En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
La Asociación Mawaddah presenta
Sucedió en Ramadán
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
Día de Ain Jalud
Di si vuestros padres y vuestros hijos
Y tus hermanos, tus maridos y tu clan.
Y tu clan y el dinero que ganaste
Y un comercio que temes se estancará
Y viviendas que te gusten
Te amo más que a Dios y Su Mensajero.
Y luchar por Él
Entonces esperaron hasta que Dios les dio su orden.
Y Dios no guía al pueblo rebelde.
Año 658 d. H.
El mundo islámico fue testigo de uno de los días de Dios
Que Dios proteja a los musulmanes de la humillación
Su fuerza es débil
Y protégelos del miedo
Su victoria sobre un enemigo que los superaba en número
Son exponencialmente más en número.
El héroe de este día fue un joven que creció en obediencia a Dios.
Se dedicó a Dios
Resolvió apoyar su religión.
Dios aceptó su intención.
Fortaleció sus fuerzas y elevó su recuerdo.
Y su impacto en un gran día de los días de Dios.
En cuanto al gran día
Es el día de Ain Goliat
En cuanto al héroe de este día.
Él es el rey victorioso.
Saif al-Din Qatz
Y para este noble día
Y a su gran héroe
Una de las historias de heroísmo más maravillosas.
A principios del siglo VI d.H.
Un pueblo diverso surgió de las afueras de China
es dificil contar
Es dificil limitar
Los huracanes golpean a la humanidad
Invadió reinos y destruyó países.
Aniquiló a los ejércitos y destruyó las cosechas y el ganado.
Pudo hacerlo en un corto período de tiempo.
Para apoderarse de China y Corea
Y barrer por otro lado
Bulgaria y Rusia
Hungría y Polonia
Y estar sujeto a un tercero
Turkestán, Samarcanda y Bujará
Luego traga encima de eso.
Al-Rayya, Hamadan y las montañas
Devoró Sijistan, Kerman y Ghazni.
Y los países vecinos de la India.
Hasta que no quedó pueblo sobre la faz de la tierra
Excepto que su corazón tembló de miedo de él.
Él está esperando que llegue su momento.
Ese es el pueblo tártaro.
O gente de destrucción
Pero este pueblo trajo destrucción a los países musulmanes.
A menos que lo traiga a otro país.
Y la liberaré del terror
Muqash ha expuesto la piel de los historiadores.
Y temblé al escribirlo con sus plumas
Sir Thomas Arnold describió
Qué hicieron cuando invadieron tierras islámicas
Dijo que no conocía la historia del Islam.
A pesar de sus numerosos compromisos
Es peor que las invasiones tártaras.
Los ejércitos de Genghis Khan se extienden
En los países musulmanes, la nieve cae a cántaros desde las montañas
En su camino arrasó ciudades islámicas.
Perdió toda su civilización y cultura.
No los dejaron atrás de ese país.
Excepto ruinas y ruinas.
Entonces sigue lo que dice.
Un día pasaron por la próspera ciudad de Herat.
Lo hicieron una cama en hilera
Y cuando la dejaron
Sólo cuarenta de sus habitantes salieron de sus escondites
Estas personas eran miserables
Son los habitantes restantes de la ciudad.
Su número supera los cien mil.
Y en la ciudad de Bukhara
El hábitat de las personas de conocimiento, piedad y rectitud.
Los tártaros rompieron los Corán
Lo esparcen debajo de sus caballos en los establos.
ser su coito
Esto fue después de que mataron a los hombres y capturaron a las mujeres.
Hicieron de la antigua ciudad un monumento después de un ojo.
Pero la gran catástrofe y la mayor calamidad cayeron sobre Bagdad.
En el mes de Safar
Año 656
La capital del mundo cayó en manos de los tártaros.
La base de la civilización y el hogar del califato.
Y las ciudades de Al-Mansour, Al-Rashid y Al-Mu'tasim
Entonces enviaron olor a sus regiones.
Que pena que los dos niños envejezcan.
Profanaron la ciudad antigua durante cuarenta días y cuarenta noches.
Durante el cual demolieron palacios y casas.
Volaron mezquitas y mezquitas
Quemaron bibliotecas y escuelas
Eliminaron hospitales y conexiones
Y poner espadas en el cuello
Hasta que ríos de sangre corrieron por los callejones
Sólo los judíos y los cristianos se salvaron de ellos.
Se aseguraron a sí mismos y a su dinero en lugar de a las personas.
Estaban convocando al hombre entre los nobles y eruditos de Bagdad.
Sale a ellos con su esposa, hijos e hijas.
Lo recitan por la frente y lo matan como a una oveja.
Toman cautivas a sus hijas y matan a otras
Entre quienes lo mataron estaba Al-Musta'sim, el califa de los musulmanes.
Mataron a sus dos hijos y capturaron a sus tres hijas
Fátima, Khadija y Maryam
Cuando pasaron los cuarenta días negros
Bagdad se convirtió en una tierra árida
Ningún llamado a la oración se eleva desde sus minaretes
El Corán no se recita en sus mezquitas
No hay reunión plural en sus mezquitas
Ninguna luz irradia de sus escuelas
Los historiadores han discrepado sobre el número de personas asesinadas.
Un grupo dijo que la matanza fue de mil mil
Un grupo dijo que eran mil o más.
Y cuando el orden destinado llegó a su fin
Los cuerpos de asesinato llenaron los caminos como colinas.
Entonces la lluvia pronto cayó sobre él.
Sus formas cambiaron mientras lo secabas
El aire se contaminó y la epidemia se extendió
Así lo cruzó hacia el Levante
Mucha gente murió por eso.
Cuando nos llamaron a un lugar seguro en Bagdad
Los que se habían escondido salieron de debajo de la tierra.
Con fosos, canales y tumbas
Como si estuvieran muertos
Se negaron el uno al otro
El padre ni siquiera conocía a su hijo.
Y el hermano no despertó de su hermano.
Luego la epidemia pasó factura
Siguieron a los que los precedieron hasta las tumbas.
Entonces los tártaros empujaron a sus ejércitos hacia el Levante.
Las ciudades cayeron bajo sus pies
Las hojas también caen en otoño.
El terror de ellos corría por sus manos.
Aterroriza a la población y conquista países.
Lo que los tentó a conquistar Egipto.
El lugar de Dios en la tierra
Y la eliminación de su rey, Saif al-Din Qutuz
Héroe de la batalla de Ain Jalut
Repasemos la historia de vida de este líder.
El muyahid destacado desde el principio.
El niño era Mahmoud Qatz.
Termina con su linaje hasta los reyes algorítmicos.
Los tártaros habían lanzado una feroz guerra contra ellos.
Entonces tomaron posesión de sus casas y enviudaron a sus mujeres.
Maldijeron a sus hijos
Él estuvo entre los que lo insultaron.
Mahmoud Qatz
Luego pasó a manos de esclavistas.
Hasta que lo compró un hombre de los notables de Damasco.
Un mes de piedad y rectitud
Era conocido por su interés en los asuntos de los musulmanes.
Siento pena por lo que les pasó
A él le importa lo que más les importa.
El joven creció a la sombra de este maestro.
Crecieron decentes y buenos.
Combina la inteligencia del corazón y la elevación del alma.
La sinceridad de la fe y la guía sublime del Islam
Solía asistir a los consejos del Gran Jeque de Damasco.
Su venerable guía es su erudito trabajador.
Ezzedine bin Abdel Salam
Encuentra en él conocimientos útiles y buenos consejos.
Escuchaba atentamente sus conversaciones.
Sospecha de incitación a la yihad
Y el deseo de martirio
Y deshonra para los gobernantes musulmanes
Las tierras eran musulmanas en ese momento.
Está sometido a dos grandes invasiones.
Una invasión viene de Occidente
A manos de los cruzados fanáticos
Una invasión viene del este.
A manos de los tártaros paganos
Era dueño de los hadices del jeque sobre la yihad.
El joven fue martirizado
Al despertar su corazón y su mente
Vio al Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, en un sueño.
Fue abordado por un grupo de caballeros.
Tenía una calavera en la cabeza y le latían las orejas.
Tan pronto como se detuvo, se bajó del caballo.
Nos acercamos a él y lo levantamos con fuerza.
Se golpeó el pecho y le dijo
Levántate, Mahmoud, y toma este camino a Egipto.
Lo poseerás y derrotarás a los tártaros.
Mahmoud presentó su visión a su jeque, Izz al-Din bin Abd al-Salam.
Él lo explicó y dijo
Oh Dios, cumple la visión de tu siervo Mahmoud.
También cumpliste la visión de tu siervo y Mensajero sincero, la paz y las bendiciones sean con él.
desde ese dia
El alma de Mahmoud aspiraba a partir hacia Egipto
Aumentó su apego a ella.
La partida de su jeque hacia ella.
Esto se debe a que el buen rey Ismail
El viejo estaba harto.
Porque estaba poniendo a la gente en su contra por abandonar la yihad.
Y sus simpatías por los enemigos de Dios, los cruzados.
Fue exiliado del Levante
Y lo obligó a partir hacia Egipto.
Mahmoud pidió permiso a su maestro para viajar a la tierra de Kenana, Egipto
Y ponerse al día con su jeque
Le dio permiso, luego se despidió y le dijo
No olvides la visión que tuviste, Mahmoud.
Quien vea al Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en un sueño.
el realmente lo vio
Mahmoud se unió al servicio de los gobernantes de Egipto.
Comenzó a mostrar algún tipo de coraje.
Muestra una variedad de sabiduría y sofisticación.
¿Qué le abrió el camino?
Convertirse en un gran comandante del ejército.
Luego diputado del sultán
Entonces rey de Egipto
Donde fue llamado el Rey Muzaffar
Saif al-Din Qatz
El rey Muzaffar apenas se había asentado en el trono del país
Hasta que el rey tártaro Hulagu lo envió.
Una carta con cinco de sus hombres decía
Del rey de reyes oriente y occidente
El mayor líder
Al rey Muzaffar
Y los demás príncipes de su estado en Egipto
Eres respetado en todos los países.
Y sobre nuestra resolución
Así que aprende de los demás.
Envíanos tus pedidos
Has oído que abrimos el país.
Limpiamos la tierra de corrupción
debes huir
tenemos que solicitar
Nuestros caballos tienen precedentes
Y nuestras flechas son extraordinarias.
Nuestras espadas son relámpagos
Y nuestros corazones son como montañas
Nuestro número es como arena.
El rey Muzaffar reunió a sus príncipes
Les consultó sobre el asunto.
Acordaron por unanimidad enfrentarse al enemigo.
Ordenó el asesinato de los cinco mensajeros de Hulagu.
Colgó sus cabezas en la puerta de Zuwila.
Se estaba preparando para la guerra en pleno apogeo.
Sin embargo, apartó la mirada del pueblo tártaro.
Y su miedo a convertirse en ellos y en sus ciudades.
En lo que se convirtió Bagdad
el maneja el asunto
Encendiendo la llama de la fe en las almas
Y traer a la gente de regreso a Dios
Estableció una oficina para la yihad.
Confió sus asuntos a su jeque y al jeque de los musulmanes.
Ezzedine bin Abdel Salam
Izz al-Din bin Abd al-Salam confió en la mezquita
Al despertar corazones dormidos
La escasez de su humillación es colorida.
Reunió a los predicadores de la mezquita.
Enséñeles lo que deben predicar en el púlpito.
Les instó a llamar a la gente a la yihad.
Y su deseo de martirio
Ya no permitió que ninguno de estos predicadores
Para que pueda memorizar Surat Al-Anfal
Y arrepentimiento de corazón
Fue uno de los efectos de eso.
Se convirtieron en plataformas, hogares y mercados.
Esta lleno de versos de batalla
Incluso la gente común, hombres, mujeres y niños
Lo memorizan de memoria
Me sentí abrumado por el sentimiento religioso.
Maravilloso para todas las almas
Todas las categorías incluidas
Basta ya de la inmoralidad de cometer pecados
Los adictos se abstuvieron de beber alcohol.
La gente se niega a volverse a Dios
Las mezquitas se llenaron de gente arrodillada y postrada.
No quedó más conversación para la gente que el hadiz.
Sobre el encuentro con el enemigo de Dios y su enemigo.
El rey Muzaffar apenas había completado sus preparativos militares.
Hasta que le llegó la noticia
Con el movimiento de los tártaros hacia su país.
Para vengarse de él por lo que hizo.
Y que no violen sus tierras como antes habían violado Bagdad.
Llamó al pueblo a participar en la yihad.
Ellos respondieron a su llamado, ya fueran livianos o pesados.
Y viejos y jóvenes
Prometieron ganar uno de los dos buenos.
Victoria o martirio
Y el viernes por la mañana
Durante los cinco días restantes del Ramadán
En el año seiscientos cincuenta y ocho
Los dos grupos se reunieron en Ain Jalut
Situado entre Beit Shean y Nablus
Entonces las flechas tártaras comenzaron a caer sobre las cabezas de los musulmanes.
Sus filas fueron destrozadas
Su multitud se dispersó
Paraliza su movimiento
Y cuando su angustia se hizo severa
El sultán les ordenó atacar al enemigo de Dios y a su enemigo.
Espadas se dieron la mano con espadas.
Y las lanzas chocaron con las lanzas
Estalló el asesinato entre los dos grupos.
Cada uno de ellos fue extremadamente valiente.
Cuando el rey Al-Muzaffar vio la gravedad de la agresión de su enemigo
Su abundancia y abundancia.
Se quitó el casco de la cabeza
Y la arrojó al suelo
Repitió su voz ronca.
Y su Islam, y su Islam.
Encendió los corazones de sus soldados con el fuego de la fe.
E inflama sus corazones con pasión por el Islam.
Atacaron a su enemigo como meteoritos.
Todavía lo están luchando
Hasta que perturbaron sus filas compactas
Penetraron entre la multitud reunida
Entonces Dios puso debilidad en las almas de los tártaros.
Sembró terror en sus corazones
es solo una hora y una hora
Hasta que el enemigo empezó a quedarse atrás.
Luego comenzó a retirarse
Entonces nació Dabar
Los musulmanes cabalgaban sobre sus espaldas.
Y poner espadas en sus cuellos
Y fueron destrozados por el mal
y despues
Era el día de Ain Goliat
El primer día prevalecerán los vencedores.
Y los opresores son derrotados
Entonces no los enumeras después de eso.
el era propiedad
Saif al-Din Qatz
El primer hombre humillado por el poderoso Lako
El Islam fue y sigue siendo.
Kit de victoria para musulmanes
Y el camino de la gloria es para los creyentes.
Y Dios Todopoderoso dijo la verdad cuando dijo
Di, oh Dios, marca al rey
Le das el reino a quien quieras
Y te quitas al rey
¿De quién ves?
Que Dios te bendiga
Y humillar a quienes los humillan.
En tu mano está la bondad
Eres poderoso sobre todo