WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.200 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:05.160 --> 00:00:08.039 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari 00:00:08.580 --> 00:00:12.740 Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari ne ya takaita shi 00:00:12.900 --> 00:00:16.410 Suratul Ahzab 00:00:18.370 --> 00:00:22.570 Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai 00:00:22.730 --> 00:00:31.769 Ya kai Annabi ka ji tsoron Allah kada ka da'a kafirai da munafukai 00:00:31.769 --> 00:00:37.049 Kuma Allah ne Masani, Mai hikima 00:00:38.659 --> 00:00:45.380 Ya kai Annabi ka ji tsoron Allah ta hanyar yi masa da'a, da ayyukansa, da nisantar haninsa 00:00:45.859 --> 00:00:48.939 Kuma kada ka yi ɗã'a ga kãfirai da munãfukai 00:00:49.340 --> 00:00:51.259 Su makiyanku ne 00:00:51.840 --> 00:00:55.399 Kuma Allah Masani ne ga abin da rãyukansu a cikinsa 00:00:55.679 --> 00:00:59.119 Mai hikima wajen tafiyar da al'amuran ku da na sahabbai 00:01:00.259 --> 00:01:04.459 Kuma ka bi abin da aka yi wahayi zuwa gare ka daga Ubangijinka 00:01:04.700 --> 00:01:10.140 Lalle ne Allah, ga abin da kuke aikatawa, Masani ne 00:01:11.459 --> 00:01:14.700 Kuma ku aikata abin da Allah Ya saukar zuwa gare ku daga wahayinSa 00:01:15.060 --> 00:01:19.659 Allah ne ke da alhakin abin da ku da sahabbai kuke yi daga wannan Alqur'ani 00:01:19.900 --> 00:01:23.340 Yana da gogewa kuma babu abin da ke ɓoye a gare shi 00:01:23.739 --> 00:01:26.099 Zai ba ku ladan hakan 00:01:27.140 --> 00:01:31.079 Kuma ku dogara ga Allah 00:01:31.239 --> 00:01:34.159 Allah Yã isa Ya zama wakĩli 00:01:35.439 --> 00:01:38.120 Kuma ka dogara ga Allah, ya Muhammadu 00:01:38.680 --> 00:01:42.920 Allah ma'ishinka ne ga abin da Ya umurce ku, a matsayin wakili kuma waliyyinku 00:01:44.379 --> 00:01:50.650 Allah bai sanya mutum zuciya biyu a cikinsa ba 00:01:51.170 --> 00:02:00.290 Kuma bai sanya matanku fiye da uwayenku ba 00:02:00.730 --> 00:02:06.569 Kuma me yasa da'awar ku 'ya'yanku 00:02:07.129 --> 00:02:11.210 Abin da kuke fada da bakunanku kenan 00:02:11.729 --> 00:02:16.849 Allah ya fadi gaskiya kuma ya shiryar da hanya 00:02:18.349 --> 00:02:21.710 Allah bai sanya mutum zuciya biyu a cikinsa ba 00:02:22.389 --> 00:02:25.030 Wannan karyatawa ce daga Allah madaukaki 00:02:25.509 --> 00:02:30.270 A cewar wani da ya ce wa mutum yana da zuciya biyu a cikinsa, yana iya yin hankali da su 00:02:30.750 --> 00:02:35.870 Ya ku maza, Allah bai sanya matanku abin da za ku ce da su ba 00:02:36.270 --> 00:02:40.870 Kun yi nishi a kanmu kamar bayan uwayenmu, uwayenku 00:02:41.469 --> 00:02:44.349 A'a, ƙarya ne kuka yi 00:02:44.949 --> 00:02:49.669 Allah bai sanya wanda kuka ce dan ku ne dan wani ba 00:02:50.189 --> 00:02:55.469 Abin da mutum ya ce wa matarsa ke nan, “Kina da bayan mahaifiyata.” 00:02:55.990 --> 00:02:59.150 Wanda ba ɗansa ba ya kira shi ya zama ɗansa 00:02:59.629 --> 00:03:03.550 Maganar ku da bakunanku kawai ba su da gaskiya 00:03:04.310 --> 00:03:07.110 Allah ne mai gaskiya mai faɗi gaskiya 00:03:08.030 --> 00:03:10.870 Kuma Allah yana bayyana wa bayinsa tafarkin gaskiya 00:03:11.550 --> 00:03:13.870 Yana shiryar da su zuwa ga tafarkin shiriya 00:03:15.699 --> 00:03:22.979 Ku kira su da ubanninsu, shi ne mafi kyau ga Allah 00:03:23.580 --> 00:03:27.259 Idan ba ku san ubanninsu ba 00:03:27.259 --> 00:03:31.340 Yan'uwanku a addini da abokanku 00:03:31.860 --> 00:03:37.379 Bãbu laifi a kanku ga abin da kuka yi zãlunta 00:03:37.379 --> 00:03:41.539 Amma abin da zukatanku suka yi niyya 00:03:42.099 --> 00:03:45.500 Kuma Allah Mai gãfara ne, Mai jin ƙai 00:03:46.979 --> 00:03:52.060 Zuriyar masu da'awar ku ga waɗanda kuka danganta zuriyarsu da ubanninsu 00:03:52.659 --> 00:03:56.500 Yana ce wa Annabinsa Muhammadu, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:03:57.060 --> 00:04:00.020 Zuriyar Zaid ta samo asali ne daga mahaifinsa Haritha 00:04:00.500 --> 00:04:02.860 Kuma kar a ce masa Zaid bin Muhammad 00:04:03.620 --> 00:04:07.819 Addu'arku ga iyayensu yafi adalci a wajen Allah 00:04:08.419 --> 00:04:10.259 Idan baka san waye mahaifinsa ba 00:04:10.740 --> 00:04:13.020 Shi dan uwanku ne kuma ubangijin ku 00:04:13.770 --> 00:04:20.970 Babu laifi ko laifi a kanka idan ka yi kuskure wajen danganta wasu daga cikin mutanen da ka danganta ga mahaifinsa 00:04:21.410 --> 00:04:24.449 Kuma kana ganinsa a matsayin dan wanda suke danganta sunansa gareshi 00:04:24.889 --> 00:04:26.250 Dan wani ne 00:04:26.889 --> 00:04:31.810 Amma zunubi da kunya sun tabbata a gare ku wajen danganta asalinsa ga wanda ba mahaifinsa ba 00:04:32.290 --> 00:04:36.009 Kuma ka sani cewa shi dan wani ne ba wanda ka danganta shi da shi 00:04:36.649 --> 00:04:40.649 Allah yana rufawa a fili laifin matarsa 00:04:41.170 --> 00:04:43.689 Duk wanda ya ce ɗan wani ɗansa ne 00:04:44.250 --> 00:04:46.810 Idan ya tuba ya koma ga umurnin Allah 00:04:47.209 --> 00:04:49.009 Kuma Ya yi musu rahama 00:04:58.350 --> 00:05:02.670 Kuma matansa uwayensu ne 00:05:03.189 --> 00:05:11.029 Ma'abuta zumunta sun fi muminai daraja a cikin littafin Allah 00:05:11.589 --> 00:05:21.509 Na muminai da muhajirai, sai fa idan kun kyautata wa majibintanku 00:05:22.069 --> 00:05:25.829 Wannan yana cikin littafin 00:05:27.370 --> 00:05:31.730 Annabi Muhammadu yana da hakki ga muminai fiye da na kansu 00:05:32.170 --> 00:05:35.050 Yana iya mallake su yadda ya ga dama 00:05:35.689 --> 00:05:39.370 Tsarkin matansa daya ne da uwayensu 00:05:39.970 --> 00:05:44.170 Don haka an haramta musu aurensa bayan rasuwarsa 00:05:44.730 --> 00:05:47.610 Haka kuma an hana su auren uwayensu 00:05:48.209 --> 00:05:51.689 Yan uwa da suka gada juna 00:05:52.129 --> 00:06:00.649 Sun fi cancantar gadon wasunsu fiye da muminai da muhajirai, ta yadda za su gadar juna ta hanyar hijira da imani, maimakon ta hanyar dangi. 00:06:01.250 --> 00:06:13.649 Sai dai idan ka yi wa abokanka waxanda Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya kasance dan’uwa a tsakaninsu da ku, daga Muhajirai da Ansar, a matsayin wasiyya a gare su. 00:06:14.170 --> 00:06:16.250 Nasara da hankali suna gefensu 00:06:16.250 --> 00:06:22.329 'Yan'uwan dangi sun fi cancanta da juna a cikin rubutun da aka rubuta 00:06:48.620 --> 00:06:52.649 An kuma boye a cikin littafin 00:06:53.129 --> 00:06:57.529 A lokacin da Muka riki alkawari daga Annabawa, kuma daga gare ka, Ya Muhammadu 00:06:58.009 --> 00:07:02.410 Mun karvi daga Nuhu, da Ibrahim, da Musa, da Isa bn Maryam 00:07:02.889 --> 00:07:07.850 Kuma Muka riƙi wani alkawari mai kauri daga gare su, cẽwa zã su yi ĩmãni sãshensu 00:07:09.420 --> 00:07:18.779 Dõmin Ya tambayi mãsu gaskiya ga gaskiyarsu, kuma Yã yi tattalin azãba mai raɗaɗi ga kãfirai 00:07:20.279 --> 00:07:23.560 Mun karvi alkawarinsu daga annabawa 00:07:24.040 --> 00:07:28.360 Domin ya tambayi manzanni abin da al'ummarsu suka amsa musu 00:07:28.839 --> 00:07:33.560 Kuma me mutanensu suka aikata da sakon da aka isar musu game da Ubangijinsu? 00:07:34.279 --> 00:07:38.680 Kuma Ya yi tattalin wata azãba mai raɗaɗi ga al'ummomin da suka kãfirta 00:07:50.600 --> 00:07:59.800 Sojoji sun zo muku, sai Muka aika wata iska da runduna wadda ba ku gani ba 00:08:00.360 --> 00:08:04.680 Kuma Allah Yã kasance Mai gani ga abin da kuke aikatãwa 00:08:06.600 --> 00:08:12.920 Ya ku waxanda suka yi imani ku tuna ni’imar da Allah Ya yi muku a kan al’ummarku 00:08:13.560 --> 00:08:20.120 Wato lokacin da aka yiwa musulmi kawanya tare da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, a zamanin mahara. 00:08:20.759 --> 00:08:27.079 Lokacin da sojojin Quraishawa, da Ghatafan, da Yahudu bn Nadir suka zo wurinka. 00:08:27.980 --> 00:08:33.899 Sai Muka aika iskar ƙuruciya a kansu, har tukwanensu suka cika bakunansu 00:08:34.460 --> 00:08:41.259 Kuma kuka kwashe tufãfinsu, sai kun raunana su da malã'iku, kuma ba ku yi yãƙi ba a rãnar nan 00:08:41.899 --> 00:08:44.700 Kuma Allah Ya kasance a cikin ayyukanku a rãnar nan 00:08:45.259 --> 00:08:49.419 Wannan shi ne hakurinsu duk da kokari da wahala da suka sha 00:08:49.820 --> 00:08:55.419 Kuma tsayin dakansu ga makiyansu abu ne mai gani, kuma babu wani abu da yake boye daga gare shi 00:08:57.539 --> 00:09:05.379 A lokacin da suka zo muku daga sama da kasa da ku 00:09:05.940 --> 00:09:18.419 Kuma daga ƙasanku, a lõkacin da gannai suka karkace kuma zukãta suka kai ga maƙõsai 00:09:18.419 --> 00:09:23.059 Kuma kuna shakka ga Allah 00:09:24.490 --> 00:09:27.210 Kuma Allah Yã kasance Mai gani ga abin da kuke aikatãwa 00:09:27.769 --> 00:09:32.250 A lokacin da sojojin jam'iyyun suka zo muku daga sama da kasa da ku 00:09:32.970 --> 00:09:37.129 Kuma a lõkacin da idãnu suka jũya daga wurinsu, da mai ĩkon yi 00:09:37.769 --> 00:09:43.289 Zukatansu sun yi tsiro daga wuraren firgita da tsoro, kuma suka kai ga maƙogwaro 00:09:43.929 --> 00:09:46.649 Kuma kuna tunanin tunanin ƙarya game da Allah 00:09:47.129 --> 00:09:52.330 Kamar wadanda suka yi zaton Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi zai yi nasara 00:09:52.970 --> 00:09:56.490 Amma Allah ya yi masa alkawari cewa hakan ba zai faru ba 00:09:58.360 --> 00:10:05.559 A nan ne aka jarrabi muminai kuma aka yi girgizar ƙasa mai tsanani 00:10:07.019 --> 00:10:09.740 Sannan ya jarrabi imanin muminai 00:10:10.139 --> 00:10:13.179 An tayar da su ƙwarai da gaske 00:10:13.580 --> 00:10:15.179 Kuma an jarrabe su da jaraba 00:10:16.700 --> 00:10:22.539 Kuma idan munafukai da waɗanda akwai cuta a cikin zukatansu suka ce: 00:10:23.019 --> 00:10:27.740 Allah da Manzonsa ba su yi mana alkawari ba face rudi 00:10:29.269 --> 00:10:34.149 Kuma idan munafukai da waɗanda a cikin zukatansu akwai shakka daga imani suka ce: 00:10:34.629 --> 00:10:37.990 Allah da Manzonsa ba su yi mana alkawari ba face rudi 00:10:38.710 --> 00:10:42.549 Munafukai ne suka fadi haka 00:10:43.029 --> 00:10:46.470 Muhammadu yana yi mana alkawarin ci Farisa da Rumawa 00:10:46.710 --> 00:10:48.970 Mun iyakance shi a nan 00:10:48.970 --> 00:10:53.269 Ko dayanmu ba zai iya bayyana bukatarsa ba 00:10:53.269 --> 00:10:57.669 Allah da Manzonsa ba su yi mana alkawari ba face rudi 00:10:57.669 --> 00:11:08.500 Kuma a lõkacin da wata jama'a daga gare su ta ce: "Yã mutãnen Yasriba! 00:11:08.500 --> 00:11:17.860 Wasu jama'a daga cikinsu sun tambayi Annabi (saww) suna cewa: "Gidanmu tsirara ne." 00:11:17.860 --> 00:11:26.259 Ba rugujewa ba ne idan kawai suna son tserewa 00:11:26.259 --> 00:11:34.980 Kuma a lõkacin da wasu daga cikinsu suka ce: "Yã mutãnen Yasriba! 00:11:35.139 --> 00:11:41.460 Ya umarce su da su kubuta daga rundunar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi, su gudu daga gare ta 00:11:41.460 --> 00:11:49.059 Wasu daga cikinsu sun nemi Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya bar shi zuwa gidansa 00:11:49.059 --> 00:11:54.580 Yana daga cikin makiyan makiya, kuma muna tsoron barayi 00:11:54.580 --> 00:12:02.740 Amma ya so ya gudu ya tsere daga rundunar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi 00:12:02.740 --> 00:12:17.240 Kuma dã ta shãfe su daga ƙasarta, sa'an nan kuma an nẽmi su fitina, dã sun je mata, kuma dã ba su zauna a cikinsa ba fãce kaɗan. 00:12:17.240 --> 00:12:22.299 Ko da an shiga birnin, masu cewa 00:12:22.299 --> 00:12:26.799 Lallai, gidajenmu suna da tarkace a ciki da wajensu. 00:12:26.799 --> 00:12:30.100 Sannan aka ce su dawo daga imani zuwa ga shirka 00:12:30.100 --> 00:12:33.600 Haka suka yi watsi da Musulunci suka zama mushrikai 00:12:33.600 --> 00:12:38.100 Ba su dena amsa wa shirka ba face kadan 00:12:38.100 --> 00:12:50.940 Kuma sun ƙulla alkawari da Allah a gabãni, cẽwa bã zã su jũya ba, kuma alkawarin Allah ya kasance abin hisãbi. 00:12:52.200 --> 00:12:59.200 Wadanda suka nemi izinin Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi sun hakura 00:12:59.200 --> 00:13:04.399 Kuma sun yi wa Allah alkawari a gabãni cewa ba za su karkatar da maƙiyansu ba 00:13:04.399 --> 00:13:06.899 Ba su cika alkawari ba 00:13:06.899 --> 00:13:09.399 Alkawarin Allah yana da alhakin 00:13:09.399 --> 00:13:15.419 Allah yana tambayar wannan daga wanda ya ba shi daga kansa 00:13:15.919 --> 00:13:32.980 Ka ce: "Gõduwa bã zã ta amfãne ku ba idan kun gudu daga mutuwa kõ kashe kisa. Sa'an nan kuma bã ku da wani jin dãɗi fãce kaɗan." 00:13:32.980 --> 00:13:38.909 Ka ce, Ya Muhammadu, ga masu neman izininka su bar ka 00:13:38.909 --> 00:13:43.909 Gudu ba zai amfane ku ba idan kuna gudun mutuwa ko kisan kai 00:13:43.909 --> 00:13:48.909 Domin abin da Allah ya rubuta game da su zai ci gaba a gare ku a kowane hali 00:13:48.909 --> 00:13:51.909 Kuma idan kun kubuta daga mutuwa ko kisa 00:13:51.909 --> 00:13:55.909 Gudun ka bai ƙaru ba a rayuwarka 00:13:55.909 --> 00:14:01.409 Maimakon haka, za ku ji daɗin duniyar nan har lokacin da aka rubuta muku 00:14:01.409 --> 00:14:06.440 To, abin da aka rubũta muku, kuma a kanku, zai zo muku 00:14:06.440 --> 00:14:16.940 Ka ce: "Wãne ne wanda yake tsare ku daga Allah idan Ya yi nufin sharri a gare ku, kõ kuwa Ya yi nufin rahama a gare ku?" 00:14:16.940 --> 00:14:25.940 Bã zã su sãmu wa kansu wani majiɓinci ba, wanin Allah, kuma bã zã su sãmu ba 00:14:25.940 --> 00:14:30.899 Ka ce, Ya Muhammadu, ga masu neman izni 00:14:30.899 --> 00:14:36.899 Wãne ne mai hana ku daga Allah, idan Ya yi nufin kanku da sharri? 00:14:36.899 --> 00:14:42.399 Daga mutuwa, wahala, da sauransu, ko lafiya da aminci 00:14:42.399 --> 00:14:48.399 Waɗannan munafukai ba su sami majiɓinci wanin Allah wanda ya ishe su ba 00:14:48.399 --> 00:14:51.399 Babu wani mataimaki daga Allah da zai taimake su 00:14:51.399 --> 00:14:58.090 Don haka ya kiyaye su daga sharrin da Allah ya nufe su 00:14:58.090 --> 00:15:02.090 Kammalawa daga tafsirin Al-Tabari