1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে

2
00:00:15,609 --> 00:00:17,609
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি

3
00:00:17,609 --> 00:00:21,609
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য

4
00:00:21,609 --> 00:00:25,670
ইদ আল-রহমান রাফাহ আল-পাশা

5
00:00:25,670 --> 00:00:26,670
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন

6
00:00:30,620 --> 00:00:36,219
বিলাল বিন রাবাহ, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

7
00:00:52,079 --> 00:00:57,079
বিলাল বিন রাবাহ, রসূলের মুয়াজ্জিন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি হোক

8
00:00:57,079 --> 00:01:01,079
ঈমানের স্বার্থে সংগ্রামের সবচেয়ে চমৎকার জীবনী

9
00:01:01,079 --> 00:01:05,079
এটি এমন একটি গল্প যা সময় পুনরাবৃত্তি করতে ক্লান্ত হয় না

10
00:01:05,079 --> 00:01:08,079
নামাযের আযান তার সঙ্গীতের জাদুতে কখনোই সন্তুষ্ট হয় না

11
00:01:08,079 --> 00:01:14,079
বিলাল হিজরীর প্রায় ৪৩ বছর আগে শরতে জন্মগ্রহণ করেন

12
00:01:14,079 --> 00:01:17,079
তার পিতাকে রাবাহা বলা হত

13
00:01:17,079 --> 00:01:20,079
তার মায়ের জন্য তার নাম ছিল হামামা

14
00:01:20,079 --> 00:01:24,079
সে মক্কার একজন কালো দাসী

15
00:01:24,079 --> 00:01:28,079
এ কারণে কেউ কেউ তাকে ইবনুল সাওদা বলে ডাকতেন

16
00:01:28,079 --> 00:01:31,209
বিলাল উম্মুল কুরায় বড় হয়েছেন

17
00:01:31,209 --> 00:01:34,209
এটি বনী আবদ আল-দারের এতিমদের মালিকানাধীন ছিল

18
00:01:34,209 --> 00:01:37,209
অথবা তাদের পিতা উমাইয়া বিন খালাফের কাছে তাদের অনুসরণ করেন

19
00:01:37,209 --> 00:01:39,209
অবিশ্বাসের অন্যতম প্রধান

20
00:01:39,209 --> 00:01:43,269
যখন মক্কা নতুন ধর্মের আলোয় আলোকিত হয়েছিল

21
00:01:43,269 --> 00:01:47,269
সর্বশ্রেষ্ঠ রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি প্রদান করুন, জপ করলেন

22
00:01:47,269 --> 00:01:49,269
একেশ্বরবাদ শব্দ দিয়ে

23
00:01:49,269 --> 00:01:53,269
বিলাল প্রথম ইসলাম গ্রহণকারীদের একজন

24
00:01:53,269 --> 00:01:57,269
তিনি ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন এবং পৃথিবীতে কোন মুসলমান ছিল না

