Riyad Al-Saleh d'après les paroles du Maître des Messagers, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Chapitre : Ordonner aux dirigeants d'être gentils avec leurs sujets, de les conseiller et d'avoir de la compassion pour eux
Et leur interdire de tricher et de les stresser
Négliger leurs intérêts et prêter attention à eux et à leurs besoins
Dieu Tout-Puissant a dit
Et baisse tes ailes vers celles des croyants qui te suivent
Et le Tout-Puissant a dit
Dieu commande la justice, la bienveillance et le don aux proches
Il interdit l'immoralité, le mal et la transgression
Il te protégera pour que tu te souviennes
Sous l'autorité d'Ibn Omar, que Dieu soit satisfait d'eux deux, dit-il
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Vous êtes tous berger et vous êtes tous responsables de votre troupeau
L'imam est un berger et responsable de son troupeau
Un homme est le berger de sa famille et est responsable de son troupeau
La femme est berger dans la maison de son mari et responsable de son troupeau
Le serviteur est le berger des biens de son maître et est responsable de son troupeau
Chacun de vous est berger et responsable de son troupeau
D'accord
D'après Abu Ya`la Ma`qil Ibn Yasar, que Dieu l'agrée, il dit
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Il n’y a aucun serviteur que Dieu prenne pour sujet
Le jour de sa mort, il trompe ses sujets
A moins que Dieu ne lui interdise le Paradis
D'accord
Dans une narration, il ne l'a pas couvert de ses conseils
Il n'a pas trouvé l'odeur du paradis
Et dans un récit de Muslim
Il n’y a pas de prince qui s’occupe des affaires des musulmans
Alors ne les stressez pas et conseillez-les
A moins qu'il n'entre au Paradis avec eux
Il le reprend
Autrement dit, il lui délègue le soin et la politique de ses sujets.
Entaille
C'est-à-dire un traître envers eux et un gaspillage de leurs droits
Que Dieu lui interdise le Paradis
C'est-à-dire qu'il n'y entre pas avec les gagnants en premier lieu
Ou absolument, s'il est permis de tromper et de trahir les musulmans
Il ne l'a pas déposé
Il ne l'a pas protégée et n'a pas protégé ses droits
Ne les stressez pas
Autrement dit, il ne se fatigue pas pour eux
L'un des avantages de parler
L'origine est dans les dirigeants
Faire un effort pour conseiller la nation
Et prends sa main pour obéir à Dieu Tout-Puissant
Et les aider à établir la loi de Dieu Tout-Puissant
En eux-mêmes et en leurs familles
Un avertissement précis et une menace grave
À une nation d'injustice
Quelqu'un qui a perdu les droits de ses sujets
Il a triché sur les problèmes de sa nation et en a fait un foyer de destruction.
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il dit dans cette maison
Oh mon Dieu, qui a la tutelle sur les affaires de ma nation ?
C'était difficile pour eux, donc c'était difficile pour lui
Et qui a été nommé pour faire quoi que ce soit sur les affaires de ma nation
Alors il était gentil avec eux, donc il était gentil avec lui
Rapporté par Musulman
Il leur a causé toute détresse et les a stressés
Sans le droit de dire ou d'agir
Alors il était gentil avec eux et était gentil avec eux
Il a protégé leurs droits en paroles ou en actes
L'un des avantages de parler
La pénalité dépend du type de travail
Si le dirigeant est dur envers sa nation et les restreint
Dieu l'a fait traverser les difficultés de ce monde
En faisant bouillir les bâtons dessus
Et d'autres types de torture
Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, tenait à
Pour la sécurité de sa nation après lui et sa compassion pour eux
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Les enfants d'Israël étaient gouvernés par les prophètes
Chaque fois qu'il y a un prophète, il y a un prophète derrière lui
Et il n'y a pas encore de prophète
Il y aura ensuite de nombreux califes
Ils dirent : Ô Messager de Dieu
Alors que nous commandez-vous ?
Il dit : « Accomplissez le serment d’allégeance du premier, puis du premier. »
Alors donne-leur leur dû
Et demande à Dieu qui est à toi
Dieu leur demandera ce qui les a guidés
D'accord
Prenez soin d'eux, c'est-à-dire que vous vous occupez de leurs affaires
Ils augmentent en nombre, ce qui signifie que leur nombre augmente
Remplir le premier serment d'allégeance
Autrement dit, ils doivent lui prêter allégeance
Ils ont exercé leur droit de lui obéir en combattant ceux qui l'opprimaient.
Il lui a désobéi
L'un des avantages de parler
La paroisse doit avoir un tuteur pour s'en occuper
Et il la porte sur le droit chemin
Le mal des oppresseurs lui suffit
Dites le problème dans cette nation
Ce sont les califes et les savants
Parce qu'il n'y a pas de prophète après Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Ce sont eux qui gouvernent et prennent soin de la nation
Ils l'entourent de conseils et d'orientation
Les sujets ont le droit de demander à leurs dirigeants d'être gentils avec eux
Et faites un effort pour prendre soin de leurs intérêts
Faire passer la question de la religion avant la question du monde
Parce que que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il a ordonné au sultan d'être accompli
Parce qu'il élève la parole de religion
Arrêtez les conflits
Le serment d'allégeance n'est obligatoire que pour l'imam de la communauté musulmane
Il n'est pas permis de conclure un serment d'allégeance à deux califes en même temps.
Mais c'est obligatoire pour le premier
Celui qui se lève contestera avec lui
Il doit être décapité, quel qu'il soit
Grande est la responsabilité de l'Imam
Dieu lui demandera ce qu'il a fait pendant son mandat et ses sujets
Ce hadith est l'une des preuves de sa prophétie, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
Il contient des informations sur ce qui va se passer dans cette nation
Parmi les nombreux princes
Et leur désaccord et leur conflit
Sous l'autorité d'Aidh bin Omar, que Dieu l'agrée
Il entra chez Ubayd Allah bin Ziyad
Et il lui dit
C'est-à-dire marron
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Le mal des bergers brisés
Ne sois pas l'un d'entre eux
D'accord
Sous l'autorité d'Abou Maryam Al-Azdi, que Dieu l'agrée
Il dit à Muawiyah, que Dieu soit satisfait de lui
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Celui que Dieu confie aux affaires des musulmans
Alors il s'est caché sans leur besoin, leur isolement et leur pauvreté
Dieu s'est caché sans son besoin, son isolement et sa pauvreté le jour de la résurrection
Il a donc fait de Muawiyah un homme qui prend soin des besoins des gens.
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
Alors il s'est caché, c'est-à-dire qu'il s'est détourné de leurs intérêts et s'est caché de leurs exigences.
Empêcher ceux qui en ont besoin d’y accéder
Je pensais qu'ils étaient dans le besoin et la pauvreté
L'un des avantages de parler
La pénalité dépend du type de travail
Celui qui se cache des serviteurs, Dieu se cachera de lui le Jour de l'Appel
Avertir les dirigeants de ne pas se détourner de la réalisation des intérêts de leurs sujets
Et les empêcher de les atteindre
Parce que les gens ont besoin d'un imam pour les protéger de l'injustice
Il restitue les droits à leurs propriétaires et comble leurs lacunes
Les Compagnons ont répondu rapidement en adhérant à la Sunna du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
Et l'intensité de leur peur de rencontrer Dieu
Voici Muawiyah bin Abi Sufyan, que Dieu soit satisfait d'eux deux
Quand ce hadith lui parvint
Il n'a pas tardé à confier à un homme la responsabilité de répondre aux besoins des gens et de s'en occuper.
Une information est un argument en soi
Par conséquent, Muawiyah, que Dieu l'agrée, a agi en conséquence.
Le hadith indique que les croyants verront leur Seigneur le Jour de la Résurrection
Quand Dieu Tout-Puissant s'est caché de ses ennemis, ils ne l'ont pas vu
Il est apparu à ses saints jusqu'à ce qu'ils le voient
La preuve en est dans le Livre de Dieu Tout-Puissant
Non, ils seront cachés à leur Seigneur ce jour-là
Ce verset a été utilisé comme preuve par Al-Shafi'i, que Dieu lui fasse miséricorde, sur cette question.
Chapitre sur le dirigeant juste
Dieu Tout-Puissant a dit que Dieu commande la justice et la bienveillance
Dieu Tout-Puissant a dit : " Soyez justes. En effet, Dieu aime ceux qui sont justes. "
D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée
Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
Dieu égarera sept personnes sous Son ombre le jour où il n'y aura d'autre ombre que Son ombre.
Imam Adel
Un jeune homme qui a grandi dans l’adoration de Dieu Tout-Puissant
Et un homme dont le cœur est suspendu dans les mosquées
Deux hommes s'aimaient pour l'amour de Dieu
Ils se sont rassemblés dessus et se sont dispersés dessus
Un homme a été invité par une femme de position et de beauté
Il a dit : « Je crains Dieu. »
Et un homme qui fait la charité
Alors il l'a caché pour que sa main gauche ne sache pas ce que sa main droite dépensait
Et un homme a mentionné Dieu en privé, et ses yeux se sont remplis de larmes
D'accord
Sous l'autorité d'Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré.
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
Ceux qui excellent aux yeux de Dieu sont sur des plates-formes de lumière
Ceux qui sont justes dans leur gouvernement, leurs familles et ceux qu'ils suivent
Rapporté par Musulman
Dans leur décision, c'est-à-dire dans leur jugement
Et ils ne faisaient pas confiance à ce qui était placé sous leur autorité et leur contrôle.
L'un des avantages de parler
La vertu de la justice et son encouragement
La responsabilité au sein de la communauté musulmane est partagée
La question de la gouvernance s’étend à chaque État, grand ou petit
Jusqu'à ce qu'il atteigne l'homme qui prend soin de sa famille et la femme qui prend soin de son foyer.
Le statut du juste est grand devant Dieu au Jour de la Résurrection
Les différentes positions des croyants au Jour de la Résurrection
Chacun selon son travail
Sous l'autorité d'Auf bin Malik, que Dieu l'agrée, il dit :
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Le choix de vos imams que vous aimez et qui vous aiment
Vous priez pour eux et ils prient pour vous
Les pires de tes imams sont ceux que tu détestes et ils te détestent
Tu les maudis et ils te maudissent
Il dit : Nous avons dit : Ô Messager de Dieu, ne devons-nous pas nous opposer à eux ?
Il répondit : « Non, tant qu’ils établissent la prière parmi vous. »
Pas tant qu'ils établissent la prière parmi vous
Rapporté par Musulman
Il a dit : Vous priez pour eux et priez pour eux
L'un des avantages de parler
La nation doit avoir un imam juste ou immoral
Quant au juste, son affaire est claire
Quant à la personne immorale, Dieu rend cette religion victorieuse à travers l'homme immoral.
Grâce à lui, les frontières sont établies et les chemins sont sécurisés
L'ennemi combat et divise les deux
Ils ont exhorté les dirigeants à être justes envers la bergère
Pour parvenir à une familiarité entre eux
Ils ont exhorté les gens à obéir aux responsables sans désobéissance.
Il n'est pas permis de désobéir aux dirigeants
Tant qu'ils accomplissent les rituels de l'Islam et ne doutent pas ouvertement
Il est souhaitable de prier le dirigeant croyant pour le succès et la justice.
Ce qui est un écart par rapport à la guidance et la guidance est une supplication absolue
Il n'est pas désigné pour le sermon du vendredi ni pour les deux Eids
C'est une innovation introduite par les princes
Pour garantir que les bergers restent sous leur contrôle
Expliquer l'importance de la prière
C'est le pilier de la religion et l'un de ses piliers
Sous l'autorité d'Iyad bin Hammal, que Dieu l'agrée, il a dit
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
Les gens du Paradis sont trois
Il a un sultan qui réussit
C'est un homme miséricordieux et bienveillant envers tous les proches et musulmans.
Il est chaste et chaste avec les enfants
Rapporté par Musulman
Celui que Dieu Tout-Puissant veut est meilleur que ses tuteurs
Une jurisprudence de justice chez les bergers
Et sois gentil avec elle et conseille-la
Besoin de traiter tout le monde avec gentillesse et gentillesse
La vertu de s’abstenir de poser des questions et d’obtenir sa subsistance en la gagnant
La justice, la bienveillance et la chasteté font partie des bonnes mœurs qui nécessitent le Paradis.
Riyad Al-Salehin