1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 2 00:00:05,160 --> 00:00:08,039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 3 00:00:08,580 --> 00:00:12,660 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi 4 00:00:14,039 --> 00:00:16,280 Suratul Shu'ara 5 00:00:18,170 --> 00:00:22,530 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 6 00:00:23,620 --> 00:00:32,060 Kuma Muka yi wahayi zuwa ga Mũsã, "Ka yarda da bãyiNa. 7 00:00:33,500 --> 00:00:36,899 Kuma Muka yi wahayi zuwa ga Mũsã a lõkacin da Fir'auna ya yi nĩsa 8 00:00:37,340 --> 00:00:41,060 Domin ya kama Isra'ilawa da dare daga ƙasar Masar 9 00:00:41,579 --> 00:00:46,219 Fir'auna da sojojinsa suna binka, kuma mutanenka daga Bani Isra'ila suke 10 00:00:46,579 --> 00:00:50,219 Don hana ku fita daga ƙasar Masar 11 00:00:52,100 --> 00:00:57,820 Sai Fir'auna ya aika manzanni zuwa garuruwa 12 00:00:58,060 --> 00:01:04,540 Waɗannan ƙananan rukuni ne 13 00:01:04,859 --> 00:01:10,219 Kuma suna fushi da mu 14 00:01:10,620 --> 00:01:14,219 Dukkanmu muna cikin hattara 15 00:01:16,209 --> 00:01:20,409 Sai Fir'auna ya aika zuwa Al-Mada'in don ya tara masa sojojinsa da jama'arsa 16 00:01:20,930 --> 00:01:26,010 Ya gaya musu cewa ’ya’yan Isra’ila ƙaramin rukuni ne 17 00:01:26,609 --> 00:01:29,810 Hakika, waɗannan mutane suna fushi da mu 18 00:01:30,370 --> 00:01:34,450 Ta hanyar kwace musu kayan ado da suka aro 19 00:01:35,209 --> 00:01:38,730 Mai yiyuwa ne saboda rabuwarsu da su 20 00:01:39,290 --> 00:01:42,489 Kuma sun ƙi ficewarsu daga ƙasarsu 21 00:01:43,250 --> 00:01:45,290 Dukkanmu muna cikin hattara 22 00:01:45,849 --> 00:01:49,090 Domin suna da kayan aiki, iko da makami 23 00:01:50,859 --> 00:01:56,939 Sai Muka fitar da su daga gidãjen Aljanna da marẽmari 24 00:01:57,459 --> 00:02:01,939 Dukiyoyi da matsayi mai daraja 25 00:02:02,579 --> 00:02:08,340 Kamar wancan ne Muka gãdar da ita daga Banĩ Isrã'ĩla 26 00:02:08,819 --> 00:02:12,460 Don haka ina bin su suna haskakawa 27 00:02:14,280 --> 00:02:18,439 Sai Muka fitar da Fir'auna da mutãnensa daga waɗansu gidãjen Aljanna da marẽmari 28 00:02:19,000 --> 00:02:20,800 Da dukiyar zinariya da azurfa 29 00:02:21,360 --> 00:02:24,199 Matsayi mai daraja shine mimbari 30 00:02:24,759 --> 00:02:27,039 Haka muka fitar da su daga ciki 31 00:02:27,599 --> 00:02:32,759 Kuma Muka bai wa Banĩ Isrã'ĩla gãdon waɗannan gidãjen Aljannar, waɗanda Muka fitar da su daga gare su 32 00:02:33,560 --> 00:02:38,439 Don haka Fir'auna da sahabbansa suka bi bani Isra'ila a lokacin da rana ta fito 33 00:02:38,960 --> 00:02:40,879 Kuma aka ce a lokacin da suka zama 34 00:02:42,960 --> 00:02:51,960 Sa'an nan a lõkacin da jama'a biyu suka gani, sai Sahabban Mũsã suka ce: "Lalle ne mũ, mãsu sãmun sãshe ne." 35 00:02:52,479 --> 00:02:58,319 Ya ce: "A'a Ubangijina Yana tare da ni, zai shiryar da ni." 36 00:03:00,060 --> 00:03:04,659 Sa’ad da ƙungiyoyin biyu suka yi muhawara, Musa ya taru, Fir’auna ya taru 37 00:03:05,219 --> 00:03:08,620 Sai sahabbai Musa suka ce, “Lalle ne mu, mu shiga. 38 00:03:09,300 --> 00:03:13,139 Yanzu Fir'auna da sojojinsa sun kama mu, suka kashe mu 39 00:03:14,060 --> 00:03:17,939 Mũsã ya ce wa mutãnensa, "Ba kamar yadda kuka ambata ba." 40 00:03:18,500 --> 00:03:20,020 A'a, ba za ku gane ba 41 00:03:20,659 --> 00:03:26,020 Lallai Ubangijina yana tare da ni. Zai shiryar da ni zuwa ga hanyar da zan tsira daga Fir'auna da mutanensa 42 00:03:27,819 --> 00:03:33,259 Sai Muka yi wahayi zuwa ga Mũsã: "Ka dõki tẽku da sandarka." 43 00:03:33,780 --> 00:03:39,699 Sa'an nan ya tsage, kuma kowane bangare ya kasance kamar wata babbar magudanar ruwa 44 00:03:41,500 --> 00:03:47,819 An ambaci cewa Allah ya umurci teku kada ya rabu har sai Musa ya buga shi da sandarsa 45 00:03:48,379 --> 00:03:53,699 Kuma kowane rukuni na teku sa'ad da Musa ya buge shi kamar babban dutse ne 46 00:03:54,340 --> 00:03:59,060 Ya bayyana cewa Falaka 12 sun rabu bisa ga adadin kabilu 47 00:03:59,620 --> 00:04:01,900 Kowace kabila tana da bambanci 48 00:04:03,199 --> 00:04:07,400 Mun cire sannan wasu 49 00:04:07,759 --> 00:04:13,599 Kuma Muka tsĩrar da Mũsã da wanda yake tãre da shi gabã ɗaya 50 00:04:14,000 --> 00:04:18,120 Sai muka nutsar da sauran 51 00:04:19,860 --> 00:04:25,019 A nan muka kusantar da iyalan Fir'auna kusa da teku, muka kawo su gare shi 52 00:04:25,660 --> 00:04:31,180 Kuma Muka tsĩrar da Mũsã daga nutsarwa, kuma da Banĩ Isrã'ĩla gabã ɗaya, tãre da Mũsã 53 00:04:31,779 --> 00:04:37,459 Sa'an nan kuma Muka nutsar da Fir'auna da mutãnensa a cikin tẽku a bãyan Mun tsĩrar da Mũsã daga gare ta 54 00:04:39,060 --> 00:04:47,939 Lalle ne a cikin wancan akwai aya, kuma amma mafi yawansu ba su kasance muminai ba 55 00:04:48,180 --> 00:04:53,220 Lalle ne Ubangijinka Shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai 56 00:04:54,949 --> 00:05:00,029 Abin da kuka yi wa Fir'auna da waɗanda suke tare da shi shi ne ya nutsar da su a cikin teku 57 00:05:00,509 --> 00:05:07,350 Wannan hujja ce bayyananna, ya Muhammadu, ga mutanenka cewa wannan ita ce sunnata ga wadanda suka bi tafarkinsu 58 00:05:08,029 --> 00:05:11,910 Kuma kai alama ce a gare ni a cikin aikina tare da Musa da kuma cetonsa 59 00:05:12,509 --> 00:05:16,110 Ina rokon ku tafarkinSa idan kuna da hakurinSa 60 00:05:16,829 --> 00:05:22,949 Kuma mafi yawan mutanenka, Ya Muhammadu, ba su kasance suna yin imani da abin da Allah Ya ba ka na gaskiya bayyananne ba 61 00:05:23,550 --> 00:05:26,629 Kamar yadda na sani, ba su yi imani ba 62 00:05:27,389 --> 00:05:32,750 Lalle ne Ubangijinka Shĩ ne Mabuwãyi a kan azãbarSa a kan waɗanda suka kãfirta da Shi, kuma suka ƙaryata game da ManzanninSa. 63 00:05:33,389 --> 00:05:37,389 Mai rahama ga wadanda suka tsirar da manzanninSa da mabiyansu daga nutsewa 64 00:05:37,990 --> 00:05:40,589 Da azabar da aka azabtar da kafirai da ita 65 00:05:42,649 --> 00:05:45,970 Ka karanta musu lãbarin Ibrãhĩm 66 00:05:46,410 --> 00:05:51,050 A lõkacin da ya ce wa ubansa da mutãnensa: "Mẽne ne kuke bautãwa?" 67 00:05:51,490 --> 00:05:57,089 Suka ce: "Munã bautã wa gumãka, kuma munã yin tawakkali a kansu." 68 00:05:58,610 --> 00:06:03,050 Kuma ka ba wa mutanenka labari daga mushirikai, ya Muhammadu, labarin Ibrahim 69 00:06:03,649 --> 00:06:07,689 A lõkacin da ya ce wa ubansa da mutãnensa: "Mẽne ne kuke bautãwa?" 70 00:06:08,449 --> 00:06:10,649 Suka ce masa muna bauta wa gumaka 71 00:06:11,209 --> 00:06:15,930 Mu ne bayinta waɗanda suka ci gaba da yi mata hidima 72 00:06:17,579 --> 00:06:21,860 Ya ce, "Shin, suna jin ku idan kun kira?" 73 00:06:22,339 --> 00:06:26,420 Ko kuma za su amfane ku ko su cutar da ku 74 00:06:28,189 --> 00:06:29,709 Ibrahim ya fada musu 75 00:06:30,350 --> 00:06:34,509 Shin waɗannan alloli suna jin addu'o'inku idan kun kira su? 76 00:06:35,269 --> 00:06:37,350 Ko kuwa wadannan gumaka za su amfane ku? 77 00:06:37,910 --> 00:06:41,350 Za su ba ku wani abu don ibadarku 78 00:06:41,949 --> 00:06:46,189 Ko kuma su cutar da ku, su hukunta ku saboda barin ibada 79 00:06:46,509 --> 00:06:48,589 Domin kwace muku kudin ku 80 00:06:50,350 --> 00:06:57,470 Suka ce: "Ã'a, mun sãmi ubanninmu suna aikatãwa." 81 00:06:58,980 --> 00:07:00,860 Suka ce a cikin amsarsu 82 00:07:01,620 --> 00:07:04,300 Maimakon haka, ba sa jin mu sa’ad da muka kira su 83 00:07:04,819 --> 00:07:07,300 Ba sa amfanar mu ko cutar da mu 84 00:07:07,939 --> 00:07:12,779 Sai muka sãmi waɗanda suke a gabãninmu, ubannimmu, sunã yin sujada 85 00:07:13,339 --> 00:07:15,660 Kuma sun dukufa wajen yi mata hidima 86 00:07:16,220 --> 00:07:18,860 Muna yin haka muna bin misalinsu 87 00:07:20,680 --> 00:07:26,000 Ya ce: "Shin, kã ga abin da kuke bauta wa?" 88 00:07:26,519 --> 00:07:31,839 Kai da kakanninku na farko 89 00:07:32,360 --> 00:07:39,000 Su makiyina ne, face Ubangijin talikai 90 00:07:40,740 --> 00:07:42,379 Ibrahim ya ce wa mutanensa 91 00:07:43,209 --> 00:07:47,649 Shin, kun ga abin da kuka kasance kuna bauta wa waɗannan gumaka? 92 00:07:48,170 --> 00:07:51,209 Ku da kakanninku na farko kafin ku 93 00:07:51,810 --> 00:07:55,730 Za su zama makiyina idan na bauta musu ranar kiyama 94 00:07:56,370 --> 00:07:58,810 Kuma ni barrantacce ne daga gare shi, kuma ba na bauta masa 95 00:07:59,209 --> 00:08:01,089 Sai Ubangijin talikai 96 00:08:02,790 --> 00:08:07,310 Wanda ya halicce ni ya shiryar da ni 97 00:08:07,709 --> 00:08:12,149 Shi ne yake ciyar da ni, ya shayar da ni 98 00:08:12,550 --> 00:08:16,629 Idan kun yi rashin lafiya, zai warkar da ku 99 00:08:17,069 --> 00:08:22,189 Wa zai kashe ni, sa'an nan ya tashe ni 100 00:08:22,670 --> 00:08:30,550 Kuma wanda nake fatan ya gafarta mini zunubaina ranar kiyama 101 00:08:32,120 --> 00:08:36,519 Wanda ya halicce ni yana shiryar da ni zuwa ga magana da ayyuka madaidaici 102 00:08:37,039 --> 00:08:38,879 Kuma ka shiryar da ni zuwa ga shiriya 103 00:08:39,639 --> 00:08:42,399 Wanda yake ciyar da ni da abinci da abin sha 104 00:08:43,080 --> 00:08:45,200 Kuma idan jikina yayi rashin lafiya da rashin lafiya 105 00:08:45,559 --> 00:08:47,600 Ya tsarkake shi kuma ya warkar da shi 106 00:08:48,200 --> 00:08:50,360 Kuma wanda zai kashe ni idan Ya so 107 00:08:50,919 --> 00:08:54,080 Sannan zai rayar dani idan yaso bayan rasuwata 108 00:08:54,679 --> 00:08:58,600 Kuma wanda nake fatan ya gafarta mini zunubaina ranar kiyama 109 00:08:59,200 --> 00:09:03,039 Ubangijina, wanda yake hannunsa wanda yake amfane ni kuma ya cutar da ni 110 00:09:03,559 --> 00:09:07,200 Yana da iko da iko a duniya da lahira 111 00:09:09,019 --> 00:09:16,100 Ya Ubangijina, Ka yi mini hukunci, kuma Ka haɗa ni da salihai 112 00:09:16,620 --> 00:09:21,299 Kuma ka ba ni harshen gaskiya a cikin wasu 113 00:09:22,820 --> 00:09:26,899 Ya Ubangiji Ka ba ni Annabci, kuma Ka sanya ni manzo zuwa ga halittarka 114 00:09:27,539 --> 00:09:32,940 Domin ka kara ni zuwa ga adadin manzanninKa wadanda ka aiko su zuwa ga halittunka 115 00:09:33,830 --> 00:09:37,789 Kuma ka ba ni kyakkyawar ambato da yabo a cikin mutane 116 00:09:38,350 --> 00:09:41,509 Ya rage a cikin ƙarni masu zuwa 117 00:09:43,059 --> 00:09:50,820 Kuma Ka sanya ni a cikin magada Aljannar ni'ima 118 00:09:51,419 --> 00:10:01,179 Kuma ka gafartawa mahaifina domin yana daga cikin masu cutarwa 119 00:10:01,539 --> 00:10:05,620 Kuma kada ka kunyata ni a ranar da ake tayar da su 120 00:10:06,100 --> 00:10:11,340 Ranar da dukiya ko ɗiya ba su amfana 121 00:10:11,980 --> 00:10:17,379 Fãce waɗanda suka je wa Allah da zukãtansu 122 00:10:19,350 --> 00:10:22,029 Ka bani, Ya Ubangiji, daga gidajen Aljannah 123 00:10:22,669 --> 00:10:26,470 Ka gafarta ma mahaifina akan tarayya da kai, kada ka hukunta shi 124 00:10:27,110 --> 00:10:31,070 Kuma ya kasance daga waɗanda suka ɓace daga tafarkin shiriya, kuma suka kãfirta da ku 125 00:10:31,789 --> 00:10:36,309 Kuma kada ka wulakanta ni da azabarka a ranar da kake tayar da bayinka daga kabarinsu 126 00:10:36,990 --> 00:10:40,750 Rãnar da dũkiyõyinsa a dũniya bã ya wadãtar wanda ya kãfirta 127 00:10:41,309 --> 00:10:44,110 Haka kuma ‘ya’yansa da suke nasa ba su yi ba 128 00:10:44,909 --> 00:10:51,269 Ranar da lafiyayyen zuciya kawai za ta amfana da shakkar kadaita Allah da tashin matattu bayan mutuwa 129 00:10:52,830 --> 00:10:57,269 Kuma an sanya Aljanna ga masu taƙawa 130 00:10:57,710 --> 00:11:01,549 Jahannama ta bayyana ga masu zunubi 131 00:11:03,419 --> 00:11:08,500 Za a kusantar da Aljanna ga masu tsoron azabar Allah a Lahira 132 00:11:09,100 --> 00:11:14,100 Kuma wuta ta bayyana ga waɗanda suka ɓace kuma suka ɓace daga hanya madaidaiciya 133 00:11:29,129 --> 00:11:30,649 Kuma aka ce wa waɗanda suka ɓace 134 00:11:31,129 --> 00:11:35,009 Duk inda kuka bauta wa wanin Allah, kuna daidai 135 00:11:35,690 --> 00:11:39,929 A yau za su taimake ka daga Allah, su cece ka daga azabarSa? 136 00:11:40,409 --> 00:11:45,009 Ko kuma su kare kansu su kubutar da su daga abin da aka nufe su 137 00:11:46,940 --> 00:11:50,940 Sai suka shiga cikinta, su da waɗanda suka ɓace 138 00:11:51,220 --> 00:11:54,340 Da dukan sojojin Shaidan 139 00:11:55,980 --> 00:11:58,740 Ku jẽfa sãshensu a cikin Jahannama a kan sãshe 140 00:11:59,340 --> 00:12:03,539 Suka yi ta jifa da juna a kan fuskarsu kwance 141 00:12:04,179 --> 00:12:06,980 Kafirai da shaidanu suka far mata 142 00:12:07,539 --> 00:12:10,620 Kuma dukan sojojin Shaiɗan suka ruguje a cikinta 143 00:12:11,019 --> 00:12:13,419 Dukkansu mabiyansa ne 144 00:12:13,820 --> 00:12:17,620 Ya fito daga zuriyarsa ne ko kuma daga zuriyar Adamu 145 00:12:36,529 --> 00:12:40,970 Sai ya ce: “Waɗannan su ne masu ɓarna da kwatankwacin abin da suka kasance suna bautawa 146 00:12:41,370 --> 00:12:45,169 Kuma sojojin Shaidan, alhalin suna cikin Jahannama, suna husuma 147 00:12:45,769 --> 00:12:53,169 Wallahi idan da gaske ne mun bace, to duk wanda ya yi tunani kuma ya yi la’akari da shi zai bayyana cewa vata ce da qarya. 148 00:12:53,769 --> 00:12:55,970 Mun kasance muna nisantar gaskiya 149 00:12:56,570 --> 00:13:00,970 Idan muka daidaita ku a wurin Ubangijin talikai, za mu bauta muku, baicinSa 150 00:13:02,269 --> 00:13:06,669 Kuma babu wanda ya batar da mu face masu laifi 151 00:13:07,070 --> 00:13:11,470 Ba mu da masu ceto 152 00:13:11,870 --> 00:13:14,470 Ba abokin kurkusa ba 153 00:13:15,070 --> 00:13:22,470 Da muna da kwallo, da mun kasance cikin muminai 154 00:13:24,169 --> 00:13:26,370 Kuma babu wanda ya batar da mu face masu laifi 155 00:13:26,970 --> 00:13:29,970 Shaidan da dan Adam wadanda suka kafa kisa 156 00:13:30,769 --> 00:13:35,169 Ba mu da wani mai ceto wanda zai yi ceto gare mu a wurin Allah daga mutane masu nisa 157 00:13:35,970 --> 