529 --> 00:19:32,529
भगवान ने हमें नहीं सिखाया

528
00:19:32,529 --> 00:19:34,779
यह उसके लिए बुरा है

529
00:19:34,779 --> 00:19:36,779
उसने कहा

530
00:19:36,779 --> 00:19:38,779
प्रिय महिला

531
00:19:38,779 --> 00:19:40,779
अब जई का आटा

532
00:19:40,779 --> 00:19:42,779
ठीक है, मैंने उससे कहा

533
00:19:42,779 --> 00:19:44,779
मैंने इसे सुनाया

534
00:19:44,779 --> 00:19:46,779
अपने बारे में

535
00:19:46,779 --> 00:19:48,779
और यह है

536
00:19:48,779 --> 00:19:50,779
उनके लिए जो ईमानदार हैं

537
00:19:50,779 --> 00:19:52,779
वह

538
00:19:52,779 --> 00:19:54,779
यह जानना कि मैं हूं

539
00:19:54,779 --> 00:19:56,779
मैंने उसे बिना देखे धोखा नहीं दिया

540
00:19:56,779 --> 00:19:58,779
मैंने उसे बिना देखे धोखा नहीं दिया

541
00:19:58,779 --> 00:20:00,779
और वह

542
00:20:00,779 --> 00:20:02,779
ईश्वर मार्गदर्शन नहीं करता

543
00:20:02,779 --> 00:20:06,779
गद्दारों की साजिश

544
00:20:06,779 --> 00:20:08,779
और मैं निर्दोष नहीं हूं

545
00:20:08,779 --> 00:20:12,059
मैं अगर

546
00:20:12,059 --> 00:20:14,160
अमारा के लिए स्व

547
00:20:14,160 --> 00:20:16,160
बुरे के साथ

548
00:20:16,160 --> 00:20:18,160
सिवाय इसके कि क्या

549
00:20:18,160 --> 00:20:20,160
भगवान मुझ पर दया करें

550
00:20:20,160 --> 00:20:22,420
वास्तव में, मेरे भगवान!

551
00:20:22,420 --> 00:20:24,420
क्षमाशील, दयालु

552
00:20:24,420 --> 00:20:26,420
और उसने कहा

553
00:20:26,420 --> 00:20:28,420
राजा उसे मेरे पास ले आये

554
00:20:28,420 --> 00:20:30,420
मैं इसे अपने लिए समझता हूं

555
00:20:30,420 --> 00:20:32,420
तो क्यों?

556
00:20:32,420 --> 00:20:34,420
एक शब्द उन्होंने कहा

557
00:20:34,420 --> 00:20:36,420
आप आज हैं

558
00:20:36,420 --> 00:20:38,420
हमारे पास एक मशीन है

559
00:20:38,420 --> 00:20:40,420
आमीन

560
00:20:40,420 --> 00:20:42,420
उन्होंने कहा कि उन्होंने मुझे बनाया है

561
00:20:42,420 --> 00:20:44,420
लॉकर पर

562
00:20:44,420 --> 00:20:46,420
पृथ्वी मेरी है

563
00:20:46,420 --> 00:20:48,420
हाफ़िज़ सर्वज्ञ है

564
00:20:48,420 --> 00:20:50,420
और भी

565
00:20:50,420 --> 00:20:52,420
हमने सक्षम किया

566
00:20:52,420 --> 00:20:54,420
पृथ्वी पर यूसुफ के लिए

567
00:20:54,420 --> 00:20:56,420
वह उससे कार्यभार लेता है

568
00:20:56,420 --> 00:20:58,420
वह जहां चाहे

569
00:20:58,420 --> 00:21:00,420
हमारी दया में भागीदार बनें

570
00:21:00,420 --> 00:21:02,420
हम जिसे चाहें

571
00:21:02,420 --> 00:21:04,420
और हम खोये नहीं

572
00:21:04,420 --> 00:21:06,420
उपकार करने वालों का प्रतिफल

573
00:21:06,420 --> 00:21:08,420
और इनाम के लिए

574
00:21:08,420 --> 00:21:10,420
इसके बाद का जीवन बेहतर है

575
00:21:10,420 --> 00:21:12,420
उन लोगों के लिए जो विश्वास करते हैं

576
00:21:12,420 --> 00:21:14,420
और वे धर्मात्मा थे

577
00:21:14,420 --> 00:21:17,279
अरे

578
00:21:17,279 --> 00:21:19,279
प्रिय भाइयों

579
00:21:19,279 --> 00:21:21,279
जीवन के इस चरण के लिए

580
00:21:21,279 --> 00:21:23,279
जोसेफ, शांति उस पर हो

581
00:21:23,279 --> 00:21:25,279
वह जेल में है

582
00:21:25,279 --> 00:21:27,279
कई सबक और सबक सीखे गए

583
00:21:27,279 --> 00:21:29,500
उससे

584
00:21:29,500 --> 00:21:31,500
सबसे पहले

585
00:21:31,500 --> 00:21:33,500
उपदेशक को दूसरों की भलाई करनी चाहिए

586
00:21:33,500 --> 00:21:35,500
और लोगों को सांत्वना दी

587
00:21:35,500 --> 00:21:37,500
और उनके विचारों को सुधारें

588
00:21:37,500 --> 00:21:39,500
ताकि आत्माएँ उनसे प्रेम करें

589
00:21:39,500 --> 00:21:41,500
इसलिए उन्होंने उनका निमंत्रण स्वीकार कर लिया

590
00:21:41,500 --> 00:21:43,950
दूसरी बात

591
00:21:43,950 --> 00:21:45,950
एकेश्वरवाद का आह्वान

592
00:21:45,950 --> 00:21:47,950
और भगवान की पूजा की ईमानदारी

593
00:21:47,950 --> 00:21:49,950
इकाई

594
00:21:49,950 --> 00:21:51,950
यह सभी पैगंबरों का मिशन है

595
00:21:51,950 --> 00:21:53,950
और हर परिस्थिति में

596
00:21:53,950 --> 00:21:56,180
तीसरा

597
00:21:56,180 --> 00:21:58,180
जेल से किसी व्यक्ति का भाग्य कम नहीं हो जाता

598
00:21:58,180 --> 00:22:00,180
विशेषकर

599
00:22:00,180 --> 00:22:02,180
यदि उसे धर्म के कारण कैद किया गया है

600
00:22:02,180 --> 00:22:04,180
बल्कि, यह सम्मान का बिल्ला है

601
00:22:04,180 --> 00:22:06,180
वह इस संसार में उसका अनुकरण करता है

602
00:22:06,180 --> 00:22:08,180
और क़यामत के दिन

603
00:22:08,180 --> 00:22:10,180
जोसेफ, शांति उस पर हो

604
00:22:10,180 --> 00:22:12,180
पवित्र पैगंबर

605
00:22:12,180 --> 00:22:14,180
सम्माननीय पैगम्बरों के पुत्र

606
00:22:14,180 --> 00:22:16,180
वह जेल गया

607
00:22:16,180 --> 00:22:18,589
हम कुछ वर्षों तक इसमें बने रहेंगे.'

608
00:22:18,589 --> 00:22:20,589
चौथा

609
00:22:20,589 --> 00:22:22,589
अच्छे प्रबंधन की आवश्यकता है

610
00:22:22,589 --> 00:22:24,589
काम पर

611
00:22:24,589 --> 00:22:26,589
क्लियोसुफ़, शांति उस पर हो

612
00:22:26,589 --> 00:22:28,589
उनके शासनकाल में अच्छे कार्यों में वृद्धि हुई

613
00:22:28,589 --> 00:22:30,589
और इसी तरह

614
00:22:30,589 --> 00:22:32,589
मुसलमानों के संरक्षक से

615
00:22:32,589 --> 00:22:34,589
कुछ

616
00:22:34,589 --> 00:22:36,589
चाहे राज्य छोटा हो

617
00:22:36,589 --> 00:22:38,589
या बड़ा

618
00:22:38,589 --> 00:22:40,589
उसे उनके प्रति दयालु होना चाहिए

619
00:22:40,589 --> 00:22:42,589
और उन्हें सलाह देना है

620
00:22:42,589 --> 00:22:44,589
और वह वही करता है जो उनके सर्वोत्तम हित में होता है

621
00:22:45,140 --> 00:22:47,140
पांचवां

622
00:22:47,140 --> 00:22:49,140
दृष्टि को व्यक्त करना एक महत्वपूर्ण विज्ञान है

623
00:22:49,140 --> 00:22:51,140
भगवान देता है

624
00:22:51,140 --> 00:22:53,140
वह अपने बन्दों में से जिसके लिए चाहे

625
00:22:53,140 --> 00:22:55,140
यह फतवे में शामिल है

626
00:22:55,140 --> 00:22:57,140
यह उन लोगों के लिए होना चाहिए जो अच्छा प्रदर्शन नहीं करते।'

627
00:22:57,140 --> 00:22:59,140
उसके समुद्र में उतरना

628
00:22:59,140 --> 00:23:01,619
क्या वह इसमें फिट नहीं बैठता?

