بسم الله الرحمن الرحیم
نتیجه از تفسیر طبری
دکتر عقیل بن سالم الشمری آن را خلاصه کرد
سوره احزاب
بسم الله الرحمن الرحیم
و هر کس از شما از خدا و رسولش ناامید شود و عمل صالح انجام دهد
و عمل صالح انجام می دهد، و ما پاداش او را دو برابر خواهیم داد
ما برای او روزی سخاوتمندانه ای آماده کرده ایم
و هر كه از شما خدا و رسولش را اطاعت كند و آنچه را كه خدا امر كرده است انجام دهد
خداوند به او ثواب کارش را می دهد، مانند پاداش کار زنان دیگر
ما برای او زندگی شادی در بهشت در آخرت آماده کرده ایم
ای همسران پیامبر، اگر پرهیزگار باشید، هیچ یک از زنان شما را حفظ نمی کند
در گفتار تسلیم مباش که در دلش بیماری طمع کند، بلکه سخن نیک بگو.
ای همسران پیامبر
شما از زنان این ملت نیستید
اگر از خدا می ترسید و در آنچه به شما دستور می دهد از او اطاعت می کنید و ما از شما سرپیچی می کنیم
در گفتن اینکه افراد بد اخلاق از شما چه می خواهند، نرم نباشید
کسى که در دلش ضعف دارد، از سستى ایمان قلبش، حریص مى شود
حدود خدا را دست کم می گیرد یا در انجام کارهای ناشایست سهل انگاری می کند
و چیزی بگو که خدا برایت حلال و حلال کرده است
و در خانه های خود بمانید و مانند دوران جاهلیت خود را نشان ندهید
مرتب نماز بخوان و زکات بده و از خدا و رسولش اطاعت کن
خداوند فقط می خواهد نجاست را از شما اهل بیت دور کند و شما را با پاکی کامل پاک کند.
و در خانه های خود بمانید و مانند دوران جاهلیت قبل از اسلام خودنمایی نکنید
ما نمازهای واجب را به جا آوردیم و زکات مال شما را پرداختیم
و از خدا و رسولش در آنچه به شما امر و نهی می کند اطاعت کنید
خداوند فقط می خواهد بدی ها و فحشا را از شما آل محمد دور کند
و شما را از پلیدی که در نافرمانان خداست پاک می کند
ما با قرار دادن شما در خانه هایی که آیات خدا و سنت در آن تلاوت می شد، نعمت خداوند را بر شما ذکر کردیم.
پس خدا را شکر کن که خداوند به تو لطف داشته است
هنگامی که شما را در خانه هایی قرار داد که آیات و حکمت او در آن تلاوت می شد
هنگامی که شما را به همسری برای رسول خود برگزید، از شما آگاه است
و مردان راستگو و زنان راستگو و مردان صبور و زنان صبور و فروتن
مردان متواضع و زنان متواضع، مردان و زنان نیکوکار و روزه داران
و روزه داران، اعم از زن و مرد، و عورت خود را حفظ می کنند
و كسانى كه عورت خود را حفظ كنند، چه مرد و چه زن، و كسانى كه خدا را فراوان ياد كنند، چه مرد و چه زن، خداوند براى آنان آمرزش و پاداشى بزرگ آماده كرده است.
و آنان که به خدا راست می گویند و آنان که در امر و نهی او اطاعت می کنند.
و راستگویان به خدا در آنچه با او عهد بستند و راستگویان در آن
و صابران در سختی ها و بلاها از آن خدا هستند و صبر می کنند
و دلهایشان در برابر خدا خاشع و زنان خاشع است
و کسانی که حقوق خدا را از اموال و زنان خود می پردازند
و روزه داران ماه رمضان و زنان روزه دار
و کسانی که عورت خود را حفظ می کنند، مگر بر زنانشان، یا کسانی که سوگندهایشان آنها را نهی می کند. و زنانی که از آنها محافظت می کنند
و كسانى كه خدا را با دلها و زبانها و اعضاء خود ياد مى كنند و نيز ذكور
خداوند برای آنها آمرزش گناهانشان آماده کرده است
و پاداش بزرگی در آخرت، و بهشت از آن شماست.
برای مرد یا زن مؤمنی که خدا و رسولش در امری تصمیم می گیرند، اختیاری بر کارشان ندارد. و هر کس خدا و رسولش را نافرمانی کند، آشکارا گمراه شده است
خدا و رسولش برای خود حکمی صادر کرده اند که در کارشان غیر از آنچه برایشان مقدر کرده است انتخاب کنند. و هر کس خدا و رسولش را در امر و نهی آنها نافرمانی کند. او عمداً از راه منحرف شده و غیر از راه هدایت و هدایت صحیح را در پیش گرفته است.
و چون به کسى که خداوند به او نعمت داده و تو به او نیکى داده اى مى گويى به شوهرت چنگ زن و از خدا بترس.
و آنچه را خدا آشکار می کند در خود پنهان می کنی و از مردم می ترسی
شما از مردم می ترسید و خدا سزاوارتر است که از او بترسید
هنگامی که زید از برخی از آنها به پایان رسید و به پایان رسید، او را به عقد تو درآوریم تا اگر مؤمنان از برخی از آنها به پایان رساندند و پایان دادند، در مورد همسران آنها مشکلی نداشته باشند.
فرمان خدا مؤثر بود
و خداوند او را هدایت و آزادی را به او عنایت فرموده است
یعنی زید بن حارثه، بنده رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم.
به شوهرت چنگ بزن و در انجام وظایفت نسبت به همسرت از خدا بترس
و ای محمد عشق جدایی او را در خود پنهان می کنی تا اگر او را ترک کرد با او ازدواج کنی.
خدا می داند در این مورد چه چیزی را در خود پنهان می کنید
می ترسی مردم بگویند مردی را که زنش را طلاق داد دستور داد تا زنش را طلاق دهد و با او ازدواج کند و خداوند حق بیشتری دارد که از او بترسی.
وقتی زید بن حارثه و زینب حاجت او را برآوردند، پس از طلاق زید، تو را به عقد زینب درآوردیم.
به طوری که مؤمنان از ازدواج با زنانی که به فرزندی پذیرفته شده اند ولی فرزند آنها نیستند، خجالت نکشند
اگر نیازهای خود را برآورده کنند و آنها را ترک کنند
آنچه خدا مقدر کرده بود اجتناب ناپذیر بود
پیامبر از آنچه خداوند بر او به عنوان قانون خدا برای کسانی که قبلاً از دنیا رفته بودند ابایی نداشت و فرمان خدا حکمی از پیش تعیین شده بود.
ازدواج پیامبر با زنی که پس از جدایی از او به فرزندی پذیرفته شد، بر او حلال نشد.
نمونه ای از کارهایی که با پیامبران پیش از خود کرد این بود که با انجام کارهایی که برایشان حلال بود بر آنان گناه نکرد و فرمان خداوند حکمی بود.
کسانی که رسالت های خدا را می رسانند و از او می ترسند و جز از خدا نمی ترسند و همین بس که خدا داوری می کند.
سنت خدا در مورد فرستادگانی که پیش از محمد از دنیا رفته اند
کسانی که پیام های خدا را به کسانی که برایشان فرستاده شده است می رسانند، ولی از رساندن آن به آنها غفلت می کنند.
از هیچ کس جز خدا نمی ترسند. ای محمد، خدا همین بس که اعمال مخلوقش را حفظ کند و آنها را در برابر آنها بازخواست کند
محمد پدر هیچ یک از مردان شما نبود، بلکه رسول خدا و خاتم پیامبران بود.
و خداوند به هر چیزی داناست
ای مردم، نه محمد ابی زید بن حارثه پدر بود و نه هیچ یک از مردان شما
ازدواج با همسرش پس از جدایی از او حرام است
اما او رسول خدا و خاتم النبیین است که بر نبوت مهر زد و بر آن مهر زد.
پس از او تا قیامت بر هیچ کس باز نمی شود
و خداوند به آنچه انجام می دهید و گفتار شما و غیر آن آگاه است و چیزی بر او پوشیده نیست
ای کسانی که ایمان آورده اید خدا را بسیار یاد کنید.
و صبح و شام او را تسبیح گویید
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید!
خدا را با قلب و زبان و اعضای خود مکرراً یاد کنید
نماز صبح را صبح و نماز عصر را برای او خواندند
اوست که بر شما و فرشتگانش دعا می کند
تا تو را از تاریکی به سوی نور بیرون آورد
نسبت به مؤمنان مهربان بود
اگر چنین کنی پروردگارت به تو رحم خواهد کرد
او تو را می ستاید و برای تو و فرشتگانش دعا می کند
گفته شد یاد زیبای شما در بین بندگان خدا پخش خواهد شد
فرشتگان خدا تو را میخوانند
خداوند شما را از گمراهی بیرون بیاورد و به هدایت بیاورد
او نسبت به کسانی که به او و رسولش ایمان آوردند مهربان بود
سلام آنها در روز ملاقات با او سلام است
و برای آنها پاداشی سخاوتمندانه آماده کن
سلام بر این مؤمنان در روز قیامت در بهشت
به هم می گویند
تو برای ما و برای تو ایمان آوردی که از طرف خدا وارد این ورودی شدیم
تا ما را برای همیشه با آتش شکنجه کند
و برای این مؤمنان آماده شوید
و آن بهشت است
ای پیامبر
ما تو را به عنوان شاهد و بشارت فرستادیم
ما تو را گواه و مژده دهنده و بيم دهنده فرستاديم
یک خداحافظی و یک هشدار
ای محمد، ما تو را بر امتت شاهد فرستادیم
با اطلاع شما از پیام
و اگر به تو ایمان آوردند آنها را به بهشت مژده ده
و هشداری از آتش که در آن داخل می شوند
به شما دروغ گفتند
دعوت به یگانگی خداوند با امر به این امر
و نور تو به فرمان او به توست
او به شما دستور داد که این کار را انجام دهید
نوری که روشنگر کسانی است که از نور آن منور می شوند
به مؤمنان مژده داد که از جانب خداوند نعمت بزرگی خواهند داشت
و ای محمد مؤمنان به خدا را بشارت ده
این که آنها به دلیل اطاعت خود از او، به شدت ضعیف، پاداش خداوند را دریافت خواهند کرد
و از کافران و منافقان اطاعت مکن
آسیب هایشان را رها کن و به خدا توکل کن
خداوند به عنوان متصدی امور کافی است
سخنان کافر و منافق را اطاعت نکنید
از آسیب رساندن به شما خودداری کنید و در برابر آن صبور باشید
این شما را از انجام فرمان خدا در مورد بندگانش باز نمی دارد
کار خود را به خدا بسپار و بر او توکل کن
و خداوند تو را به عنوان نگهبان و نگهبان و نگهبان تو کافی است
ای کسانی که ایمان آورده اید، هنگامی که با زنان مؤمن ازدواج می کنید
سپس آنها را قبل از دست زدن به آنها طلاق دادی
بنابراین تعداد شما برای تجاوز به آنها چقدر است؟
پس آنها را خوشحال کردند و آزادشان کردند
ای کسانی که به خدا و رسولش ایمان آورده اید
اگر با زنان مؤمن ازدواج کنید و قبل از نزدیکی با آنها طلاق دهید
بنابراین تعداد شما برای تجاوز به آنها چقدر است؟
از تعداد مطالعه ها و ماه ها می توانید روی آنها حساب کنید
آنها به خاطر هر افتخار یا پولی که از آن برخوردار هستند مجازات می شوند
و اجازه دهید آزادانه بروند
ای پیامبر، ما همسرانت را بر تو حلال کردیم
ثوابشان را به آنها داده ای و آنچه را که دست راستت در اختیار دارد
از آنچه خداوند به تو و پسر عمویت و دختر خاله ات و دختر عمویت و دختر عمه ات ارزانی داشته است.
که با تو و زنی مؤمن هجرت کردند
اگر پیامبر می خواست او را صرفاً برای شما ازدواج کند نه برای مؤمنان
آنچه را که بر آنان در مورد زنانشان و آنچه که دست راستشان در اختیار دارند، آشکار ساختیم
برای اینکه مجبور نباشید خجالت بکشید
خداوند آمرزنده و مهربان است
اگر بخواهد با او ازدواج کند، اگر خودش را بدون مهریه به او بدهد، جایز است با او ازدواج کند.
ارادتمند، من برای شما مخلصم. این برای مؤمنان نیست
ما می دانیم که اگر مؤمنان بخواهند با همسرانشان ازدواج کنند چه چیزی را بر شما تحمیل کرده ایم که بر شما تحمیل نکرده ایم.
یعنی به آنها تحمیل کردیم که ازدواج با زن آزاده مسلمان برایشان جایز نیست
جز خانواده ام و شاهدان
ما می دانیم که چه چیزی را بر مؤمنان در مورد آنچه در اختیار دارند، تحمیل کرده ایم
اگر همه مؤمن یا اهل کتاب باشند، اسارت و صیغه برایشان جایز است.
ای محمد، زنانت را که در این آیه ذکر کردیم، بر تو حلال کردیم
و زن مؤمنی، تا با یکی از این اقوام که ازدواج کرده اید، گناه و ناراحتی برای شما نباشد.
و خداوند نسبت به تو و کسانی که به تو ایمان آورده اند آمرزنده است و نسبت به تو و آنان مهربان است و پس از توبه آنان را به گناهی عذاب نمی کند.