00:13:38,570 Ba abokin dangi ba 158 00:13:39,629 --> 00:13:43,429 Da za mu iya komawa duniya, da mun yi imani da Allah 159 00:13:45,289 --> 00:13:54,090 Lalle ne a cikin wancan akwai ãyã, kuma amma mafi yawansu mũminai ne 160 00:13:54,490 --> 00:14:00,490 Lalle ne Ubangijinka Shĩ ne Mabuwãyi, Mai jin ƙai 161 00:14:02,600 --> 00:14:07,799 Abin da Ibrahim ya yi amfani da shi a matsayin hujja a kan mutanensa na daga cikin dalilan da muka ambata a kansa 162 00:14:08,200 --> 00:14:11,799 Domin neman hujja ga masu la'akari da ita 163 00:14:12,200 --> 00:14:14,600 Duk da haka, dokar Allah tana cikin halittunsa 164 00:14:15,200 --> 00:14:20,799 Wadanda suke bin Sunnar mutanen Ibrahim ta hanyar bautar gumaka da gumaka 165 00:14:21,200 --> 00:14:23,799 Me zai same su a Lahira? 166 00:14:24,200 --> 00:14:27,799 Daga zaman talala da sojojin Shaidan a jahannama 167 00:14:28,200 --> 00:14:32,200 Mafi yawansu, a gabanin saninsa, ba su kasance muminai ba 168 00:14:32,799 --> 00:14:37,799 Lalle ne Ubangijinka, Ya Muhammadu, Mai tsananin kwadayin daukar fansa ne a kan wadanda suke bauta wa waninSa. 169 00:14:38,200 --> 00:14:46,000 Mafi rahamah ga wadanda suka tuba shi ne ya azabtar da su kan laifuka da laifukan da suka aikata kafin tubarsu 170 00:14:47,590 --> 00:14:51,190 Mutanen Nuhu sun yi wa manzanni ƙarya 171 00:14:51,590 --> 00:14:57,190 A lõkacin da ɗan'uwansu Nũhu ya ce musu: "Kada ku ji tsõro." 172 00:14:57,590 --> 00:15:01,980 Ni manzo ne zuwa gare ku, amintacce 173 00:15:03,580 --> 00:15:07,980 Mutanen Nuhu sun ƙaryata manzannin Allah waɗanda ya aiko zuwa gare su 174 00:15:08,379 --> 00:15:12,580 A lokacin da dan’uwansu Nuhu ya ce kada su ji tsoro 175 00:15:12,980 --> 00:15:15,779 Don haka ku kiyayi azabarSa, saboda kafircinku da Shi 176 00:15:16,620 --> 00:15:20,620 Ni manzo ne zuwa gare ku daga Allah, mai aminci ga wahayinsa 177 00:15:22,539 --> 00:15:25,340 Don haka ku bi Allah da takawa kuma ku yi da'a 178 00:15:25,740 --> 00:15:33,340 Ba ni tambayar ku wata lada a kansa. ijãrata ba ta zama ba fãce daga Ubangijin tãlikai 179 00:15:33,740 --> 00:15:36,539 Don haka ku bi Allah da takawa kuma ku yi da'a 180 00:15:38,419 --> 00:15:42,220 Don haka ku ji tsoron azabar Allah, ya ku mutane, saboda kafircinku da Shi 181 00:15:42,820 --> 00:15:45,220 Kuma ku yi mini biyayya a cikin shawarar da zan ba ku 182 00:15:45,820 --> 00:15:50,019 Bana neman wata lada ko lada a wajenku akan shawarata 183 00:15:50,620 --> 00:15:56,019 Sakamakona yana wurin Ubangijin talikai, ba tare da kai ba, kuma ba tare da dukkan halittun Allah ba 184 00:15:56,690 --> 00:16:00,090 Ku ji tsoron Allah ku bi shawarata 185 00:16:00,090 --> 00:16:04,860 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari