Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai
Kyakkyawan sharhi akan littafin katunan tantancewa
Tare da hotunan Alkur'ani mai girma
Daga Dr. Muhammad bin Abdul Aziz bin Omar Nassif
Allah ya kiyaye shi
Suratul Qaraa
Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai. Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai
Salati da aminci su kara tabbata ga 'yan uwansa mata da annabawa da manzanni
Da kuma ga dukkan iyalansa da sahabbansa baki daya
Mun cire tare da sharhi mai kyau akan katunan tantancewa
Muka isa Suratul Qaraa
Kuma tana da tasha uku
Tasha ta farko
Ko da yake surar ta yi magana a kan ranar kiyama
Kamar yadda lamarin ya faru da girgizar kasa da sauransu
Amma
Wannan surah ta bambanta
Tare da matsananciyar tsoro
Wannan shi ne abu na farko da aka yi ishara da shi
Da sunan Suratul Qaraa
Wato wanda ya karanta zuwan da ban tsoro
Tsananin tsoratarwa ya bayyana a cikin surah
Don haka kuyi tunani
Dakata na biyu
Ta
Wancan surah
Ko da ya dogara ne akan matsananciyar tsoratarwa
Amma ba komai ba
Na bishara da hadawa
Ya dace da mahallin
Ya ce: Amma wadanda ma'auninsu ya yi nauyi
Yana da rayuwa mai gamsarwa
Sanarwa
Yana da rayuwa mai gamsarwa
Wurin yana da ban tsoro
Kuma Qaraa na karanta zukata
Kuma wadannan
Ba a bayyana su ba
Ina nufin masu nauyi masu nauyi
Ba a bayyana su da gamsuwa ba
Kuma rayuwarsu ta gamsu
Wannan shaida ce
Mahaifiyarsu ta kwantar musu da hankali
Bayanin ya dace sosai
Sai na uku ya dakata
Yana tare da ayoyi biyu iri ɗaya
Amma wadanda sikelinsu yayi nauyi
Yana da rayuwa mai gamsarwa
Kuma shi ne
Wannan
Wannan shine bishara
Wanda ya zo a cikin wannan sura
Hakanan ya kasance daidai
Da surah ta bangaren Imi Qadari
Mai kwankwasa
Abin dariya
Ta yaya kuka san menene Al-Qaraa?
Wadannan ayoyi uku ne
Ranar da mutane za su kasance kamar shimfiɗaɗɗen gadaje
Duwatsu za su zama kamar ƙayayuwa
An kammala ayoyi biyar na tsoratarwa
Sannan ya ce a karshen sura
Amma wadanda sikelinsu ya yi sauki
Mahaifiyarsa ita ce rami
Ta yaya kuka san menene?
Wuta mai zafi
Jimlar ayoyi yanzu
ayoyi tara akan tsoratarwa
Kuma da shi ayoyi biyu
Amma wadanda sikelinsu yayi nauyi
A cikin omelette mai gamsarwa
A cikin bishara
Tabbatarwa
Tunda surar ta ginu ne akan tsoratarwa
Ya fi ban tsoro
A cikin adadin
Wanene
Tabbatarwa
Da kuma lura
Na gama da wannan
Wannan
Surah
Ya dogara ne akan tsoratarwa
Amma kuyi sauri
b
Ambaci nauyin ma'auni kafin a ambace ni
Wanda sikelinsa yayi haske
Kuma surah ba ta kasance game da tsoratarwa ba
Wurin da yake wurin ya dace a tsakiyar surar
Don kammala surar
Kamar yadda ya dace da na farko
Na farko shine tsoratarwa
Na karshe wanda shine tsoratarwa
Domin batunsa na tsoratarwa ne
Wannan daidai yake da martanin tsohon
A kan kirji
Kuma ku dawo da kalmomi na ƙarshe
A farkon
Na farko yana karanta zukata
Kuma na ƙarshe yana karanta zukata
Dole ne a sami tabbaci
Domin muminai
Don haka aka kammala surar da mafi kyawun siffarta
Ina rokon Allah
Don mu iya fahimtar littafinsa
Kuma Allah Ya saka mana
Yi aiki da shi
Da kuma sanya shi ya zama taron mu
Ba akan mu ba
Allah ka yi salati ga Annabinmu Muhammadu
Da kuma ga dukkan iyalansa da sahabbansa baki daya
Godiya ta tabbata ga Allah Ubangijin talikai