WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Вывод из интерпретации ат-Табари 00:00:08.580 --> 00:00:12.660 Его резюмировал доктор Акил бин Салем Аль-Шаммари. 00:00:14.039 --> 00:00:16.280 Сурат Аль-Шуара 00:00:18.170 --> 00:00:22.530 Во имя Бога Милостивого, Милосердного 00:00:23.620 --> 00:00:32.060 И Мы открыли Моисею: «Будь доволен Моими рабами, за тобой последуют». 00:00:33.500 --> 00:00:36.899 И Мы вдохновили Моисея, когда фараон зашел слишком далеко 00:00:37.340 --> 00:00:41.060 Вывести сынов Израилевых ночью из земли Египетской. 00:00:41.579 --> 00:00:46.219 Фараон и его воины следуют за тобой, а твой народ из сынов Израиля. 00:00:46.579 --> 00:00:50.219 Чтобы не дать вам покинуть землю Египетскую 00:00:52.100 --> 00:00:57.820 И фараон отправил послов в города 00:00:58.060 --> 00:01:04.540 Это небольшая группа 00:01:04.859 --> 00:01:10.219 И они злятся на нас 00:01:10.620 --> 00:01:14.219 Мы все осторожны 00:01:16.209 --> 00:01:20.409 И фараон послал в Аль-Мадаин собрать для него своих воинов и свой народ. 00:01:20.930 --> 00:01:26.010 Он говорит им, что дети Израиля — это небольшая группа 00:01:26.609 --> 00:01:29.810 Действительно, эти люди злы и злы на нас. 00:01:30.370 --> 00:01:34.450 Отобрав у них драгоценности, которые они одолжили 00:01:35.209 --> 00:01:38.730 Возможно, что это произошло из-за их отделения от них. 00:01:39.290 --> 00:01:42.489 И их уход из своей земли был им ненавистен 00:01:43.250 --> 00:01:45.290 Мы все осторожны 00:01:45.849 --> 00:01:49.090 Потому что у них есть инструмент, сила и оружие. 00:01:50.859 --> 00:01:56.939 И Мы вывели их из садов и источников 00:01:57.459 --> 00:02:01.939 Сокровища и благородное положение 00:02:02.579 --> 00:02:08.340 Подобным образом Мы сделали это наследием от сынов Израиля. 00:02:08.819 --> 00:02:12.460 Поэтому я следую за их сиянием 00:02:14.280 --> 00:02:18.439 И Мы изгнали Фараона и его народ из определенных садов и источников. 00:02:19.000 --> 00:02:20.800 И сокровища золота и серебра 00:02:21.360 --> 00:02:24.199 Благородное положение – кафедра 00:02:24.759 --> 00:02:27.039 Вот как мы их оттуда вытащили 00:02:27.599 --> 00:02:32.759 И Мы дали сынам Израиля в наследство те сады, из которых Мы их изгнали. 00:02:33.560 --> 00:02:38.439 И фараон и его спутники последовали за сынами Израиля, когда взошло солнце. 00:02:38.960 --> 00:02:40.879 И было сказано, когда они стали 00:02:42.960 --> 00:02:51.960 Когда две толпы увидели это, спутники Мусы сказали: «Воистину, мы обгоним друг друга». 00:02:52.479 --> 00:02:58.319 Он сказал: «Нет, мой Господь со мной, Он направит меня». 00:03:00.060 --> 00:03:04.659 Когда две группы спорили, Моисей собрался, а фараон собрался. 00:03:05.219 --> 00:03:08.620 Спутники Моисея сказали: «Мы обязательно присоединимся». 00:03:09.300 --> 00:03:13.139 Теперь фараон и его солдаты поймают нас и убьют. 00:03:14.060 --> 00:03:17.939 Моисей сказал своему народу: «Это не то, о чем вы говорили». 00:03:18.500 --> 00:03:20.020 Нет, ты этого не поймешь 00:03:20.659 --> 00:03:26.020 Воистину, мой Господь со мной. Он направит меня на путь, на котором я буду спасен от фараона и его народа. 00:03:27.819 --> 00:03:33.259 Мы ниспослали Моисею: «Ударь море своим посохом». 00:03:33.780 --> 00:03:39.699 Затем он раскололся, и каждая часть походила на огромный поток. 00:03:41.500 --> 00:03:47.819 Упоминалось, что Бог повелел морю не расступаться, пока Моисей не ударил его своим посохом. 00:03:48.379 --> 00:03:53.699 И каждая группа моря, когда Моисей ударил ее, была подобна великой горе 00:03:54.340 --> 00:03:59.060 Он заявил, что 12 фалаков разделились по числу племен. 00:03:59.620 --> 00:04:01.900 У каждого племени есть разница 00:04:03.199 --> 00:04:07.400 Мы удалили, а затем и другие 00:04:07.759 --> 00:04:13.599 И Мы спасли Моисея и всех, кто был с ним 00:04:14.000 --> 00:04:18.120 Потом мы утопили остальных 00:04:19.860 --> 00:04:25.019 Там мы привели семью фараона близко к морю и привели их к нему. 00:04:25.660 --> 00:04:31.180 И Мы спасли Моисея от утопления и всех сынов Израиля вместе с Моисеем. 00:04:31.779 --> 00:04:37.459 Затем Мы утопили фараона и его народ в море после того, как спасли от него Моисея. 00:04:39.060 --> 00:04:47.939 Воистину, в этом знамение, но большинство из них неверующие. 00:04:48.180 --> 00:04:53.220 Воистину, твой Господь – Могущественный, Милосердный 00:04:54.949 --> 00:05:00.029 То, что ты сделал с фараоном и бывшими с ним, — это потопил их в море. 00:05:00.509 --> 00:05:07.350 Это ясное доказательство, о Мухаммад, для твоего народа, что это моя Сунна для тех, кто следует их путем. 00:05:08.029 --> 00:05:11.910 И Ты для меня знамение в моем поступке с Моисеем и в спасении его 00:05:12.509 --> 00:05:16.110 Я прошу тебя о Его пути, если у тебя есть Его терпение. 00:05:16.829 --> 00:05:22.949 И большинство твоего народа, о Мухаммад, не верили в то, что Бог дал тебе ясной истины. 00:05:23.550 --> 00:05:26.629 Насколько я знаю, они не верят 00:05:27.389 --> 00:05:32.750 Воистину, твой Господь Всемогущий в Своей мести тем, кто не верит в Него и отвергает Его посланников. 00:05:33.389 --> 00:05:37.389 Милосерден к тем, кто спасал Его посланников и их последователей от утопления. 00:05:37.990 --> 00:05:40.589 И муки, которыми мучили неверных 00:05:42.649 --> 00:05:45.970 Прочитай им весть об Аврааме 00:05:46.410 --> 00:05:51.050 Когда он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь?» 00:05:51.490 --> 00:05:57.089 Они сказали: «Мы поклоняемся идолам и остаёмся преданными им». 00:05:58.610 --> 00:06:03.050 И передай своему народу от многобожников, о Мухаммад, весть об Аврааме 00:06:03.649 --> 00:06:07.689 Когда он сказал своему отцу и своему народу: «Чему вы поклоняетесь?» 00:06:08.449 --> 00:06:10.649 Они сказали ему, что мы поклоняемся идолам 00:06:11.209 --> 00:06:15.930 Мы остаемся ее слугами, которые продолжают поклоняться ей и служить ей. 00:06:17.579 --> 00:06:21.860 Он спросил: «Они слышат тебя, когда ты звонишь?» 