En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Conclusión de la interpretación de Al-Tabari
Fue resumido por el Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari.
Sura Al-Isra
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
Gloria a Aquel que capturó a su siervo de noche en la Mezquita Sagrada.
A la mezquita de Al-Aqsa
A la Mezquita de Al-Aqsa, que hemos bendecido a su alrededor para poder mostrarle Nuestros signos.
Él es el que todo lo oye, el que todo lo ve
Por respeto al que llevó cautivo a su sirviente.
Y limpiándolo de lo que dicen los politeístas de él, que tiene pareja.
Fue capturado por su siervo Mahoma, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
Por la noche desde la Gran Mezquita hasta la Mezquita de Al-Aqsa
Alrededor del cual hemos hecho una bendición para sus habitantes en su sustento y sustento.
Para ver a nuestro siervo Mahoma a partir de nuestras pruebas y argumentos.
Él es quien capturó a su siervo.
Él es el Oyente de lo que dicen estos politeístas.
viendo lo que hacen
Que Él los recompense a todos según lo que merecen.
Y le dimos a Moisés la Torá
Hicimos de la Torá una exposición de la verdad.
Y una guía para el argumento correcto.
No tomes a nadie como tu tutor más que a mí.
La descendencia de los que concebimos con Noé.
Fue un siervo agradecido a Dios por sus bendiciones.
Y azufaifa atómica
Todos aquellos contra quienes se invocó este Corán eran de todas las naciones.
Sus árabes y no árabes
De los hijos de Israel y otros
Esto se debe a que todos los habitantes de la Tierra son seres humanos.
Son descendientes de los que Dios llevó con Noé en el arca.
Seguramente extenderás la corrupción en la tierra dos veces.
Y anunciar un zapato grande
Y tu Señor ha entregado a los hijos de Israel
En lo que fue revelado en Su Libro a Moisés, que las oraciones y la paz de Dios sean con él.
diciéndoles
No desobedecáis a Dios, oh pueblo de Israel.
Y desobedecerás dos veces sus órdenes en su país.
Y te vuelves arrogante ante Dios al ser tan arrogante contra Él.
Si llega la promesa del primero de ellos
Hemos enviado sobre ti nuestros servidores
me siento muy triste
Entonces buscaron en las casas.
fue una promesa cumplida
Si llega primero, promete dos veces.
Con el que propagan la corrupción en la tierra
Nosotros os dirigimos y enviamos sobre vosotros nuestros servidores.
Personas con extrema sed de guerra.
Dudaron entre casas y viviendas
Y ellos fueron y vinieron
Las personas a las que enviábamos estaban buscando sus hogares.
Una promesa de Dios para ellos que inevitablemente se hará efectiva
Luego les devolvimos el balón.
Te hemos proporcionado riqueza e hijos.
Y te haremos más poderoso
Entonces os guiamos, oh hijos de Israel.
Sobre estas personas a quienes Jalthanah describió
Él se los envía
Ese era el truco y la pelota era suya.
Hemos aumentado la riqueza y los hijos que os hemos dado.
Y te hicimos el mayor de los numerosos pueblos entre ellos.
Si lo hacéis bien, os irá bien a vosotros mismos.
Y si haces mal, entonces es de ella.
Si llega la promesa del más allá
Que vuestras caras se vean mal
Y que entren a la mezquita como entraron la primera vez.
Y que se renieguen mientras no se renieguen
Si hacéis bien, oh hijos de Israel
Así que obedeciste a Dios y arreglaste tus asuntos.
Lo hicisteis bien e hicisteis lo que hicisteis por vosotros mismos.
Porque solo os beneficiáis a vosotros mismos en este mundo y en el más allá.
En cuanto a este mundo, Dios os protegerá y aumentará vuestra riqueza.
Él aumentará tu fuerza
En cuanto al Más Allá, Él os recompensará con el Paraíso.
Y si desobedecéis a Dios, os haréis daño a vosotros mismos.
Porque al hacerlo desagradas a tu Señor
Y tu enemigo ganará poder sobre ti en este mundo.
Y permanecerás eternamente en un tormento humillante en el más allá.
Si la promesa del próximo tiempo viene dos veces, causaréis corrupción en la tierra, oh Hijos de Israel.
Que la venida de esa promesa para la próxima vez os ponga feas y feas las caras.
Y que vuestro enemigo que envío contra vosotros entre en la Mezquita de Jerusalén.
Te derrotaron y te derrotaron
Así como entraron por primera vez cuando causaste la primera corrupción en la tierra.
Y que destruyan por completo lo que han conquistado de tu país.
Que tu Señor tenga misericordia de ti.
Si vuelves, volveremos
Y hicimos del infierno una estera para los incrédulos.
Quizás vuestro Señor, oh hijos de Israel, tenga misericordia de vosotros.
Después de vengarse de ti con el pueblo que Dios envía contra ti
Él te rescatará de sus manos y te honrará después de eso.
Y eso hizo Dios con ellos, aumentando su número y elevando su bajeza.
Y hacerlos reyes y profetas
Y si volvéis, oh pueblo de Israel, a desobedecerme y a desobedecer mis órdenes
Volvimos para matarte y maldecirte.
Y hicimos del infierno para los incrédulos un lecho y una cuna que no se moverá.
Este Corán guía hacia lo más recto
Da buenas noticias a los creyentes que hacen buenas obras.
Tienen una gran recompensa
Este Corán guía y orienta a quienes se guían por él.
Por el camino que es mejor que otros caminos
También da buenas nuevas a quienes creen en Dios y en Su Mensajero.
Hacen lo que Dios les ha ordenado hacer en su mundo.
que tendrán una gran recompensa
Y para aquellos que no creen en el Más Allá, les hemos preparado un castigo doloroso.
Y los que no creen en el Día de la Resurrección
Les hemos preparado un tormento doloroso cuando se presenten ante su Señor el Día de la Resurrección.
El hombre ora por el mal tanto como por el bien, pero el hombre se apresura
Una persona invoca el mal contra sí misma, sus hijos y su riqueza.
Él dice: Oh Dios, destrúyelo y maldícelo.
Cuando esta aburrido y enojado
Como su súplica a su Señor para que le conceda bienestar
Que Dios lo bendiga con seguridad para él, su dinero y sus hijos.
Dice que si sus oraciones por él, su dinero y sus hijos fueran contestadas, el mal le sobrevendría.
Si le responde con bondad, perece.
La persona se apresuró
Esta es la súplica de una persona por el mal contra su hijo y su esposa.
Entonces se apresura y ora por él, pero no quiere que le suceda.
E hicimos de la noche y del día dos señales
Así que borramos el signo de la noche e hicimos visible el signo del día, para que podáis buscar generosidad.
Para que busques la generosidad de tu Señor y sepas el número de años y el cómputo.
Te hemos explicado todo detalladamente
Y su bendición sobre vosotros, pueblo.
Contradicción entre el signo de la noche y el signo del día.
Su oscuridad es señal de la noche y su luz es señal del día.
Permítete morar en esto y actuar buscando la provisión de Dios en esto.
Por sus diferencias sabrás el número de años.
Y su vencimiento y el comienzo de su entrada.
Calcular las horas del día y de la noche y sus tiempos.
Todo lo que hemos explicado es una explicación satisfactoria para ustedes, gente.
Para agradecer a Dios por lo que te ha otorgado y adorarlo con sinceridad.
Cada ser humano tiene su pájaro atado al cuello.
El día de la Resurrección le sacaremos un libro que encontrará abierto.
Y todo ser humano entre vosotros, oh pueblo de Adán
Lo comprometimos con sus malos momentos, su felicidad, su miseria y su felicidad.
Por lo que ya sabemos, le llegará
Y un trabajador del bien y del mal está bajo su control.
Ninguna de sus acciones excede lo que hemos determinado que hace.
Y lo que hemos escrito para él es que le llegará.
Saldremos con él cuando muera.
Encuentra un libro publicado con las hazañas que hizo en este mundo.
Y con su pájaro que le escribimos
Y se lo atamos al cuello
Su Señor ha registrado para él todo lo que pasó en este mundo.
Lee tu libro: Tú mismo eres suficiente como juez hoy
Lee el libro de tu trabajo que hiciste en este mundo.
Tu alma te basta hoy, un juez que calculará tus hechos contra ti.
Luego lo cuenta en tu contra. No buscamos ningún testigo suyo que no sea él.
Quien es guiado, sólo será guiado por sí mismo.
Y quien se extravía sólo se descarriará contra ella.
Ningún portador de carga soportará la carga de otro.
No castigaremos hasta que enviemos un mensajero.
Quien se mantenga firme en el camino de la verdad, siga
No beneficia a nadie más que a sí mismo.
Y quien intencionadamente se desvía del camino, es llevado sin guía.
Nadie resulta perjudicado por su extravío excepto él mismo.
Que ningún pecador cometa el pecado de otro pecador.
No destruiremos a ningún pueblo hasta después de eso.
Disculpándolos a través de mensajeros y estableciendo el argumento.
Si queríamos destruir un pueblo, lo ordenábamos.
Pasó por allí y allí se corrompieron.
Entonces lo que ella dijo era verdad, así que lo destruimos.
destructivo
Si queremos destruir un pueblo, mandamos a su gente.
Por obediencia, desobedecieron y se volvieron desobedientes.
Entonces desobedecieron el mandato de Dios al respecto.
Entonces la promesa que Dios había prometido se volvió obligatoria para ellos.
Quien no crea en él, lo destruiremos por completo.
¿Cuántas generaciones destruimos después de Noé?
Y tu Señor es suficiente para los pecados de Sus siervos, Omnisciente y Omnividente.
Fuimos destruidos, oh pueblo, por vosotros.
Desde después de Noé hasta tu época
Muchos siglos
Fueron desagradecidos ante las señales de Dios y no creyeron en Él.
como eres
Y Dios te basta, oh Muhammad
Él informó de los pecados de su creación.
el lo ve todo
No se le escapa nada
Quien busca el mundo inmediato
Y el trabaja y se esfuerza
Y no está seguro de un regreso
No espera recompensa
Dios le concede lo que quiera en este mundo.
A quien el mundo ha hecho miserable o miserable
O destruirlo con los castigos que quiera
Luego lo enviamos al infierno en el más allá.
Es reprobable por su falta de gratitud hacia nosotros.
Tirar las tijeras al fuego
Quien desea el más allá y lo busca
Hizo lo mejor que pudo por ella y estaba convencido.
Con la recompensa de Dios
Quien hizo eso era su trabajo.
Obedeciendo a Dios con gratitud
Dios les agradeció por su esfuerzo.
Los recompensó bien por sus obras.
Y nos quejamos de ello
Quien desea el más allá y lo busca
Hizo lo mejor que pudo por ella y estaba convencido.
ellos por sus buenas obras
Él los perdonó de sus malas acciones con su misericordia.
Ambos extendemos estos y aquellos
Del don de tu Señor
Y la donación de tu Señor no está prohibida
Que Dios te bendiga, oh Muhammad
ambos equipos
¿Quién quiere el futuro inmediato y quiere el más allá?
De su entrega
Y no es el regalo de tu Señor lo que Él da
Quien Él quiera desde Su creación
Prohibido a quien se lo propague
Nadie puede controlar su creación.
Impedirle que lo haga
Mira cómo preferimos algunos de ellos sobre otros.
Y el Más Allá tiene grados mayores
Y mayor preferencia
Mira, Mahoma
Con el corazón puesto en estos dos equipos
Uno de los cuales es el hogar urgente.
El otro quiere el más allá
¿Cómo preferimos un equipo sobre el otro?
Que nuestra vista es racional
Y este otro nos decepcionó
Entonces lo desviamos del camino de la verdad.
Y el grupo de los que buscan el más allá son mayores en grados en el más allá.
unos a otros
Porque sus hogares difieren de sus obras en el Paraíso
Y se da mayor preferencia por la preferencia de Dios por unos de ellos sobre otros.
No hagas otro dios con Dios
Te sentarás reprensible y humillado.
No hagas, oh Muhammad, socio de Dios.
En su divinidad y adoración
Si haces otro dios con él
Te sientes culpable por la gratitud desperdiciada hacia Dios.
Abandonado, tu Señor te ha entregado a los que buscan el mal contra ti.