Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Hasretin kalemleriyle, aşkın mürekkebiyle
Altından daha değerli servetler yaratıyoruz
Yaradılışın Efendisini anlatırken, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin
Şamail Muhammediye
Allah Resulü (s.a.v.)'e iftira ile ilgili söylenenlerin anlatıldığı bölüm
Kupa, kişinin içki içtiği bir kaptır
Kastedilen, Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in su ve benzeri içecekleri kullandığı kaptır.
Genellikle orta büyüklüktedir, ne küçük ne de büyük
Onun, Allah onu kutsasın ve huzur versin, birden fazla kupası vardı.
Çoğul bardaktır
Bir kupa boş olmadığı sürece söylenmez
Sabit'ten rivayetle şöyle dedi: Enes bin Malik bize üzeri demirle kaplı kalın, tahta bir kap çıkardı.
"Ey Sabit, bu Resûlullah'ın kupasıdır, Allah ona salat ve selam versin" dedi.
Bu hadiste Resûlullah (s.a.v.)'in kupası anlatılmaktadır.
Ve kalın ahşaptan yapılmıştır
Ve onun ifadesi demirle gölgelendi
Dhaba geniş demirdir
Çatladığında veya kırıldığında odunu toplayan şey
Bir kısmı bir arada durabilmek ve bir araya gelebilmek için birbirine bağlıdır.
Suyun sızabileceği hiçbir boşluk yok
Hadis-i şerif onun tevazuunun mükemmelliğine işaret etmektedir, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin
Ve yapmacıklığı bırak
Enes radıyallahu anh'dan rivayet edildiğine göre o şöyle dedi:
Resûlullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e bu dolu kadehten içmesi için bir içecek verdim.
Su, şarap, bal ve süt
Bu hadiste Enes bin Malik (Allah ondan razı olsun) şöyle anlatıyor:
Allah Resulü'ne (s.a.v.) bir bardak içecek ikram etti.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in içtiği içki türleri
Su, şarap, bal ve sütten
Bu onun zühdünün bir açıklamasıdır, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin.
Ve onu yeterli olanla sınırlamak
Şarap, geceleri içine hurma, üzüm vb. konulan sudur.
Sabaha kadar suda çözünür.
Suyun tadı taze hurma veya üzüm tadıyla tatlılaşır.
Gecenin başında Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e yemin ederdi.
Ve sabahleyin ondan iç
Üç günden sonra içmiyordu
Sarhoşluğa dönüşmesinden korktuğum için
Zamanımızda Tanrı blenderleri veya meyve sıkacaklarını bizim için kolaylaştırdı
Aynı amaca kolay ve hızlı bir şekilde hizmet ediyor, şükürler olsun
Fayda
İbnü'l-Kayyim -Allah ona rahmet etsin- şöyle dedi:
Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in Reyyan adında bir kadehi vardı.
Ona şarkıcı denir
Başka bir fincan gümüş bir zincirle kaplıdır
Bir bardak matarası vardı
Bir fincan yemek çubuğu
Yatağının altına koy
Geceleri oraya idrarını yapıyor
Allah Resulü'nün meyvesi hakkında söylenenleri anlatan bölüm, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
Yani meyvesinin tarifinde yer alan hadislerin açıklaması, Allah rahmet eylesin ve ona selamet versin.
Meyve, insanın ayrıştığı şeydir
Yani onu yemekten hoşlanır ve keyif alır.
Hurma, kuru üzüm, incir, nar ve benzerleri gibi
Abdullah bin Cafer'den Allah ondan râzı olsun diye şöyle dedi:
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) hurmayla birlikte salatalık yerdi
Aişe'nin izniyle Allah ondan razı olsun
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) hurmayla birlikte karpuz yerdi
Enes bin Malik'ten (Allah ondan razı olsun) rivâyet olunduğuna göre o şöyle demiştir:
Resûlullah'ı gördüm, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, ekmekle taze ekmeği birleştirirken
Bu hadislerde
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) iki yemeği bir araya getirirdi.
Bu izin verilebilirliği gösterir
Birçok faydası var
Kurtubi Allah rahmet eylesin dedi
Gıdaların özelliklerini ve doğasını dikkate almak caizdir
Ve tıbbın esaslarına göre uygun şekilde kullanın
Çünkü rutahta ısı var
Ve salatalıkta soğukluk var
Birlikte yemek yerlerse ölçülü olurlar
Bu, ilaç bileşiklerinde önemli bir varlıktır
Ayrıca faydaları da var
Ruh halini ayarlamak ve vücudu şişmanlatmak
Ve Peygamber Efendimiz, Allah ona salat ve selam versin
Hurmalı salatalık yiyordu
Salatalık salatalığa benziyor
Ama ondan daha büyük
Karpuzla rutab yiyordu
Ve onu ekmekle yiyor
Ve bunları birleştirmenin bilgeliği
Nem ısı içerir
Karpuz serinliğiyle sıcağını kırar
Ve ekmeğin soğukluğu
Ve salatalığın soğukluğu
Ölçülülük, bunları birlikte yiyerek elde edilir
Ebu Davud'un yanına geldi.
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salat ve selam versin
Hurmalı karpuz yiyordu
Ve diyor ki
Bu sıcağı bu soğukla kırıyoruz
Ve bu deniz soğudu
Ebu Hureyre'den Allah ondan râzı olsun diye şöyle dedi:
İnsanlar ilk meyveleri gördüğünde
Onu Resûlullah'ın huzuruna getirdiler, Allah ona salat ve selam versin
Eğer Resûlullah (s.a.v.), Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, onu aldıysa
dedi ki
Allah meyvelerimizi bereketli kılsın
Ve şehrimizi korusun
Topraklarımızda ve şehirlerimizde bizi bereketle
Allah'ım İbrahim senin kulun, dostun ve peygamberindir
Ben senin kulunum ve peygamberinim
Ve seni Mekke'ye davet etti
Seni şehre davet ediyorum
Seni Mekke'ye davet ettiği gibi ve onunla da aynı
dedi ki
Daha sonra Asr Velid'i onu görmesi için arar.
Ve ona o meyveyi veriyor
Bu hadiste
Sahabeler Allah onlardan razı olsun
İlk meyvelere çok seviniyorlar
Çünkü nem bulamazlar
Zor zamanlar hariç
Sonra bundan sonra tarihler olacak
Gelecek yıla kadar nem bulamayacaklar
Zamanımızın aksine
Tanrı'nın ıslak insanları kurtardığı yer
Buzdolapları tarafından kolaylaştırılmıştır
Bütün yıl boyunca onu buluyorlar
Hurmanın ilk meyvelerini ilk gören onlar oldu
Onu Peygamber Efendimiz'e getirirler, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin.
Bunun nedeni meyve verme arzusudur.
Bu yüzden Tanrı onu korusun
Ve onun özellikleri, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin
Meyve olgunlaştığında
Ona bir hediye, tesbih ve sevgi
O, Peygamber Efendimiz'di, Allah onu bereketlesin ve ona huzur versin.
Eğer o meyveyi alırsa
O arayıp diyor ki
Allah meyvelerimizi bereketli kılsın
İbnü's-Sünnî'nin bir rivayetinde
Allah'ın Resulü'nü gördüm, Allah ona salat ve selam versin
İlk meyveleri getirirse
Bunu gözlerime koy
Sonra dudaklarıyla dedi ki
Aman Tanrım, bize başlangıcını gösterdiğin gibi
Bize ahireti göster
Bu hadiste şöyle diyor:
Allah meyvelerimizi bereketli kılsın
Şehrimizde
Topraklarımızda ve şehirlerimizde bizi bereketle
Nimet çoktur
Başka hiçbir şeye yetmeyene yetinceye kadar
Şehir dışında
Ve dedi ki: "Allah'ım, İbrahim senin kulundur."
Ve dostun ve peygamberin
Ben senin kulunum ve peygamberinim
"Ama erkek arkadaşın da" demedi.
Diğer hadislerde
Bu ondandır, Allah ondan razı olsun ve ona selamet versin
Eşitlikten vazgeçerken görgü kurallarına dikkat etmek
Kendisiyle şerefli babaları arasında
Özellik aşkın mükemmelliğidir
Ve sonu bu tarzdadır
Meşru dua türlerinden biri
Yüce Allah'a yapılan bir duadır
Kölelik ve aşağılamayla
Sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem
Şehri aradı
Tıpkı İbrahim aleyhisselamın çağırdığı gibi
Mekke'ye ve ikiye katlayın
Demek istediğim duadır
Dini ve dünyevi nimetleri elde ederek
Yüce Allah cevap verdi
Peygamberimiz bu duayı okusun
Böylece şehir ve onun meyvesi oldu
Görüldüğü gibi
Ve gelgitler orada oldu
Başkaları için yeterli olmayan şey için yeterlidir
Allah onu ümmeti adına en güzel mükâfatla mükafatlandırsın
O da, "Sonra ona daha küçüğünü verir" dedi.
Erkeklerin arasından kim katılırsa
Yani O'nun lütuf ve yumuşaklığının kemâlindendir.
Ve rahmeti, Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
Orada bulunanlar arasından en küçük çocuğu seçer.
Ona bu tarihi teklif ediyor
Çünkü çocuğun ruhu ona daha çok bağlanır.
Merhamet ve sosyallik ister
Onu bu şekilde sunmak
Çünkü onun sevinci daha büyük
Bir içeceğin açıklamasında bahsedilenlerle ilgili bölüm
Allah Resulü, Allah ona salat ve selam versin
Yani, alınan hadislerin bir beyanı
Reslullah'ın içeceğinin tarifi üzerine, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin
İçmek, sarhoş olan herhangi bir sıvıdır
Su ve diğerleri gibi
Aişe'nin yetkisi üzerine Allah ondan razı olsun, dedi
Allah Resulü'nün en sevdiği içkiydi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin.
Soğuk tatlı
Bu hadiste
Peygamber'e olan sevgi beyanı, Allah onu korusun ve ona huzur versin
İki şeyi birleştiren bir içecek için
Tatlılık ve soğukluk
"Tatlı" sözü tatlı suyu da içeriyor
O halde Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
Kendisi için su arıyor
Ayrıca içine yerleştirildiği suyu da içerir
Onu tatlandıran veya tatlılığını artıran şey nedir?
Şarap gibi de dahildir
Suyu biraz bal ile karıştırın
Tadı tatlı
Bal kadar tatlı
Yani orta derecede soğuk
Tatlılığı ve soğukluğu birleştiren su
Vücut için en faydalı ve lezzetli şeylerden biridir.
İbn Abbas'tan rivayetle Allah her ikisinden de razı olsun
Şöyle dedi: Resûlullah'ın yanına girdim.
Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
Ben ve Kalid İbn el-Velid, Maimuna'da
Sonra bize bir sürahi süt getirdi.
Bunun üzerine Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, içti
ben onun sağındayım
Ve solundaki Halid
Bana içkinin senin olduğunu söyledi
Dilerseniz sonsuza kadar tercih edebilirsiniz
Ben de tercih etmeyeceğimi söyledim
Kimse sana sormayacak
Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu:
Tanrının kimi yiyecekle beslediği
Allah korusun desin
içindeydi ve bizi ondan daha iyi besledi
Ve Cenâb-ı Hak kime içmesi için süt verirse
Allah korusun desin
Elimizde var ve artırdık
Sonra Allah Resulü şöyle dedi:
Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin
Yiyecek ve içecek için hiçbir şey yeterli değildir
Süt dışında
Bu hadiste Abdullah
Allah ikisinden de razı olsun
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanına girdi.
Peygamberimizin eşi Ali Meymune, Allah ona salat ve selam versin
Ve o da
Teyzeleri, bu açıklıyor
Oraya girmelerinin nedeni
Onlara bir kase süt verdi
Sütten kastedilen doğal süttür
Hayvanların memelerinden kim sağar
Süte gelince, bugün lor olarak biliniyor
Bu sütten yapılır
Özel bir şekilde
Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.), Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, içti
Sağında Abdullah bin Abbas vardı
Solunda Halid bin Velid var
Peygamber Efendimiz (s.a.v.) Allah ona salât ve selâm versin, dedi.
İbn Abbas adına, içecek senindir
Çünkü sağda
Yani ben tercih ettim ve sundum
Kendi kendine içme
Ve sağ el içki ve benzeri şeylerdedir
Küçük veya tercihe göre de olsa servis edilir.
Ancak İbn Abbas şöyle demiştir:
Kimseyi sorunuza tercih etmem
Soru kredidir
Ve etkiden geriye kalanlar
Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) onu ona verdi.
Sonra Allah rahmet eylesin ve huzur versin, dedi.
Tanrının kimi yiyecekle beslediği
Şöyle desin: Tanrım, onu bizim için kutsa.
Yani Allah'ım bu yemeği yap
Tattığımız şey bereketlidir
Nimet birçok şeyle ilgilenir
Vücudun gıdadan faydalanması dahil
Ve ortaya çıkan zararlara karşı güvenliği
Bazen belirli yiyeceklerde
O da şöyle dedi: "Bizi bundan daha hayırlısıyla doyurun."
Yani bize diğer yiyecekleri kolaylaştırır.
Bundan daha iyi ve bundan daha iyi
Ve şöyle buyurdu: "Ve Cenab-ı Hakk kime içirirse."
Süt, bırak söylesin
Allahım bunu bize bereketle ve arttır
Yani Allah bizi korusun
içtiğimiz bu sütte
Arttırdık ama hiçbir şey söylemedi
Yiyecek getirdi ve bizi besledi
Ondan daha iyi ve bunda bilgelik
Allah ondan razı olsun ve ona huzur versin, bahsettiği şey budur.
Hiçbir şey yeterli değildir diyerek
Süt dışındaki yiyecek ve içeceklerin tüketildiği yer
Çünkü süt bir içecek olarak kabul edilir
Susuzluğu giderir ve yiyecek sağlar
Çoğul olduğundan açlığı giderir
Bu iki özellik arasında
İçenlere tamamen lezzetli
Düzenli bir müshil
Konuşmanın geri kalanı, Tanrı'nın izniyle
Ve Allah en iyisini bilir
Allah'ın salat ve selamı Peygamberimiz Muhammed'e olsun
Ve tüm ailesi ve arkadaşları üzerine