Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
El-Taberi'nin yorumundan sonuç
Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari tarafından özetlenmiştir.
Şuara Suresi
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Musa'ya da "Kullarımdan razı ol, takip edileceksin" diye vahyettik.
Firavun aşırıya kaçtığında Musa'ya da vahyettik.
İsrail oğullarını geceleyin Mısır diyarından almak için
Firavun ve askerleri arkandadır, kavmin ise İsrail oğullarındandır.
Mısır topraklarını terk etmenizi engellemek için
Bunun üzerine Firavun şehirlere elçiler gönderdi.
Bunlar küçük bir grup
Ve bize kızgınlar
Hepimiz tedbirliyiz
Bunun üzerine Firavun, askerlerini ve halkını kendisi için toplaması için Medain'e haber gönderdi.
Onlara İsrailoğullarının küçük bir grup olduğunu söyler.
Doğrusu bu insanlar bize kızgın ve kızgınlar.
Ödünç aldıkları mücevher parçalarını onlardan alarak
Bunun onlardan ayrılmalarından kaynaklanmış olması muhtemeldir.
Ve onların topraklarından ayrılmaları onlar tarafından nefretle karşılandı
Hepimiz tedbirliyiz
Çünkü onların aleti, gücü ve silahı var
Biz de onları bahçelerden ve pınarlardan çıkardık.
Hazineler ve asil bir konum
Aynı şekilde biz onu İsrailoğullarına miras kıldık.
Bu yüzden onları parlayarak takip ediyorum
Biz de Firavun ve kavmini bazı bahçelerden ve pınarlardan kovduk.
Ve altın ve gümüş hazineleri
Asil bir konum kürsüdür
Onları bu durumdan böyle kurtardık
Ve kendilerini kovduğumuz cennetlerin mirasını İsrailoğullarına verdik.
Bunun üzerine Firavun ve arkadaşları güneş doğduğunda İsrailoğullarının ardından gittiler.
Ve onlar olduklarında söylendi
İki kalabalık bunu görünce Musa'nın arkadaşları, "Doğrusu biz birbirimize yetişeceğiz" dediler.
"Hayır, Rabbim benimledir, bana doğru yolu gösterir" dedi.
İki grup tartışırken Musa toplandı ve Firavun toplandı
Musa'nın arkadaşları, "Mutlaka katılacağız" dediler.
Şimdi Firavun ve askerleri bizi yakalayıp öldürüyorlar
Musa kavmine, "Senin bahsettiğin gibi değil" dedi.
Hayır, farkına varamayacaksın
Şüphesiz Rabbim benimledir. Beni Firavun ve kavminin şerrinden kurtulacağım bir yola iletecektir.
Bunun üzerine Musa'ya: "Asanı denize vur" diye vahyettik.
Sonra yarıldı ve her bir parçası devasa bir sel gibiydi
Musa'nın asasıyla vuruncaya kadar Allah'ın denize ayrılmamasını emrettiği söyleniyordu.
Musa vurduğunda denizin her topluluğu büyük bir dağ gibiydi.
12 felakanın kabile sayısına göre bölündüğünü belirtti.
Her kabilenin farklılığı var
Biz kaldırdık ve sonra başkalarını
Musa'yı ve onunla birlikte olanların hepsini kurtardık.
Sonra diğerlerini boğduk
Orada Firavun ailesini denize yaklaştırdık ve onları oraya getirdik.
Musa'yı ve Musa'yla birlikte bütün İsrailoğullarını boğulmaktan kurtardık.
Musa'yı denizden kurtardıktan sonra Firavun ve kavmini denizde boğduk.
Şüphesiz bunda bir ibret vardır, fakat onların çoğu mü'min değildir
Şüphesiz senin Rabbin çok güçlüdür, çok merhametlidir
Firavun ve beraberindekilere yaptığın, onları denizde boğmaktı
Bu, kavmin için apaçık bir delildir ki, bu, onların yoluna uyanlar için benim sünnetimdir.
Musa'ya karşı amelimde ve onu kurtarmamda sen bana bir delilsin
Eğer O'nun sabrı varsa senden O'nun yolunu isterim.
Ve kavminin çoğu, ey Muhammed, Allah'ın sana apaçık hak olarak verdiğine inanmıyorlardı.
Bildiğim kadarıyla inanmıyorlar
Şüphesiz Rabbin, kendisini inkar eden ve elçilerini yalanlayanlardan intikam almakta çok güçlü olandır.
Elçilerini ve onların takipçilerini boğulmaktan kurtaranlara merhametlidir
Ve kâfirlere yapılan azap
Onlara İbrahim'in haberini oku
Hani babasına ve kavmine: "Siz neye ibadet ediyorsunuz?"
Dediler ki: Biz putlara taparız ve onlara bağlı kalırız.
Ve kavmine müşriklerden İbrahim'in haberini anlat ey Muhammed
Hani babasına ve kavmine: "Siz neye ibadet ediyorsunuz?"
Ona putlara taptığımızı söylediler
Ona ibadet etmeye ve hizmet etmeye devam eden hizmetkarları olarak kalıyoruz
“Çağırdığınızda sizi duyuyorlar mı?” dedi.
Veya sana fayda veya zarar verirler
İbrahim onlara söyledi.
Bu tanrılar, onlara dua ettiğinizde dualarınızı duyuyorlar mı?
Yoksa bu putların sana faydası olacak mı?
İbadet için sana bir şeyler verecekler
Veya sana zarar verirler ve ibadeti terk ettiğin için seni cezalandırırlar.
Paranı senden çalmak için
“Aksine biz babalarımızı bunu yaparken bulduk” dediler.
Cevaplarında bunu söylediler
Aksine, kendilerine dua ettiğimizde bizi duymazlar.
Bize fayda veya zarar vermezler
Fakat biz, bizden önceki babalarımızı ona ibadet ederken bulduk.
Ve kendilerini ona hizmet etmeye adadılar
Bunu onların örneğini takip ederek yapıyoruz
"Neye ibadet ettiğinizi gördünüz mü?" dedi.
Sen ve kadim ataların
Alemlerin Rabbinden başka onlar benim düşmanımdır
İbrahim kavmine şöyle dedi:
Ey insanlar, şu putlara taptığınız şeyleri gördünüz mü?
Sen ve senden önceki ilk babaların
Kıyamet gününde onlara ibadet edersem düşmanım olurlar.
Ben de ona karşı suçsuzum ve ona ibadet etmiyorum.
Alemlerin Rabbinden başka
Beni yaratan bana yol gösterir
Beni yediren ve içiren O'dur
Hastalanırsan seni iyileştirir
Beni kim öldürecek, sonra beni diriltecek?
Ve kıyamet gününde günahlarımı bağışlayacağını umduğum kişi
Beni yaratan, beni doğru söz ve amele iletir
Ve beni rehberliğe yönlendir
Beni yiyecek ve içecekle besleyen
Ve eğer bedenim hastalanır ve hastalanırsa
Onu temize çıkarır ve iyileştirir
Ve dilerse beni öldürecek olan
Sonra ölümümden sonra isterse beni diriltir.
Ve kıyamet gününde günahlarımı bağışlayacağını umduğum kişi
Rabbim, bana fayda veren ve bana zarar veren elinde olandır.
O, dünyada ve ahirette güç ve otoriteye sahiptir.
Rabbim, bana hüküm ver ve beni salihlerin arasına kat
Ve bana başkalarında dürüstlük dili ver
Rabbim bana peygamberlik ver ve beni yarattıklarına elçi eyle
Beni de yarattıklarına gönderdiğin elçilerin arasına katman için
İnsanlar arasında beni güzel bir şekilde an ve güzel bir şekilde öv.
Gelecek yüzyıllarda kalacak
Beni Nimet Bahçesinin varislerinden eyle
Babamı da affet çünkü o, zararlılardan biriydi.
Diriltilecekleri gün beni rezil etme.
Ne malın ne de çocukların fayda sağlayamayacağı bir gün
Ancak Allah'a temiz bir kalple gelenler müstesna
Bana Cennet evlerinden birini bağışla Ya Rabbi
Babamı seninle olan ilişkisinden dolayı bağışla ve bu yüzden onu cezalandırma.
O, hidayet yolundan sapıp seni inkâr edenlerdendi.
Kullarını kabirlerinden dirilteceğin gün, azabınla beni rezil etme.
Bir gün, dünyada sahip olduğu mal, inkar edene fayda vermeyecektir.
Orada onun olan çocukları da yoktu.
Allah'ın birliğinden şüphe etmenin ve öldükten sonra yeniden dirilmenin ancak sağlıklı bir kalbe fayda sağlayacağı bir gün
Ve cennet salihlere bahşedilmiştir
Günahkarlar için cehennem ortaya çıktı
Allah'ın ahiretteki azabından korkanlara cennet giderek daha da yakınlaştırılacaktır.
Ve ateş, sapmış ve doğru yoldan sapmış olanlara görünecektir.
Ve sapıklara söylenmiştir
Allah'tan başkasına ibadet ettiğiniz her yerde eşitsiniz
Bugün sana Allah'tan yardım edip O'nun azabından kurtaracaklar mı?
Veya kendilerini müdafaa edip kendileri için yazılanlardan kurtarırlar.
Böylece onlar ve sapıklar ona daldılar.
Ve Şeytan'ın tüm askerleri
Bir kısmını birbirlerine karşı cehenneme atın
Yüz üstü yatarak birbirlerinin üstüne attılar
Kâfirler ve şeytanlar ona saldırdı.
Ve şeytanın bütün askerleri orada parçalandı
Hepsi onun takipçileri
O, onun soyundandı ya da Adem'in soyundandı.
Şöyle buyurdu: İşte bunlar, onların ibadet ettikleri fitneciler ve eşitlerdir.
Şeytanın askerleri cehennemde iken birbirleriyle çekişiyorlardı.
Vallahi, eğer gerçekten sapıksak, bunu düşünen ve düşünen herkes için bunun dalâlet ve batıl olduğu açıkça ortaya çıkar.
Gerçeklerden uzaklaşıyorduk
Alemlerin Rabbiyle sana eşit davrandığımızda, O'nun yerine sana ibadet edeceğiz.
Suçlulardan başkası bizi saptırmadı
şefaatçimiz yok
Yakın arkadaşım değil
Topumuz olsaydı müminlerden olurduk
Suçlulardan başkası bizi saptırmadı
Şeytan ve öldürmeyi kanunlaştıran Adem oğlu
Uzak insanlardan Allah katında bize şefaat edecek bir şefaatçimiz yok.
Akrabaların yakın arkadaşı değil
Bu dünyaya dönebilseydik Tanrıya inanırdık
Şüphesiz bunda bir ibret vardır, fakat onların çoğu mü'minlerdir
Şüphesiz senin Rabbin çok güçlüdür, çok merhametlidir
İbrahim'in kavmine karşı delil olarak kullandığı deliller de onun için bahsettiğimiz deliller arasındadır.
Bunu düşünenler için açık bir delil olarak
Ancak Allah'ın kanunu yaratılışındadır
Putlara ve tanrılara tapınarak İbrahim kavminin sünnetine uyanlar
Ahirette onlara ne olacak?
Cehennemde şeytanın askerleriyle birlikte esaretten
Onun bilgisinden önce onların çoğu mü'min değildi.
Şüphesiz Rabbin, ey Muhammed, kendisinden başkasına tapanlardan intikam almaya çok isteklidir.
Tövbe edenlere en merhametli olan, tövbe etmeden önce işledikleri günah ve suçlardan dolayı onları cezalandırmaktır.
Nuh'un kavmi elçilere yalan söyledi
Hani kardeşleri Nuh onlara, "Korkmayın" demişti.
Ben sana sadık bir elçiyim
Nuh'un kavmi, Allah'ın kendilerine gönderdiği elçileri yalanladı
Kardeşleri Nuh onlara korkmamalarını söylediğinde
O halde O'na inanmamanızdan dolayı O'nun cezasından sakının.
Ben size Allah'ın vahyine sadık bir elçiyim
O halde Allah'tan korkun ve itaat edin
Bunun için senden herhangi bir ücret istemiyorum. Benim ödülüm ancak âlemlerin Rabbindendir
O halde Allah'tan korkun ve itaat edin
O halde ey insanlar, Allah'ı inkarınızdan dolayı Allah'ın azabından korkun.
Ve sana tavsiyelerimde bana itaat et
Nasihatımdan dolayı sizden herhangi bir ödül veya mükâfat istemiyorum
Benim ödülüm sensiz ve Allah'ın tüm yaratıkları olmadan yalnızca alemlerin Rabbine aittir.
Allah'tan korkun ve tavsiyelerime uyun.
El-Taberi'nin yorumundan sonuç