629
00:23:01,619 --> 00:23:03,619
VI

630
00:23:03,619 --> 00:23:05,619
यूसुफ़, शांति उस पर हो, धैर्यवान था

631
00:23:05,619 --> 00:23:07,619
और उसकी स्थिरता

632
00:23:07,619 --> 00:23:09,619
इसके बाद वे कई वर्षों तक जेल में रहे

633
00:23:09,619 --> 00:23:11,619
उसे बाहर निकलने का अवसर मिला

634
00:23:11,619 --> 00:23:13,619
उसने कोई जल्दी नहीं की

635
00:23:13,619 --> 00:23:15,619
जेल से बाहर निकलने के लिए

636
00:23:15,619 --> 00:23:17,619
लेकिन धैर्य रखें और रुकें

637
00:23:17,619 --> 00:23:19,619
उन्होंने पहले तो सबूत मांगा

638
00:23:19,619 --> 00:23:21,619
वह सभी आरोपों में निर्दोष हैं।'

639
00:23:21,619 --> 00:23:23,619
और इसलिए कि ऐसा नहीं है

640
00:23:23,619 --> 00:23:25,619
माफ़ी से उनकी रिहाई

641
00:23:25,619 --> 00:23:27,619
उनकी दूरदर्शी अभिव्यक्ति के कारण

642
00:23:27,619 --> 00:23:29,619
लेकिन एक निकास

643
00:23:29,619 --> 00:23:31,619
क्षेत्र की पुष्टि और सफेदी के बारे में

644
00:23:31,619 --> 00:23:34,160
सातवां

645
00:23:34,160 --> 00:23:36,160
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा

646
00:23:36,160 --> 00:23:38,160
अगर मैं अंदर रहता

647
00:23:38,160 --> 00:23:40,160
यूसुफ के लिए कारावास नहीं रहा

648
00:23:40,160 --> 00:23:42,160
मैं फोन करने वाले को जवाब दे देता

649
00:23:42,160 --> 00:23:44,160
वैज्ञानिकों ने कहा

650
00:23:44,160 --> 00:23:46,160
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

651
00:23:46,160 --> 00:23:48,160
उन्होंने बस इतना ही कहा

652
00:23:48,160 --> 00:23:50,160
विनम्रता की बात के रूप में

653
00:23:50,160 --> 00:23:52,160
और इसलिए नहीं कि यूसुफ, शांति उस पर हो

654
00:23:52,160 --> 00:23:54,160
उसके साथ पूरा धैर्य रखें

655
00:23:54,160 --> 00:23:56,160
या फिर उसने बस इतना ही कहा

656
00:23:56,160 --> 00:23:58,160
जोसेफ का दर्जा बढ़ाने के लिए

657
00:23:58,160 --> 00:24:00,190
उस पर शांति हो

658
00:24:00,190 --> 00:24:02,190
या यूसुफ, शांति उस पर हो

659
00:24:02,190 --> 00:24:04,190
उन्होंने दृढ़ता बरती

660
00:24:04,190 --> 00:24:06,190
और पैगंबर, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

661
00:24:06,190 --> 00:24:08,190
अगर यह उसकी जगह होती

662
00:24:08,190 --> 00:24:11,279
लाइसेंस प्राप्त करने के लिए

663
00:24:11,279 --> 00:24:13,279
यह वर्णन किया गया था कि यूसुफ, शांति उस पर हो

664
00:24:13,279 --> 00:24:15,279
जेल के दरवाजे पर लिखा

665
00:24:15,279 --> 00:24:17,309
और वह बाहर है

666
00:24:17,309 --> 00:24:19,309
ये विपत्ति के घर हैं

667
00:24:19,309 --> 00:24:21,309
और जीवितों की कब्रें

668
00:24:21,309 --> 00:24:23,309
और शत्रुओं की महिमा

669
00:24:23,309 --> 00:24:25,309
और अनुभव मित्रो

670
00:24:25,309 --> 00:24:28,720
बात करना

671
00:24:28,720 --> 00:24:30,720
बाकी, ईश्वर की इच्छा

672
00:24:30,720 --> 00:24:32,720
और भगवान सबसे अच्छा जानता है

673
00:24:32,720 --> 00:24:34,720
भगवान की स्तुति करो, दुनिया के भगवान

674
00:24:34,720 --> 00:24:36,720
भगवान आशीर्वाद दें और शांति प्रदान करें।'

675
00:24:36,720 --> 00:24:38,720
हमारे पैगंबर मुहम्मद पर

676
00:24:38,720 --> 00:24:40,720
और उसके परिवार पर

677
00:24:40,720 --> 00:24:42,720
और उसके सभी साथी

678
00:24:42,720 --> 00:24:46,220
आप साथ थे

679
00:24:46,220 --> 00:24:48,220
पैगम्बरों की कहानियाँ