25
00:01:57,269 --> 00:02:01,269
প্রথম দুটির কয়েকটি ছাড়া

26
00:02:01,269 --> 00:02:04,269
তাদের মাথায় খাদিজা বিনতে খুওয়াইলিদ

27
00:02:04,269 --> 00:02:06,269
বিশ্বাসীদের মা

28
00:02:06,269 --> 00:02:08,270
এবং আবু বকর আল-সিদ্দিক রা

29
00:02:08,270 --> 00:02:10,270
এবং আলী বিন আবি তালিব রা

30
00:02:10,270 --> 00:02:12,270
এবং আম্মার বিন ইয়াসের রা

31
00:02:12,270 --> 00:02:14,270
আর তার মা সুমায়া

32
00:02:14,270 --> 00:02:16,270
এবং সুহাইব আল রুমি

33
00:02:16,270 --> 00:02:18,270
এবং আল-মিকদাদ বিন আল-আসওয়াদ

34
00:02:18,270 --> 00:02:21,620
মুশরিকদের দ্বারা বিলাল ক্ষতিগ্রস্ত হয়

35
00:02:21,620 --> 00:02:23,620
যদি না সে খুঁজে পায়

36
00:02:23,620 --> 00:02:25,620
তাদের নিষ্ঠুরতা ও বর্বরতার শিকার হন তিনি

37
00:02:25,620 --> 00:02:27,620
এবং তাদের অন্তরকে শক্ত করে দাও

38
00:02:27,620 --> 00:02:29,620
যদি না অন্য কেউ এতে ভোগে

39
00:02:29,620 --> 00:02:32,620
তিনি এবং তার সাথে নির্যাতিত মানুষ ধৈর্যশীল ছিল

40
00:02:32,620 --> 00:02:34,620
ঈশ্বরের জন্য পরীক্ষা করা

41
00:02:34,620 --> 00:02:36,620
আর কেউ ধৈর্য ধরল না

42
00:02:36,620 --> 00:02:39,620
এটি আবু বকর আল-সিদ্দিকের ছিল

43
00:02:39,620 --> 00:02:41,620
এবং আলী বিন আবি তালিব রা

44
00:02:41,620 --> 00:02:43,620
নার্ভাসনেস তাদের বাধা দেয়

45
00:02:43,620 --> 00:02:45,620
এবং মানুষ তাদের রক্ষা করে

46
00:02:45,620 --> 00:02:49,620
যারা দুর্বল, পুরুষ ও নারী ক্রীতদাস

47
00:02:49,620 --> 00:02:53,620
কুরাইশরা তাদের ওপর চরম অত্যাচার চালায়

48
00:02:53,620 --> 00:02:56,620
তিনি তাদের একটি উদাহরণ করতে চেয়েছিলেন

49
00:02:56,620 --> 00:02:58,620
যার কাছে তিনি নিজের কথা বলেন তার একটি উদাহরণ

50
00:02:58,620 --> 00:03:01,620
তাদের উপাস্য প্রত্যাখ্যান করে মুহাম্মদকে অনুসরণ করে

51
00:03:01,620 --> 00:03:04,659
তিনি এসব মানুষের অত্যাচারের মুখোমুখি হন

52
00:03:04,659 --> 00:03:07,659
কুরাইশদের একদল নিষ্ঠুর কাফের

53
00:03:07,659 --> 00:03:09,659
এবং সবচেয়ে কঠিন হৃদয়

54
00:03:09,659 --> 00:03:11,659
আবু জাহেল ব্যর্থ

55
00:03:11,659 --> 00:03:14,659
ঈশ্বর তাকে তার পাপের সাথে অপমানিত করুন

56
00:03:14,659 --> 00:03:17,659
তিনি তার অভিশাপ এবং অপবাদের উপর দাঁড়িয়েছিলেন

57
00:03:17,659 --> 00:03:19,659
তারপর সে তার বর্শা দিয়ে তাকে ছুরিকাঘাত করল

58
00:03:19,659 --> 00:03:21,659
এটি তার তলপেট থেকে প্রবেশ করেছে

59
00:03:21,659 --> 00:03:23,659
এবং এটি তার পিঠ থেকে বেরিয়ে এসেছে

60
00:03:23,659 --> 00:03:26,659
তিনি ছিলেন ইসলামের প্রথম শহীদ

61
00:03:26,659 --> 00:03:29,689
অন্যদের জন্য, তিনি ঈশ্বরে তার ভাই

62
00:03:29,689 --> 00:03:32,689
আর তাদের মাথায় ছিলেন বিলাল ইবনে রাবাহ

63
00:03:32,689 --> 00:03:35,689
কুরাইশরা দীর্ঘদিন তাদের ওপর অত্যাচার চালায়

64
00:03:35,689 --> 00:03:38,689
সূর্য মাঝখানে থাকলে তারা আকাশে দেখা দিত

65
00:03:38,689 --> 00:03:41,689
মক্কার বালি লাল হয়ে জ্বলে উঠল

66
00:03:41,689 --> 00:03:43,689
তারা তাদের কাপড় খুলে ফেলে

67
00:03:43,689 --> 00:03:46,689
তারা লোহার বর্ম পরিধান করে

68
00:03:46,689 --> 00:03:49,689
তারা সূর্যের জ্বলন্ত রশ্মি দিয়ে তাদের গলিয়ে দেয়

69
00:03:49,689 --> 00:03:52,689
তারা চাবুক দিয়ে তাদের পিঠে আঘাত করে

70
00:03:52,689 --> 00:03:55,689
তারা তাদের মুহাম্মদকে অভিশাপ দেওয়ার নির্দেশ দেয়

71
00:03:55,689 --> 00:03:58,780
অত্যাচার তীব্র আকার ধারণ করলে তাদের ওপর চালানো হয় প্রচণ্ড নির্যাতন

72
00:03:58,780 --> 00:04:01,780
তাদের শক্তি তা সহ্য করতে পারেনি

73
00:04:01,780 --> 00:04:04,780
তারা তাদের কাছ থেকে যা চায় তার জবাব দেয়

74
00:04:04,780 --> 00:04:07,780
তাদের অন্তর আল্লাহ ও তাঁর রসূলের সাথে সংযুক্ত

75
00:04:07,780 --> 00:04:11,780
বিলাল ব্যতীত, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

76
00:04:11,780 --> 00:04:15,780
সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের নামে তার আত্মা তার জন্য সহজ ছিল

77
00:04:15,780 --> 00:04:18,819
তিনিই তাকে নির্যাতন করতেন

78
00:04:19,819 --> 00:04:22,819
উমাইয়া বিন খালাফ ও তার সঙ্গীরা

79
00:04:22,819 --> 00:04:25,850
তারা তার পিঠে চাবুক মারছিল

80
00:04:25,850 --> 00:04:28,850
কেউ বলে, কেউ

81
00:04:28,850 --> 00:04:31,850
তারা তার বুকে পাথর বসিয়ে দেয়

82
00:04:31,850 --> 00:04:33,850
কেউ কাউকে ডাকে

83
00:04:33,850 --> 00:04:36,850
তারা তাকে কঠোরভাবে আক্রমণ করে

84
00:04:36,850 --> 00:04:38,850
কেউ চিৎকার করে উঠল

85
00:04:38,850 --> 00:04:42,980
তারা তাকে ঈশ্বরের স্মরণে ও মহিমা বহন করত

86
00:04:42,980 --> 00:04:44,980
তাই সে আল্লাহ ও তার রাসূলকে স্মরণ করে

87
00:04:44,980 --> 00:04:48,009
এবং তারা তাকে বলে, "আমরা যেমন বলি তেমনি বল।"

88
00:04:48,009 --> 00:04:52,009
তিনি তাদের উত্তর দেন, "আমার জিহ্বা এতে ভাল নয়।"

89
00:04:52,009 --> 00:04:54,139
তারা তাকে আঘাত করবে

90
00:04:54,139 --> 00:04:56,139
তারা তাকে নির্যাতনের চেষ্টা করছে

91
00:04:56,139 --> 00:05:00,230
প্রবল অত্যাচারী ছিলেন উমাইয়া ইবনে খালাফ

92
00:05:00,230 --> 00:05:02,230
তার উপর অত্যাচার করে ক্লান্ত হয়ে পড়লে

93
00:05:02,230 --> 00:05:05,230
তার গলায় মোটা দড়ি বাঁধা ছিল

94
00:05:05,230 --> 00:05:08,230
এবং আমি তাকে বোকা এবং শিশুদের হাতে তুলে দিই

95
00:05:08,230 --> 00:05:11,230
তিনি তাদেরকে তার সাথে মক্কার রাস্তায় প্রদক্ষিণ করার নির্দেশ দেন

96
00:05:11,230 --> 00:05:14,230
এবং তাকে তার নিম্নতম অংশে টেনে আনতে

97
00:05:14,230 --> 00:05:17,259
তিনি ছিলেন বিলাল, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন

98
00:05:17,259 --> 00:05:21,259
খোদা ও তাঁর রাসূলের সন্তুষ্টির জন্য তাকে আযাব দিয়ে যন্ত্রণা দেওয়া হয়

99
00:05:21,259 --> 00:05:24,259
তিনি সর্বদা তার সর্বোচ্চ সঙ্গীতের পুনরাবৃত্তি করেন

100
00:05:24,259 --> 00:05:27,259
এক এক এক এক

101
00:05:27,259 --> 00:05:30,259
পুনরাবৃত্তি করতে তিনি কখনই ক্লান্ত হন না

102
00:05:30,259 --> 00:05:32,259
সে গাইতে পারছে না

103
00:05:32,259 --> 00:05:36,519
আবু বকর আল-সিদ্দিক, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, এটি তার কাছে পেশ করলেন

104
00:05:36,519 --> 00:05:39,519
উমাইয়া বিন খালাফ অবশ্যই তার কাছ থেকে কিনে নেবেন

105
00:05:39,519 --> 00:05:41,519
এটি আরও ব্যয়বহুল

106
00:05:41,519 --> 00:05:44,519
সে মনে করে আবু বকর তাকে নেবে না

107
00:05:44,519 --> 00:05:47,519
তাই তিনি তার কাছ থেকে নয় আউন্স সোনার বিনিময়ে এটি কিনেছিলেন

108
00:05:47,519 --> 00:05:51,519
চুক্তি সম্পন্ন হওয়ার পর অমিত তাকে বললেন

109
00:05:51,519 --> 00:05:55,519
যদি আমি এক আউন্স ছাড়া এটি নিতে অস্বীকার করি তবে আমি এটি বিক্রি করব

110
00:05:55,519 --> 00:05:57,519
বন্ধু তাকে বলল

111
00:05:57,519 --> 00:06:01,519
যদি আমি এটি একশর বেশি বিক্রি করতে অস্বীকার করতাম তবে আমি এটি কিনে নিতাম

112
00:06:01,519 --> 00:06:05,839
এবং যখন বন্ধুটি রসূলকে বলল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক

113
00:06:05,839 --> 00:06:07,839
বিলালা কিনেছে

114
00:06:07,839 --> 00:06:10,839
এবং তাকে তার নির্যাতনকারীদের হাত থেকে রক্ষা করুন

115
00:06:10,839 --> 00:06:13,839
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন

116
00:06:13,839 --> 00:06:15,839
কোম্পানি, আবু বকর

117
00:06:15,839 --> 00:06:17,839
অর্থাৎ আমার সাথে শেয়ার করুন

118
00:06:17,839 --> 00:06:20,839
বন্ধু, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক, তাকে বললেন

119
00:06:20,839 --> 00:06:23,839
আমি তাকে মুক্তি দিলাম, হে আল্লাহর রাসূল

120
00:06:23,839 --> 00:06:28,129
এবং যখন আল্লাহ তার নবীকে অনুমতি দেন, তখন আল্লাহ তার উপর আশীর্বাদ করেন এবং তাকে শান্তি দেন

121
00:06:28,129 --> 00:06:30,129
শহরে অভিবাসনের মাধ্যমে

122
00:06:30,129 --> 00:06:33,129
হাজর বিলাল, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন

123
00:06:33,129 --> 00:06:35,129
হাজেরা থেকে একটি বাক্যে

124
00:06:35,129 --> 00:06:38,129
তিনি, আল-সিদ্দিক এবং আমির বিন ফাহর নেমে এলেন

125
00:06:38,129 --> 00:06:40,129
এক বাড়িতে

126
00:06:40,129 --> 00:06:42,129
তারা সবাই জ্বরে আক্রান্ত

127
00:06:42,129 --> 00:06:45,129
বিলালের জ্বর হলে তার জ্বর চলে যায়

128
00:06:45,129 --> 00:06:47,129
আওয়াজ তুললেন

129
00:06:47,129 --> 00:06:50,129
এবং তিনি তার মিষ্টি কন্ঠে গান করতে লাগলেন, বললেন:

130
00:06:50,129 --> 00:06:54,129
তুমি কি জানো না রাত কাটিয়েছ?

131
00:06:54,129 --> 00:06:57,129
ফাঁদ নিয়ে ইধখার ও জলিলকে ঘিরে

132
00:06:57,129 --> 00:07:01,129
আমি কি কখনো চাইবো তাদের পানি স্বর্গ হয়ে যাক?

133
00:07:01,129 --> 00:07:04,129
এটা কি আমার কাছে তিল বা পরজীবীর মত দেখাচ্ছে?

134
00:07:04,129 --> 00:07:09,290
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে বিলাল মক্কা এবং এর জনগণের জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা করে

135
00:07:09,290 --> 00:07:12,290
আমি এর উপত্যকা এবং পর্বত মিস করি

136
00:07:12,290 --> 00:07:15,290
সেখানে তিনি বিশ্বাসের মাধুরী আস্বাদন করেন

137
00:07:15,290 --> 00:07:18,290
সেখানে তিনি ঈশ্বরের পাশে যন্ত্রণা সহ্য করেছিলেন

138
00:07:18,290 --> 00:07:22,290
সেখানে সে নিজেকে এবং শয়তানকে পরাজিত করেছিল

139
00:07:22,290 --> 00:07:27,740
বিলাল রিশের নাগালের বাইরে ইয়াথ্রিবে বসতি স্থাপন করেন

140
00:07:27,740 --> 00:07:33,740
তিনি নিজেকে তাঁর নবী এবং প্রিয় মুহাম্মাদ (সাঃ)-এর প্রতি উৎসর্গ করেছিলেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক

141
00:07:33,740 --> 00:07:36,740
প্রতিদিন সকালে তাকে নিয়ে বের হতেন

142
00:07:36,740 --> 00:07:39,740
আর ফিরে এলে তা তার সাথে ফিরে আসবে

143
00:07:39,740 --> 00:07:41,740
আর যখন সে নামায পড়ে তখন তার সাথে নামায পড়ে

144
00:07:41,740 --> 00:07:44,740
আর সে আক্রমণ করলে তার সাথে যুদ্ধ করবে

145
00:07:44,740 --> 00:07:47,740
যতক্ষণ না এটি তার ছায়ার চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে

146
00:07:47,740 --> 00:07:53,740
যখন রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদিনায় তাঁর মসজিদ নির্মাণ করেছিলেন

147
00:07:53,740 --> 00:07:58,740
নামাজের আযান দেয়া হলো। ইসলামের প্রথম মুয়াজ্জিন ছিলেন বিলাল

148
00:07:58,740 --> 00:08:00,930
নামাযের আযান শেষ হলে তিনি আযান পড়তেন

149
00:08:00,930 --> 00:08:04,930
তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর ঘরের দরজায় দাঁড়ালেন

150
00:08:04,930 --> 00:08:09,930
তিনি বলেছিলেন, "প্রার্থনায় বাঁচো, কৃষকের জন্য বাঁচো।"

151
00:08:09,930 --> 00:08:14,019
যখন রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার রুম থেকে বের হয়ে গেলেন

152
00:08:14,019 --> 00:08:19,279
বিলাল তাকে আসতে দেখে থাকতে লাগলো

153
00:08:19,279 --> 00:08:24,279
আবিসিনিয়ার রাজা আল-নাজাশি মহান নবীর কাছে উপহারটি পেশ করেছিলেন, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন

154
00:08:24,279 --> 00:08:27,279
তিনটি ছোট বর্শা

155
00:08:27,279 --> 00:08:30,279
রাজাদের মালিকানাধীন মূল্যবান জিনিসগুলির মধ্যে

156
00:08:30,279 --> 00:08:33,279
তাই সে তার একটি নিজের জন্য রেখেছিল

157
00:08:33,279 --> 00:08:36,279
তিনি উরী বিন আবি তালিবকে একটি দেন

158
00:08:36,279 --> 00:08:39,379
তিনি ওমর বিন আল-খাত্তাবকে একটি দেন

159
00:08:39,379 --> 00:08:42,379
তারপর তিনি বিলালের জন্য তার বর্শা বের করলেন

160
00:08:42,379 --> 00:08:47,379
তাই বিলাল তার জীবনের সমস্ত দিন এটি হাতে নিয়ে দৌড়াতে লাগলেন

161
00:08:47,379 --> 00:08:52,379
দুই ঈদে এবং বৃষ্টির নামাজের সময় তিনি তা বহন করতেন

162
00:08:52,379 --> 00:08:56,379
মসজিদ ছাড়া অন্য স্থানে নামায পড়লে তিনি তা তার সামনে রাখেন

163
00:08:56,379 --> 00:09:00,570
বিলাল নবীহ বদরের সাথে সাক্ষ্য দেন

164
00:09:00,570 --> 00:09:03,570
আমি তার চোখ দিয়ে দেখি কিভাবে ঈশ্বর তার প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছেন

165
00:09:03,570 --> 00:09:05,570
এবং তার সেনাবাহিনীর বিজয়

166
00:09:05,570 --> 00:09:10,570
কুস্তিগীর তার উপর অত্যাচারকারী অত্যাচারীদের প্রত্যক্ষ করেছিল

167
00:09:10,570 --> 00:09:13,570
তিনি আবু জাহেল ও উমাইয়া বিন খালাফকে দেখেছিলেন

168
00:09:13,570 --> 00:09:16,570
মুসলমানদের তরবারির আঘাতে দুজনের মৃত্যু

169
00:09:16,570 --> 00:09:20,570
নির্যাতিতদের বর্শা থেকে তাদের রক্ত ঝরে

170
00:09:20,570 --> 00:09:25,980
যখন রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করেন এবং তাঁকে শান্তি দান করেন, তখন বিজয়ী হয়ে মক্কায় প্রবেশ করেন

171
00:09:25,980 --> 00:09:28,980
তার সবুজ ব্যাটালিয়নের মাথায়

172
00:09:28,980 --> 00:09:31,980
তার সাথে ছিলেন বেহেশতের প্রার্থনাকারী বিলাল ইবনে রাবাহ

173
00:09:31,980 --> 00:09:35,179
যখন তিনি কাবায় প্রবেশ করলেন

174
00:09:35,179 --> 00:09:39,179
তার সঙ্গে ছিল মাত্র তিনজন

175
00:09:39,179 --> 00:09:41,179
তারা হলেন ওছমাল বিন তালহা রা

176
00:09:41,179 --> 00:09:44,179
পবিত্র কাবার চাবির ধারক

177
00:09:44,179 --> 00:09:46,179
এবং ওসামা বিন যায়েদ রা

178
00:09:46,179 --> 00:09:49,179
আল্লাহর রসূলের প্রেম ও তাঁর ভালোবাসা

179
00:09:49,179 --> 00:09:51,179
এবং বিলাল ইবনে রাবাহ রা

180
00:09:51,179 --> 00:09:53,340
রাসূলুল্লাহর মুয়াজ্জিন সা

181
00:09:53,340 --> 00:09:55,340
যখন দুপুরের নামাজ পড়ল

182
00:09:55,340 --> 00:10:01,340
মহান রসূলকে ঘিরে হাজার হাজার মানুষ, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক

183
00:10:01,340 --> 00:10:06,460
যারা ইসলাম গ্রহণ করেছিল তারা স্বেচ্ছায় বা অনিচ্ছায় কুরাইশদের কাফেরদের অন্তর্ভুক্ত ছিল

184
00:10:06,460 --> 00:10:09,460
তারা সেই বিশাল দৃশ্যের সাক্ষী

185
00:10:09,460 --> 00:10:15,529
অতঃপর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বিলাল ইবনে রাবাহ নামে অভিহিত করেন

186
00:10:15,529 --> 00:10:18,529
তিনি তাকে কাবার উপরে আরোহণের নির্দেশ দেন

187
00:10:18,529 --> 00:10:21,529
আর এর উপরে ঘোষণা করা একেশ্বরবাদের কথা

188
00:10:21,529 --> 00:10:24,529
বিষয়টি দেখে বিলাল হতবাক হয়ে যায়

189
00:10:24,529 --> 00:10:27,529
তিনি তার উচ্চকণ্ঠে নামাযের আযান ঘোষণা করতে পাঠালেন

190
00:10:27,529 --> 00:10:31,529
হাজার ঘাড় বাড়িয়ে তার দিকে তাকিয়ে আছে

191
00:10:31,529 --> 00:10:36,529
শ্রদ্ধায় তার পেছনে প্রতিধ্বনিত হয় হাজারো জিভ

192
00:10:36,529 --> 00:10:39,820
যাদের অন্তরে রোগ আছে

193
00:10:39,820 --> 00:10:43,820
ঈর্ষা তাদের অন্তরে খেতে লাগলো

194
00:10:43,820 --> 00:10:47,820
এবং ক্ষোভ তাদের হৃদয়কে ছিঁড়ে ফেলেছিল

195
00:10:47,820 --> 00:10:52,039
বিলাল নামাযের আযানের কাছে পৌঁছানোর সাথে সাথে বললেন

196
00:10:52,039 --> 00:10:55,039
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল

197
00:10:55,039 --> 00:10:58,139
যতক্ষণ না জুওয়াইরিয়া বিনতে আবি জাহল বললেন:

198
00:10:58,139 --> 00:11:02,330
আমার জীবনের কসম, আল্লাহ আপনার কথা আপনার কাছে তুলে ধরেছেন

199
00:11:02,330 --> 00:11:04,330
প্রার্থনার জন্য, আমরা প্রার্থনা করি

200
00:11:04,330 --> 00:11:08,330
কিন্তু আল্লাহর কসম, আমরা আমাদের প্রিয়জনকে হত্যা করা পছন্দ করি না

201
00:11:08,330 --> 00:11:11,330
তার পিতা বদর যুদ্ধে নিহত হন

202
00:11:11,330 --> 00:11:14,419
খালিদ বিন আওসিদ ড

203
00:11:14,419 --> 00:11:17,419
ঈশ্বরের প্রশংসা যিনি আমার বাবাকে সম্মানিত করেছেন

204
00:11:17,419 --> 00:11:19,419
এদিন তিনি সাক্ষী হননি

205
00:11:19,419 --> 00:11:23,419
বিজয়ের একদিন আগে তার পিতা মারা যান

206
00:11:23,419 --> 00:11:25,490
আল-হারিস বিন হিশাম ড

207
00:11:25,490 --> 00:11:27,490
বাহ

208
00:11:27,490 --> 00:11:31,490
কাবার উপরে বিলালকে দেখার আগেই যদি মরে যেতাম

209
00:11:31,490 --> 00:11:34,649
আল-হাকাম বিন আবি আল-আস বলেছেন:

210
00:11:34,649 --> 00:11:36,649
এটা, ঈশ্বরের দ্বারা, একটি বড় ভুল

211
00:11:36,649 --> 00:11:41,649
বনু জামের গোলাম হয়ে ওঠার জন্য এই কাঠামোর ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ে

212
00:11:41,649 --> 00:11:44,809
আবু সুফিয়ান বিন হারব তাদের সাথে ছিলেন

213
00:11:44,809 --> 00:11:48,809
তিনি বললেনঃ আমার জন্য আমি কিছু বলি না

214
00:11:48,809 --> 00:11:50,809
যদি একটা কথাও বলতাম

215
00:11:50,809 --> 00:11:55,809
এই শেয়ারগুলি মুহাম্মদ বিন আবদুল্লাহর কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল

216
00:11:55,809 --> 00:12:02,000
বিলাল সারাজীবন রসূলের কাছে নামাযের আযান পাঠ করতে থাকেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক।

217
00:12:02,000 --> 00:12:06,029
মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন

218
00:12:06,029 --> 00:12:14,029
তিনি এই কণ্ঠস্বর অনুভব করেন, যাকে ঈশ্বর সবচেয়ে কঠোর শাস্তি দিয়েছেন, কারণ এটি "আহাদ আহাদ" পুনরাবৃত্তি করে।

219
00:12:15,159 --> 00:12:21,159
যখন সর্বশ্রেষ্ঠ রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করেন এবং তাকে শান্তি দেন, তখন সর্বোচ্চ সঙ্গীর কাছে চলে যান

220
00:12:21,159 --> 00:12:23,159
আর এটা নামাজের সময়

221
00:12:23,159 --> 00:12:26,159
বিলাল লোকদের নামাযের আযান দিতে উঠে দাঁড়ালেন

222
00:12:26,159 --> 00:12:32,289
মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন অবস্থায় শায়িত আছেন এবং এখনো তাকে দাফন করা হয়নি।

223
00:12:32,289 --> 00:12:34,289
যখন তিনি তার বক্তব্যে পৌঁছান

224
00:12:34,289 --> 00:12:38,289
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল

225
00:12:38,289 --> 00:12:40,289
পাঠ তাকে দম বন্ধ করে দেয়

226
00:12:40,289 --> 00:12:43,289
গলায় আওয়াজ আটকে গেল

227
00:12:43,289 --> 00:12:45,289
মুসলমানরা কাঁদছিল

228
00:12:45,289 --> 00:12:47,289
তারা হাহাকারে ডুবে গেল

229
00:12:47,289 --> 00:12:51,419
অতঃপর তিনি তিন দিনের জন্য অনুমতি দিলেন

230
00:12:51,419 --> 00:12:58,539
যখনই তিনি তাঁর এই কথায় পৌঁছেছিলেন যে, “আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল”, তখনই তিনি কেঁদে কেঁদে উঠলেন।

231
00:12:58,539 --> 00:13:05,539
অতঃপর তিনি রসূলের উত্তরাধিকারী আবু বকরকে জিজ্ঞাসা করলেন, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন

232
00:13:05,539 --> 00:13:07,539
তাকে নামাযের আযান থেকে রেহাই দেয়া

233
00:13:07,539 --> 00:13:10,539
পরে সে অসহ্য হয়ে ওঠে

234
00:13:10,539 --> 00:13:13,539
আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য জিহাদে যাওয়ার জন্য তার কাছে অনুমতি চাও

235
00:13:13,539 --> 00:13:16,539
এবং লেভান্তে অবস্থান করছে

236
00:13:16,539 --> 00:13:21,539
বন্ধু, ঈশ্বর তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক, তার অনুরোধে সাড়া দিতে দ্বিধাবোধ করলেন

237
00:13:21,539 --> 00:13:24,539
এবং তার জন্য শহর ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি

238
00:13:24,539 --> 00:13:26,539
বিলাল তাকে বললেন

239
00:13:26,539 --> 00:13:29,539
আপনি যদি আমাকে নিজের জন্য কিনে থাকেন তবে আমাকে ধরে রাখুন

240
00:13:29,539 --> 00:13:32,539
যদিও তুমি আমাকে মুক্ত করেছ ঈশ্বরের জন্য

241
00:13:32,539 --> 00:13:35,539
সুতরাং যার কাছে তুমি আমাকে মুক্তি দিয়েছ তার কাছে আমাকে ছেড়ে দাও

242
00:13:35,539 --> 00:13:37,669
আবু বকর রা

243
00:13:37,669 --> 00:13:40,669
আল্লাহর কসম, আমি তোমাকে শুধু আল্লাহর জন্যই কিনেছি

244
00:13:40,669 --> 00:13:43,769
আমি তোমাকে মুক্ত করেছি শুধুমাত্র তাঁর জন্য

245
00:13:43,769 --> 00:13:45,769
বিলাল মো

246
00:13:45,769 --> 00:13:48,769
আমি আল্লাহর রাসূলের পরে কাউকে অনুমতি দেই না

247
00:13:48,769 --> 00:13:50,799
আবু বকর রা

248
00:13:50,799 --> 00:13:52,990
তাই

249
00:13:52,990 --> 00:13:58,990
বিলাল প্রথম মুসলিম মিশন নিয়ে মদিনা ত্যাগ করেন

250
00:13:58,990 --> 00:14:01,990
তিনি দামেস্কের কাছে দারায়াতে বসবাস করতেন

251
00:14:01,990 --> 00:14:04,990
তিনি নামাযের আযান থেকে বিরত থাকলেন

252
00:14:04,990 --> 00:14:08,990
যতক্ষণ না ওমর বিন আল-খাত্তাব লেভান্টে আসেন

253
00:14:08,990 --> 00:14:13,990
বিলাল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, দীর্ঘ অনুপস্থিতির পরে তার সাথে দেখা হয়েছিল

254
00:14:13,990 --> 00:14:16,990
ওমর তার জন্য খুব আকুল ছিল

255
00:14:16,990 --> 00:14:19,149
তার প্রতি অগাধ শ্রদ্ধা

256
00:14:19,149 --> 00:14:23,149
এমনকি যদি তিনি তার সামনে বন্ধুটির কথা উল্লেখ করেন তবে তিনি বলবেন:

257
00:14:23,149 --> 00:14:26,149
আবু বকর আমাদের ওস্তাদ

258
00:14:26,149 --> 00:14:29,149
তিনিই আমাদের প্রভুকে মুক্ত করেছেন

259
00:14:29,149 --> 00:14:32,309
মানে, বিলাল, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোন

260
00:14:32,309 --> 00:14:38,309
সেখানে সাহাবীরা বিলালের জন্য আল-ফারুকের উপস্থিতিতে নামাযের আযান দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন

261
00:14:38,309 --> 00:14:41,309
সাথে সাথে তার আওয়াজ উঠলো নামাযের আযানে

262
00:14:41,309 --> 00:14:43,309
যতক্ষণ না ওমর কাঁদলেন

263
00:14:43,309 --> 00:14:45,309
তার সাথে সাহাবীরাও কাঁদলেন

264
00:14:45,309 --> 00:14:48,340
যতক্ষণ না তাদের দাড়ি কান্নায় ভিজে গেছে

265
00:14:48,340 --> 00:14:53,340
বিলাল তাদের মদীনার সময়ের জন্য আকাঙ্ক্ষা জাগিয়ে তোলেন

266
00:14:53,340 --> 00:14:55,340
চুক্তি থেকে তাকে জল দেওয়া

267
00:14:55,340 --> 00:14:58,539
আর স্বর্গের আহবান রইল

268
00:14:58,539 --> 00:15:00,539
তিনি দামেস্ক এলাকায় থাকেন

269
00:15:00,539 --> 00:15:03,629
তার অনিবার্য মৃত্যু পর্যন্ত

270
00:15:03,629 --> 00:15:07,629
মৃত্যুশয্যায় তার স্ত্রী তাকে পাশে রেখেছিলেন

271
00:15:07,629 --> 00:15:09,629
সে চিৎকার করে

272
00:15:09,629 --> 00:15:11,730
এবং তারা তাকে দুঃখিত

273
00:15:11,730 --> 00:15:14,730
এবং তিনি প্রতিবারই চোখ খুললেন

274
00:15:14,730 --> 00:15:16,730
এবং তিনি তাকে এই বলে উত্তর দেন:

275
00:15:16,730 --> 00:15:18,730
আর তার আনন্দ

276
00:15:18,730 --> 00:15:21,730
তারপর পুনরাবৃত্তি করতে করতে তিনি শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন

277
00:15:21,730 --> 00:15:23,730
আগামীকাল আমরা আমাদের প্রিয়জনের সাথে দেখা করব

278
00:15:23,730 --> 00:15:25,730
মুহাম্মাদ ও তার সাহাবীগণ

279
00:15:25,730 --> 00:15:27,730
আগামীকাল আমরা আমাদের প্রিয়জনের সাথে দেখা করব

280
00:15:27,730 --> 00:15:29,730
মুহাম্মাদ ও তার সাহাবীগণ

281
00:15:30,730 --> 00:15:36,019
আবু বকর, আমাদের ওস্তাদ

282
00:15:36,019 --> 00:15:39,019
আর আমাদের প্রভু মুক্ত হলেন

283
00:15:39,019 --> 00:15:41,149
মানে, বিলাল

284
00:15:41,149 --> 00:15:45,730
ওমর আল-ফারুক, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন