Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
Sure Al-Shu'ara
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
Und Wir offenbarten Moses: „Sei zufrieden mit meinen Dienern. Dir wird gefolgt.“
Und Wir inspirierten Moses, als der Pharao zu weit ging
Um die Kinder Israels nachts aus dem Land Ägypten zu holen
Pharao und seine Soldaten folgen dir, und dein Volk gehört zu den Kindern Israels
Um dich daran zu hindern, das Land Ägypten zu verlassen
Also schickte der Pharao Gesandte in die Städte
Das ist eine kleine Gruppe
Und sie sind wütend auf uns
Wir sind alle vorsichtig
Also sandte der Pharao nach Al-Mada'in, um seine Soldaten und sein Volk für ihn zu sammeln
Er sagt ihnen, dass die Kinder Israels eine kleine Gruppe seien
Tatsächlich sind diese Leute wütend und wütend auf uns
Indem man ihnen die geliehenen Schmuckstücke wegnahm
Möglicherweise lag dies an der Trennung von ihnen
Und ihr Weggang aus ihrem Land wurde von ihnen gehasst
Wir sind alle vorsichtig
Weil sie ein Werkzeug, eine Kraft und eine Waffe haben
Also holten Wir sie aus Gärten und Quellen
Schätze und eine edle Stellung
Ebenso machten Wir es zum Erbe der Kinder Israels
Also folge ich ihnen strahlend
Also vertrieben Wir den Pharao und sein Volk aus bestimmten Gärten und Quellen
Und Schätze aus Gold und Silber
Eine edle Position ist die Kanzel
So haben wir sie da rausgeholt
Und Wir gaben den Kindern Israels das Erbe jener Gärten, aus denen Wir sie vertrieben hatten
Als die Sonne aufging, folgten Pharao und seine Gefährten den Kindern Israels
Und es wurde gesagt, als sie wurden
Als die beiden Menschenmengen es sahen, sagten Musas Gefährten: „Wir werden uns tatsächlich überholen.“
Er sagte: „Nein, mein Herr ist mit mir. Er wird mich führen.“
Als die beiden Gruppen diskutierten, versammelten sich Moses und Pharao
Die Gefährten von Moses sagten: „Wir werden uns sicherlich anschließen.“
Nun fangen uns Pharao und seine Soldaten und töten uns
Mose sagte zu seinem Volk: „Es ist nicht so, wie du es gesagt hast.“
Nein, du wirst es nicht merken
Wahrlich, mein Herr ist mit mir. Er wird mich auf einen Weg führen, auf dem ich vor dem Pharao und seinem Volk gerettet werde
Also offenbarten Wir Moses: „Schlag mit deinem Stab auf das Meer.“
Dann spaltete es sich und jeder Teil war wie ein riesiger Strom
Es wurde erwähnt, dass Gott dem Meer befohlen hatte, sich nicht zu teilen, bis Mose es mit seinem Stab schlug
Und jede Gruppe des Meeres, als Mose es traf, war wie ein großer Berg
Er gab an, dass 12 Falaqa entsprechend der Anzahl der Stämme aufgeteilt seien
Jeder Stamm hat einen Unterschied
Wir haben entfernt und dann andere
Und Wir retteten Mose und alle, die bei ihm waren
Dann haben wir die anderen ertränkt
Dort brachten wir die Familie des Pharaos nahe an das Meer und brachten sie dorthin
Und Wir retteten Mose vor dem Ertrinken und alle Kinder Israels mit Mose
Dann ertranken Wir den Pharao und sein Volk im Meer, nachdem Wir Mose davor gerettet hatten
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen, aber die meisten von ihnen sind keine Gläubigen
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
Was du dem Pharao und seinen Begleitern angetan hast, war, dass du sie im Meer ertränkt hast
Dies ist ein klarer Beweis für dein Volk, oh Muhammad, dass dies meine Sunnah für diejenigen ist, die ihrem Weg folgen
Und du bist für mich ein Zeichen in meinem Handeln mit Mose und in seiner Rettung
Ich bitte dich um seinen Weg, wenn du seine Geduld hast
Und die meisten deiner Leute, o Muhammad, glaubten nicht an das, was Gott dir von der klaren Wahrheit gegeben hat
Soweit ich weiß, glauben sie nicht
Wahrlich, dein Herr ist der Allmächtige in seiner Rache an denen, die nicht an ihn glauben und seine Gesandten verleugnen
Barmherzig gegenüber denen, die seine Gesandten und ihre Anhänger vor dem Ertrinken gerettet haben
Und die Qual, mit der die Ungläubigen gefoltert wurden
Rezitiert ihnen die Nachricht von Abraham
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: „Was betet ihr an?“
Sie sagten: Wir beten Götzen an und bleiben ihnen ergeben
Und erzähle deinem Volk von den Polytheisten, o Muhammad, die Nachricht von Abraham
Als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: „Was betet ihr an?“
Sie sagten ihm, wir verehren Götzen
Wir bleiben ihre Diener, die sie weiterhin anbeten und ihr dienen
Er sagte: „Hören sie dich, wenn du rufst?“
Oder sie werden dir nützen oder dir schaden
Ibrahim erzählte es ihnen
Hören diese Götter Ihre Gebete, wenn Sie sie anrufen?
Oder werden Ihnen diese Idole nützen?
Sie werden Ihnen etwas für Ihren Gottesdienst zur Verfügung stellen
Oder sie werden dir Schaden zufügen und dich dafür bestrafen, dass du den Gottesdienst aufgegeben hast
Um dir dein Geld zu rauben
Sie sagten: „Vielmehr haben wir festgestellt, dass unsere Väter das getan haben.“
Sie sagten es in ihrer Antwort
Vielmehr hören sie uns nicht, wenn wir sie anrufen
Sie nützen uns nicht und schaden uns auch nicht
Aber wir fanden diejenigen vor uns, unsere Väter, die es verehrten
Und sie widmen sich dem Dienst
Wir tun dies nach ihrem Beispiel
Er sagte: „Hast du gesehen, was du anbetest?“
Du und deine alten Väter
Sie sind meine Feinde außer dem Herrn der Welten
sagte Abraham zu seinem Volk
Habt ihr gesehen, ihr Leute, was ihr an diesen Götzen angebetet habt?
Du und deine ersten Väter vor dir
Sie werden mein Feind sein, wenn ich sie am Tag der Auferstehung anbete
Und ich bin unschuldig an ihm und bete ihn nicht an
Außer dem Herrn der Welten
Er, der mich erschaffen hat, führt mich
Er ist derjenige, der mich speist und mir zu trinken gibt
Wenn du krank wirst, wird er dich heilen
Wer wird mich sterben lassen und mich dann wieder zum Leben erwecken?
Und derjenige, von dem ich hoffe, dass er mir am Tag des Gerichts meine Sünden vergibt
Er, der mich erschaffen hat, führt mich zu den richtigen Worten und Taten
Und führe mich zur Führung
Der mich mit Essen und Trinken nährt
Und wenn mein Körper krank und krank wird
Er entlastet ihn und heilt ihn
Und Er, der mich sterben lässt, wenn Er es wünscht
Dann wird er mich nach meinem Tod wiederbeleben, wenn er will
Und derjenige, von dem ich hoffe, dass er mir am Tag des Gerichts meine Sünden vergibt
Mein Herr, derjenige, in dessen Hand derjenige liegt, der mir nützt und mir schadet
Er hat Macht und Autorität in dieser Welt und im Jenseits
Mein Herr, gewähre mir das Urteil und schließe mich den Gerechten an
Und gib mir gegenüber anderen eine ehrliche Zunge
Herr, gewähre mir das Prophetentum und mache mich zum Boten deiner Schöpfung
Damit du mich zu der Zahl deiner Boten hinzufügst, die du zu deiner Schöpfung gesandt hast
Und geben Sie mir eine schöne Erwähnung und gutes Lob unter den Menschen
Bleiben in den kommenden Jahrhunderten
Und mache mich zu einem der Erben des Gartens der Glückseligkeit
Und verzeihen Sie meinem Vater, denn er war einer der Schädlichen
Und beschäme mich nicht am Tag ihrer Auferstehung
Ein Tag, an dem weder Vermögen noch Kinder davon profitieren
Außer denen, die mit gesundem Herzen zu Gott kommen
Gewähre mir, o Herr, eine der Wohnungen im Paradies
Verzeihen Sie meinem Vater seinen Umgang mit Ihnen und bestrafen Sie ihn nicht dafür
Er gehörte zu denen, die vom Weg der Führung abgekommen sind und nicht an dich geglaubt haben
Und demütige mich nicht mit deiner Strafe an dem Tag, an dem du deine Diener aus ihren Gräbern erweckst
Ein Tag, an dem der Reichtum, den er in dieser Welt hatte, dem Ungläubigen nicht mehr nützen wird
Auch seine Kinder, die ihm dort gehörten, taten es nicht
Ein Tag, an dem nur ein gesundes Herz vom Zweifel an der Einheit Gottes und der Auferstehung nach dem Tod profitieren wird
Und den Gerechten wurde das Paradies gewährt
Für die Sünder ist die Hölle aufgetaucht
Das Paradies wird denjenigen immer näher gebracht, die Gottes Strafe im Jenseits fürchten
Und das Feuer wird denen erscheinen, die in die Irre gegangen sind und vom rechten Weg abgewichen sind
Und es wurde denen gesagt, die in die Irre gehen
Wo immer Sie etwas anderes als Gott anbeten, sind Sie gleichberechtigt
Werden sie Ihnen heute von Gott helfen und Sie vor Seiner Qual retten?
Oder sie wehren sich und retten sie vor dem, was für sie bestimmt ist
Also stürzten sie sich hinein, sie und diejenigen, die in die Irre gingen
Und alle Soldaten Satans
Wirf einige von ihnen gegeneinander in die Hölle
Sie warfen einander übereinander und lagen auf dem Gesicht
Die Ungläubigen und Teufel haben es angegriffen
Und alle Soldaten Satans zerfielen darin
Sie alle sind seine Anhänger
Er stammte von seinen Nachkommen oder von den Nachkommen Adams
Er sagte: Das sind die Verführer und Gleichgestellten, die sie früher anbeteten
Und die Soldaten Satans stritten sich, während sie in der Hölle waren
Bei Gott, wenn wir wirklich in die Irre gehen, wird jedem, der darüber nachdenkt und darüber nachdenkt, klar sein, dass es sich um Irreführung und Falschheit handelt
Wir entfernten uns von der Wahrheit
Wenn wir Sie mit dem Herrn der Welten gleich behandeln, werden wir Sie anstelle von Ihm anbeten
Und niemand hat uns in die Irre geführt, außer den Kriminellen
Wir haben keine Fürsprecher
Kein enger Freund
Wenn wir Spaß hätten, wären wir unter den Gläubigen
Und niemand hat uns in die Irre geführt, außer den Kriminellen
Satan und der Sohn Adams, der das Töten verübte
Wir haben keinen Fürsprecher, der bei weit entfernten Menschen für uns bei Gott eintreten kann
Kein enger Freund von Verwandten
Wenn wir in diese Welt zurückkehren könnten, würden wir an Gott glauben
Darin liegt tatsächlich ein Zeichen, aber die meisten von ihnen sind Gläubige
Wahrlich, dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige
Was Abraham als Beweismittel gegen sein Volk anführte, gehört zu den Argumenten, die wir für ihn angeführt haben
Für klare Beweise für diejenigen, die darüber nachdenken
Gottes Gesetz liegt jedoch in seiner Schöpfung
Diejenigen, die der Sunna des Volkes Abrahams folgen, indem sie Götzen und Götter verehren
Was wird mit ihnen im Jenseits geschehen?
Aus ihrer Gefangenschaft mit Satans Soldaten in der Hölle
Die meisten von ihnen waren, bevor er es wusste, keine Gläubigen
Tatsächlich ist dein Herr, oh Muhammad, äußerst begierig darauf, sich an denen zu rächen, die andere außer Ihm anbeten
Das Barmherzigste gegenüber denen, die Buße tun, besteht darin, sie für die Sünden und Verbrechen zu bestrafen, die sie vor ihrer Reue begangen haben
Noahs Volk belog die Boten
Als ihr Bruder Noah zu ihnen sagte: „Fürchtet euch nicht.“
Ich bin Ihnen ein treuer Bote
Noahs Volk verleugnete die Boten Gottes, die er ihnen sandte
Als ihr Bruder Noah ihnen sagte, sie sollten keine Angst haben
Hüten Sie sich also vor seiner Strafe für Ihren Unglauben an ihn
Ich bin für Sie ein Bote Gottes, der Seiner Offenbarung treu bleibt
Also fürchtet Gott und gehorcht
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung dafür. Meine Belohnung kommt nur vom Herrn der Welten
Also fürchtet Gott und gehorcht
Fürchtet euch also vor Gottes Strafe, oh Volk, für euren Unglauben an Ihn
Und gehorchen Sie mir in meinem Rat an Sie
Ich verlange von Ihnen keine Belohnung oder Belohnung für meinen Rat
Mein Lohn ist nur beim Herrn der Welten, ohne dich und ohne die gesamte Schöpfung Gottes
Fürchte Gott und gehorche meinem Rat
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation