ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
हे विश्वास करनेवालों, अपने अनुबंध पूरे करो
शिकार की अनुमति के अलावा जो कुछ आपको सुनाया गया है उसके अलावा जानवर आपके लिए स्वीकार्य हैं, और आप पवित्रता की स्थिति में हैं
ईश्वर निर्णय करता है कि वह क्या चाहता है
हे तुम जो ईमान लाए हो, ईश्वर के अनुष्ठानों या पवित्र महीने की अनुमति न दो
न पवित्र महीना, न उपहार, न हार
न ही वे हार या पवित्र घर के अमीन की तलाश करते हैं
वे अपने रब से इनाम और संतुष्टि चाहते हैं
और जब तुम खाली हो तो शिकार करो
और किसी जाति की घृणा, जो तुम्हें पवित्र मस्जिद से दूर रखे, तुम्हें अपराध न करने दे
धर्म और धर्मपरायणता में सहयोग करो, परन्तु पाप और आक्रमण में सहयोग न करो
और ईश्वर से डरो. ईश्वर दण्ड देने में कठोर है
मरे हुए जानवर, खून, सूअर का मांस, और ईश्वर के अलावा किसी और को समर्पित कोई भी वस्तु तुम्हारे लिए वर्जित है
और दम घोंटने वाला, दम घोंटने वाला, बिगड़ता हुआ, और पददलित
और उन सातों ने वैसा कुछ नहीं खाया, जैसा तू ने सोचा
और स्मारक पर क्या वध किया जाता है, और तुम उसे तीरों से विभाजित करते हो
वह अनैतिकता है
आज जो लोग काफ़िर हुए वे तुम्हारे धर्म से निराश हो गए हैं, अतः उनसे न डरो बल्कि मुझसे डरो
आज मैंने तुम्हारे लिए तुम्हारे धर्म को सिद्ध कर दिया है, तुम पर अपनी कृपा पूरी कर दी है और तुम्हारे लिए इस्लाम को अपना धर्म स्वीकार कर लिया है
परन्तु जो कोई पाप की इच्छा किए बिना कष्ट भोगने पर विवश हो, तो ईश्वर क्षमा करने वाला और दयालु है
वे तुमसे पूछते हैं, "उनके लिए क्या उचित है?" कहो, "तुम्हारे लिए सभी अच्छी चीज़ें हलाल हैं, और जो कुछ तुम शिकारियों के बारे में जानते हो।"
आप उन्हें उस बात से जानते हैं जो ईश्वर ने आपको सिखाया है
अतः जो कुछ वे तुम्हारे लिए पकड़ें उसमें से खाओ और उस पर ईश्वर का नाम लो और ईश्वर से डरो
ईश्वर न्याय करने में शीघ्र है
आज मैं अच्छे कामों को तुम्हारे लिये वैध कर देता हूँ
जिन लोगों को किताब दी गई उनका खाना तुम्हारे लिए हलाल है और तुम्हारा खाना उनके लिए हलाल है
और ईमान लाने वाली स्त्रियों में से पवित्र स्त्रियाँ और उन लोगों में से पवित्र स्त्रियाँ जिन्हें तुमसे पहले किताब दी गई थी
और उन लोगों की पवित्र स्त्रियाँ जिन्हें तुमसे पहले किताब दी गई थी, यदि तुम उन्हें उनका बदला दो, तो वे पवित्र हैं, न व्यभिचार करती हैं और न छल करती हैं।
और जिसने ईमान पर कुफ़्र किया तो उसका काम ख़त्म हो गया और आख़िरत में वह घाटा उठाने वालों में से होगा
हे तुम जो विश्वास करते हो, जब तुम प्रार्थना करने के लिए खड़े होओ, तो अपने चेहरे और अपने हाथों को कोहनियों तक धोओ, और अपने सिर और अपने पैरों को टखनों तक पोंछो।
यदि आप धार्मिक अशुद्धता की स्थिति में हैं, तो अपने आप को शुद्ध करें, और यदि आप बीमार हैं या यात्रा पर हैं, या आप में से किसी ने शौच कर दिया है
या क्या स्त्रियां जल के पास न जाएं, और जब जल न मिले, तो जाकर पृय्वी को साफ करें, और उस से अपने मुंह और हाथ पोंछें?
ईश्वर आप पर कोई कठिनाई नहीं डालना चाहता, बल्कि वह आपको शुद्ध करना चाहता है और आप पर अपनी कृपा पूरी करना चाहता है ताकि आप कृतज्ञ हो सकें।
और तुम पर परमेश्वर की आशीष और उस की वाचा को स्मरण रखो, जिसके द्वारा उस ने तुम पर भरोसा किया, जब तुम ने कहा, हम सुनते हैं, और मानते हैं, और परमेश्वर से डरो। वास्तव में, ईश्वर सब कुछ जानता है जो स्तनों के भीतर है।
हे तुम जो विश्वास करते हो, परमेश्वर के रक्षक बनो, न्याय के गवाह बनो, और लोगों की बुराई तुम्हें न्यायी न होने का दोषी न ठहराए। न्यायी बनो और धर्मपरायणता के करीब रहो, और ईश्वर से डरो। सचमुच, जो कुछ तुम करते हो, परमेश्वर उस से अवगत है।
परमेश्वर ने उन लोगों से, जो ईमान लाए और अच्छे कर्म किए, क्षमा और बड़ा प्रतिफल देने का वादा किया
और जो लोग इनकार करते हैं और हमारी आयतों को झुठलाते हैं, वही लोग जहन्नम वाले हैं
हे तुम जो ईमान लाए हो, अपने ऊपर ईश्वर की उस आशीष को याद करो, जब उन्होंने तुम्हारी ओर हाथ बढ़ाना चाहा, परन्तु उस ने तुम से उनके हाथ रोक लिए, और ईश्वर से डरो, और ईश्वर पर ईमानवालों को भरोसा रखना चाहिए।
परमेश्वर ने इस्राएल के बच्चों के साथ वाचा बाँधी और उनमें से 12 कप्तानों को भेजा
और ईश्वर ने कहा, "मैं तुम्हारे साथ हूं, यदि तुम नमाज़ स्थापित करो और ज़कात दो और मेरे दूतों पर विश्वास करो और उनका सम्मान करो और ईश्वर को अच्छा ऋण दो, तो मैं निश्चित रूप से तुम्हारे बुरे कर्मों को तुमसे दूर कर दूंगा।"
मैं तुम्हारे बुरे कर्मों को तुमसे दूर कर दूँगा और तुम्हें ऐसे बाग़ों में दाख़िल कर दूँगा जिनके नीचे नहरें बह रही होंगी
इसके बाद तुममें से जिसने भी इनकार किया वह सीधे रास्ते से भटक गया
चूँकि उन्होंने अपनी वाचा तोड़ दी, हमने उन पर लानत की और उनके दिल कठोर कर दिये
वे शब्दों को उनके उचित स्थान से तोड़-मरोड़कर पेश करते हैं और जो कुछ उन्हें याद दिलाया गया था उसका कुछ हिस्सा भूल जाते हैं, और उनमें से कुछ को छोड़कर आप अभी भी उनमें गद्दार पाएंगे, इसलिए उन्हें क्षमा करें और क्षमा करें। सचमुच, ईश्वर भलाई करने वालों से प्रेम करता है।
उन लोगों में से जिन्होंने कहा, "हम ईसाई हैं," हमने उनकी वाचा ले ली, लेकिन जो कुछ उन्हें याद दिलाया गया था उसका एक हिस्सा वे भूल गए, इसलिए हमने पुनरुत्थान के दिन तक उनके बीच शत्रुता और असंतोष पैदा किया।
और परमेश्वर उन्हें सूचित करेगा कि वे क्या कर रहे थे
ऐ किताब वालों, हमारा रसूल तुम्हारे पास आया है, और जो कुछ तुम किताब से छिपा रहे थे, वह तुम्हें स्पष्ट कर रहा है, और बहुत कुछ माफ कर रहा है।
तुम्हारे पास ईश्वर की ओर से एक प्रकाश और स्पष्ट पुस्तक आ गई है
इसके माध्यम से, ईश्वर उन लोगों का मार्गदर्शन करता है जो उसकी इच्छा का अनुसरण करते हैं, उन्हें शांति के मार्ग पर ले जाते हैं, और उन्हें अपनी अनुमति से अंधकार से प्रकाश में लाते हैं, और उन्हें सीधे मार्ग पर ले जाते हैं।
जो लोग कहते थे कि ईश्वर मसीहा, मरियम का पुत्र है, उन्होंने अविश्वास किया
कहो, यदि ईश्वर मसीहा, मरियम के पुत्र, उसकी माँ, उसकी माँ और पृथ्वी पर बाकी सभी लोगों को नष्ट करना चाहता है, तो उसके खिलाफ कुछ भी करने की शक्ति किसके पास है?
आकाश और पृथ्वी और जो कुछ उनके बीच है, उस पर प्रभु का अधिकार है। वह जो चाहे बनाता है, और ईश्वर को सभी चीज़ों पर अधिकार है
यहूदियों और ईसाइयों ने कहा, "हम ईश्वर की संतान और उसके प्रियजन हैं।"
कहो: वह तुम्हें तुम्हारे पापों की सज़ा क्यों देता है? बल्कि, आप उसकी रचना में से मनुष्य हैं। वह जिसे चाहता है क्षमा कर देता है और जिसे चाहता है दण्ड देता है। आकाशों और धरती और जो कुछ उनके बीच है, उसकी प्रभुता ईश्वर की है और उसी की ओर वापसी है।
ऐ किताबवालों, हमारा रसूल तुम्हारे पास आया है और तुम्हें रसूलों के बीच से कुछ समय समझा रहा है, ऐसा न हो कि तुम कहो, "हमारे पास न कोई लाने वाला आया, न कोई डराने वाला।"
तुम्हारे पास एक शुभ सूचना और सचेत करने वाला आ गया है, और ईश्वर को हर चीज़ पर अधिकार है
और जब मूसा ने अपनी क़ौम से कहा, "ऐ मेरी क़ौम, अल्लाह की उस नेमत को याद करो, जब उसने तुम्हारे बीच पैग़म्बर बनाए और तुम्हें राजा बनाया और तुम्हें वह चीज़ दी जो उसने दुनिया के किसी भी व्यक्ति को नहीं दी थी।"
हे मेरे लोगों, उस पवित्र देश में प्रवेश करो जो परमेश्वर ने तुम्हारे लिये ठहराया है, और मत हटो, कहीं ऐसा न हो कि तुम हारे हुए के समान फिर जाओ।
उन्होंने कहा, "ऐ मूसा, इसमें अत्याचारी लोग हैं, और हम इसमें प्रवेश नहीं करेंगे जब तक कि वे इसे छोड़ न दें।"
अगर वे इसे छोड़ देंगे तो हम इसमें प्रवेश करेंगे.'
दो डरपोक मनुष्यों ने, जिन पर परमेश्वर ने अनुग्रह किया है, कहा, "उन्हें फाटक से प्रवेश करो, और यदि तुम उसमें प्रवेश करोगे, तो ज़ालिम बनोगे।"
और यदि तुम ईमानवाले हो तो परमेश्वर पर भरोसा रखो
उन्होंने कहा, "ऐ मूसा, जब तक वे वहाँ रहेंगे हम उसमें कभी प्रवेश नहीं करेंगे, अतः तुम और तुम्हारे रब जाओ और युद्ध करो।" यहाँ हम बैठे हैं.
उन्होंने कहा, "हे भगवान, मेरा अपने और अपने भाई के अलावा किसी पर कोई नियंत्रण नहीं है, इसलिए हमें अनैतिक लोगों से अलग करें।"
उसने कहा, "उन पर चालीस वर्ष तक हराम किया गया है। वे धरती में भटकते रहेंगे, अतः अवज्ञाकारी लोगों से निराश न हो।"
और उन्हें आदम के दोनों बेटों के बारे में सच्चाई बताओ, जब उन्हें भेंट दी गई, और उनमें से एक की तो क़ुबूल हुई, लेकिन दूसरे की नहीं। उसने कहा, "मैं तुम्हें मार डालूँगा।" उन्होंने कहा, "भगवान केवल उन्हीं से स्वीकार करते हैं जो डरते हैं।"
यदि तुम मुझे मारने के लिए अपना हाथ बढ़ाओगे, तो मैं तुम्हें मारने के लिए अपना हाथ तुम्हारी ओर नहीं बढ़ाऊंगा। मैं संसार के स्वामी परमेश्वर से डरता हूं
मैं चाहता हूं कि तुम मेरे गुनाह और अपना गुनाह उठाओ, तो तुम आग के साथियों में से हो जाओगे और यही ज़ालिमों का बदला है
इसलिए उसने अपने भाई को मारने का फैसला किया, इसलिए उसने उसे मार डाला और हारने वालों में से एक बन गया
इसलिए परमेश्वर ने पृथ्वी पर खोज करने के लिए एक कौवे को भेजा ताकि वह उसे दिखा सके कि अपने भाई की बुराई को कैसे छिपाया जाए। उसने कहा, "मुझ पर धिक्कार है, मैं इस कौवे के समान अपने भाई की बुराई को छिपाने में असमर्थ हूँ।" तो वह पछताने वालों में से एक हो गया।
इसी कारण से, हमने इसराइल की सन्तान के लिए यह आदेश दिया कि जो व्यक्ति हत्या या भूमि में भ्रष्टाचार के अलावा किसी अन्य कारण से किसी की हत्या करेगा, तो मानो उसने सभी मनुष्यों की हत्या कर दी।
यह ऐसा है मानो उसने सभी लोगों को मार डाला, और जो कोई किसी की जान बचाता है, यह ऐसा है मानो उसने सभी लोगों को बचा लिया
निस्संदेह, हमने उन्हें स्पष्ट प्रमाणों के साथ भेजा, परन्तु उसके बाद उनमें से बहुत से लोग धरती पर अपराधी हो गये
यह केवल उन लोगों का प्रतिफल है जो ईश्वर और उसके दूत के विरुद्ध युद्ध करते हैं और संघर्ष करते हैं
और वे पूरे देश में भ्रष्टाचार फैलाने का प्रयास करते हैं, चाहे उन्हें मार दिया जाए या सूली पर चढ़ा दिया जाए या उनके हाथ और पैर विपरीत दिशा से काट दिए जाएं या उन्हें भूमि से निर्वासित कर दिया जाए। यह उनके लिए दुनिया में अपमान है और आख़िरत में उनके लिए बड़ी सज़ा है।
सिवाय उन लोगों के जो इससे पहले कि तुम उन पर क़ुदरत हासिल कर लेते, तौबा कर लेते, तो वे जानते थे कि ख़ुदा बख़्शने वाला और रहम करने वाला है
हे तुम जो विश्वास करते हो, ईश्वर से डरो और उसके लिए साधन तलाशो और उसके मार्ग में प्रयास करो ताकि तुम स्वतंत्र हो जाओ
जो लोग इनकार करते हैं, यदि उनके पास वह सब कुछ होता जो धरती पर है, और उसके जैसा और उसके साथ, ताकि उसे पुनरुत्थान के दिन की यातना से छुड़ा सकें, तो वह उनसे स्वीकार नहीं किया जाएगा, और उनके लिए दुखद यातना है।
वे आग से निकलना चाहते हैं, परन्तु वे उससे निकल न सकेंगे, और उनके लिए अनन्त यातना है
और जो नर और मादा चोर थे, उन्होंने जो कुछ उन्होंने कमाया उसका बदला लेने के लिये, परमेश्वर की ओर से दण्ड के रूप में, उनके हाथ काट डाले, और परमेश्वर सर्वशक्तिमान, सर्वज्ञ है।
जो कोई अपने अपराध के बाद पछताता है और सुधार कर लेता है तो ईश्वर उसे माफ कर देगा। निस्संदेह, ईश्वर क्षमाशील और दयालु है
क्या तुम नहीं जानते थे कि परमेश्वर का आकाश और पृथ्वी पर प्रभुत्व है? वह जिसे चाहता है दण्ड देता है और जिसे चाहता है क्षमा कर देता है और ईश्वर को सभी चीज़ों पर अधिकार है
हे रसूल, उन लोगों से दुखी न हो जो अविश्वास करने में जल्दबाजी करते हैं, जो मुंह से तो कहते हैं, "हम ईमान लाए हैं", लेकिन उनके दिल ईमान नहीं लाते
और जो यहूदी हैं, उन में से झूठ भी सुननेवाले हैं, और औरोंकी भी सुननेवाले हैं, जो तुम्हारे पास नहीं आए
वे कुछ जगह शब्दों को तोड़-मरोड़ कर कहते हैं, अगर तुम्हें यह दिया जाए तो ले लो, लेकिन अगर नहीं दिया तो सावधान हो जाओ।
और जिसे परमेश्वर परखना चाहे, उसके लिये परमेश्वर के पास तुम्हारे लिये कुछ न होगा
जिन लोगों के दिलों को ख़ुदा ने पाक करना न चाहा, उनके लिए दुनिया में रुसवाई है और आख़िरत में उनके लिए बड़ी सज़ा है
वे झूठ सुनते हैं और झूठ खाते हैं। यदि वे तुम्हारे पास आएं, तो उनके बीच निर्णय करो या उनसे मुंह फेर लो
यदि तुम उनसे विमुख हो जाओ, तो वे तुम्हें कुछ भी हानि नहीं पहुँचाएँगे, परन्तु यदि तुम निर्णय कर लो, तो उनके बीच निष्पक्षता से निर्णय करो
परमेश्वर उन लोगों से प्रेम करता है जो न्यायी हैं
वे आप पर शासन कैसे कर सकते हैं जबकि उनके पास तौरात है जिसमें ईश्वर का शासन है, फिर वे उसके बाद विमुख हो जाते हैं? और वे ईमानवाले नहीं हैं
निस्संदेह, हमने तौरात अवतरित किया, जिसमें मार्गदर्शन और प्रकाश है
इसका निर्णय उन भविष्यवक्ताओं द्वारा किया जाता है जिन्होंने यहूदियों, रब्बियों और रब्बियों के प्रति समर्पण किया था, क्योंकि उन्होंने ईश्वर की पुस्तक को याद कर लिया था और इसकी गवाही दी थी।
इसलिए लोगों से मत डरो, मुझसे डरो, और मेरी आयतों को छोटी कीमत के बदले में न बदलो
और जो कोई उस चीज़ के अनुसार शासन नहीं करता जो ईश्वर ने अवतरित की है, वही काफ़िर हैं
हमने उनके लिए उसमें यह निर्णय दिया कि प्राण के बदले प्राण, आंख के बदले आंख, नाक के बदले नाक, कान के बदले कान, दांत के बदले दांत और घावों के बदले बदला लिया जाए।
जो कोई उस पर ईमान लाएगा, उसके लिए यह प्रायश्चित्त होगा, और जो कोई ईश्वर ने जो कुछ उतारा है, उसके आधार पर फैसला नहीं करेगा, वही ज़ालिम हैं
और हमने ईसा बिन मरियम को उनके नक्शेकदम पर रखा, और जो कुछ उनसे पहले था उसकी पुष्टि की, और उन्हें सुसमाचार दिया, जिसमें मार्गदर्शन और प्रकाश था, जो कुछ उनके सामने था उसकी पुष्टि की, और जो लोग उनका अनुसरण करते थे उनके लिए मार्गदर्शन और चेतावनी थी।
और सुसमाचार के लोग उस से निर्णय करें जो परमेश्वर ने उस में प्रकट किया है, और जो कोई उस से शासन न करे जो परमेश्वर ने प्रगट किया है, वही अपराधी हैं
और हमने तुम्हारी ओर हक़ के साथ किताब उतारी है, जो किताब में पहले से थी उसकी पुष्टि करती है और उस पर हावी है, इसलिए उनके बीच निर्णय उसी के अनुसार करें जो ईश्वर ने उतारा है
और जो सत्य तुम्हारे पास आ गया है, उस से हटकर उनकी ओर न चलो। तुम में से हर एक के लिये हम ने तुम में से एक व्यवस्था बनाई, और वह उसी से निकली, और यदि परमेश्वर चाहता, तो तुम्हें एक जाति बना देता, परन्तु इसलिये कि जो कुछ उस ने तुम्हें दिया है, उस में तुम्हारी परीक्षा ले।
अतः परमेश्वर के सामने अच्छी चीज़ों की खोज करो, और वह तुम्हें फिर मिला देगा, और तुम्हें बता देगा कि तुमने किस विषय में मतभेद किया था
और उनके बीच जो कुछ ख़ुदा ने उतारा है उसी के अनुसार फ़ैसला करो और उनकी ख़्वाहिशों के पीछे न चलो और उन्हें डराओ कि कहीं ऐसा न हो कि वे तुम्हें उस चीज़ से गुमराह कर दें जो ख़ुदा ने तुम पर उतारी है
यदि वे मुँह फेर लें, तो यह जान लिया जाएगा कि ईश्वर उन्हें केवल उनके कुछ पापों से दुःख देना चाहता है, और यह कि बहुत से लोग अपराधी हैं
वे इस्लाम-पूर्व काल का शासन चाहते हैं
जो लोग निश्चित हैं उनके लिए निर्णय में ईश्वर से बेहतर कौन है?
हे तुम जो ईमान लाए हो, यहूदियों और ईसाइयों को एक दूसरे का सहयोगी न बनाओ
और तुममें से जो कोई उनसे मित्रता करेगा वह उनमें से एक है। निस्संदेह, ईश्वर अन्यायी लोगों को मार्ग नहीं दिखाता
तब तुम उन लोगों को देखोगे जिनके हृदयों में रोग दौड़कर उनकी ओर आ रहा है, और कह रहे हैं, “हमें डर है कि कोई रोग हमें पकड़ लेगा।”
कदाचित ईश्वर विजय प्राप्त कर ले अथवा अपनी ओर से कोई आदेश दे दे, जिससे वे वही बन जायें जो उन्होंने पश्चाताप करते हुए अपने भीतर छिपा रखा है।
और जो लोग ईमान लाए, वे कहते हैं, "क्या ये वही हैं, जिन्होंने अपक्की शपय खाकर परमेश्वर की शपथ खाई, कि हम तुम्हारे साथ हैं? उनके काम निकम्मे हो गए, और वे घाटे में पड़ गए।"
ऐ ईमान वालो, तुम में से जो कोई अपने दीन से फिर जाए, ख़ुदा ऐसी क़ौम लाएगा जिसे वह प्यार करता है और जो उससे प्यार करेगी, जो ईमानवालों के सामने नम्र और काफ़िरों के लिए प्यारी होगी।
वे अविश्वासियों के प्रिय हैं। वे ईश्वर के मार्ग में प्रयास करते हैं और डरते नहीं हैं। यदि यह उचित है, तो ईश्वर का अनुग्रह वह जिसे चाहता है देता है, और ईश्वर सर्व-पर्याप्त, सर्वज्ञ है।
तुम्हारा संरक्षक केवल अल्लाह और उसका रसूल और वह लोग हैं जो नमाज़ स्थापित करते हैं और झुकते समय ज़कात देते हैं
और जो कोई ईश्वर और उसके दूत और ईमान लाने वालों का ख्याल रखेगा, तो हिज़्बुल्लाह विजयी होगा
ऐ ईमान वालो, उन लोगों को सहयोगी न बनाओ जिन्होंने तुम्हारे धर्म को उपहास में उड़ाया और उन लोगों के बीच खिलवाड़ न करो जिन्हें तुमसे पहले पवित्रशास्त्र दिया गया था और अविश्वासियों।
और यदि तुम ईमानवाले हो तो अल्लाह से डरो
और जब आप प्रार्थना के लिए बुलाते हैं, तो वे इसे मज़ाक और मज़ाक में लेते हैं। इसका कारण यह है कि वे ऐसे लोग हैं जो समझते नहीं हैं
कहो, ऐ किताबवालों, क्या तुम हमसे बदला लेते हो, जब तक कि हम ईमान न लाएँ अल्लाह पर और जो कुछ हम पर उतरा और जो कुछ पहले उतरा, और यह कि तुम में से अधिकांश अवज्ञाकारी हैं?
कहो, "क्या मैं तुम्हें इसके बारे में ईश्वर की ओर से अच्छे प्रतिफल की सूचना दूँ, जिसे ईश्वर ने श्राप दिया और उस पर क्रोधित हुआ और उन्हें बन्दर और सूअर और अत्याचारी का उपासक बनाया?"
वे बदतर स्थिति में हैं और सीधे रास्ते से अधिक भटके हुए हैं
और जब वे तुम्हारे पास आते हैं, तो कहते हैं, "हम ईमान लाए," लेकिन वे अविश्वास के साथ दाखिल हुए, और वे उसके साथ बाहर आ गए, और अल्लाह ही भली-भांति जानता है कि वे क्या छिपा रहे थे
और तुम उन में से बहुतों को पाप और अपराध की ओर उतावली होते और हराम चीजें खाते हुए देखते हो। वे कितना घटिया काम कर रहे थे
यदि यहोवा और रब्बियों ने उन्हें पापपूर्ण बातें बोलने और अनुचित वस्तुएँ खाने से न रोका होता, तो वे जो कर रहे थे वह बुरा होता।
यहूदियों ने कहा, “परमेश्वर का हाथ बँधा हुआ है।” उनके हाथ बंधे हुए थे, और उन्होंने जो कहा उसके लिए उन्हें शाप दिया गया
बल्कि, वह उन पर दो कोड़ों से हमला करता है, अपनी इच्छानुसार खर्च करता है। निस्संदेह, जो कुछ तुम्हारे रब की ओर से तुम पर उतारा गया है, वह उनमें से बहुतों को अपराध और अविश्वास में बढ़ा देगा।
और हमने उनमें क़ियामत के दिन तक दुश्मनी और नफरत पैदा कर रखी है। जब भी वे युद्ध की आग जलाते हैं, परमेश्वर उसे बुझा देता है, और वे पृथ्वी पर भ्रष्टाचार फैलाने का प्रयास करते हैं, और परमेश्वर भ्रष्टाचारियों को पसंद नहीं करता है।
यदि किताब वाले ईमान लाते और डरते तो हम उनसे उनके बुरे कर्मों का प्रायश्चित कर देते और उन्हें आनंद के बागों में दाखिल कर देते
यदि वे तौरात और इंजील और जो कुछ उनके रब की ओर से उन पर उतरा, उस पर चलते, तो वे उनके ऊपर से और उनके पैरों के नीचे से खाते।
उनमें से एक मितव्ययी राष्ट्र है, और उनमें से कई बुरे काम करते हैं
ऐ रसूल! जो कुछ तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारे पास भेजा गया है, उसे पहुँचा दो और यदि तुम ऐसा नहीं करोगे तो तुमने उसका सन्देश नहीं पहुँचाया, और ख़ुदा तुम्हें लोगों से बचाएगा। ईश्वर अविश्वासी लोगों का मार्गदर्शन नहीं करता।
कहो, "ऐ किताब वालों, जब तक तुम तौरात और इंजील पर कायम नहीं हो जाते, तब तक तुम किसी चीज़ पर आधारित नहीं हो।"
और जो कुछ तुम्हारे रब की ओर से तुम पर उतरा है, और जो कुछ तुम्हारे रब की ओर से तुम पर उतरा है, वह उनमें से बहुतों को ज़ुल्म और कुफ़्र में बढ़ा देगा। अतः काफ़िर लोगों के लिए शोक न करो।
निस्सन्देह, जो लोग ईमान लाए, और जो यहूदी हैं, और सबाई हैं, और ईसाई हैं - जो कोई ईश्वर और अन्तिम दिन पर ईमान लाए और नेक काम करेगा - उन्हें न डर होगा और न वे शोक करेंगे।
हमने बनी इस्राइल से प्रतिज्ञा की और उनके पास एक दूत भेजा। जब कोई सन्देशवाहक उनके पास कोई ऐसी चीज़ लेकर आता था जिसे वे नहीं चाहते थे, तो एक समूह उसे अस्वीकार कर देता था और एक समूह को वे मार डालते थे।
उन्होंने सोचा कि कोई क्लेश न होगा, इसलिये वे अन्धे और बहरे हो गए, तब परमेश्वर ने उनकी ओर ध्यान दिया, तब उनमें से बहुतेरे अन्धे हो गए, और जो कुछ वे करते हैं, परमेश्वर देखता है।
ऐसे बहुत से लोग हैं जिन्होंने कहा कि ईश्वर मसीहा, मरियम का पुत्र है, और मसीहा ने कहा, हे इस्राएल के बच्चों, ईश्वर का सेवक मेरा प्रभु और तुम्हारा प्रभु है। निस्संदेह, जो कोई किसी चीज़ को ईश्वर के साथ साझीदार बनाएगा, ईश्वर ने उस पर जन्नत हराम कर दी है।
और उसका ठिकाना आग है और ज़ालिमों का कोई मददगार न होगा
ऐसे बहुत से लोग हैं जो कहते हैं कि ईश्वर तीन में से तीसरा है, और एक ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है, और यदि वह उनके कहने से बाज नहीं आता है, तो जो उनमें से बहुत से हैं, उनके लिए एक दर्दनाक सजा होगी।
क्या वे ईश्वर से पश्चाताप नहीं करते और उससे क्षमा नहीं मांगते, क्योंकि ईश्वर क्षमाशील और दयालु है?
मरियम का पुत्र मसीहा एक दूत के अलावा और कुछ नहीं है। उसके आगे से सन्देशवाहक गुजरते थे, और उसकी माँ उसकी सहेली थी, और वे भोजन करते थे
देखिये कि हम उन्हें किस प्रकार निशानियाँ समझाते हैं, फिर देखिये कि वे किस प्रकार गुमराह हो जाते हैं
कहो, "क्या तुम अल्लाह को छोड़कर उसकी इबादत करते हो, जो तुम्हें हानि पहुँचाने या लाभ पहुँचाने की शक्ति नहीं रखता? और अल्लाह सुनने वाला, जानने वाला है।"
कह दो, ऐ किताबवालों! अपने धर्म में सत्य के अलावा किसी अतिरेक की ओर न बढ़ो और उन लोगों की इच्छाओं का अनुसरण न करो जो पहले भटक गए थे, और बहुतों को गुमराह किया था, और सीधे रास्ते से भटक गए थे।
इसराईल की सन्तान में से जिन लोगों ने अविश्वास किया, वे दाऊद और मरियम के पुत्र यीशु की जीभ पर शापित हुए, क्योंकि उन्होंने अवज्ञा की और उल्लंघन किया
वे अपने किये बुरे कामों से बाज न आये, क्योंकि वे जो कर रहे थे वह दु:खदायी था
आप उनमें से बहुतों को अविश्वासियों से मित्रता करते हुए देखते हैं। उनकी आत्माओं ने उनके सामने जो कुछ प्रस्तुत किया है वह कितना बुरा है। सचमुच, परमेश्वर का क्रोध उन पर है, और वे सर्वदा पीड़ा में पड़े रहेंगे
यदि वे ईश्वर और पैगम्बर और उस पर जो कुछ उतरा, उस पर ईमान लाते तो वे उन्हें सहयोगी न बनाते, परन्तु उनमें से बहुत से अवज्ञाकारी हैं
आप पाएंगे कि विश्वास करने वालों के प्रति सबसे अधिक शत्रुतापूर्ण लोग यहूदी और बहुदेववादियों के सहयोगी हैं
और तुम पाओगे कि ईमान लाने वालों में सबसे निकट वे लोग हैं जो कहते हैं, "वास्तव में, हम सहायक हैं।"
ऐसा इसलिए है क्योंकि उनमें पुजारी और भिक्षु हैं और वे अहंकारी नहीं हैं
और जब वे उस बात को सुनेंगे जो रसूल की ओर उतारी गई है, तो तुम देखोगे कि जो कुछ वे सत्य जानते थे, उसके कारण उनकी आँखों से आँसू बह रहे थे।
वे कहते हैं, "हमारे भगवान, हम विश्वास करते हैं, इसलिए हमें गवाहों के साथ लिखो।"
हम ईश्वर और उस सत्य पर विश्वास क्यों नहीं करते जो हमारे पास आया है, और हम आशा करते हैं कि हमारा प्रभु हमें धर्मी लोगों में शामिल करेगा?
तो ख़ुदा ने उन्हें उस बात का बदला दिया जो उन्होंने कहा था, कि ऐसे बाग़ हैं जिनके नीचे नहरें बहेंगी, जिनमें वे हमेशा रहेंगे। यह भलाई करने वालों का प्रतिफल है
और जो लोग इनकार करते हैं और हमारी आयतों को झुठलाते हैं, वही लोग जहन्नम वाले हैं
ऐ ईमान वालो, जो अच्छी चीज़ें ख़ुदा ने तुम्हारे लिए हलाल की हैं, उन्हें मना न करो और ज़ुल्म न करो। सचमुच, परमेश्‍वर अपराधियों को पसन्द नहीं करता।
और जो कुछ ईश्वर ने तुम्हें दिया है, वह उचित और अच्छा खाओ, और ईश्वर से डरो जिस पर तुम ईमान लाए हो
परमेश्वर तुम से तुम्हारी शपथ झूठी होने का लेखा नहीं लेगा, परन्तु जो तुम ने अपनी शपथ खाई है उसका लेखा वह तुम से लेगा।
इसका प्रायश्चित यह है कि आप अपने परिवार को जो खिलाते हैं, उसके औसत से दस गरीबों को खाना खिलाएं, उन्हें कपड़े पहनाएं, या एक गुलाम को आजाद करें
जिसे यह न मिले वह तीन दिन तक उपवास करे। यदि तुम शपथ खाते हो और अपनी शपथ पूरी करते हो तो यह तुम्हारी शपथ का प्रायश्चित्त है
इस प्रकार ईश्वर तुम्हारे सामने अपनी निशानियाँ स्पष्ट कर देता है कि तुम कृतज्ञ हो जाओ
ऐ ईमान वालो, शराब, जुआ, पत्थर और पत्थर शैतान के काम से घृणित हैं, इसलिए इनसे बचो ताकि तुम सफल हो जाओ।
शैतान केवल शराब और जुए के माध्यम से आपके बीच दुश्मनी और नफरत पैदा करना चाहता है, और आपको भगवान को याद करने और प्रार्थना करने से रोकना चाहता है। क्या आप विरत हैं?
और अल्लाह की आज्ञा मानो, और रसूल की आज्ञा मानो, और सावधान रहो। यदि तुम मुँह मोड़ो तो जान लो कि स्पष्ट सन्देश देना हमारे रसूल पर ही निर्भर है
जो लोग ईमान लाए और उन्होंने जो खाया उसके लिए नेक काम करने वालों पर कोई दोष नहीं, यदि वे डरते और ईमान लाते और नेक काम करते, फिर डरते और ईमान लाते, फिर डरते और ईमान लाते, फिर डरते और अच्छा करते।
और ईश्वर भलाई करने वालों से प्रेम रखता है
हे तुम जो विश्वास करते हो, परमेश्वर तुम्हें किसी खेल से परखेगा, जिस तक तुम्हारे हाथ और भाले पहुंच सकें, ताकि परमेश्वर जान ले कि परोक्ष में कौन उस से डरता है।
जो कोई उसके बाद ज़ुल्म करेगा उसे दर्दनाक सज़ा मिलेगी
हे ईमान वालो, जब तुम पवित्र अवस्था में हो तो शिकार को मत मारो
और तुम में से जो कोई उसे जानबूझ कर मार डालेगा, तो उसके द्वारा मारे गए ऊँटों के बराबर बदला तुम्हारे बीच के एक नेक परिवार द्वारा दिया जाएगा, एक बलिदान जो काबा या प्रायश्चित्त तक पहुँचता है।
या गरीबों को खाना खिलाकर या उपवास के बराबर प्रायश्चित करें, ताकि वह अपने मामले की बुराई का स्वाद चख सके। भगवान जो बीत गया उसे क्षमा करें, और जो कोई लौटेगा, भगवान उससे बदला लेगा, और भगवान बदला लेने में शक्तिशाली है।
तुम्हारे लिए अपने और अपने वाहन के लिए समुद्र में शिकार करना और खाना जाइज़ है, और जब तक तुम अभयारण्य में रहोगे तब तक जमीन पर शिकार करना तुम्हारे लिए वर्जित है। और ख़ुदा से डरो, जिसके पास तुम इकट्ठे किये जाओगे।
भगवान ने काबा, पवित्र घर, लोगों के लिए खड़े होने का स्थान, पवित्र महीना, उपहार और हार बनाए
यह इसलिये है कि तुम जान लो कि ईश्वर जानता है कि स्वर्ग में क्या है और पृथ्वी पर क्या है, और ईश्वर हर चीज़ को जानने वाला है।
वे जानते हैं कि ईश्वर सज़ा देने में कठोर है और ईश्वर क्षमाशील और दयालु है
पैग़म्बर का संदेश पहुँचाने के अलावा कोई कर्तव्य नहीं है, और ईश्वर जानता है कि तुम क्या प्रकट करते हो और क्या छिपाते हो
कहो: बुरे और अच्छे बराबर नहीं हैं, भले ही आप बुरे की प्रचुरता से प्रभावित हों। इसलिये हे समझवालों, परमेश्वर से डरो, कि तुम सफल हो जाओ।
हे तुम विश्वास करनेवालों, उन चीज़ों के बारे में मत पूछो, जो यदि तुम्हें बदल दें, तो तुम्हें अप्रसन्न करेंगी
और यदि कुरान के अवतरित होने पर आप इसके बारे में पूछेंगे, तो यह आपके लिए इसे बदल देगा। ईश्वर इसे क्षमा कर देगा और ईश्वर क्षमाशील, सहनशील है
आपसे पहले लोगों ने इससे पूछा, फिर इस पर काफ़िर हो गये
ईश्वर ने न बुहैरा को बनाया, न सैइबा को, न वसीला को, न हाम को, परन्तु जो लोग इनकार करते हैं वे ईश्वर के विरुद्ध झूठ गढ़ते हैं, और उनमें से अधिकांश समझते नहीं।
और जब उनसे कहा जाता है, "आओ उस चीज़ की ओर जो ईश्वर ने और रसूल की ओर उतारी है," तो वे कहते हैं, "हमारे लिए वही काफ़ी है जिस पर हमने अपने बाप-दादों को पाया।" भले ही उनके बाप कुछ न जानते हों और मार्गदर्शित न हुए हों।
हे तुम जो ईमान लाए हो, तुम अपने प्रति उत्तरदायी हो। जो भटकेगा वह तुम्हें हानि नहीं पहुँचाएगा। यदि तुम्हें ईश्वर की ओर निर्देशित किया जाए, तो तुम सब वापस लौट आओगे और वह तुम्हें सूचित करेगा कि तुम क्या करते थे।
ऐ ईमान वालों, तुम में एक गवाही है कि वसीयत के समय तुम में से किसी एक के निकट मृत्यु आ जाए, तुम में से दो न्यायप्रिय लोग, या तुम्हारे अलावा दो अन्य लोग, यदि तुम धरती में भटकते हो और मृत्यु की विपत्ति तुम पर आ पड़ती है।
नमाज़ के बाद तुम उन्हें बन्दी बनाओगे, और वे ख़ुदा की क़सम खाएँगे कि अगर तुम चुगली करोगे, तो हम उसे दाम देकर न ख़रीदेंगे, चाहे वह रिश्तेदार ही क्यों न हो, और ख़ुदा की गवाही न छिपाएँगे। निश्चय ही हम पापियों में से हैं।
यदि यह पाया गया कि वे पाप के पात्र थे, तो उन लोगों में से जिनके विरुद्ध पहले दो पाप के पात्र थे, दो अन्य लोग उनका स्थान ले लेंगे, और वे ईश्वर की शपथ खायेंगे कि हमारी गवाही उनकी तुलना में अधिक योग्य है।
और हमारे घात करने वाले और हमारे घात करने वाले, निश्चय ही हम अत्याचारियों में से हैं
इसकी अधिक संभावना है कि वे सीधे गवाही देंगे या डरेंगे कि उनकी शपथ के बाद शपथ अस्वीकार कर दी जाएगी। और ख़ुदा से डरो और सुनो, और ख़ुदा अवज्ञाकारियों को मार्ग नहीं दिखाता।
जिस दिन ईश्वर दूतों को इकट्ठा करेगा और कहेगा, "तुमने क्या उत्तर दिया?" वे कहेंगे, "हमें नहीं मालूम कि तू ग़ैब का जानने वाला है।"
जब परमेश्वर ने कहा, हे यीशु, मरियम के पुत्र, तुम पर और अपनी माँ पर मेरे आशीर्वाद को याद करो, जब मैंने तुम्हें अपने पालने में और बुढ़ापे में लोगों से पवित्र आत्मा से बात कराई थी।
और जब मैंने तुम्हें किताब, बुद्धि, तौरात और सुसमाचार सिखाया
और जब तुम मेरी इजाज़त से मिट्टी से एक पक्षी की शक्ल में बनाए गए, तो तुमने उसमें सांस ली और वह मेरी इजाज़त से एक पक्षी बन गया
और अन्धे और कोढ़ी मेरी आज्ञा से अच्छे हो गए, और जब तुम मेरी आज्ञा से मुर्दों को निकाल लाए, और जब मैंने बनी इस्राईल को तुमसे रोका, जब तुम उनके पास खुली निशानियाँ लेकर आए, और जो लोग उनमें से इनकार करते थे उन्होंने कहा, "यह तो खुला जादू है।"
और जब मैंने शिष्यों को मुझ पर और मेरे रसूल पर विश्वास करने के लिए प्रेरित किया, तो उन्होंने कहा, "हम विश्वास करते हैं," और मैं गवाही देता हूं कि हम मुसलमान हैं
जब शिष्यों ने कहा, "हे यीशु, मरियम के पुत्र, क्या तुम्हारा प्रभु हमारे लिए स्वर्ग से एक मेज भेज सकता है?" उन्होंने कहा, "यदि तुम आस्तिक हो तो ईश्वर से डरो।"
उन्होंने कहा, हम उस में से खाना चाहते हैं, और हमारे मन को शान्ति मिलेगी, और हम जान लेंगे कि तू ने हम से सच कहा है, और हम उसके गवाह होंगे।
यीशु बिन मरियम ने कहा: हे भगवान, हमारे भगवान, हमारे लिए स्वर्ग से एक मेज भेजो जो हमारे लिए दावत होगी, हम में से पहले और हम में से आखिरी के लिए, और आपकी ओर से एक संकेत होगा।
और हमें प्रदान करो, और तुम सबसे अच्छे प्रदाता हो
ईश्वर ने कहा, "मैं इसे तुम पर थोपूंगा। उसके बाद तुममें से जो कोई भी अविश्वास करेगा, मैं उसे ऐसी सजा दूंगा जो दुनिया में किसी और को नहीं देगा।"
और जब परमेश्वर ने कहा, हे यीशु, मरियम के पुत्र, क्या तू ने लोगों से कहा, 'मुझे और मेरी माता को परमेश्वर छोड़ कर परमेश्वर समझ लो?''
उन्होंने कहा, आपकी जय हो, मुझे वह कहने का अधिकार नहीं है जिसका मुझे अधिकार नहीं है। यदि मैंने यह कहा होता, तो तुम्हें यह मालूम होता। तुम जानते हो कि मेरी आत्मा में क्या है, और मैं नहीं जानता कि तुम्हारी आत्मा में क्या है। निस्संदेह, तुम परोक्ष को जानने वाले हो।
मैंने उनसे कुछ नहीं कहा, सिवाय इसके कि तुम मुझे क्या करने की आज्ञा दो: कि परमेश्वर, अपने रब और तुम्हारे रब की उपासना करो, और जब तक मैं उनके बीच में रहा, उन पर गवाह बना रहा। जब तू ने मुझे मरवाया, तब तू ही उन पर दृष्टि रखता था।
आप हर चीज़ के साक्षी हैं। यदि तू उन्हें दण्ड दे, तो वे तेरे दास हैं, और यदि तू उन्हें क्षमा कर दे, तो तू शक्तिशाली, बुद्धिमान है
ईश्वर ने कहा, "यह वह दिन है जब सच्चे लोग अपनी ईमानदारी से लाभान्वित होंगे। उनके पास ऐसे बगीचे होंगे जिनके नीचे नदियाँ बहेंगी, ताकि वे उनमें हमेशा रहें।" भगवान उनसे प्रसन्न हों और वे उनसे प्रसन्न हों।
यह बहुत बड़ी जीत है
आकाशों और धरती और जो कुछ उनमें है उस पर प्रभुता है, और वह हर चीज़ पर अधिकार रखता है