1
00:00:00,000 --> 00:00:03,660
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु

2
00:00:24,199 --> 00:00:26,000
प्रार्थना कक्ष अंधा कर दिया गया है

3
00:00:26,000 --> 00:00:34,909
अल-अक्सा मस्जिद में शर्तों के टकराव का क्या महत्व है?

4
00:00:34,909 --> 00:00:42,210
क्योंकि अल-अक्सा मस्जिद एक पवित्र स्थान था

5
00:00:42,210 --> 00:00:46,210
इससे हमारा संबंध कानूनी, संविदात्मक संबंध है

6
00:00:46,210 --> 00:00:51,210
इससे जुड़े शब्दों और नामों पर नियंत्रण होना चाहिए

7
00:00:51,210 --> 00:00:54,210
इसे कानून के तराजू पर तोला जाता है

8
00:00:54,210 --> 00:00:59,210
इसके महत्वपूर्ण आयामों और प्रभावों के कारण, नकारात्मक और सकारात्मक दोनों तरह से

9
00:00:59,210 --> 00:01:05,590
हमने सर्वशक्तिमान ईश्वर से अच्छे और सर्वोत्तम शब्दों का चयन करने का आग्रह किया

10
00:01:05,590 --> 00:01:07,590
जब सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा:

11
00:01:07,590 --> 00:01:17,719
हे तुम जो ईमान लाए हो, ईश्वर से डरो और अच्छी बातें करो

12
00:01:17,719 --> 00:01:25,939
उन्होंने हमें ईश्वर की किताब और उनके पैगंबर की सुन्नत के अलावा अन्य शब्दों का उपयोग करने के खिलाफ चेतावनी दी, शांति और आशीर्वाद उन पर हो

13
00:01:25,939 --> 00:01:29,939
क्योंकि यहूदियों की विशेषता विकृति और परिवर्तन थी

14
00:01:29,939 --> 00:01:34,939
भगवान ने विश्वासियों को सहमत होने और उनका अनुसरण करने से मना किया

15
00:01:34,939 --> 00:01:36,939
और उस ने कहा, उसकी महिमा हो

16
00:01:36,939 --> 00:01:48,170
हे विश्वास करनेवालों, मत कहो, "रा'ना," परन्तु कहो, "हमें देखो" और सुनो

17
00:01:48,170 --> 00:01:53,170
और काफ़िरों के लिए दुखद यातना है

18
00:01:54,170 --> 00:01:56,579
और सर्वशक्तिमान ने कहा

19
00:01:56,579 --> 00:02:18,710
जो यहूदी हैं, वे शब्दों को उनके उचित स्थान से तोड़-मरोड़कर कहते हैं, "हम सुनते हैं और अवज्ञा करते हैं," और "बिना सुने सुनते हैं," और अपनी जीभ से "विचार करते हैं" और धर्म की निंदा करते हैं।

20
00:02:19,710 --> 00:02:31,710
यदि उन्होंने कहा होता, "हम सुनते हैं और हम मानते हैं, और हम सुनते हैं और हम देखेंगे," यह उनके लिए बेहतर और अधिक ईमानदार होता

21
00:02:31,710 --> 00:02:38,710
परन्तु परमेश्वर ने उन्हें उनके अविश्वास के लिए शाप दिया था, इसलिए वे केवल कुछ पर ही विश्वास करते हैं

22
00:02:38,710 --> 00:02:44,219
एक वास्तविक और प्रभावी घोषित युद्ध है

23
00:02:44,219 --> 00:02:48,219
इसकी शुरुआत शब्द, पद, उच्चारण और वाक्यांश से होती है

24
00:02:48,219 --> 00:02:52,219
एक नए अर्थ और एक थोपी गई वास्तविकता में बदलना

25
00:02:52,219 --> 00:02:58,219
फिर एक विचार एक ऐसा विचार बन जाता है जिसे बदलना मुश्किल होता है

26
00:02:58,219 --> 00:03:05,219
साथ ही, शब्दावली बदलने और बदलने की योजना एक पुरानी शैतानी योजना है

27
00:03:05,219 --> 00:03:10,219
मानव जाति से उसके अभिभावकों ने परम दयालु के अभिभावकों से लड़ने के लिए इसे जब्त कर लिया

28
00:03:10,219 --> 00:03:17,219
उसने कहा, "हे आदम, क्या मैं तुम्हें अनंत काल के वृक्ष और एक ऐसे राज्य की ओर ले जाऊं जो कभी नहीं मिटेगा?"

29
00:03:17,219 --> 00:03:22,639
राष्ट्र के सामने सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक यहूदियों के साथ हमारा संघर्ष है

30
00:03:22,639 --> 00:03:26,639
अवधारणाओं को बदलना और धारणाओं को कमजोर करना

31
00:03:26,639 --> 00:03:31,639
कई नामों और पदों के लोप और प्रतिस्थापन के परिणामस्वरूप

32
00:03:31,639 --> 00:03:39,639
इसे वास्तविकता बनाना चिंतन, जांच, विश्लेषण, व्याख्या और इस पर विराम लगाने से रोकता है

33
00:03:39,639 --> 00:03:43,830
शर्तें केवल गुज़रे हुए शब्द नहीं हैं

34
00:03:43,830 --> 00:03:50,830
बल्कि, इसके अर्थ और अवधारणाएँ हैं जो विचारों को प्रभावित करती हैं और एक नई वास्तविकता देती हैं

35
00:03:50,830 --> 00:03:53,860
यह एक अहम मुद्दा है

36
00:03:53,860 --> 00:03:58,860
हर कोई इसे संघर्ष के प्रबंधन में नियोजित और निवेश करने का प्रयास कर रहा है

37
00:03:58,860 --> 00:04:03,860
शब्दावली में रुचि पहचान में रुचि है

38
00:04:03,860 --> 00:04:09,860
तो क्या हुआ अगर हमारी पहचान उस देश में कानूनी और धार्मिक थी?

39
00:04:09,860 --> 00:04:13,860
इससे हमें अधिक देखभाल और ध्यान रखना पड़ता है

40
00:04:13,860 --> 00:04:16,860
हर किसी को अपनी पहचान की परवाह होती है

41
00:04:16,860 --> 00:04:24,310
यह जानना महत्वपूर्ण है कि यह शब्द केवल बाहरी अर्थ को संदर्भित नहीं करता है

42
00:04:24,310 --> 00:04:31,310
बल्कि इसमें उनकी दृष्टि और कर्मठता के पथ और कोण से मेरा दृष्टिकोण समाहित है

43
00:04:31,310 --> 00:04:34,310
मामला और भी पेचीदा और भयावह हो जाता है

44
00:04:34,310 --> 00:04:39,310
यदि शर्तें वैचारिक प्रकृति की हैं

45
00:04:39,310 --> 00:04:44,569
साधारण फिलीस्तीनी किसान को शब्दावली के खतरे का एहसास हुआ

46
00:04:44,569 --> 00:04:47,569
वह स्वाभाविक रूप से अपने शब्दों में सटीक थे

47
00:04:47,569 --> 00:04:54,569
इसलिए उन्होंने रूस से आने वाले ज़ायोनी निवासियों को "अल-मस्कौब" कहा।

48
00:04:54,569 --> 00:05:02,569
मिस्कवा या मस्कबा से संबंधित, जिसका अर्थ है मॉस्को, जिसका अर्थ है घुसपैठिए या विदेशी

49
00:05:02,569 --> 00:05:09,860
यहां आधिकारिक और अकादमिक ज़ायोनी संस्थानों की एक एकीकृत प्रणाली है

50
00:05:09,860 --> 00:05:12,860
शब्दावली के टकराव को प्रबंधित करें

51
00:05:12,860 --> 00:05:16,860
यहाँ तक कि विश्वविद्यालय के प्रोफेसरों की भी एक सेना है

52
00:05:16,860 --> 00:05:20,920
प्रोफेसरों को हम अपने सामने नहीं देखते

53
00:05:20,920 --> 00:05:25,920
हम स्क्रीन के माध्यम से केवल विमान, टैंक और मिसाइलें देखते हैं

54
00:05:25,920 --> 00:05:27,920
जहां तक उनकी रसोई का सवाल है

55
00:05:27,920 --> 00:05:34,920
यहां बड़ी संख्या में विश्वविद्यालय, संस्थान, अनुसंधान केंद्र और संस्थाएं हैं

56
00:05:34,920 --> 00:05:39,920
सभी लोग सद्भाव, एकीकरण और भागीदारी से काम करते हैं

57
00:05:39,920 --> 00:05:45,920
लक्ष्य येरुशलम और फ़िलिस्तीन से इस्लामी और अरब सब कुछ ख़त्म करना है

58
00:05:45,920 --> 00:05:50,110
अत: बहुत सी गलत शब्दावली फैल गयी है

59
00:05:50,110 --> 00:05:53,110
जिसका उपयोग अब अरब मीडिया द्वारा किया जाता है

60
00:05:53,110 --> 00:05:57,110
टेलीविज़न स्क्रीन, सोशल नेटवर्किंग साइट्स आदि के माध्यम से

61
00:05:57,110 --> 00:06:04,110
दरअसल, स्थिति उस बिंदु पर आ गई है जहां शिक्षित और अकादमिक अभिजात वर्ग इन शब्दों का उपयोग करते हैं

62
00:06:04,110 --> 00:06:10,110
जिसके लिए हमें इस मुद्दे पर ध्यान केंद्रित करने और इसके परिणामों के प्रति आगाह करने की आवश्यकता है

63
00:06:10,110 --> 00:06:15,269
यह उन ग़लत शब्दों में से एक है जिन्हें सुधारा जाना चाहिए

64
00:06:15,269 --> 00:06:19,339
"इज़राइल राज्य" शब्द सही है

65
00:06:19,339 --> 00:06:25,339
यहूदी इकाई, ज़ायोनी इकाई, या कब्ज़ा करने वाला राज्य

66
00:06:25,339 --> 00:06:28,399
जिसमें वादा किया हुआ देश शब्द भी शामिल है

67
00:06:28,399 --> 00:06:31,399
सही बात है फ़िलिस्तीन की ज़मीन

68
00:06:31,399 --> 00:06:34,430
जिसमें सोलोमन का मंदिर शब्द भी शामिल है

69
00:06:34,430 --> 00:06:39,430
सही बात तो ये है कि ये जगह अल-अक्सा मस्जिद है

70
00:06:39,430 --> 00:06:43,430
यह मंदिर यहूदियों का कथित मंदिर है

71
00:06:43,430 --> 00:06:46,689
जिसमें "वेलिंग वॉल" शब्द भी शामिल है।

72
00:06:46,689 --> 00:06:49,689
सही बात है बुराक दीवार

73
00:06:49,689 --> 00:06:53,910
जिसमें फ़िलिस्तीनी-इज़राइली संघर्ष शब्द भी शामिल है

74
00:06:53,910 --> 00:06:57,910
ज़ायोनीवादियों से संघर्ष करना ही सही बात है

75
00:06:57,910 --> 00:07:00,939
जिसमें निपटान शब्द भी शामिल है

76
00:07:00,939 --> 00:07:05,939
सही बात है बलात्कार या उपनिवेश

77
00:07:05,939 --> 00:07:09,170
जिसमें टेम्पल माउंट शब्द भी शामिल है

78
00:07:09,170 --> 00:07:12,170
सही चीज़ है माउंट जेरूसलम

79
00:07:12,170 --> 00:07:16,170
जिसमें डेविड का शहर शब्द भी शामिल है

80
00:07:16,170 --> 00:07:19,170
सही चीज़ अल-कुद्स अल-शरीफ़ है

81
00:07:19,170 --> 00:07:22,170
जिसमें होली ऑफ होलीज़ शब्द भी शामिल है

82
00:07:23,170 --> 00:07:27,170
सही चीज़ है यरूशलेम की चट्टान

83
00:07:27,170 --> 00:07:30,170
जिसमें पवित्र बेसिन शब्द भी शामिल है

84
00:07:30,170 --> 00:07:34,170
सही बात तो पुराना शहर है

85
00:07:34,170 --> 00:07:37,170
जिसमें "यहूदी पड़ोस" शब्द भी शामिल है।

86
00:07:37,170 --> 00:07:40,170
सही बात मोरक्को का पड़ोस है

87
00:07:40,170 --> 00:07:43,170
जिसमें डेविड का सितारा शब्द भी शामिल है

88
00:07:43,170 --> 00:07:47,170
सही चीज़ छह-नक्षत्र वाला तारा है

89
00:07:47,170 --> 00:07:51,230
जिसमें फ़िलिस्तीनी क्षेत्र शब्द भी शामिल है

90
00:07:51,230 --> 00:07:54,230
सही बात है फ़िलिस्तीन की ज़मीन

91
00:07:54,230 --> 00:07:58,230
जिसमें फिलिस्तीनी मांग शब्द भी शामिल है

92
00:07:58,230 --> 00:08:02,230
जो सही है वह फ़िलिस्तीनी अधिकार है

93
00:08:02,230 --> 00:08:07,680
दुर्भाग्य से, शब्दावली को स्थानांतरित करने की लत लग गई है

94
00:08:07,680 --> 00:08:13,680
बिना सावधानीपूर्वक विचार, विश्लेषण, जांच, परीक्षण या छानबीन के

95
00:08:13,680 --> 00:08:19,680
जब तक अरब दिमागों ने सुनी हुई बातों को हास्यास्पद ईमानदारी के साथ प्रसारित करना शुरू नहीं किया

96
00:08:19,680 --> 00:08:25,680
इसका परिणाम यह हुआ कि अरब व्यक्ति चीजों का नाम बताने की क्षमता खो बैठा

97
00:08:25,680 --> 00:08:28,680
मतलब इसका निर्माण और उत्पादन

98
00:08:28,680 --> 00:08:31,680
यह आयातित और तैयार आता है

99
00:08:31,680 --> 00:08:34,679
चीज़ों का नाम कौन नहीं रखता

100
00:08:34,679 --> 00:08:37,679
वह वास्तविकता पर नियंत्रण खो देता है

101
00:08:37,679 --> 00:08:41,809
इसलिए इस महत्वपूर्ण मुद्दे पर ध्यान दिया जाना चाहिए

102
00:08:41,809 --> 00:08:46,809
कानूनी, ऐतिहासिक और विरासत शब्दावली का पालन

103
00:08:47,809 --> 00:08:51,809
फ़िलिस्तीन में हमारी पवित्रताओं से संबंधित हर चीज़ के लिए

104
00:08:51,809 --> 00:08:54,809
इसलिए हम इसमें शामिल नहीं हैं

105
00:08:54,809 --> 00:08:57,809
खासकर हमारे मीडिया संस्थान

106
00:08:57,809 --> 00:09:00,809
हमारी पहचान और हमारी जमीन के नुकसान में

107
00:09:00,809 --> 00:09:03,809
हाँ, प्रार्थना कक्ष

108
00:09:03,809 --> 00:09:06,809
हम वो सूरज हैं जो कभी अस्त नहीं होता

109
00:09:06,809 --> 00:09:09,809
यदि उपदेशक बुलाएगा तो हम उत्तर देंगे

110
00:09:09,809 --> 00:09:12,809
हम सत्य को अक्षुण्ण लौटाते हैं

111
00:09:12,809 --> 00:09:15,809
हम प्रिय अल-अक्सा का समर्थन करते हैं

112
00:09:15,809 --> 00:09:18,809
उनमें सर्वश्रेष्ठ रचना है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

113
00:09:18,809 --> 00:09:21,809
हाँ, यह प्रार्थना कक्ष है

114
00:09:21,809 --> 00:09:24,809
वफादार रहस्योद्घाटन की लैंडिंग जगह

115
00:09:24,809 --> 00:09:27,809
दूतों के पास भेजा

116
00:09:27,809 --> 00:09:30,809
मुसलमानों के लिए क़िबला

117
00:09:30,809 --> 00:09:33,809
विजेताओं के लिए विजेता

118
00:09:33,809 --> 00:09:36,809
उनमें सर्वश्रेष्ठ रचना है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें

119
00:09:36,809 --> 00:09:39,809
हाँ, यह प्रार्थना कक्ष है

120
00:09:39,809 --> 00:09:42,809
हाँ, यह प्रार्थना कक्ष है

121
00:09:42,809 --> 00:09:45,809
हाँ, यह प्रार्थना कक्ष है