Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari
Hal itu dirangkum oleh Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surat Al-Baqarah
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
Pernahkah kamu melihat orang-orang yang meninggalkan rumahnya?
Mereka berjumlah ribuan, waspada terhadap kematian
Tuhan berkata kepada mereka, “Mati,” dan kemudian Dia menghidupkan mereka kembali
Tuhan itu murah hati kepada manusia
Namun kebanyakan orang tidak bersyukur
Tahukah kamu, Muhammad?
Mereka yang meninggalkan rumahnya, jumlahnya mencapai ribuan
Mereka melarikan diri dari kematian
Tuhan berkata kepada mereka, “Mati,” dan kemudian Dia menghidupkan mereka kembali
Informasikan dan ingatkan mereka
Kematian dan kebangkitan itu ada di tangan-Nya dan di tangan-Nya, bukan ciptaan-Nya
Dan untuk membarikade diri Anda sendiri di benteng-benteng dan bersembunyi di rumah-rumah dan rumah-rumah
Itu tidak menyelamatkan siapa pun dari penilaiannya jika itu sampai ke pengadilannya
Hal ini juga tidak membantu mereka yang melarikan diri dari wabah tersebut
Tuhan Maha Kuasa terhadap ciptaan-Nya
Dengan menunjukkan kepada mereka jalan hidayah
Dan peringatan-Nya kepada mereka tentang jalan-jalan yang jahat
Dan nikmat-nikmat lainnya yang Dia limpahkan kepada mereka di dunia dan agama mereka
Namun kebanyakan orang tidak mensyukuri nikmat yang telah Anda berikan kepada mereka
Dan rahmat yang Engkau berikan kepada mereka
Dengan menyembah mereka selain Aku
Dan keinginan serta ketakutan mereka mengarahkan mereka ke arah orang-orang yang tidak memiliki Aku
Mereka yang tidak mempunyai kekuasaan untuk merugikan atau memberi manfaat kepada mereka
Dan mereka berperang demi Tuhan
Dan mereka mengetahui bahwa Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui
Dan berperanglah wahai orang-orang yang beriman dalam agama Allah
Musuh-musuh agamamu adalah mereka yang memberi petunjuk kepadamu
Jangan menghindari pertemuan dengan mereka
Di tanganku ada hidup dan matimu
Dan janganlah kamu menghalangi salah seorang di antara kamu untuk menemui dan memerangi mereka karena takut akan kematian
Dan ketakutan akan kematian bagi dirinya sendiri
Dan ketahuilah, hai orang-orang yang beriman, bahwa Tuhanmu mendengar setiap perkataan
Siapa di antara orang-orang munafikmu yang akan berkata kepada orang-orang yang terbunuh di pihakku?
Jika mereka mematuhi kami dan tetap tinggal di rumah mereka, mereka tidak akan dibunuh
Mengetahui apa yang disembunyikan dalam dada mereka tentang kemunafikan dan kekafiran
Kurangnya rasa syukur atas nikmat yang mereka peroleh
Siapakah yang meminjamkan pinjaman yang baik kepada Tuhan?
Dia melipatgandakannya berkali-kali lipat
Dan Allah mengambil dan meluaskan, dan kepada-Nya kamu dikembalikan
Siapakah orang yang membelanjakan uangnya karena Allah?
Maka dia menunjuk orang yang lemah
Atau menguatkan orang miskin yang ingin berjihad di jalan Allah
Dan Dia memberikannya secara berlimpah
Allah akan melipatgandakannya berkali-kali lipat
Hadiah untuk pinjaman dan pengeluarannya
Apa yang tidak terbatas dan tidak ada habisnya
Dan Allah di tangan-Nya merampas rezeki hamba-hamba-Nya dan melapangkannya
Maka Dia mengumpulkan rezeki dari siapa saja yang Dia kehendaki dari antara ciptaan-Nya
Dia dengan murah hati memperluas rezeki kepada siapa pun yang Dia kehendaki
Semoga Tuhan melindungi Anda, semuanya
Maka bertakwalah kepada Tuhan di dalam dirimu
Bahwa Anda mengabaikan tugas-tugas-Nya dan melampaui batasan-batasan-Nya
Dia merasa bahwa mereka berkata kepada nabi mereka
Ketika mereka berkata kepada salah satu nabi mereka
Dia mengirimi kita seorang raja
Kami berjuang demi Tuhan
Dia berkata: Maukah kamu?
Jika Anda diperintahkan untuk bertarung
Apakah kamu tidak berkelahi?
Mereka berkata: Mengapa kita tidak berperang?
Demi Tuhan, Dia telah mengeluarkan kita
Kami diusir dari rumah kami
Dan anak-anak kita
Ketika dia menulis kepada mereka
Mereka mengambil alih pertempuran
Beberapa di antaranya
Dan Tuhan Maha Mengetahui
Oleh para penindas
Tahukah kamu, Muhammad?
Ke wajah bani Israil dan para bangsawannya
Setelah Musa ditangkap dan meninggal
Ketika mereka berkata kepada salah satu nabi mereka
Kirimkan kami seorang raja untuk berperang demi Tuhan
Nabi bersabda
Apakah Anda akan mengulanginya jika Anda dipaksa untuk melawan?
Tidakkah kamu menunaikan apa yang kamu kembalikan kepada Allah dari dirimu sendiri?
Jihad demi dia
Sebab kamu adalah orang-orang yang durhaka dan pengkhianat
Para pemimpin Bani Israil berkata kepada Nabi mereka
Dan apapun yang menghalangi kita untuk berperang atas nama Tuhan
Musuh kita dan musuh Tuhan
Dia menghabisi orang-orang kita yang mengalahkannya
Dan para wanita kami dari rumah mereka dan anak-anak mereka
Dan siapa pun yang ditangkap oleh penindasan dan dominasi
Ketika mereka terpaksa melawan musuhnya
Dan berjuang demi Dia
Mereka berpaling dari pertempuran dan tersesat
Yang mereka tanyakan kepada Nabi mereka tentang kewajiban jihad
Mereka menyeberangi sungai bersama Taloot
Dan Tuhan tahu siapa di antara mereka yang menganiaya dirinya sendiri
Jadi Tuhan mengingkari apa yang Dia janjikan pada diri-Nya sendiri
Dan dia melanggar perintah Tuhannya
Dan nabi mereka memberitahukan mereka
Tuhan telah mengutusmu Taloot sebagai raja
Mereka bilang aku akan menjadi seperti itu
Dia mempunyai kerajaan atas kita
Kami lebih layak mendapatkan kerajaan daripada dia
Dia tidak menerima cukup uang
Dia mengatakan itu Tuhan
Dia memilihnya untukmu dan meningkatkannya
Basta dalam pengetahuan dan tubuh
Dan Tuhan memberikan kerajaan-Nya
Siapa pun yang dia inginkan
Dan Allah Maha Meliputi dan Maha Mengetahui
Dia berkata kepada orang-orang
Dari bani Israel
Nabi mereka
Tuhan telah memberikan apa yang kamu minta
Dan dia mengirimmu Talut sebagai raja
Mereka berkata: Talut akan mempunyai kerajaan atas kita
Beliau berasal dari suku Ibnu Yamin Ibnu Yaqub
Suku Bin Yamin merupakan suku yang tidak memiliki raja
Tidak ada ramalan
Kami lebih layak mendapatkan kerajaan daripada dia
Sebab dia berasal dari suku Yehuda bin Yakub
Nabi mereka berkata
Tuhan memilih dia daripada kamu
Dia memperluas pengetahuan dan tubuhnya
Dia memberinya ilmu di samping apa yang dia berikan kepada orang lain
Kerajaan itu milik Tuhan dan berada di tangan-Nya dan bukan milik orang lain
Dia memberikannya kepada siapa pun yang Dia kehendaki
Jadi dia menempatkannya bersamanya dan mengkhususkan diri di dalamnya
Dan Dia menganugerahkannya kepada orang-orang yang Dia kasihi di antara ciptaan-Nya
Allah berlimpah rahmat-Nya dan melimpahkannya kepada orang-orang yang dikasihi-Nya
Siapakah yang layak menerima kerajaan yang diberikan kepadanya?
Dan rahmat-Nya yang Dia berikan
Dan nabi mereka memberitahukan mereka
Aya adalah miliknya
Bahwa peti mati itu akan datang kepadamu
Ada ketenangan dari Tuhanmu
Dan sisanya
Dan sisanya dia tinggalkan
Dan mereka berkata kepadanya
Bawakan sebuah ayat tentang itu
Jika Anda jujur
Nabi mereka memberitahu mereka
Itu adalah tanda raja Talot
Bahwa peti mati itu akan datang kepadamu
Siapakah anak-anak Israel?
Jika mereka bertemu musuh
Mereka berkata kepadanya, “Bawakanlah kepadaku sebuah tanda tentang hal itu.”
Jika mereka bertemu musuh
Mereka membawanya ke hadapan mereka dan merangkak bersamanya
Tidak ada musuh yang akan bangkit melawan mereka
Tak satu pun dari kita yang tampak lebih penting bagi mereka
Hingga mereka melanggar perintah Allah dan perbedaan mereka semakin bertambah
Pada ibu mereka
Maka Allah mengambilnya lagi dan lagi dari mereka
Dia mengembalikannya kepada mereka dalam semua itu
Sampai dia merampok mereka untuk terakhir kalinya dan tidak mengembalikannya kepada mereka
Tabut itu ada bersama musuh bani Israel
Jadi tanda kerajaan Taloot
Bahwa peti mati yang kamu cari kemenangan akan datang kepadamu
Ada ketenangan dari Tuhanmu
Dan di dalam peti mati itu ada tempat bagi jiwa-jiwa untuk beristirahat
Dari ayat-ayat yang kamu ketahui
Sisanya merupakan warisan keluarga Musa
Dan keluarga Harun dari menancapkan atau memecahkan papan-papan itu
Dan Taurat atau sebagian diantaranya
Atau jihad demi Tuhan
Para malaikat membawanya sampai dia menempatkannya
Di rumah Talut di antara bani Israel
Kedatanganmu adalah peti mati
Ada ketenangan dari Tuhanmu
Dan selebihnya yang ditinggalkan oleh keluarga Musa dan keluarga Harun
Dibawa oleh malaikat
Sebagai tanda dan arti penting bagi Anda sekalian
Aku ikhlas dengan apa yang kukatakan padamu itu Tuhan
Aku akan menjadikanmu seorang raja
Jika anda jujur ketika ayat itu datang
Yang mana kamu bertanya tentang kejujuranku
Ketika Taloot berpisah dari para prajurit
Dia berkata, “Tuhan akan mengujimu.”
Di tepi sungai
Dia berkata, “Tuhan akan mengujimu.”
Di tepi sungai
Barangsiapa meminumnya, itu bukan dariku
Dan siapa yang tidak memberinya makan
Ini dari saya
Kecuali orang yang terbawa suasana
Sebuah ruangan dengan tangannya sendiri
Mereka meminumnya kecuali sedikit
Dari mereka
Ketika dia melewatinya, dia
Dan orang-orang yang beriman bersamanya
Kami tidak punya energi hari ini
Mereka bilang kita tidak punya energi hari ini
Goliat dan tentaranya
Dia berkata kepada mereka yang berpikir
Mereka bertemu Tuhan
Berapa kelas?
Berapa kelas
Itu melayani banyak orang
Insya Allah
Peti mati itu mendatangi mereka
Kemudian mereka beriman kepada Nabi mereka
Dan mereka tunduk padanya
Taloot mengidentifikasi para prajurit dan meninggalkan mereka
Talut berkata kepada prajuritnya
Ketika mereka mengeluh kepadanya tentang kehausan
Tuhan akan mengujimu dengan sungai
Agar dia tahu bagaimana kamu menaatinya
Barangsiapa meminum airnya, maka ia tidak termasuk golongannya
Siapa yang belum mencicipi air sungai itu?
Dialah salah satu orang yang menjadi penjaga dan ketaatanku
Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan bertemu dengan-Nya
Kecuali seseorang yang mengambil cukup air
Ini dari saya
Siapapun yang meminumnya pasti haus
Dan siapa yang meraup kamar Roy
Maka mereka meminumnya, kecuali beberapa orang di antara mereka
Ketika dia menyeberangi sungai bersama Talut yang Mukmin
Dan orang kafir yang banyak meminumnya
Diskriminasi terjadi di antara mereka setelah itu
Melihat dan bertemu Goliat
Kata orang-orang musyrik dan munafik
Kita tidak punya kekuatan saat ini dengan Goliat dan tentaranya
Dan orang-orang yang mengetahui dan yakin akan hari kiamat berkata
Kelompok kecil sering kali menang
Kelompok yang besar, sesuai kehendak dan takdir Tuhan
Dan Allah beserta orang-orang yang mengurung diri
Atas kepuasan dan ketaatannya
Ketika mereka keluar menemui Goliat dan tentaranya
Mereka berkata, “Ya Tuhan kami, kasihanilah kami.”
Bersabarlah
Mereka berkata, “Ya Tuhan kami, kasihanilah kami.”
Sabar dan mantap pada kaki kita
Dan mantapkan kaki kami
Dan berilah kami kemenangan atas orang-orang kafir
Dan ketika mereka menjadi kotoran dari tanah
Dan apa pun yang tampak darinya adalah datar
Kata Taloot dan teman-temannya
Ya Tuhan kami, kirimkan kami kesabaran
Kuatkan hati kami untuk perjuangan mereka
Agar kaki kita kokoh dan tidak terkalahkan olehnya
Dan berilah kami kemenangan atas orang-orang yang kafir kepada-Mu
Maka mereka mengingkarimu dan memuja orang lain
Dan mereka mengambil berhala-berhala sebagai tuan
Bangkitlah mereka, Insya Allah
Daud membunuh Goliat
Dan Tuhan memberinya kerajaan
Dan kebijaksanaan dan pengetahuan
Dan ajari dia apa pun yang dia inginkan
Dan jika Tuhan belum membayar
Orang satu sama lain
Bagi sebagian orang, bumi akan rusak
Jadi bumi telah rusak
Tapi Tuhan penuh kasih karunia
Di dunia
Jadi Taloot dan tentaranya mengalahkan teman-teman Goliat
Atas kehendak dan takdir Tuhan
Daud membunuh Goliat
Tuhan memberi Daud jabatan raja dan nubuatan
Dia mengajarinya cara membuat baju besi
Dan apresiasi dalam narasi
Orang-orang yang beriman kepada-Nya adalah orang-orang yang berdosa dan musyrik
Dia juga membela mereka yang tertinggal dari Taloot
Barangsiapa berjihad bersamanya di antara orang-orang yang beriman kepada Allah
Dan kepastian dan kesabaran
Penduduk bumi akan dihancurkan oleh hukuman Tuhan atas mereka
Jadi tanahnya rusak
Tapi Tuhan berdaulat atas ciptaan-Nya
Menolaknya dengan kebenaran dari ciptaannya dari orang-orang fasik
Dan dengan orang-orang yang taat, dan bukannya orang-orang durhaka di antara mereka
Inilah ayat-ayat Allah yang kami bacakan kepadamu dengan sebenarnya
Sesungguhnya kamu termasuk diantara para rasul
Ini adalah ayat-ayat di mana Allah mengambil balasan
Urutan mereka yang meninggalkan rumah mereka
Dia memerintahkan umat Israel untuk mengisinya
Argumen melawan orang-orang yang mengingkari nikmat-Ku dan tidak menaati perintah-Ku
Dan Penghuni Dua Kitab kafir kepada Rasul-Ku
Taurat dan Injil
Dan saya menceritakan kepada Anda kisah-kisah dari rahasia yang tersembunyi
Yang mereka tahu itu dariku
Dia tidak merangkum atau mengatakannya
Kamu, Muhammad, karena kamu adalah ibuku
Sesungguhnya wahai Muhammad, kamu adalah seorang utusan
Ikutilah aku dalam ketaatan dan lebih utamakan kesenanganku daripada keinginanmu
Dia bertanya tentang masalahmu
Sebuah jalan di hadapanmu dari utusan-utusanku
Mereka yang menetapkan perintah saya
Sesuai dengan keinginan mereka, dan keinginan mereka tidak mengubah mereka
Dan ambisi dunia
Kesimpulan dari tafsir Al-Tabari