00:06:22.339 --> 00:06:26.420 Или они принесут вам пользу или навредят вам 00:06:28.189 --> 00:06:29.709 Ибрагим сказал им 00:06:30.350 --> 00:06:34.509 Слышат ли эти боги ваши молитвы, когда вы призываете их? 00:06:35.269 --> 00:06:37.350 Или эти айдолы принесут вам пользу? 00:06:37.910 --> 00:06:41.350 Они предоставят вам что-нибудь для вашего поклонения. 00:06:41.949 --> 00:06:46.189 Или они причинят вам вред и накажут за отказ от поклонения. 00:06:46.509 --> 00:06:48.589 Чтобы отнять у тебя деньги 00:06:50.350 --> 00:06:57.470 Они сказали: «Скорее, мы обнаружили, что наши отцы делали это». 00:06:58.980 --> 00:07:00.860 Они сказали это в своем ответе 00:07:01.620 --> 00:07:04.300 Скорее, они не слышат нас, когда мы обращаемся к ним. 00:07:04.819 --> 00:07:07.300 Они не приносят нам пользы и не вредят нам 00:07:07.939 --> 00:07:12.779 Но мы нашли тех, кто был до нас, наших отцов, поклоняющихся ему. 00:07:13.339 --> 00:07:15.660 И они посвящают себя служению этому 00:07:16.220 --> 00:07:18.860 Мы делаем это по их примеру 00:07:20.680 --> 00:07:26.000 Он сказал: «Вы видели, чему вы поклонялись?» 00:07:26.519 --> 00:07:31.839 Вы и ваши древние отцы 00:07:32.360 --> 00:07:39.000 Они мои враги, кроме Господа Миров 00:07:40.740 --> 00:07:42.379 Авраам сказал своему народу 00:07:43.209 --> 00:07:47.649 Видели ли вы, о люди, чему вы поклонялись из этих идолов? 00:07:48.170 --> 00:07:51.209 Ты и твои первые отцы до тебя 00:07:51.810 --> 00:07:55.730 Они будут моими врагами, если я поклонюсь им в День Воскресения. 00:07:56.370 --> 00:07:58.810 И я невиновен в нем и не поклоняюсь ему 00:07:59.209 --> 00:08:01.089 Кроме Господа миров 00:08:02.790 --> 00:08:07.310 Тот, кто создал меня, ведет меня 00:08:07.709 --> 00:08:12.149 Он тот, кто меня кормит и поит 00:08:12.550 --> 00:08:16.629 Если ты заболеешь, он тебя исцелит 00:08:17.069 --> 00:08:22.189 Кто заставит меня умереть, а затем вернет меня к жизни 00:08:22.670 --> 00:08:30.550 И тот, на кого я надеюсь, простит мне мои грехи в Судный день. 00:08:32.120 --> 00:08:36.519 Тот, кто создал меня, направляет меня на правильные слова и дела 00:08:37.039 --> 00:08:38.879 И направь меня к руководству 00:08:39.639 --> 00:08:42.399 Кто питает меня едой и питьем 00:08:43.080 --> 00:08:45.200 И если мое тело заболеет и заболеет 00:08:45.559 --> 00:08:47.600 Он оправдывает его и исцеляет его 00:08:48.200 --> 00:08:50.360 И Тот, Кто заставит меня умереть, если пожелает 00:08:50.919 --> 00:08:54.080 Тогда он оживит меня, если захочет, после моей смерти 00:08:54.679 --> 00:08:58.600 И тот, на кого я надеюсь, простит мне мои грехи в Судный день. 00:08:59.200 --> 00:09:03.039 Господь мой, тот, в чьей руке тот, кто приносит мне пользу и вредит мне 00:09:03.559 --> 00:09:07.200 Он имеет силу и власть в этом мире и в будущей жизни. 00:09:09.019 --> 00:09:16.100 Господь мой, даруй мне суд и присоедини меня к праведникам 00:09:16.620 --> 00:09:21.299 И дай мне язык честности в других 00:09:22.820 --> 00:09:26.899 Господи, даруй мне пророчество и сделай меня посланником Твоего творения 00:09:27.539 --> 00:09:32.940 Чтобы Ты мог прибавить меня к числу Твоих посланников, которых Ты послал к Твоему творению. 00:09:33.830 --> 00:09:37.789 И дай мне красивое упоминание и хорошую похвалу среди людей. 00:09:38.350 --> 00:09:41.509 Оставшиеся в грядущих веках 00:09:43.059 --> 00:09:50.820 И сделай меня среди наследников Сада Блаженства 00:09:51.419 --> 00:10:01.179 И прости моего отца, ведь он был одним из вредных 00:10:01.539 --> 00:10:05.620 И не позорь меня в день их воскресения 00:10:06.100 --> 00:10:11.340 День, когда ни богатство, ни дети не принесут пользы 00:10:11.980 --> 00:10:17.379 Кроме тех, кто приходит к Богу с чистым сердцем 00:10:19.350 --> 00:10:22.029 Даруй мне, Господи, один из домов Рая 00:10:22.669 --> 00:10:26.470 Простите моего отца за общение с вами и не наказывайте его за это. 00:10:27.110 --> 00:10:31.070 Он был среди тех, кто сбился с пути руководства и не поверил Тебе. 00:10:31.789 --> 00:10:36.309 И не унижай меня наказанием твоим в тот день, когда поднимешь рабов твоих из могил 00:10:36.990 --> 00:10:40.750 День, когда богатство, которое он имел в этом мире, не принесет пользы тому, кто не верит 00:10:41.309 --> 00:10:44.110 И его дети, которые были его там, не 00:10:44.909 --> 00:10:51.269 День, когда только здоровому сердцу будет полезно сомневаться в единстве Бога и воскресении после смерти 00:10:52.830 --> 00:10:57.269 И рай дарован праведникам 00:10:57.710 --> 00:11:01.549 Ад появился для грешников 00:11:03.419 --> 00:11:08.500 Рай будет приближаться все ближе и ближе к тем, кто боится Божьего наказания в будущей жизни. 00:11:09.100 --> 00:11:14.100 И явится Огонь тем, кто заблудился и сбился с прямого пути. 00:11:29.129 --> 00:11:30.649 И это было сказано тем, кто сбивается с пути 00:11:31.129 --> 00:11:35.009 Где бы вы ни поклонялись, кроме Бога, вы равны 00:11:35.690 --> 00:11:39.929 Помогут ли они тебе сегодня от Бога и спасут от Его мук? 00:11:40.409 --> 00:11:45.009 Или они будут защищаться и спасать их от того, что им предназначено 00:11:46.940 --> 00:11:50.940 Вот и окунулись в него, они и те, кто сбился с пути 00:11:51.220 --> 00:11:54.340 И все солдаты сатаны 00:11:55.980 --> 00:11:58.740 Бросьте некоторых из них в ад друг против друга 00:11:59.340 --> 00:12:03.539 Они бросили друг друга друг на друга, лежа ничком. 00:12:04.179 --> 00:12:06.980 Неверные и дьяволы напали на него. 00:12:07.539 --> 00:12:10.620 И все солдаты сатаны рухнули там 00:12:11.019 --> 00:12:13.419 Они все его последователи 00:12:13.820 --> 00:12:17.620 Он был из его потомков или из потомков Адама 00:12:36.529 --> 00:12:40.970 Он сказал: «Это соблазнители и равные, которым они поклонялись». 00:12:41.370 --> 00:12:45.169 И воины сатаны, находясь в аду, ссорились 00:12:45.769 --> 00:12:53.169 Ей-богу, если мы действительно заблудились, то каждому, кто размышляет и размышляет об этом, будет ясно, что это заблуждение и ложь. 00:12:53.769 --> 00:12:55.970 Мы уходили от истины 00:12:56.570 --> 00:13:00.970 Когда мы будем относиться к вам наравне с Господом миров, мы будем поклоняться вам вместо Него. 00:13:02.269 --> 00:13:06.669 И никто нас не сбил с пути, кроме преступников 00:13:07.070 --> 00:13:11.470 У нас нет заступников 00:13:11.870 --> 00:13:14.470 Не близкий друг 00:13:15.070 --> 00:13:22.470 Если бы у нас был мяч, мы были бы среди верующих 00:13:24.169 --> 00:13:26.370 И никто нас не сбил с пути, кроме преступников 00:13:26.970 --> 00:13:29.970 Сатана и сын Адама, совершившие убийство 00:13:30.769 --> 00:13:35.169 Нет у нас заступника, который мог бы ходатайствовать за нас перед Богом из далеких людей. 00:13:35.970 --> 00:13:38.570 Не близкий друг родственников 00:13:39.629 --> 00:13:43.429 Если бы мы могли вернуться в этот мир, мы бы поверили в Бога 00:13:45.289 --> 00:13:54.090 Воистину, в этом есть знамение, но большинство из них верующие. 00:13:54.490 --> 00:14:00.490 Воистину, твой Господь – Могущественный, Милосердный 00:14:02.600 --> 00:14:07.799 То, что Авраам использовал в качестве доказательства против своего народа, входит в число аргументов, которые мы привели в его пользу. 00:14:08.200 --> 00:14:11.799 Для четких доказательств для тех, кто считает это 00:14:12.200 --> 00:14:14.600 Однако закон Божий – в Его творении 00:14:15.200 --> 00:14:20.799 Те, кто следует Сунне народа Авраама, поклоняясь идолам и богам. 00:14:21.200 --> 00:14:23.799 Что будет с ними в будущей жизни? 00:14:24.200 --> 00:14:27.799 Из плена с воинами сатаны в аду 00:14:28.200 --> 00:14:32.200 Большинство из них, до его ведома, не были верующими. 00:14:32.799 --> 00:14:37.799 Воистину, твой Господь, о Мухаммад, чрезвычайно жаждет отомстить тем, кто поклоняется другим, кроме Него. 00:14:38.200 --> 00:14:46.000 Самое Милостивое к кающимся – наказать их за грехи и преступления, совершенные ими до покаяния. 00:14:47.590 --> 00:14:51.190 Люди Ноя солгали посланникам 00:14:51.590 --> 00:14:57.190 Когда их брат Ной сказал им: «Не бойтесь». 00:14:57.590 --> 00:15:01.980 Я верный посланник для тебя 00:15:03.580 --> 00:15:07.980 Народ Ноя отверг посланников Бога, которых он послал к ним 00:15:08.379 --> 00:15:12.580 Когда их брат Ной сказал им не бояться 00:15:12.980 --> 00:15:15.779 Так что остерегайтесь Его наказания за ваше неверие в Него. 00:15:16.620 --> 00:15:20.620 Я к вам посланник от Бога, верный Его откровению 00:15:22.539 --> 00:15:25.340 Так бойся Бога и повинуйся 00:15:25.740 --> 00:15:33.340 Я не прошу у вас за это никакой награды. Моя награда только от Господа миров 00:15:33.740 --> 00:15:36.539 Так бойся Бога и повинуйся 00:15:38.419 --> 00:15:42.220 Так бойтесь же наказания Божия, о люди, за ваше неверие в Него. 00:15:42.820 --> 00:15:45.220 И повинуйся мне в моем совете тебе 00:15:45.820 --> 00:15:50.019 Я не прошу у вас никакой награды или вознаграждения за свои советы. 00:15:50.620 --> 00:15:56.019 Моя награда только с Господом миров, без тебя и без всего творения Божия. 00:15:56.690 --> 00:16:00.090 Бойтесь Бога и слушайтесь моего совета 00:16:00.090 --> 00:16:04.860 Вывод из интерпретации ат-Табари