1 00:00:00,080 --> 00:00:04,160 পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে 2 00:00:04,160 --> 00:00:09,919 হে ঈমানদারগণ, তোমাদের চুক্তিগুলো পূরণ কর 3 00:00:09,919 --> 00:00:20,160 শিকারের অনুমতি ব্যতীত তোমাদের কাছে যা পাঠ করা হয় তা ছাড়া পশু তোমাদের জন্য হালাল এবং তোমরা পবিত্র অবস্থায় আছ। 4 00:00:20,160 --> 00:00:26,079 ঈশ্বর যা চান তা নির্ধারণ করেন 5 00:00:26,079 --> 00:00:35,200 হে ঈমানদারগণ, আল্লাহর আচার-অনুষ্ঠান বা পবিত্র মাসকে অনুমতি দিও না 6 00:00:35,200 --> 00:00:41,280 না পবিত্র মাস, না উপহার, না গলার মালা 7 00:00:41,280 --> 00:00:52,500 কিংবা তারা নেকলেস বা পবিত্র ঘরের আমিন খোঁজে না 8 00:00:52,579 --> 00:00:58,659 তারা তাদের পালনকর্তার অনুগ্রহ ও সন্তুষ্টি কামনা করে 9 00:00:58,659 --> 00:01:01,859 এবং যখন আপনি বিনামূল্যে, শিকার 10 00:01:01,859 --> 00:01:12,260 আর কোনো সম্প্রদায়ের বিদ্বেষ যেন তোমাকে মসজিদুল হারাম থেকে দূরে সরিয়ে রাখে, তা যেন তোমাকে সীমালঙ্ঘন করে না। 11 00:01:12,260 --> 00:01:20,980 ধার্মিকতা ও তাকওয়ার কাজে সহযোগিতা করো, কিন্তু পাপ ও আগ্রাসনে সহযোগিতা করো না। 12 00:01:20,980 --> 00:01:27,620 আর আল্লাহকে ভয় কর। আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা 13 00:01:27,620 --> 00:01:39,939 তোমাদের জন্য মৃত পশু, রক্ত, শূকরের মাংস এবং আল্লাহ ব্যতীত অন্য কারো উদ্দেশ্যে নিবেদিত বস্তু হারাম 14 00:01:39,939 --> 00:01:48,260 এবং দমবন্ধ, শ্বাসরুদ্ধকর, অবনতিশীল এবং নিঃস্ব 15 00:01:48,260 --> 00:01:55,140 আর সাতজন তুমি যা ভেবেছ তা ছাড়া কিছুই খায়নি 16 00:01:55,140 --> 00:02:04,180 এবং কি স্মৃতিস্তম্ভের উপর জবাই করা হয়, এবং যে আপনি তীর দিয়ে ভাগ করা হয় 17 00:02:04,180 --> 00:02:06,500 সেটা হলো অনৈতিকতা 18 00:02:06,500 --> 00:02:14,979 আজ যারা কাফের তারা তোমার দ্বীন থেকে নিরাশ হয়ে পড়েছে, সুতরাং তাদেরকে ভয় করো না বরং আমাকে ভয় করো 19 00:02:14,979 --> 00:02:25,060 আজ আমি তোমাদের জন্য তোমাদের দ্বীনকে পূর্ণাঙ্গ করে দিলাম, তোমাদের প্রতি আমার নিয়ামত সম্পূর্ণ করলাম এবং ইসলামকে তোমাদের জন্য দ্বীন হিসেবে অনুমোদন করলাম 20 00:02:25,060 --> 00:02:35,939 কিন্তু যে ব্যক্তি পাপের ইচ্ছা না করে কষ্ট ভোগ করতে বাধ্য হয়, তাহলে আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় 21 00:02:35,939 --> 00:02:48,419 তারা আপনাকে জিজ্ঞেস করে, তাদের জন্য কি হালাল? বলুন, "সমস্ত ভাল জিনিস আপনার জন্য বৈধ, এবং আপনি যা জানেন রেপ্টারদের সম্পর্কে।" 22 00:02:48,419 --> 00:02:56,900 আল্লাহ আপনাকে যা শিখিয়েছেন তা থেকে আপনি তাদের জানেন 23 00:02:56,900 --> 00:03:05,300 কাজেই তারা তোমাদের জন্য যা ধরে তা থেকে খাও এবং তাতে আল্লাহর নাম স্মরণ কর এবং আল্লাহকে ভয় কর 24 00:03:05,300 --> 00:03:10,659 আল্লাহ দ্রুত বিচার করেন 25 00:03:10,659 --> 00:03:15,379 আজ আমি তোমাদের জন্য উত্তম জিনিস হালাল করেছি 26 00:03:15,379 --> 00:03:23,219 যাদেরকে কিতাব দেয়া হয়েছে তাদের খাদ্য তোমাদের জন্য হালাল এবং তোমাদের খাদ্য তাদের জন্য হালাল 27 00:03:23,219 --> 00:03:32,819 আর মুমিন নারীদের মধ্য থেকে পবিত্র নারী এবং তোমাদের পূর্বে যাদের কিতাব দেয়া হয়েছিল তাদের মধ্য থেকে পবিত্র নারীরা 28 00:03:32,819 --> 00:03:57,780 আর তোমার পূর্বে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল তাদের সতী-পবিত্র নারীরা, যদি তুমি তাদেরকে তাদের প্রতিদান দাও, তারা সতী, ব্যভিচারী নয় এবং প্রতারণাও করে না। 29 00:03:57,780 --> 00:04:10,900 আর যে ঈমানে অবিশ্বাস করে, তার আমল বাতিল হয়ে যায় এবং আখিরাতে সে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে। 30 00:04:10,900 --> 00:04:31,939 হে ঈমানদারগণ, তোমরা যখন নামাযের জন্য দাঁড়াও, তখন তোমাদের মুখমন্ডল ও হাত কনুই পর্যন্ত ধৌত কর এবং তোমাদের মাথা ও পা টাখনু পর্যন্ত ধৌত কর। 31 00:04:31,939 --> 00:04:57,379 যদি আপনি আচারের অপবিত্র অবস্থায় থাকেন তবে নিজেকে পবিত্র করুন এবং যদি আপনি অসুস্থ হন বা সফরে থাকেন বা আপনার মধ্যে কেউ মলত্যাগ করে থাকেন। 32 00:04:57,379 --> 00:05:19,300 নাকি নারীরা পানিতে না গিয়ে পানি না পেয়ে পরিষ্কার মাটিতে গিয়ে তা দিয়ে মুখমন্ডল ও হাত মুছবে? 33 00:05:19,300 --> 00:05:43,220 আল্লাহ তোমাদের উপর কোন অসুবিধা করতে চান না, তবে তিনি তোমাদেরকে পবিত্র করতে চান এবং তোমাদের উপর তাঁর নেয়ামত পূর্ণ করতে চান যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হতে পার। 34 00:05:43,220 --> 00:06:05,379 এবং আপনার উপর ঈশ্বরের আশীর্বাদ এবং তাঁর চুক্তির কথা স্মরণ করুন যার সাথে তিনি আপনার উপর আস্থা রেখেছিলেন যখন আপনি বলেছিলেন, "আমরা শুনেছি এবং আমরা মান্য করি" এবং আল্লাহকে ভয় করুন। নিঃসন্দেহে আল্লাহ বুকের মধ্যে যা আছে সে সম্পর্কে সর্বজ্ঞ। 35 00:06:05,379 --> 00:06:34,910 হে ঈমানদারগণ, তোমরা আল্লাহর সমর্থক, ন্যায়ের সাক্ষ্যদাতা হও এবং কোন সম্প্রদায়ের মন্দ যেন তোমাদেরকে ন্যায়বিচার না করার অপরাধে দোষী না করে। ন্যায়পরায়ণ ও তাকওয়ার নিকটবর্তী হও এবং আল্লাহকে ভয় কর। নিঃসন্দেহে তোমরা যা কর আল্লাহ সে সম্পর্কে অবহিত। 36 00:06:34,910 --> 00:06:44,829 যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে আল্লাহ তাদেরকে ক্ষমা ও মহা পুরস্কারের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন 37 00:06:44,829 --> 00:06:54,110 আর যারা কুফরী করে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে তারাই জাহান্নামী 38 00:06:54,189 --> 00:07:22,269 হে ঈমানদারগণ, তোমাদের উপর আল্লাহর অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর, যখন তারা তোমাদের প্রতি হাত প্রসারিত করতে চেয়েছিল, কিন্তু তিনি তাদের হাত তোমাদের থেকে বিরত রাখলেন এবং আল্লাহকে ভয় করুন এবং মুমিনদেরকে আল্লাহর উপর ভরসা করা উচিত। 39 00:07:22,350 --> 00:07:32,829 ঈশ্বর ইস্রায়েলের সন্তানদের সাথে চুক্তি নিয়েছিলেন এবং তাদের কাছ থেকে 12 জন অধিনায়ক প্রেরণ করেছিলেন 40 00:07:32,829 --> 00:07:59,149 এবং আল্লাহ বললেন, "আমি তোমাদের সাথে আছি, যদি তোমরা নামায কায়েম কর, যাকাত দাও এবং আমার রাসূলগণের প্রতি ঈমান আন এবং তাদেরকে সম্মান কর এবং আল্লাহকে উত্তম ঋণ প্রদান কর, তবে আমি অবশ্যই তোমাদের মন্দ কাজগুলো দূর করে দেব।" 41 00:07:59,149 --> 00:08:19,230 আমি তোমাদের থেকে তোমাদের মন্দ কাজগুলো দূর করে দেব এবং তোমাদেরকে জান্নাতে দাখিল করব যার তলদেশে নদী প্রবাহিত 42 00:08:19,230 --> 00:08:29,550 এর পর তোমাদের মধ্যে যে অবিশ্বাস করবে সে সরল পথ থেকে বিচ্যুত হয়েছে 43 00:08:29,550 --> 00:08:38,350 যেহেতু তারা তাদের অঙ্গীকার ভঙ্গ করেছিল, আমি তাদের অভিশাপ দিয়েছিলাম এবং তাদের অন্তর কঠোর করে দিয়েছিলাম 44 00:08:38,350 --> 00:09:06,990 তারা শব্দগুলিকে তাদের যথাস্থান থেকে বিকৃত করে এবং তাদের যা স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়েছিল তার একটি অংশ ভুলে যায়, এবং আপনি তাদের মধ্যে কয়েকজন ছাড়া বিশ্বাসঘাতকদের দেখতে পাবেন, সুতরাং তাদের ক্ষমা করুন এবং ক্ষমা করুন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সৎকর্মশীলদের ভালবাসেন। 45 00:09:06,990 --> 00:09:33,070 তাদের মধ্যে যারা বলেছিল, "আমরা খ্রিস্টান" আমরা তাদের প্রতিশ্রুতি নিয়েছিলাম, কিন্তু তারা যা স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয়েছিল তার একটি অংশ ভুলে গিয়েছিল, তাই আমরা তাদের মধ্যে কিয়ামত পর্যন্ত শত্রুতা ও অসন্তোষ প্ররোচিত করেছিলাম। 46 00:09:33,070 --> 00:09:40,750 এবং তারা যা করত আল্লাহ তাদেরকে জানিয়ে দেবেন 47 00:09:40,750 --> 00:09:59,870 হে আহলে কিতাব, আমাদের রসূল তোমাদের কাছে এসেছেন, যা তোমরা কিতাব থেকে গোপন করেছ তার অনেক কিছুই তোমাদের কাছে স্পষ্ট করে দিয়েছেন এবং অনেক কিছু ক্ষমা করে দিয়েছেন। 48 00:09:59,870 --> 00:10:08,429 আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের কাছে এসেছে আলো ও সুস্পষ্ট কিতাব 49 00:10:08,429 --> 00:10:29,789 এর মাধ্যমে যারা তাঁর সন্তুষ্টির অনুসরণ করে আল্লাহ্‌ তাদেরকে শান্তির পথে পরিচালিত করেন এবং তাঁর অনুমতিক্রমে অন্ধকার থেকে আলোর দিকে নিয়ে আসেন এবং সরল পথে পরিচালিত করেন। 50 00:10:29,789 --> 00:10:37,549 যারা বলেছিল যে আল্লাহই মসীহ, মরিয়ম পুত্র, তারা অবিশ্বাস করেছে 51 00:10:37,549 --> 00:10:59,700 বলুন, কার ক্ষমতা আছে যে আল্লাহর বিরুদ্ধে কিছু করার ক্ষমতা যদি তিনি মরিয়ম পুত্র মসীহ, তার মা, তার মা এবং পৃথিবীর অন্য সবাইকে ধ্বংস করতে চান? 52 00:10:59,700 --> 00:11:15,820 নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর আধিপত্য আল্লাহরই। তিনি যা ইচ্ছা সৃষ্টি করেন এবং আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান 53 00:11:15,820 --> 00:11:25,580 ইহুদি এবং খ্রিস্টানরা বলেছিল, "আমরা ঈশ্বরের সন্তান এবং তাঁর প্রিয়জন।" 54 00:11:25,580 --> 00:11:55,889 বলুন, কেন তিনি তোমাদের পাপের জন্য তোমাদের শাস্তি দেন? বরং তোমরা তাঁর সৃষ্টির মধ্য থেকে মানুষ। তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন। নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ের মধ্যবর্তী সবকিছুর আধিপত্য আল্লাহরই এবং তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তন। 55 00:11:55,889 --> 00:12:25,809 হে আহলে কিতাবগণ, আমাদের রসূল তোমাদের কাছে এসেছেন যা তোমাদের কাছে রসূলগণের সময়কাল ব্যাখ্যা করে, যাতে তোমরা বল না যে, আমাদের কাছে কোন আগমনকারী বা সতর্ককারী আসেনি। 56 00:12:25,809 --> 00:12:40,289 তোমাদের কাছে সুসংবাদ ও সতর্ককারী এসেছে এবং আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাবান 57 00:12:40,289 --> 00:13:08,299 আর যখন মূসা তার সম্প্রদায়কে বলেছিল, “হে আমার সম্প্রদায়, তোমাদের উপর আল্লাহর অনুগ্রহের কথা স্মরণ কর, যখন তিনি তোমাদের মধ্যে নবী করেছেন এবং তোমাদেরকে রাজা করেছেন এবং তোমাদেরকে এমন কিছু দিয়েছেন যা তিনি বিশ্বজগতের কাউকে দেননি। 58 00:13:08,299 --> 00:13:26,620 হে আমার লোকেরা, ঈশ্বর তোমাদের জন্য যে পবিত্র ভূমি নির্ধারণ করেছেন সেখানে প্রবেশ করুন এবং মুখ ফিরিয়ে নিও না, পাছে তোমরা ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে ফিরে যাবে। 59 00:13:26,620 --> 00:13:51,580 তারা বলল, হে মূসা, এতে অত্যাচারী লোক রয়েছে এবং আমরা সেখানে প্রবেশ করব না যতক্ষণ না তারা তা ত্যাগ করবে। 60 00:13:51,580 --> 00:13:57,340 তারা ছেড়ে দিলে আমরা প্রবেশ করব 61 00:13:57,340 --> 00:14:15,019 দু'জন ভীতু ব্যক্তি, যাদেরকে ঈশ্বর অনুগ্রহ করেছেন, বললেন, "তাদের দরজা দিয়ে প্রবেশ কর, এবং যদি তোমরা সেখানে প্রবেশ কর তবে তোমরা জালেম হবে।" 62 00:14:15,019 --> 00:14:22,860 আর আল্লাহর উপর ভরসা কর যদি তোমরা মুমিন হও 63 00:14:22,860 --> 00:14:41,659 তারা বলল, হে মূসা, যতদিন তারা সেখানে থাকবে ততদিন আমরা সেখানে প্রবেশ করব না, সুতরাং তুমি ও তোমার প্রভু যাও এবং যুদ্ধ কর। এখানে আমরা বসে আছি। 64 00:14:41,740 --> 00:14:54,700 সে বলল, হে আমার প্রভু, আমার নিজের এবং আমার ভাই ছাড়া আর কারো উপর আমার নিয়ন্ত্রণ নেই, সুতরাং আমাদেরকে অনৈতিক লোকদের থেকে আলাদা করে দাও। 65 00:14:54,700 --> 00:15:10,139 তিনি বললেন, এটা তাদের জন্য চল্লিশ বছরের জন্য হারাম, তারা দেশে বিচরণ করে, সুতরাং অবাধ্য সম্প্রদায়কে নিরাশ করো না। 66 00:15:10,139 --> 00:15:35,700 এবং তাদের কাছে আদম (আঃ) এর দুই পুত্রের সত্য কথা শুনাও, যখন তাদের একটি নৈবেদ্য পেশ করা হয়েছিল, এবং তা তাদের একজনের কাছ থেকে গৃহীত হয়েছিল কিন্তু অন্যজনের কাছ থেকে নয়। সে বলল, আমি তোমাকে মেরে ফেলব। তিনি বলেছিলেন, "আল্লাহ্ কেবল তাদের কাছ থেকে গ্রহণ করেন যারা ভয় করে।" 67 00:15:35,700 --> 00:15:53,090 আপনি যদি আমাকে হত্যা করার জন্য আপনার হাত বাড়িয়ে দেন তবে আমি আপনাকে হত্যা করার জন্য আপনার দিকে হাত বাড়াব না। আমি বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করি 68 00:15:53,169 --> 00:16:10,610 আমি চাই তুমি আমার গুনাহ এবং তোমার পাপ বহন কর, তাহলে তুমি জাহান্নামের সাথীদের অন্তর্ভুক্ত হবে এবং এটাই জালেমদের প্রতিদান। 69 00:16:10,610 --> 00:16:19,009 তাই সে তার ভাইকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়, ফলে সে তাকে হত্যা করে এবং ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হয় 70 00:16:19,009 --> 00:16:43,169 তাই ঈশ্বর একটি কাক পাঠালেন পৃথিবীতে অনুসন্ধান করার জন্য তাকে দেখানোর জন্য কিভাবে তার ভাইয়ের মন্দকে ঢাকতে হয়। তিনি বললেন, “হায় আমার, ভাইয়ের মন্দ লুকানোর জন্য আমি এই কাকের মতো হতে পারিনি।” তাই সে আফসোসকারীদের একজন হয়ে গেল। 71 00:16:43,169 --> 00:17:10,609 এ কারণে আমরা বনী ইসরাঈলের জন্য আদেশ দিয়েছিলাম যে, যে ব্যক্তি হত্যা বা পৃথিবীতে বিপর্যয় ছাড়া অন্য কিছুর জন্য কাউকে হত্যা করে, সে যেন সমগ্র মানবজাতিকে হত্যা করল। 72 00:17:10,609 --> 00:17:27,329 যেন সে সকল মানুষকে হত্যা করেছে, আর যে একটি জীবন বাঁচায় সে যেন সকল মানুষকে বাঁচালো। 73 00:17:27,329 --> 00:17:46,690 নিঃসন্দেহে আমি তাদেরকে সুস্পষ্ট নিদর্শনসহ প্রেরণ করেছি, অতঃপর তাদের অনেকেই পৃথিবীতে সীমালংঘনকারী ছিল 74 00:17:46,690 --> 00:17:56,690 যারা আল্লাহ ও তাঁর রসূলের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে এবং জেহাদ করে তাদেরই পুরস্কার 75 00:17:56,769 --> 00:18:23,730 এবং তারা সারা দেশে দুর্নীতি ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে, তাদের হত্যা করা হোক বা ক্রুশবিদ্ধ করা হোক বা বিপরীত দিক থেকে তাদের হাত-পা কেটে ফেলা হোক বা তাদের দেশ থেকে বিতাড়িত করা হোক। এটা তাদের জন্য দুনিয়াতে লাঞ্ছনা এবং পরকালে তাদের জন্য রয়েছে মহা শাস্তি। 76 00:18:23,730 --> 00:18:36,289 তারা ব্যতীত যারা তাদের উপর আপনার ক্ষমতা লাভের আগে তওবা করেছে, তখন তারা জানত যে, আল্লাহ ক্ষমাশীল ও দয়ালু। 77 00:18:36,289 --> 00:18:51,650 হে ঈমানদারগণ, আল্লাহকে ভয় কর এবং তাঁর কাছে উপায় অন্বেষণ কর এবং তাঁর পথে জিহাদ কর যাতে তোমরা মুক্ত হতে পার 78 00:18:51,650 --> 00:19:13,890 যারা কাফের, তাদের কাছে যদি পৃথিবীতে যা কিছু আছে তার সবই থাকত এবং এর অনুরূপ এবং তার সাথে অনুরূপ, কেয়ামতের আযাব থেকে মুক্তির জন্য তা তাদের কাছ থেকে গ্রহণ করা হবে না এবং তাদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক আযাব। 79 00:19:14,049 --> 00:19:28,210 তারা আগুন থেকে বের হতে চায় কিন্তু তা থেকে বের হতে পারবে না এবং তাদের জন্য রয়েছে চিরস্থায়ী আযাব। 80 00:19:28,210 --> 00:19:43,809 আর নারী ও পুরুষ চোর, তাদের হাত কেটে ফেলো তাদের কৃতকর্মের প্রতিদান হিসেবে, আল্লাহর পক্ষ থেকে শাস্তিস্বরূপ, আর আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। 81 00:19:43,809 --> 00:19:58,750 যে ব্যক্তি তার অন্যায়ের পর অনুতপ্ত হয় এবং সংশোধন করে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় 82 00:19:58,910 --> 00:20:24,130 তুমি কি জান না যে, আসমান ও যমীনের উপর আল্লাহরই কর্তৃত্ব রয়েছে? তিনি যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন এবং যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং আল্লাহ সর্ব বিষয়ে ক্ষমতাবান। 83 00:20:24,289 --> 00:20:41,650 হে রসূল, তাদের মধ্যে যারা অবিশ্বাস করতে ত্বরান্বিত হয় তাদের দেখে দুঃখ করবেন না যারা মুখে বলে, "আমরা ঈমান এনেছি" কিন্তু তাদের অন্তর বিশ্বাস করে না। 84 00:20:41,650 --> 00:20:58,180 এবং যারা ইহুদি তাদের মধ্যে মিথ্যার শ্রোতা, অন্য লোকেদের শ্রোতা যারা আপনার কাছে আসেনি 85 00:20:58,180 --> 00:21:11,299 তারা তাদের কোন কোন স্থান থেকে শব্দগুলোকে বিকৃত করে বলে: যদি তোমাকে এটা দেওয়া হয়, তবে তা নাও, কিন্তু যদি তোমাকে না দেওয়া হয়, তবে সাবধান। 86 00:21:11,299 --> 00:21:20,019 আর যাকে আল্লাহ পরীক্ষা করতে চান, তার জন্য আল্লাহর কাছে আপনার কিছুই থাকবে না 87 00:21:20,019 --> 00:21:36,339 যাদের অন্তরকে আল্লাহ পবিত্র করতে চাননি, তাদের জন্য দুনিয়াতে লাঞ্ছনা এবং পরকালে তাদের জন্য রয়েছে মহা শাস্তি। 88 00:21:36,339 --> 00:21:49,700 তারা মিথ্যা শোনে এবং অন্যায় খায়। যদি তারা তোমার কাছে আসে তবে তাদের মধ্যে বিচার কর অথবা তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও 89 00:21:49,700 --> 00:22:02,900 যদি তুমি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও, তবে তারা তোমার কোন ক্ষতি করবে না, কিন্তু যদি তুমি সিদ্ধান্ত গ্রহণ কর, তবে তাদের মধ্যে ন্যায়সঙ্গতভাবে বিচার কর 90 00:22:02,900 --> 00:22:09,059 ঈশ্বর তাদের ভালোবাসেন যারা ন্যায়পরায়ণ 91 00:22:09,059 --> 00:22:30,690 তারা কিভাবে তোমাদের শাসন করবে যখন তাদের কাছে তাওরাত রয়েছে যাতে আল্লাহর বিধান রয়েছে, অতঃপর তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়? আর তারা বিশ্বাসী নয় 92 00:22:30,690 --> 00:22:39,119 নিঃসন্দেহে আমি তাওরাত নাযিল করেছি, যাতে রয়েছে হেদায়েত ও আলো 93 00:22:39,119 --> 00:22:59,759 এটা নবীদের দ্বারা বিচার করা হয় যারা ইহুদী, রব্বি এবং রাব্বিদের বশ্যতা স্বীকার করেছিল, কারণ তারা ঈশ্বরের কিতাব মুখস্থ করেছিল এবং এর সাক্ষ্য দিয়েছিল। 94 00:22:59,759 --> 00:23:08,880 সুতরাং তোমরা মানুষকে ভয় করো না, আমাকে ভয় করো এবং আমার আয়াতসমূহকে সামান্য মূল্যে বিনিময় করো না 95 00:23:08,880 --> 00:23:18,079 আর যারা আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন তা অনুযায়ী শাসন করে না, তারাই কাফের 96 00:23:18,160 --> 00:23:45,119 আমি সেখানে তাদের জন্য ফয়সালা করেছিলাম যে, জীবনের বিনিময়ে জীবন, চোখের বদলে চোখ, নাকের বদলে নাক, কানের বদলে কান, দাঁতের বদলে দাঁত এবং ক্ষতের বিনিময়ে প্রতিশোধ। 97 00:23:45,119 --> 00:23:59,440 যে ব্যক্তি এতে বিশ্বাস করে, এটা তার জন্য কাফফারা হয়ে যায় এবং যারা আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তার ভিত্তিতে বিচার করে না, তারাই জালেম। 98 00:23:59,440 --> 00:24:28,990 এবং আমরা তাদের পদতলে ঈসা ইবনে মারইয়ামকে রেখেছিলাম, যা তার সামনে তাওরাতের সত্যায়নকারী ছিল এবং তাকে ইঞ্জিল দিয়েছিলাম, যার মধ্যে ছিল হেদায়েত ও আলো, যা তার পূর্ববর্তী তাওরাতের সত্যায়ন করে এবং যারা তাদের অনুসরণ করে তাদের জন্য পথনির্দেশ ও উপদেশ। 99 00:24:28,990 --> 00:24:46,029 আর ইঞ্জিলের লোকেরা যেন আল্লাহ তাতে যা অবতীর্ণ করেন তার দ্বারা বিচার করে এবং যারা আল্লাহ্ যা অবতীর্ণ করে তার দ্বারা শাসন না করে তারাই সীমালংঘনকারী। 100 00:24:46,029 --> 00:25:09,630 আর আমি আপনার প্রতি সত্য সহ কিতাব নাযিল করেছি, যা তার পূর্ববর্তী কিতাবের সত্যায়নকারী এবং তাতে আধিপত্য বিস্তার করে, সুতরাং আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন সে অনুযায়ী তাদের মধ্যে ফয়সালা করুন। 101 00:25:09,630 --> 00:25:39,549 আর তোমার কাছে যা সত্য এসেছে তা থেকে তাদের প্রবৃত্তির অনুসরণ করো না। তোমাদের প্রত্যেকের জন্য, আমরা তোমাদের মধ্য থেকে একটি আইন তৈরি করেছি এবং তা থেকে এসেছে এবং যদি আল্লাহ ইচ্ছা করতেন তবে তিনি তোমাদেরকে একটি জাতিতে পরিণত করতেন, তবে তিনি তোমাদের যা দিয়েছেন তাতে তোমাদের পরীক্ষা করতে পারেন। 102 00:25:39,549 --> 00:25:53,180 কাজেই আল্লাহর সামনে ভালো জিনিসের সন্ধান করুন, তিনি তোমাদেরকে একত্রিত করবেন এবং তিনি তোমাদের জানিয়ে দেবেন যে বিষয়ে তোমরা মতভেদ করেছিলে। 103 00:25:53,180 --> 00:26:16,619 আর আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন সে অনুযায়ী তাদের মধ্যে ফয়সালা কর এবং তাদের খেয়াল-খুশীর অনুসরণ করো না এবং তাদেরকে সতর্ক কর, পাছে তারা তোমাকে আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তা থেকে কিছু দূরে সরিয়ে দেবে। 104 00:26:16,619 --> 00:26:35,259 যদি তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে জানা যাবে যে, আল্লাহ তাদের কিছু পাপের দ্বারা তাদের কষ্ট দিতে চান এবং অনেক লোক সীমালঙ্ঘনকারী। 105 00:26:35,259 --> 00:26:40,220 প্রাক-ইসলামী যুগের শাসন তারা চায় 106 00:26:40,220 --> 00:26:48,859 বিশ্বাসী লোকদের বিচারে আল্লাহর চেয়ে কে উত্তম? 107 00:26:48,859 --> 00:27:02,480 হে ঈমানদারগণ, তোমরা ইহুদী ও খ্রিস্টানদের একে অপরের বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না 108 00:27:02,480 --> 00:27:16,829 আর তোমাদের মধ্যে যে তাদের সাথে বন্ধুত্ব করবে সে তাদেরই একজন। বস্তুতঃ আল্লাহ জালেম সম্প্রদায়কে পথ দেখান না 109 00:27:16,829 --> 00:27:31,789 অতঃপর তুমি দেখবে যাদের অন্তরে ব্যাধি রয়েছে তাদের দিকে ছুটে আসছে এবং বলবে, ‘আমরা আশঙ্কা করছি যে, আমাদেরকে রোগ হবে। 110 00:27:31,789 --> 00:27:48,430 হয়তো আল্লাহ বিজয় আনবেন অথবা তাঁর কাছ থেকে কোনো আদেশ দেবেন, যাতে তারা নিজেদের মধ্যে যা লুকিয়ে রেখেছিল তা হয়ে যায়, অনুতপ্ত হয়। 111 00:27:48,430 --> 00:28:11,630 আর যারা ঈমান এনেছে তারা বলে, "এরাই কি তারা যারা তাদের শপথের জোরে আল্লাহর নামে কসম খেয়েছিল যে, তারা তোমাদের সাথে আছে? তাদের কর্ম নিষ্ফল হয়েছে, ফলে তারা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।" 112 00:28:11,630 --> 00:28:37,869 হে ঈমানদারগণ, তোমাদের মধ্যে যে তার দ্বীন থেকে মুখ ফিরিয়ে নেবে, আল্লাহ এমন একটি জাতি নিয়ে আসবেন যাদেরকে তিনি ভালোবাসেন এবং যারা তাঁকে ভালোবাসেন, যারা মুমিনদের সামনে বিনয়ী এবং কাফেরদের কাছে প্রিয়। 113 00:28:37,869 --> 00:28:59,069 তারা কাফেরদের কাছে প্রিয়। তারা আল্লাহর পথে জিহাদ করে এবং ভয় করে না। যদি এটি উপযুক্ত হয়, তবে ঈশ্বরের অনুগ্রহ তিনি যাকে ইচ্ছা দান করেন এবং আল্লাহ সর্বজ্ঞ, সর্বজ্ঞ। 114 00:28:59,150 --> 00:29:15,759 তোমাদের অভিভাবক শুধুমাত্র আল্লাহ ও তাঁর রসূল এবং মুমিনগণ যারা সালাত কায়েম করে এবং রুকু অবস্থায় যাকাত দেয় 115 00:29:15,759 --> 00:29:27,980 আর যে কেউ আল্লাহ ও তাঁর রসূল এবং যারা ঈমানদারদের যত্ন নেবে, তবে হিজবুল্লাহ বিজয়ী হবে 116 00:29:27,980 --> 00:29:51,819 হে ঈমানদারগণ, যারা তোমাদের দ্বীনকে ঠাট্টা-বিদ্রূপ করে এবং তোমাদের পূর্বে যাদেরকে কিতাব দেওয়া হয়েছিল এবং কাফেরদের সাথে খেলা করে তাদেরকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না। 117 00:29:51,819 --> 00:29:58,859 আর আল্লাহকে ভয় কর যদি তোমরা মুমিন হও 118 00:29:58,859 --> 00:30:13,180 আর যখন তুমি নামাযের জন্য আযান দাও, তখন তারা তা গ্রহণ করে ঠাট্টা-বিদ্রুপের সাথে। এর কারণ হল তারা এমন এক সম্প্রদায় যারা বোঝে না 119 00:30:13,259 --> 00:30:40,059 বলুন, হে আহলে কিতাবগণ, তোমরা কি আমাদের প্রতিশোধ গ্রহণ কর যদি না আমরা বিশ্বাস করি আল্লাহর প্রতি এবং যা আমাদের প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে এবং যা পূর্বে অবতীর্ণ হয়েছে এবং তোমাদের অধিকাংশই অবাধ্য? 120 00:30:40,059 --> 00:31:03,660 বলুন, আমি কি তোমাদেরকে এ বিষয়ে আল্লাহর পক্ষ থেকে একটি উত্তম প্রতিদানের কথা জানাবো, যাকে আল্লাহ অভিশাপ দিয়েছেন এবং তাদের প্রতি ক্রুদ্ধ হয়েছেন এবং তাদেরকে বানর, শূকর এবং অত্যাচারী শাসকের উপাসক বানিয়েছেন? 121 00:31:03,660 --> 00:31:13,019 তারা আরও খারাপ অবস্থানে এবং সরল পথ থেকে আরও বিপথগামী 122 00:31:13,019 --> 00:31:27,660 আর যখন তারা তোমার কাছে আসে, তখন বলে, আমরা ঈমান এনেছি, কিন্তু তারা কুফর নিয়ে প্রবেশ করেছিল এবং তারা তা নিয়ে বের হয়েছিল এবং তারা যা গোপন করছিল তা আল্লাহই ভালো জানেন। 123 00:31:27,660 --> 00:31:40,579 এবং আপনি তাদের অনেককে পাপ ও সীমালংঘনে ত্বরান্বিত করতে এবং হারাম জিনিস খেতে দেখেন। কি জঘন্য কাজ তারা করছিল 124 00:31:40,579 --> 00:31:54,660 যদি প্রভু এবং রাব্বীরা তাদের পাপপূর্ণ কথা বলতে এবং হারাম জিনিস খাওয়া থেকে নিষেধ না করতেন তবে তারা যা করছে তা মন্দ হত। 125 00:31:54,660 --> 00:32:04,180 ইহুদীরা বলল, "আল্লাহর হাত বাঁধা।" তাদের হাত বাঁধা ছিল এবং তারা যা বলেছিল তার জন্য তারা অভিশপ্ত হয়েছিল 126 00:32:04,180 --> 00:32:22,339 বরং, সে তাদের উপর দুই চাবুক দিয়ে আক্রমণ করে, তার ইচ্ছামত খরচ করে। নিঃসন্দেহে, আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তা তাদের অনেকের সীমালংঘন ও কুফর বাড়িয়ে দেবে। 127 00:32:22,339 --> 00:32:46,819 আর কিয়ামত পর্যন্ত তাদের মধ্যে শত্রুতা ও বিদ্বেষ রেখেছি। যখনই তারা যুদ্ধের আগুন জ্বালিয়ে দেয়, আল্লাহ তা নিভিয়ে দেন এবং তারা পৃথিবীতে ফাসাদ ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে এবং আল্লাহ দুর্নীতিকারীদের পছন্দ করেন না। 128 00:32:46,819 --> 00:33:04,740 আহলে কিতাবরা যদি ঈমান আনত এবং ভয় করত, তবে আমি তাদের মন্দ কাজগুলোকে ক্ষমা করে দিতাম এবং তাদেরকে জান্নাতে প্রবেশ করাতাম। 129 00:33:04,740 --> 00:33:27,779 যদি তারা তাওরাত ও ইঞ্জিল এবং তাদের পালনকর্তার পক্ষ থেকে তাদের প্রতি যা নাযিল করা হয়েছে তার অনুসরণ করত, তবে তারা তাদের উপর থেকে এবং তাদের পায়ের নিচ থেকে খেয়ে ফেলত। 130 00:33:27,779 --> 00:33:40,099 তাদের মধ্যে একটি মিতব্যয়ী জাতি, এবং তাদের মধ্যে অনেকেই খারাপ কাজ করে 131 00:33:40,099 --> 00:34:04,059 হে রসূল, আপনার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে আপনার প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তা পৌঁছে দিন এবং আপনি যদি তা না করেন তবে আপনি তাঁর বাণী পৌঁছে দেননি এবং আল্লাহ আপনাকে লোকদের থেকে রক্ষা করবেন। আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে পথ দেখান না। 132 00:34:04,059 --> 00:34:17,659 বলুন, “হে আহলে কিতাব, তোমরা কোন কিছুর উপর নির্ভরশীল নও যতক্ষণ না তোমরা তাওরাত ও ইঞ্জিলকে সমুন্নত না কর”। 133 00:34:17,659 --> 00:34:41,340 আর যা নাযিল করা হয়েছে তোমার প্রতি তোমার পালনকর্তার পক্ষ থেকে এবং যা তোমার প্রতি তোমার প্রতিপালকের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ হয়েছে তা তাদের অনেকের সীমালংঘন ও কুফরীকে বাড়িয়ে দেবে। সুতরাং কাফের সম্প্রদায়ের জন্য দুঃখ করো না। 134 00:34:41,340 --> 00:35:07,280 প্রকৃতপক্ষে, যারা ঈমান এনেছে এবং যারা ইহুদী, সাবিয়ান এবং খ্রিস্টান – যারা আল্লাহ ও শেষ দিনে বিশ্বাস করে এবং সৎকর্ম করে তাদের কোন ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না। 135 00:35:07,280 --> 00:35:34,719 আমি বনী ইসরাঈলের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছিলাম এবং তাদের কাছে একজন রসূল পাঠিয়েছিলাম। যখনই তাদের কাছে কোন রসূল এমন কিছু নিয়ে আসতেন যা তাদের মন চায়নি, একদল তা অস্বীকার করেছিল এবং একদলকে তারা হত্যা করেছিল। 136 00:35:34,719 --> 00:36:03,039 তারা ভেবেছিল যে কোন ফিতনা থাকবে না, তাই তারা অন্ধ ও বধির হয়ে গেল, তারপর আল্লাহ তাদের দিকে ফিরে গেলেন, তারপর তাদের অনেকেই অন্ধ হয়ে গেল এবং তারা যা করে তা আল্লাহ দেখেন। 137 00:36:03,039 --> 00:36:32,159 এমন অনেক লোক আছে যারা বলেছিল যে আল্লাহ হলেন মসীহ, মরিয়ম পুত্র, এবং মসীহ বলেছেন, হে বনী ইসরাঈল, আল্লাহর বান্দা আমার এবং তোমাদের পালনকর্তা। প্রকৃতপক্ষে, যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে শরীক করে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাত হারাম করে দিয়েছেন। 138 00:36:32,159 --> 00:36:41,920 আর তার আবাস হল আগুন এবং জালেমদের কোন সাহায্যকারী নেই 139 00:36:41,920 --> 00:37:11,599 এমন অনেক লোক আছে যারা বলে যে আল্লাহ তিনের মধ্যে তৃতীয়, এবং এক আল্লাহ ছাড়া আর কোন উপাস্য নেই, এবং তারা যা বলে তা থেকে যদি তিনি বিরত না হন, তবে তাদের অনেকের উপর যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি আসবে। 140 00:37:11,599 --> 00:37:21,519 তারা কি আল্লাহর কাছে তওবা করে না এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করে না, কারণ আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়? 141 00:37:21,599 --> 00:37:42,750 মরিয়মের পুত্র মসীহ একজন রসূল ছাড়া আর কিছুই নন। তার আগে রসূলগণ অতিবাহিত হয়েছে এবং তার মা ছিলেন বন্ধু এবং তারা খাবার খেতেন 142 00:37:42,750 --> 00:37:52,980 দেখ আমি কিভাবে তাদের কাছে নিদর্শনাবলী বর্ণনা করি, তারপর দেখ কিভাবে তারা বিভ্রান্ত হয় 143 00:37:52,980 --> 00:38:07,300 বল, "তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত এমন কিছুর ইবাদত কর যার কোন ক্ষতি বা উপকার করার ক্ষমতা তোমাদের নেই? আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।" 144 00:38:07,300 --> 00:38:36,019 বলুন, হে আহলে কিতাবগণ, তোমরা সত্য ব্যতীত তোমাদের দ্বীনের ব্যাপারে চরমপন্থা অবলম্বন করো না এবং এমন সম্প্রদায়ের প্রবৃত্তির অনুসরণ করো না যারা পূর্বে পথভ্রষ্ট হয়েছে, অনেককে পথভ্রষ্ট করেছে এবং সঠিক পথ থেকে বিচ্যুত হয়েছে। 145 00:38:36,019 --> 00:38:52,420 বনী ইসরাঈলের মধ্যে যারা কুফরী করেছিল তারা দাউদ ও মরিয়ম পুত্র ঈসা (আঃ)-এর জিহ্বায় অভিশপ্ত হয়েছিল, কারণ তারা অবাধ্যতা ও সীমালংঘন করেছিল। 146 00:38:52,420 --> 00:39:03,460 তারা যা করত তা থেকে তারা বিরত থাকবে না, কারণ তারা যা করছিল তা ছিল দুঃখজনক 147 00:39:03,460 --> 00:39:25,300 আপনি তাদের অনেককেই কাফেরদের সাথে বন্ধুত্ব করতে দেখেন। তাদের আত্মা তাদের সামনে যা পেশ করেছে তা কতই না মন্দ। প্রকৃতপক্ষে, ঈশ্বরের গজব তাদের উপর, এবং তারা চিরকাল আযাবে থাকবে 148 00:39:25,300 --> 00:39:53,010 যদি তারা ঈশ্বর ও নবী এবং তাঁর প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তাতে বিশ্বাস করত, তবে তারা তাদের মিত্র হিসাবে গ্রহণ করত না, কিন্তু তাদের মধ্যে অনেকেই অবাধ্য। 149 00:39:53,010 --> 00:40:03,889 আপনি দেখতে পাবেন যে যারা ঈমানদারদের প্রতি সবচেয়ে বেশি শত্রুতা করে তারা হল ইহুদী এবং যারা মুশরিকদের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে। 150 00:40:03,889 --> 00:40:15,090 আর আপনি দেখতে পাবেন যে, তাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে তাদের সবচেয়ে কাছের তারাই যারা বলে, "নিশ্চয়ই আমরা সাহায্যকারী।" 151 00:40:15,090 --> 00:40:24,849 কারণ তাদের মধ্যে পুরোহিত ও সন্ন্যাসী রয়েছে এবং তারা অহংকারী নয় 152 00:40:24,849 --> 00:40:41,409 আর যখন তারা শোনে যে রসূলের প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে, তখন আপনি তাদের চোখ থেকে অশ্রুসজল দেখতে পাবেন যা তারা সত্য জানত। 153 00:40:41,489 --> 00:40:49,250 তারা বলে, হে আমাদের পালনকর্তা, আমরা ঈমান এনেছি, সুতরাং আমাদেরকে সাক্ষীসহ লিখে দিন। 154 00:40:49,250 --> 00:41:04,849 কেন আমরা আল্লাহ এবং আমাদের কাছে আসা সত্যে বিশ্বাস করি না এবং আমরা আশা করি যে আমাদের রব আমাদেরকে সৎ লোকদের অন্তর্ভুক্ত করবেন? 155 00:41:04,849 --> 00:41:26,929 সুতরাং তারা যা বলেছিল তার জন্য আল্লাহ তাদেরকে পুরস্কৃত করলেন, উদ্যান যার তলদেশে নদী প্রবাহিত, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে। এটা সৎকর্মশীলদের পুরস্কার 156 00:41:26,929 --> 00:41:36,769 আর যারা কুফরী করে এবং আমার নিদর্শনাবলীকে অস্বীকার করে তারাই জাহান্নামী 157 00:41:36,769 --> 00:41:52,050 হে ঈমানদারগণ, আল্লাহ তোমাদের জন্য যেসব উত্তম জিনিস হালাল করেছেন তা হারাম করো না এবং সীমালঙ্ঘন করো না। নিশ্চয়ই আল্লাহ সীমালঙ্ঘনকারীদের পছন্দ করেন না। 158 00:41:52,050 --> 00:42:06,690 আর আল্লাহ তোমাদের জন্য হালাল ও উত্তম রিযিক যা দিয়েছেন তা খাও এবং আল্লাহকে ভয় কর যার প্রতি তোমরা বিশ্বাসী 159 00:42:06,690 --> 00:42:19,090 আপনার শপথ মিথ্যা হওয়ার জন্য আল্লাহ আপনাকে হিসাব নেবেন না, তবে আপনি আপনার শপথের সাথে যা করেছেন তার জন্য তিনি আপনাকে হিসাব নেবেন। 160 00:42:19,170 --> 00:42:35,250 এর কাফ্ফারা হল আপনি আপনার পরিবারকে যা খাওয়াবেন, তাদের পোশাক পরা বা একজন দাস মুক্ত করবেন তার থেকে গড়ে দশজন মিসকীনকে খাওয়ানো। 161 00:42:35,250 --> 00:42:48,769 যে না পায় সে তিন দিন রোজা রাখ। এটা হল আপনার শপথের প্রায়শ্চিত্ত যদি আপনি শপথ করেন এবং আপনার শপথ রাখেন 162 00:42:48,769 --> 00:42:56,530 এভাবেই আল্লাহ তোমাদের জন্য তাঁর নিদর্শনসমূহ স্পষ্ট করে দেন যাতে তোমরা কৃতজ্ঞ হও 163 00:42:56,530 --> 00:43:19,969 হে ঈমানদারগণ, মদ, জুয়া, পাথর ও প্রস্তর শয়তানের অপবিত্রতা, সুতরাং এগুলো থেকে দূরে থাক যাতে তোমরা সফলকাম হতে পার। 164 00:43:19,969 --> 00:43:49,889 শয়তান শুধু চায় মদ ও জুয়ার মাধ্যমে তোমাদের মধ্যে শত্রুতা ও বিদ্বেষ সৃষ্টি করতে এবং আল্লাহকে স্মরণ করা ও নামাজ পড়া থেকে বিরত রাখতে। আপনি কি বিরত? 165 00:43:49,889 --> 00:44:05,409 আর আল্লাহর আনুগত্য কর, রসূলের আনুগত্য কর এবং সাবধান। যদি তোমরা মুখ ফিরিয়ে নাও, তবে জেনে রাখ যে, সুস্পষ্ট বাণী পৌঁছে দেওয়ার দায়িত্ব কেবলমাত্র আমাদের রাসূলের উপর 166 00:44:05,409 --> 00:44:31,090 যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজ করেছে তাদের জন্য কোন দোষ নেই যা তারা খেয়েছে যদি তারা ভয় করে, ঈমান আনে এবং সৎকাজ করে, তারপর ভয় করে ও ঈমান আনে, তারপর ভয় করে ও ঈমান আনে, তারপর ভয় করে এবং সৎকাজ করে। 167 00:44:31,090 --> 00:44:36,340 আর আল্লাহ সৎকর্মশীলদের ভালবাসেন 168 00:44:36,340 --> 00:44:55,380 হে ঈমানদারগণ, আল্লাহ তোমাদেরকে এমন কিছু দিয়ে পরীক্ষা করবেন যাতে তোমাদের হাত ও বর্শা পৌঁছাতে পারে, যাতে আল্লাহ জানতে পারেন কে তাকে অদৃশ্যে ভয় করে। 169 00:44:55,380 --> 00:45:02,340 এরপর যে কেউ বাড়াবাড়ি করবে তার জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি 170 00:45:02,340 --> 00:45:10,019 হে ঈমানদারগণ, পবিত্র অবস্থায় থাকা অবস্থায় হত্যাকাণ্ডে লিপ্ত হয়ো না 171 00:45:10,019 --> 00:45:36,190 আর তোমাদের মধ্যে যে তাকে ইচ্ছাকৃতভাবে হত্যা করবে, সে যে উট হত্যা করেছে তার সমান প্রতিদান তোমাদের মধ্যে একটি নেককার পরিবার দ্বারা বিচার করা হবে, এমন একটি কোরবানি যা কাবা পর্যন্ত পৌঁছে বা প্রায়শ্চিত্ত করে। 172 00:45:36,190 --> 00:46:01,469 অথবা মিসকীনকে খাওয়ানোর মাধ্যমে প্রায়শ্চিত্ত করা, অথবা রোযার সমতুল্য, যাতে সে তার কাজের মন্দ আস্বাদন করতে পারে। অতীত যা হয়েছে তা আল্লাহ ক্ষমা করুন এবং যে ব্যক্তি ফিরে আসবে, আল্লাহ তার প্রতিশোধ নেবেন এবং আল্লাহ প্রতিশোধ গ্রহণে পরাক্রমশালী। 173 00:46:01,469 --> 00:46:20,110 আপনার নিজের জন্য এবং আপনার বাহনের জন্য সমুদ্র শিকার করা এবং খাওয়া আপনার জন্য জায়েজ এবং যতক্ষণ আপনি আশ্রয়স্থলে থাকবেন ততক্ষণ স্থলে শিকার করা আপনার জন্য হারাম। আর আল্লাহকে ভয় কর, যার কাছে তোমাদের একত্র করা হবে। 174 00:46:20,110 --> 00:46:34,909 ঈশ্বর কাবা, পবিত্র ঘর, মানুষের জন্য দাঁড়ানোর জায়গা, পবিত্র মাস, উপহার এবং নেকলেস বানিয়েছেন 175 00:46:34,909 --> 00:46:52,590 এটা যাতে তোমরা জানতে পার যে, আল্লাহ জানেন যা আছে আসমানে এবং যা কিছু পৃথিবীতে আছে এবং আল্লাহ সর্ববিষয়ে জ্ঞাত। 176 00:46:52,590 --> 00:47:01,949 তারা জানে যে, আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময় 177 00:47:01,949 --> 00:47:12,590 বার্তা পৌঁছে দেওয়া ছাড়া রসূলের কোনো দায়িত্ব নেই এবং তোমরা যা প্রকাশ কর এবং যা গোপন কর আল্লাহ তা জানেন। 178 00:47:12,590 --> 00:47:26,829 বলুন: খারাপ এবং ভাল সমান নয়, এমনকি যদি আপনি খারাপের প্রাচুর্য দ্বারা প্রভাবিত হন। অতএব হে বুদ্ধিমানগণ, আল্লাহকে ভয় কর, যাতে তোমরা সফলকাম হও। 179 00:47:26,909 --> 00:47:44,030 হে ঈমানদারগণ, এমন বিষয়ে প্রশ্ন করো না, যেগুলো যদি তোমাকে পরিবর্তন করে, তবে তা তোমাকে অসন্তুষ্ট করবে 180 00:47:44,030 --> 00:47:58,110 এবং যদি আপনি এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন যখন কুরআন নাযিল হবে, এটি আপনার জন্য এটি পরিবর্তন করবে। আল্লাহ তা ক্ষমা করবেন এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল 181 00:47:58,110 --> 00:48:08,030 আপনার পূর্বের লোকেরা এটি জিজ্ঞাসা করেছিল, অতঃপর তারা এতে অবিশ্বাস করেছিল 182 00:48:08,030 --> 00:48:37,710 আল্লাহ বুহায়রা, সাইবা, ওয়াসিলা, হাম বানাননি, কিন্তু যারা অবিশ্বাস করে তারা আল্লাহর বিরুদ্ধে মিথ্যা আরোপ করে এবং তাদের অধিকাংশই বোঝে না। 183 00:48:37,710 --> 00:49:04,590 আর যখন তাদেরকে বলা হয়, আল্লাহ যা অবতীর্ণ করেছেন এবং রসূলের দিকে এসো, তখন তারা বলে, আমরা আমাদের বাপ-দাদাকে যার উপর পেয়েছি, তাই আমাদের জন্য যথেষ্ট। এমনকি যদি তাদের পিতারা কিছুই জানত না এবং সৎপথে নাও থাকত। 184 00:49:04,590 --> 00:49:27,230 হে ঈমানদারগণ, তোমরা নিজেদের জন্য দায়ী। যে পথভ্রষ্ট হবে সে তোমার কোন ক্ষতি করবে না। যদি তোমরা আল্লাহর দিকে পরিচালিত হও তবে তোমরা সবাই ফিরে আসবে এবং তিনি তোমাদেরকে জানিয়ে দেবেন যা তোমরা করতে। 185 00:49:27,230 --> 00:49:55,150 হে ঈমানদারগণ, তোমাদের মধ্যে একটি সাক্ষ্য রয়েছে যখন ইচ্ছার সময় তোমাদের একজনের মৃত্যু এসে উপস্থিত হয়, তোমাদের মধ্য থেকে দু’জন ন্যায়পরায়ণ ব্যক্তি অথবা তোমাদের ব্যতীত অন্য দু’জন, যদি তোমরা দেশে বিচরণ কর এবং তোমাদের উপর মৃত্যু বিপর্যয় নেমে আসে। 186 00:49:55,150 --> 00:50:22,349 আপনি নামাযের পরে তাদের তালাবদ্ধ করবেন এবং তারা আল্লাহর নামে শপথ করবে যে আপনি যদি গীবত করেন তবে আমরা এটিকে মূল্য দিয়ে কিনব না, যদিও এটি আত্মীয় হয় এবং আমরা আল্লাহর সাক্ষ্য গোপন করব না। প্রকৃতপক্ষে, তাহলে আমরা পাপীদের অন্তর্ভুক্ত। 187 00:50:22,349 --> 00:50:48,269 যদি দেখা যায় যে তারা একটি পাপের যোগ্য ছিল, তবে তাদের মধ্যে থেকে অন্য দুজন তাদের স্থান নেবে যাদের বিরুদ্ধে প্রথম দুজন প্রাপ্য ছিল এবং তারা আল্লাহর নামে শপথ করবে যে আমাদের সাক্ষ্য তাদের চেয়ে বেশি যোগ্য। 188 00:50:48,269 --> 00:50:58,019 আর আমাদের সীমালঙ্ঘনকারী এবং আমাদের সীমালঙ্ঘনকারীরা, তাহলে আমরা যালিমদের অন্তর্ভুক্ত 189 00:50:58,019 --> 00:51:23,780 এটি সম্ভবত তাদের মুখে সাক্ষ্য দেবে বা তাদের শপথের পর শপথ প্রত্যাখ্যান হওয়ার আশঙ্কা রয়েছে। আর আল্লাহকে ভয় কর এবং শোন, আর আল্লাহ অবাধ্য সম্প্রদায়কে পথ দেখান না। 190 00:51:23,780 --> 00:51:39,139 যেদিন ঈশ্বর বার্তাবাহকদের একত্র করবেন এবং বলবেন, "তোমরা কি উত্তর দিয়েছ?" তারা বলবে, ‘আমাদের জানা নেই যে, তুমি অদৃশ্যের জ্ঞানী’। 191 00:51:39,139 --> 00:51:57,039 যখন আল্লাহ বললেন, হে মরিয়ম পুত্র ঈসা, তোমার প্রতি এবং তোমার মায়ের প্রতি আমার অনুগ্রহের কথা স্মরণ করো, যখন আমি তোমাকে পবিত্র আত্মার সাথে তোমার দোলনায় ও বৃদ্ধ বয়সে লোকদের সাথে কথা বলার সুযোগ করে দিয়েছিলাম। 192 00:51:57,039 --> 00:52:05,119 আর যখন আমি তোমাকে কিতাব, হিকমত, তাওরাত ও ইঞ্জিল শিক্ষা দিয়েছিলাম 193 00:52:05,119 --> 00:52:19,920 আর যখন তোমাকে আমার অনুমতিক্রমে পাখির আকৃতির কাদামাটি থেকে সৃষ্টি করা হয়েছিল, তখন তুমি তাতে ফুঁ দিয়েছিলে এবং আমার অনুমতিক্রমে তা পাখি হয়ে গিয়েছিল। 194 00:52:19,920 --> 00:52:49,840 আর আমার অনুমতিক্রমে অন্ধ ও কুষ্ঠরোগীরা আরোগ্য লাভ করেছিল এবং যখন তুমি আমার অনুমতিক্রমে মৃতদেরকে বের করে এনেছিলে এবং যখন আমি বনী ইসরাঈলকে তোমাদের থেকে বিরত রেখেছিলাম, যখন তুমি তাদের কাছে সুস্পষ্ট প্রমাণাদি নিয়ে এসেছিলেন এবং তাদের মধ্যে যারা অবিশ্বাস করেছিল তারা বলেছিল, এটা তো স্পষ্ট জাদু ছাড়া আর কিছুই নয়। 195 00:52:49,840 --> 00:53:03,920 আর যখন আমি সাহাবীদেরকে আমার ও আমার রসূলের প্রতি ঈমান আনতে উদ্বুদ্ধ করলাম, তখন তারা বললো, “আমরা ঈমান এনেছি” এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আমরা মুসলিম। 196 00:53:04,000 --> 00:53:29,840 যখন সাহাবীরা বললেন, হে মরিয়ম তনয় ঈসা, তোমার প্রভু কি আকাশ থেকে আমাদের জন্য একটি টেবিল নাজিল করতে পারবেন? তিনি বললেন, তোমরা যদি ঈমানদার হও তবে আল্লাহকে ভয় কর। 197 00:53:29,840 --> 00:53:47,280 তারা বলল, "আমরা তা থেকে খেতে চাই, এবং আমাদের হৃদয় শান্তি পাবে এবং আমরা জানব যে আপনি আমাদেরকে সত্য বলেছেন এবং আমরা তার সাক্ষী হব।" 198 00:53:47,280 --> 00:54:13,119 ঈসা বিন মারইয়াম বললেন: হে আল্লাহ, আমাদের পালনকর্তা, আমাদের জন্য বেহেশত থেকে একটি টেবিল নাজিল করুন যা আমাদের জন্য, আমাদের প্রথম এবং আমাদের শেষের জন্য একটি ভোজ এবং আপনার পক্ষ থেকে একটি নিদর্শন হবে। 199 00:54:13,119 --> 00:54:19,199 আর আমাদেরকে রিযিক দাও এবং তুমিই সর্বোত্তম রিযিকদাতা 200 00:54:19,280 --> 00:54:44,239 আল্লাহ বললেন, "আমি এটা তোমাদের উপর চাপিয়ে দেবো। এরপর তোমাদের মধ্যে যে কেউ অবিশ্বাস করবে, আমি তাকে এমন শাস্তি দেব যে শাস্তি আমি পৃথিবীর আর কাউকে দেব না।" 201 00:54:44,320 --> 00:55:05,440 আর যখন আল্লাহ বললেন, হে মরিয়ম-তনয় ঈসা, তুমি কি লোকদের বলেছিলে যে, আমাকে ও আমার মাতাকে আল্লাহ ব্যতীত উপাস্যরূপে গ্রহণ কর? 202 00:55:05,519 --> 00:55:31,199 তিনি বললেন, তুমি পবিত্র, যা বলার অধিকার আমার নেই। আমি যদি এটা বলতাম, তাহলে আপনি এটি জানতেন। তুমি জানো আমার আত্মায় কি আছে, আর আমি জানি না তোমার আত্মায় কি আছে। নিঃসন্দেহে আপনিই অদৃশ্যের জ্ঞানী। 203 00:55:31,199 --> 00:55:54,639 আপনি আমাকে যা করার আদেশ দিয়েছিলেন আমি তা ছাড়া আমি তাদের বলিনি: আমার ও তোমাদের পালনকর্তা আল্লাহর ইবাদত করতে এবং যতক্ষণ আমি তাদের মধ্যে ছিলাম ততক্ষণ আমি তাদের উপর সাক্ষী ছিলাম। যখন তুমি আমার মৃত্যু ঘটিয়েছিলে, তখন তুমিই তাদের তত্ত্বাবধায়ক ছিলে। 204 00:55:54,639 --> 00:56:17,519 তুমি সব কিছুর সাক্ষী। আপনি যদি তাদের শাস্তি দেন তবে তারা আপনার বান্দা এবং যদি আপনি তাদের ক্ষমা করেন তবে আপনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। 205 00:56:17,519 --> 00:56:44,480 আল্লাহ বলেছেন, "এটি এমন একটি দিন যেদিন সত্যবাদীরা তাদের সততা থেকে উপকৃত হবে, তাদের জন্য রয়েছে জান্নাত, যার তলদেশে নদী প্রবাহিত হবে, সেখানে তারা চিরকাল থাকবে।" আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন এবং তারা তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন। 206 00:56:44,480 --> 00:56:48,000 এটা একটা দারুণ জয় 207 00:56:48,000 --> 00:57:02,000 নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল এবং এতদুভয়ের মধ্যে যা কিছু আছে তার আধিপত্য আল্লাহরই এবং তিনি সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান।