Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Conclusão da interpretação de Al-Tabari
Foi resumido pelo Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari
Surata Al-Baqarah
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
Você não viu aqueles que deixaram suas casas?
Eles são milhares, cautelosos com a morte
Deus disse a eles: “Morra”, e então Ele os trouxe de volta à vida
Deus é gracioso com as pessoas
Mas a maioria das pessoas não está grata
Você não sabia, Maomé?
Aqueles que deixaram suas casas, em número de milhares
Eles fugiram da morte
Deus disse a eles: “Morra”, e então Ele os trouxe de volta à vida
Informe e lembre-os
Que a morte e o avivamento são por Suas mãos e para Ele, não Sua criação
E para se barricar em fortalezas e se esconder em casas e lares
Não salva ninguém do seu julgamento se for ao seu tribunal
Também não ajudou aqueles que fugiam da peste
Deus é generoso com Sua criação
Mostrando-lhes o caminho da orientação
E sua advertência para eles sobre os caminhos do mal
E outras bênçãos que Ele concede a eles em seu mundo e religião
Mas a maioria das pessoas não é grata pelas bênçãos que você concedeu a elas
E a graça que você concedeu a eles
Ao adorá-los além de mim
E o desejo e o medo deles os levaram para aqueles sem mim
Aqueles que não têm poder para prejudicá-los ou beneficiá-los
E eles lutaram por causa de Deus
E eles sabiam que Deus é Oniouvinte, Onisciente
E lutem, ó crentes, na religião de Deus
Os inimigos da sua religião são aqueles que guiaram você
Não evite conhecê-los
Na minha mão está sua vida e sua morte
E não impeça nenhum de vocês de encontrá-los e combatê-los por medo da morte
E o medo da morte por si mesmo
E saibam, ó crentes, que o seu Senhor ouve cada palavra
Quem dentre os seus hipócritas dirá àqueles que foram mortos por minha causa?
Se eles tivessem nos obedecido e ficado em suas casas, não teriam sido mortos
Sabendo o que seus seios escondem de hipocrisia e descrença
Falta de gratidão por suas bênçãos
Quem é aquele que empresta um bom empréstimo a Deus?
Ele multiplica isso muitas vezes
E Deus leva e expande, e a Ele você será devolvido
Quem é esse que gasta por amor a Deus?
Então ele nomeia uma pessoa fraca
Ou fortalecer uma pessoa necessitada que deseja travar a jihad por causa de Deus
E ele os dá em abundância
Deus multiplicará isso para ele muitas vezes
Uma recompensa por seu empréstimo e despesas
O que é ilimitado e infinito
E Deus está em Suas mãos para aproveitar o sustento de Seus servos e estendê-los
Então Ele coleta o sustento de quem Ele quer dentre Sua criação
Ele generosamente expande a provisão de meios de subsistência para quem Ele deseja
Que Deus proteja vocês, pessoal
Então temam a Deus dentro de vocês
Que você negligencie Seus deveres e transgrida Seus limites
Ele sentiu que eles disseram a um profeta deles
Quando eles disseram a um profeta deles
Ele nos enviou um rei
Lutamos por Deus
Ele disse: Você poderia, por favor?
Se você foi decretado para lutar
Você não luta?
Eles disseram: Por que não deveríamos lutar?
Por amor de Deus, Ele nos tirou
Fomos expulsos de nossas casas
E nossos filhos
Quando ele escreveu para eles
Eles assumiram a luta
Alguns deles
E Deus é Onisciente
Pelos opressores
Você não sabia, Maomé?
Aos rostos dos filhos de Israel e dos seus nobres
Depois que Moisés foi preso e morreu
Quando eles disseram a um profeta deles
Envie-nos um rei para lutar pelo bem de Deus
O Profeta disse
Você repetiria isso se fosse forçado a lutar?
Vocês não cumprem o que devolvem a Deus por si mesmos?
Da jihad por causa dele
Pois vocês são pessoas de desobediência e traição
Os líderes dos Filhos de Israel disseram ao seu Profeta
E qualquer coisa que nos impeça de lutar em nome de Deus
Nosso inimigo e inimigo de Deus
Ele tirou aqueles dos nossos homens que o derrotaram
E nossas mulheres de suas casas e de seus filhos
E quem foi capturado pela opressão e pela dominação
Quando eles foram forçados a lutar contra seu inimigo
E lute por Ele
Eles se afastaram da luta e se perderam
O que eles perguntaram ao seu Profeta sobre a obrigação da jihad
Eles cruzaram o rio com Taloot
E Deus sabe quem entre eles se prejudicou
Então Deus quebrou o que Ele prometeu a si mesmo
E ele violou a ordem de seu Senhor
E o profeta deles lhes disse
Deus enviou você Taloot como rei
Eles disseram que eu estaria
Ele tem o reino sobre nós
Somos mais dignos do reino do que ele
Ele não recebeu dinheiro suficiente
Ele disse que Deus
Ele escolheu para você e aumentou
Basta no conhecimento e no corpo
E Deus dá Seu reino
Quem ele quiser
E Deus é Todo-Abrangente e Onisciente
Ele disse ao povo
Dos filhos de Israel
Seu profeta
Deus te deu o que você pediu
E ele lhe enviou Talut como rei
Eles disseram: Talut terá o reino sobre nós
Ele é da tribo de Ibn Yamin Ibn Yaqub
A tribo de Bin Yamin era uma tribo sem rei
Nenhuma profecia
Somos mais dignos do reino do que ele
Porque ele é da tribo de Judá, filho de Jacó
Seu Profeta disse
Deus o escolheu em vez de você
Ele expandiu seu conhecimento e corpo
Ele lhe deu conhecimento além do que deu aos outros
O reino pertence a Deus e está em Suas mãos e em mais ninguém
Ele dá a quem Ele deseja
Então ele coloca com ele e se especializa nisso
E Ele concede isso àqueles que Ele ama entre Sua criação
Deus é abundante em Sua graça e a concede àqueles que Ele ama
Quem é digno do reino que lhe foi dado?
E Sua graça que Ele dá
E o profeta deles lhes disse
Aya é propriedade dele
Que o caixão virá até você
Há tranquilidade do seu Senhor
E o resto
E o resto do que ele deixou para trás
E eles disseram a ele
Traga um versículo sobre isso
Se você for honesto
Seu Profeta lhes disse
É o sinal do rei de Talot
Que o caixão virá até você
Quem eram os filhos de Israel?
Se eles encontrarem um inimigo
Eles lhe disseram: “Traga-me um sinal sobre isso”.
Se eles encontrarem um inimigo
Eles o trouxeram diante deles e rastejaram com ele
Nenhum inimigo surgirá contra eles
Nenhum de nós parece mais importante para eles
Até que eles impediram a ordem de Deus e suas diferenças aumentaram
Em suas mães
Então Deus tirou isso deles de novo e de novo
Ele devolve para eles em tudo isso
Até que ele os roubou da última vez e não devolveu para eles
A arca está com um inimigo dos filhos de Israel
Então o sinal do reino de Taloot
Que o caixão com o qual você buscava a vitória chegue até você
Há tranquilidade do seu Senhor
E no caixão há algo para as almas descansarem
Dos versos que você conhece
O restante é do legado da família Musa
E a família de Aaron de furar ou quebrar as tábuas
E a Torá ou alguns deles
Ou jihad pelo amor de Deus
Os anjos o carregaram até que ela o colocou
Na casa de Talut entre os filhos de Israel
Na sua vinda está o caixão
Há tranquilidade do seu Senhor
E o resto do que a família de Moisés e a família de Arão deixaram
Levado por anjos
Como um sinal e significado para vocês, pessoas
Sou sincero no que lhe disse que Deus
Eu farei de você um rei
Se você fosse sincero quando o versículo veio
Que você perguntou sobre minha honestidade
Quando Taloot se separou dos soldados
Ele disse: “Deus irá testar você”.
Por um rio
Ele disse: “Deus irá testar você”.
Por um rio
Quem bebe dele não é de mim
E quem não o alimentou
É de mim
Exceto aquele que se empolgou
Um quarto com suas próprias mãos
Eles beberam dele, exceto um pouco
Deles
Quando ele passou, ele
E aqueles que acreditaram com ele
Não temos energia hoje
Eles disseram que não temos energia hoje
Golias e seus soldados
Ele disse que aqueles que pensam
Eles conheceram Deus
Quantas aulas?
Quantas aulas
Atendeu muitas pessoas
Se Deus quiser
O caixão veio até eles
Então eles acreditaram em seu Profeta
E eles se submeteram a ele
Taloot identificou os soldados e os deixou
Talut disse aos seus soldados
Quando reclamaram com ele de sede
Deus vai testar você com um rio
Para que ele saiba como você o obedeceu
Quem bebe da sua água não é do povo
Quem nunca provou a água daquele rio?
Ele é uma das pessoas sob minha tutela e obediência
E aqueles que acreditam em Deus e em encontrá-lo
Exceto alguém que pega água suficiente
É de mim
Quem bebeu estava com sede
E quem roubou o quarto de Roy
Então eles beberam, exceto alguns deles
Quando ele cruzou o rio com Talut, o Crente
E o infiel que bebeu muito
A discriminação ocorreu entre eles depois disso
Vendo e conhecendo Golias
O povo do politeísmo e da hipocrisia disse
Não temos poder hoje com Golias e seus soldados
E aqueles que conhecem e têm certeza do Dia da Ressurreição disseram
Um pequeno grupo geralmente prevalecia
Um grande grupo, de acordo com a vontade e o destino de Deus
E Deus está com aqueles que se confinam
Em sua satisfação e obediência
Quando eles foram até Golias e seus soldados
Eles disseram: “Nosso Senhor, tenha piedade de nós”.
Seja paciente
Eles disseram: “Nosso Senhor, tenha piedade de nós”.
Seja paciente e firme em nossos pés
E firmar nossos pés
E conceda-nos a vitória sobre o povo incrédulo
E quando eles se tornaram fezes do chão
E tudo o que aparece dele é nivelado
Taloot e seus companheiros disseram
Nosso Senhor, envie-nos paciência
Fortaleça nossos corações para sua luta
Para firmar nossos pés e não sermos derrotados por eles
E conceda-nos a vitória sobre as pessoas que não acreditaram em você
Então eles negaram você e adoraram os outros
E eles tomaram ídolos como senhores
Levante-os, se Deus quiser
Davi matou Golias
E Deus deu-lhe o reino
E sabedoria e conhecimento
E ensine a ele o que ele quiser
E se Deus não tivesse pago
Pessoas umas às outras
Com alguns, a terra teria sido corrompida
Então a terra foi corrompida
Mas Deus é da graça
Nos mundos
Então Taloot e seus soldados derrotaram os companheiros de Golias
Pela vontade e destino de Deus
Davi matou Golias
Deus deu a Davi realeza e profecia
Ele o ensinou a fazer armadura
E apreciação na narração
Pessoas que acreditam Nele são pessoas de pecado e politeísmo
Ele também defendeu aqueles que ficaram para trás de Taloot
Quem luta com ele entre o povo de fé em Deus
E certeza e paciência
As pessoas da terra serão destruídas pelo castigo de Deus sobre elas
Então a terra foi corrompida
Mas Deus é soberano sobre Sua criação
Repelindo-o com justiça de sua criação dos ímpios
E com o obediente, e não com o desobediente entre eles
Estes são os versículos de Deus que recitamos para você em verdade
Na verdade, você está entre os mensageiros
Estes são os versículos em que Deus recebeu a retribuição
Ordem daqueles que saíram de casa
Ele ordenou ao povo de Israel que o enchesse
Argumentos contra aqueles que negam Minhas bênçãos e desobedecem ao Meu comando
E o Povo dos Dois Livros não acreditou no Meu Mensageiro
A Torá e o Evangelho
E eu te contei histórias de segredos escondidos
O que eles sabem é de mim
Ela não resumiu ou disse
Você, Muhammad, porque você é minha mãe
Na verdade, ó Muhammad, você é um mensageiro
Siga-me em obediência e prefira meu prazer aos seus desejos
Ele perguntou sobre o seu assunto
Um caminho diante de você dos meus mensageiros
Aqueles que estabeleceram meu comando
De acordo com os seus desejos, e os seus desejos não os mudaram
E as ambições do mundo
Conclusão da interpretação de Al-Tabari