1
00:00:00,080 --> 00:00:05,940
بسم الله الرحمن الرحیم

2
00:00:05,940 --> 00:00:12,029
اتحاف البر در شرح حال ده قاری

3
00:00:12,029 --> 00:00:20,620
ترجمه امام ابوجعفر مدنی

4
00:00:20,620 --> 00:00:26,839
او ابوجعفر یزید بن ققاع المدنی المقری است.

5
00:00:26,839 --> 00:00:29,839
خدا رحمتش کند

6
00:00:29,839 --> 00:00:34,840
او به رهبری قرائت در مدینه نبوی رسید

7
00:00:34,840 --> 00:00:39,000
او برای مدتی طولانی از خواندن قرآن دست کشید

8
00:00:39,000 --> 00:00:43,000
گفته شد که او را نزد ام سلمه آوردند

9
00:00:43,000 --> 00:00:48,259
پس سر او را مسح کرد و برایش دعا کرد که خدا از او راضی باشد

10
00:00:48,259 --> 00:00:53,259
برای عبدالله بن عیاش بن ابی رابعه المخزومی خواند

11
00:00:53,259 --> 00:00:59,259
گفته شد که آن را برای ابوهریره و ابن عباس رضی الله عنهم خواند

12
00:00:59,259 --> 00:01:01,259
او یکی از پیروان محسوب می شود

13
00:01:01,259 --> 00:01:03,320
ابوالزناد گفت

14
00:01:03,320 --> 00:01:10,319
در زمان او ابوجعفر بر عبدالرحمن بن هرمز الاعرج ترجیح داده شد.

15
00:01:10,319 --> 00:01:12,319
مالک بن انس گفت

16
00:01:12,319 --> 00:01:16,319
ابوجعفر قاری مرد خوبی بود

17
00:01:16,319 --> 00:01:19,420
مردم به شهر هجوم می آورند

18
00:01:19,420 --> 00:01:21,420
یحیی بن معین گفت

19
00:01:21,420 --> 00:01:25,420
در قرائت امام مردم مدینه بود

20
00:01:25,420 --> 00:01:27,799
او اعتماد به نفس داشت

21
00:01:27,799 --> 00:01:29,799
مردی به ابوجعفر گفت

22
00:01:29,799 --> 00:01:33,799
به شما تبریک می گویم برای آنچه از قرآن به شما رسیده است

23
00:01:33,799 --> 00:01:35,799
ابوجعفر گفت

24
00:01:35,799 --> 00:01:38,799
یعنی اگر جایز شد، جایز است

25
00:01:38,799 --> 00:01:40,799
و حرام بود

26
00:01:40,799 --> 00:01:43,340
و من روی آن کار کردم

27
00:01:43,340 --> 00:01:46,340
نافع بن ابی نعیم برای او خواند

28
00:01:46,340 --> 00:01:49,340
و سلیمان بن مسلم بن جماز

29
00:01:49,340 --> 00:01:52,340
و عیس بن وردان نیز از آن پیروی کرد

30
00:01:52,340 --> 00:01:55,439
و عبدالرحمن بن زید بن اسلم

31
00:01:55,439 --> 00:01:57,439
مارک به او گفت

32
00:01:57,439 --> 00:01:59,439
و عبدالعزیز الدراوردی

33
00:01:59,439 --> 00:02:02,439
و عبدالعزیز بن ابی حازم

34
00:02:02,439 --> 00:02:03,439
و دیگران

35
00:02:03,439 --> 00:02:07,760
می گفتند وقتی شست

36
00:02:07,760 --> 00:02:10,759
بین گلو و قلبش نگاه کرد

37
00:02:10,759 --> 00:02:12,759
مثل برگی از قرآن

38
00:02:12,759 --> 00:02:17,759
کسانی که در آن شرکت کردند شک نداشتند که آن نور قرآن است

39
00:02:17,759 --> 00:02:22,080
در سال صد و سی هجری وفات کرد رحمه الله

40
00:02:22,080 --> 00:02:24,080
درست تر

41
00:02:24,080 --> 00:02:26,080
غیر از این گفته شد

42
00:02:26,080 --> 00:02:31,860
ترجمه امام بن واردان

43
00:02:31,860 --> 00:02:33,860
راوی اول

44
00:02:33,860 --> 00:02:36,860
از امام ابوجعفر

45
00:02:36,860 --> 00:02:39,860
او ابوالحارث است

46
00:02:39,860 --> 00:02:41,860
آیا بن واردان الهدی

47
00:02:41,860 --> 00:02:43,860
خواننده غیرنظامی

48
00:02:43,860 --> 00:02:46,889
امام جماعت و قاری ماهر

49
00:02:46,889 --> 00:02:49,889
و راوی یک افسر بازپرس است

50
00:02:49,889 --> 00:02:52,180
ابوعمر الدینی گفت

51
00:02:52,180 --> 00:02:56,180
او از اصحاب بزرگوار نافع و بزرگان ایشان است

52
00:02:56,180 --> 00:02:59,180
او زنجیره انتقال را به اشتراک گذاشت

53
00:02:59,180 --> 00:03:02,460
برای ابوجعفر مدنی خواند

54
00:03:02,460 --> 00:03:04,460
شیبه بن نسح

55
00:03:04,460 --> 00:03:07,590
و نافع بن ابی نعیم

56
00:03:07,590 --> 00:03:10,590
اسماعیل بن جعفر مدنی برای او خواند

57
00:03:10,590 --> 00:03:12,590
و گفتند

58
00:03:12,590 --> 00:03:14,590
و محمد بن عمر الواقدی

59
00:03:14,590 --> 00:03:16,849
و دیگران

60
00:03:16,849 --> 00:03:21,849
رحمه الله در سال صد و شصت هجری درگذشت

61
00:03:21,849 --> 00:03:25,580
و خدا داناتر است

62
00:03:25,580 --> 00:03:29,580
نمونه ای از رمان بن واردان

63
00:03:29,580 --> 00:03:31,830
از ابوجعفر

64
00:03:31,830 --> 00:03:34,830
از شر شیطان ملعون به خدا پناه می برم

65
00:03:34,830 --> 00:03:38,960
بسم الله الرحمن الرحیم

66
00:03:38,960 --> 00:03:46,539
آباد کردن مساجد خدا بر مشرکان نیست

67
00:03:46,539 --> 00:03:53,539
خودشان بر کفر شهادت می دهند

68
00:03:53,539 --> 00:03:58,569
این اعمال آنهاست

69
00:03:58,569 --> 00:04:05,569
و در جهنم برای همیشه زنده خواهند ماند

70
00:04:05,569 --> 00:04:11,590
فقط مساجد خدا را نگه می دارد

71
00:04:11,590 --> 00:04:15,590
هر که به خدا و روز بازپسین ایمان دارد

72
00:04:15,590 --> 00:04:18,589
و نماز را به جا آورد

73
00:04:18,589 --> 00:04:20,589
و زکات داد

74
00:04:20,589 --> 00:04:25,980
او فقط از خدا می ترسید

75
00:04:25,980 --> 00:04:35,980
شايد آنان از هدايت يافتگان باشند

76
00:04:35,980 --> 00:04:44,180
سقات حج را کردی

77
00:04:44,180 --> 00:04:47,180
و عمره مسجد جامع

78
00:04:47,180 --> 00:04:52,180
مثل کسی که به خدا و روز قیامت ایمان دارد

79
00:04:52,180 --> 00:04:57,500
و در راه خدا تلاش کن

80
00:04:57,500 --> 00:05:04,660
آنها از خدا پنهان نیستند

81
00:05:04,660 --> 00:05:12,139
و خداوند قوم ستمگر را هدایت نمی کند

82
00:05:12,139 --> 00:05:16,139
کسانی که ایمان آوردند و هجرت کردند

83
00:05:16,139 --> 00:05:20,139
و در راه خدا تلاش کردند

84
00:05:20,139 --> 00:05:24,139
پول آنها و خودشان

85
00:05:24,139 --> 00:05:31,480
بالاترین درجه نزد خداوند

86
00:05:31,480 --> 00:05:37,480
و آنها برنده هستند

87
00:05:37,480 --> 00:05:45,910
پروردگارشان آنها را به رحمت خود بشارت می دهد

88
00:05:45,910 --> 00:05:53,579
و رضوان و جانان

89
00:05:53,579 --> 00:06:01,579
و باغهایی برای آنها که در آنها نعمتی جاودانه است

90
00:06:01,579 --> 00:06:06,579
در آن جاودانه خواهند ماند

91
00:06:06,579 --> 00:06:15,100
خداوند اجر بزرگی دارد

92
00:06:29,860 --> 00:06:32,860
سلیمان بن مسلم بن جماز

93
00:06:32,860 --> 00:06:36,860
الزهری، کارمند دولتی آنها

94
00:06:36,860 --> 00:06:39,110
ابن جزری گفت

95
00:06:39,110 --> 00:06:42,110
او قاری و افسر برجسته ای بود

96
00:06:42,110 --> 00:06:46,110
غرض در خواندن ابوجعفر و نافع

97
00:06:46,110 --> 00:06:49,339
برای نافع بن ابی نعیم خواند

98
00:06:49,339 --> 00:06:52,339
و ابوجعفر و شیبه بن نساح

99
00:06:52,339 --> 00:06:56,399
قتیبه بن مهران برای او خواند

100
00:06:56,399 --> 00:06:59,399
و یعقوب بن جعفر بن ابی کثیر

101
00:06:59,399 --> 00:07:03,560
و محمد بن عمر واقدی و دیگران

102
00:07:03,560 --> 00:07:05,560
از دنیا رفت، خدا رحمتش کند

103
00:07:05,560 --> 00:07:08,560
پس از سال صد و هفتاد هجری قمری

104
00:07:08,560 --> 00:07:10,560
و خدا داناتر است

105
00:07:10,560 --> 00:07:16,220
نمونه ای از رمان ابن جماز

106
00:07:16,220 --> 00:07:18,540
از ابوجعفر

107
00:07:18,540 --> 00:07:22,699
از شر شیطان ملعون به خدا پناه می برم

108
00:07:22,699 --> 00:07:27,279
بسم الله الرحمن الرحیم

109
00:07:27,279 --> 00:07:30,279
و نماز را دو جزء بخوان

110
00:07:30,279 --> 00:07:37,920
در روز و بخشی از شب

111
00:07:37,920 --> 00:07:46,050
اعمال خوب، اعمال بد را از بین می برد

112
00:07:46,050 --> 00:07:52,819
این یک خاطره است برای کسانی که به یاد دارند

113
00:07:52,819 --> 00:08:00,819
و شکیبا باش که خداوند پاداش نیکوکاران را ضایع نمی کند

114
00:08:00,819 --> 00:08:07,189
اگر قرن ها از قبر تو نبود

115
00:08:07,189 --> 00:08:14,189
کسانی که باقی می مانند، فساد را در زمین حرام می کنند

116
00:08:14,189 --> 00:08:22,660
جز اندکی از آنها را نجات دادیم

117
00:08:22,660 --> 00:08:27,949
و كسانى كه ستم كردند از آنچه در آن تجمّل كرده بودند پيروى كردند

118
00:08:27,949 --> 00:08:33,460
و جنایتکار بودند

119
00:08:33,460 --> 00:08:43,460
و پروردگارت شهرها را به ناحق هلاک نمی‌کند در حالی که اهلش اصلاح‌کننده بودند

120
00:08:43,460 --> 00:08:59,379
خداوند به ائمه ما جزای خیر بدهد

121
00:08:59,379 --> 00:09:05,379
ما قرآن را شیرین و روان منتقل می کنیم