পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
আবদ আল-রহমান রাফাত আল-বাশা লিখেছেন
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
আবদুল্লাহ ইবনে আতীক রা
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
রসূল এবং তার সাথে যারা ঈমান এনেছিল তারা কারো কাছ থেকে কষ্ট পায়নি
ইহুদিদের কাছ থেকেও তারা ভোগে
ইহুদিদের মধ্যে এমন কেউ ছিল না যে ঈশ্বরের ধর্মকে বেশি অবজ্ঞা করত
সবচেয়ে শক্তিশালী কান হল মুহাম্মদের জন্য, আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
কা'ব ইবনুল আশরাফ এবং সালাম ইবন আবি আল-হকীক থেকে
এই দুই অত্যাচারী শাসকের মধ্যে এমন এক পরিমাণ মন্দ ছিল যা সমস্ত দুষ্ট লোকের মধ্যে ছড়িয়ে পড়েছিল
আর অন্য সব মন্দের উপর প্রাধান্য পাওয়া মন্দ তাদের সাথে মিলিত হলো
তারা ঈশ্বরের ধর্মের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে ব্যস্ত ছিল
তিনি মুহাম্মাদের প্রতি শত্রুতা স্থাপন করেছিলেন, আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম, কারো সাথে চুক্তি করেননি
যাইহোক, তারা তাকে ভেটো দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিল
এবং তার বসন্ত দ্বারা তাকে আলিঙ্গন
ইসলামের নীরব শত্রু ছিল না
কিন্তু হেবে তাকে যুদ্ধে উস্কে দেয়
তাদের মধ্যে প্রথমজন ছিলেন একজন কবি
তিনি নির্দ্বিধায় সতী ও আজ্ঞাবহ মুসলিম মহিলাদের সম্মানের কথা বলেছেন
এবং তিনি তাদের মিথ্যাবাদী ও নিন্দুক বলে অপমান করেছিলেন
তাদের মধ্যে দ্বিতীয়টি ছিল দুর্নীতিবাজ
তিনি মুসলমানদের বিরুদ্ধে দল বিভক্ত করেন
এটা মুশরিকদের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে
সে পবিত্র রসূলের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার পরিকল্পনা তৈরি করে
সর্বোত্তম দোয়া এবং সবচেয়ে বিশুদ্ধ সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক
তাকে প্রায় ঢিল ছুড়ে মেরে ফেলে
জিবরাঈল (আঃ) তাকে সতর্ক না করলে
সে যে বিপদের সম্মুখীন হয়
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁর সাথে যারা ছিলেন তারা নিশ্চিত হলেন
মন্দের জীবাণু নির্মূল করা যায় না
এই দুই অত্যাচারী শাসককে নির্মূল করা ছাড়া
আর মানুষের রক্ত ঝরানো যাবে না
তাদের রক্ত ঝরানো ছাড়া
এটি ছিল যা আল্লাহ তাঁর নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে প্রদান করেছিলেন
তিনি আওস ও খাযরাজ গোত্রের সাথে তাকে সমর্থন করেছিলেন
এই দুই পাড়া ছিল আনসার
তারা ভাল করার প্রতিযোগিতা করে এবং তা করে
তারা ভূমিতে দৌড় দেয় এবং এটি সম্পাদন করে
আর দুই সেঞ্চুরির মতো একে অপরকে স্পর্শ করে
শোষণ এবং feats মধ্যে
এমন কিছু করবেন না যাতে আল্লাহ সন্তুষ্ট হন
এবং তাঁর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
খাযরাজ ছাড়া ড
না, আল্লাহর কসম, আমরা তাদের এ ব্যাপারে আমাদের ছাড়িয়ে যেতে দেব না
তারা আমাদের এই ভাল অফার
তারা এখনও তার মতো কিছু নিয়ে আসার সুযোগের অপেক্ষায় রয়েছে
অথবা হয়তো তারা তাকে বড় করে
খাযরাজরা এমন কিছু করে না যা ইসলাম ও তার জনগণের জন্য ন্যায়সঙ্গত
যদি না আওস তারা যেভাবে বলেছিল সেভাবেই না বলে
এবং আমিও তাদের মতই করেছি
তাদের প্রতিযোগিতা ছিল ইসলামের জন্য আশীর্বাদ এবং মুসলমানদের জন্য কল্যাণ
আল্লাহ আওসকে সম্মানিত করেছেন
কাব বিন আল-আশরাফ তার একদল যুবকের হাতে মিশরকে ঈশ্বরের শত্রু বানিয়েছিল।
আল-খাজরাজ ড
না, আল্লাহর কসম, আমরা তাদের আমাদের উপর এই অনুগ্রহ লাভ করতে দেব না
এবং তারা এটি দিয়ে আমাদের বাড়ায়
আর যদি তারা কাব বিন আল-আশরাফকে খতম করত
ইসলামের অন্যতম প্রধান শত্রু
ইসলামের অপর শত্রু সালাম বিন আবি আল-হকিক
তিনি এখনও জীবিত
এটাকে নির্মূল করা আমাদেরই হবে, ইনশাআল্লাহ
আল-খাযরাজ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে অনুমতি চাইলেন
ঈশ্বরের শত্রু সালাম বিন আবি আল-হকিককে হত্যা করার জন্য তার পাঁচটি ছেলেকে নিযুক্ত করে
তাই তিনি তাকে অনুমতি দিলেন
অতঃপর তিনি সৎ ও নেককার মেয়েদেরকে তাদের একজন হতে নির্দেশ দিলেন
তিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে আতিক
কোনো নারী বা নবজাতককে হত্যা না করার পরামর্শ দেন তিনি
আর তাদের কান ধরার কথা নয়
তাই তারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বিদায় জানালো
তারা মুক্তির ইতিহাসে সবচেয়ে সাহসী দুঃসাহসিক কাজ শুরু করে
দলে দলে রাজপুত্রের কথাই ছেড়ে দেওয়া যাক
আমাদের তাদের উত্তেজনাপূর্ণ গল্প বলতে
আবদুল্লাহ ইবনে আতিক রা
সাথে সাথে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের অনুমতি দিলেন
আমরা নিজেদেরকে যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছি তাতে এগিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে
যতক্ষণ না আমরা আমাদের মুখ হিজাজের মাঝখানে ঘুরিয়ে দিই
যেখানে সালাম বিন আবি আল-হকীক ও তার লোকেরা তাদের একটি দুর্গে অবস্থান করছিলেন
আমরা যখন দুর্গের কাছাকাছি হলাম
সূর্য পশ্চিম দিকে না আসা পর্যন্ত আমরা আমাদের জায়গায় পার্ক করলাম
দুর্গের লোকেরা চারণভূমি থেকে তাদের গবাদি পশু নিয়ে ফিরতে শুরু করে
তাই বন্ধুদের বললাম
আপনার আসন নিন
আমি দুর্গের গেটের দিকে যাচ্ছি
হয়তো আমি প্রবেশকারীদের সাথে এটিতে প্রবেশ করতে পারি
তারপর মানুষের সাথে হাত মেলালাম
আমি তাদের সাথে এমনভাবে হাঁটলাম যেন আমি তাদের একজন
কেউ আমাকে ব্যর্থ করেনি
যখন দরজার কাছে গেলাম
আমি আমার পোশাকে সন্তুষ্ট ছিলাম
কারণ দুর্গের দারোয়ান আমাকে লক্ষ্য করে না
আমি এমনভাবে বসলাম যেন আমি নিজেকে স্বস্তি দিচ্ছি
লোকজন প্রবেশ করলে আমি ছাড়া আর কেউ রইল না
দারোয়ান আমাকে সালাম দিয়ে বলল
ওহ আবদুল্লাহ
আপনি যদি প্রবেশ করতে চান তবে প্রবেশ করুন
আমি দরজা বন্ধ করতে চাই
তাই আমি প্রবেশ করলাম এবং তার থেকে দূরে লুকিয়ে রইলাম
অন্ধকারের আবরণে ঢাকা
যখন তিনি নিশ্চিত হন যে দুর্গের বাইরে কেউ অবশিষ্ট নেই
দরজা বন্ধ করুন
তিনি একটি কাঠের উপর চাবির দুল ঝুলিয়েছিলেন এবং এটি আলোকিত হয়েছিল, বসতি ছিল না
আমার জন্য হিসাবে
তাই আমি আমার অ্যাম্বুশে থেকে গেলাম
আমি দুর্গ পরীক্ষা করতে লাগলাম
আমি তার পথ জানি
আমি লোকটির অ্যাটিকের সন্ধানে এটির দিকে তাকালাম
এবং এটির দিকে নিয়ে যাওয়া পথটি সন্ধান করুন
আমি দ্রুত তার জায়গা প্রতিষ্ঠা করলাম
প্রদীপের আবছা আলোয় চিনলাম
তার সাথে একদল সাথীও অবস্থান করলো
পেরেক খুলে বাতি নিভে গেলে
আমি নিশ্চিত যে সে বিছানায় গিয়ে ঘুমিয়ে পড়েছে
আমি সদয় থেকে চাবি নিয়েছিলাম
আমি রাতের আঁধারে তার প্রাসাদের বাইরের দরজায় গেলাম
তাই রিবেকা তা খুললেন
আমি যখন প্রাসাদে প্রবেশ করলাম
তিনি একটি তালা দিয়ে ভিতর থেকে তালাবদ্ধ
যাতে কেউ সেখানে প্রবেশ করতে না পারে
তারপর দ্বিতীয় অধ্যায়ে গেলাম
তাই আমি প্রথম অধ্যায়ে যেমন করেছিলাম তার সাথেও তাই করেছি
তারপর আমি তার উপর দৌড়ালাম
যতবার দরজায় ঢুকেছি, বন্ধ করে দিয়েছি
তিনি আমাকে এটা করা
আমার অনুমান মানুষ যদি আমার দিকে মনোযোগ দেয়
অথবা তাদের উপর নির্লজ্জভাবে চিৎকার করে
তারা আমার কাছে পৌঁছাতে পারে না
তাকে মেরে ফেলার পরই
আলিয়া যখন রাজপ্রাসাদে পৌঁছল
এর সহস্রাব্দ অন্ধকার
আমি তাকে তার পরিবার ও সন্তানদের মাঝে পড়ে থাকতে দেখেছি
তাদের মধ্যে তার স্থান কোথায় তা জানতাম না
আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমি যদি তাকে আঘাত করি তবে আমি অনুমান করেছিলাম যে অন্য কেউ আঘাত পাবে
তাই সে রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর আদেশ অমান্য করেছে
যে আমরা কোনো নারী বা নবজাতককে হত্যা করি না
আমি অকারণে মৃত্যুর কাছে নিজেকে উন্মোচিত করি
তাই আমি উদ্যোগ নিলাম এবং তাকে সেই ডাকনামে ডাকতাম যে ডাকনামে তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা ডাকত
তাই আমি বললামঃ আবু রাফি’
তিনি বললেন এ কে?
তাই আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে এটি কোথায়, এবং আমি শব্দের জায়গায় আমার তলোয়ারটি চাপলাম
আর আমি বিরক্ত হলাম
আমার ঘা তাকে প্রভাবিত করতে কিছুই করেনি
সে তার কণ্ঠের শীর্ষে চিৎকার করে উঠল
তাই সে ঘর থেকে বেরিয়ে বাতি খুঁজে পেল
তাই আমি ওটা হাতে নিয়ে জায়গা থেকে দূরে ফেলে দিলাম
যাতে কেউ এর কাছে গিয়ে আলো দিতে না পারে
তারপর আমি তার কাছে ফিরে গিয়ে কণ্ঠ পরিবর্তন করে বললাম
আবু রাফি, এই চিৎকার কিসের?
তোমার মাকে বললেন, হায়
বাড়িতে একজন লোক আছে যে আমাকে তলোয়ার দিয়ে আঘাত করে লুকিয়ে রেখেছিল
তাই তার কাছে গেলাম
আমি তার চেয়েও শক্তিশালী এবং শক্তিশালী আঘাতে তার উপর পড়লাম
এটি তার উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল
কিন্তু তিনি মারা যাননি
তাই আমি আমার তরবারি তার পেটে খাপ করে দিলাম
আমি আমার সমস্ত ওজন দিয়ে তার উপর চাপা
সে চিৎকার করে তার স্ত্রীর ঘুম ভেঙে যায়
তাই আমি তার শরীর থেকে আমার তরবারি টেনে নিলাম এবং সে নড়ল না
স্বামীর আওয়াজে মহিলার ঘুম ভেঙে গেল
সে আতঙ্কিত হয়ে চিৎকার করতে লাগল
আমি তাকে তলোয়ার দিয়ে আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
আমি যদি স্মরণ করতাম না যে, রাসূলুল্লাহ (সা.)
তিনি আমাদেরকে নারী ও শিশু হত্যা করতে নিষেধ করেছেন
তাই আমি এটা করা বন্ধ করে দিয়েছি
এবং এটা শুধুমাত্র মুহূর্ত
যতক্ষণ না তার চিৎকারে লোকজন জেগে ওঠে
দুর্গে আন্দোলন শুরু হয়
মানুষের কাছে গিয়ে চিৎকার করা ছাড়া আমার কোনো উপায় ছিল না
আর বলি রিলিফ রিলিফ
সাহায্য, সাহায্য
তাই তারা ছাদের দিকে প্রবাহিত হতে থাকে
আমি বাইরে হাঁটা হিসাবে
যতক্ষণ না আমি দুর্গের শেষ স্তরে পৌঁছলাম
আমি দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ছিলাম
তাই ভাবলাম মাটিতে পৌঁছে গেছি
পড়ে গিয়ে আমার পা ভেঙ্গে গেল
তাই আমার পাগড়ি দিয়ে ভাঙা পায়ে ব্যান্ডেজ করেছিলাম
আমি আমার পুরষ্কার নিয়ে এগিয়ে গেলাম যতক্ষণ না আমি দুর্গের বাইরে আমার সঙ্গীদের সাথে ছিলাম
অথবা দুর্গ চারদিক থেকে অগ্নিশিখায় নিমজ্জিত ছিল
তারা সকলেই তাদের বিশ্রামস্থল থেকে পালিয়ে যায়
যারা তাদের আক্রমণ করেছিল তাদের খোঁজে তারা দুর্গের বাইরে ছুটতে লাগল
আমাদের জন্য হিসাবে
আমরা দুর্গের নীচে একটি জলের নালায় লুকিয়ে ছিলাম
যখন মানুষ আমাদের খুঁজে না পেয়ে হতাশ
তারা তাদের বন্ধুর কাছে ফিরে গেল তার কি হয়েছে তা দেখতে
আমার বন্ধুরা বলল, চল যাই।
জনগণ আমাদের চাওয়া বন্ধ করে দিয়েছে
এবং তারা তাদের বন্ধু এবং আমাদের নিয়ে ব্যস্ত ছিল
আমি বললাম না, আল্লাহর কসম
আমি এই জায়গা ছেড়ে যাব না যতক্ষণ না আমি জানি যে আমি তাকে হত্যা করেছি
আমার এক বন্ধু বলেছেন:
আমি গিয়ে তোমাকে খবর দেব
তারপর তিনি এগিয়ে গেলেন যতক্ষণ না তিনি লোকদের মধ্যে প্রবেশ করলেন এবং লোকটির কাছে গেলেন
সে দেখল তার স্ত্রী তার হাতে বাতি নিয়ে তার দিকে এগিয়ে আসছে
সিনিয়র ইহুদিরা তার পিছনে, তাকে জিজ্ঞাসা করছে কি হয়েছে
এবং অদ্ভুত লোকটি সম্পর্কে যারা তাদের দুর্গে ঝড় তুলেছিল এবং সে কী করেছিল
তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম, আমি জানি না।"
কিন্তু আমি একটি কণ্ঠস্বর শুনতে পেলাম যা আমার কাছে অদ্ভুত ছিল না
আমি তার কথা শুনে বললাম,
এটি ইবনে আতিকের কণ্ঠ
যাইহোক, আমি নিজেকে মিথ্যা বলেছি এবং বললাম
এই পৃথিবীতে ইবনে আতিক কোথায়?
তারপর স্বামীর কাছে গিয়ে প্রদীপ তুললেন
আমি তার দিকে তাকালাম
তারপর সে তার কাছ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়ে বলল:
তিনি মারা গেছেন, এবং আমার ঈশ্বর, ইহুদিরা মারা গেছে
ওর কথা শুনে ওর চোখ খুশি হয়ে গেল
তিনি আমাদের কাছে ফিরে এসে সুসংবাদ দিলেন
তখন আমার সাথীরা আমাকে সহ্য করল
তারা আমার সাথে চলতে থাকে যতক্ষণ না আমরা রাসূলের কাছে আসি, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি হোক
আমরা তাকে মিম্বরে মানুষের উদ্দেশে ভাষণ দিতে দেখেছি
আমাদের দেখে বললেন, মুখগুলো ভালো ছিল।
মুখগুলো কাজ করেছে
তাই আমরা বললামঃ হে আল্লাহর রসূল, আপনার চেহারা মঙ্গল হোক
আমরা তাকে আল্লাহর শত্রু হত্যার সুসংবাদ দিয়েছিলাম
মিম্বর থেকে নেমে এসে দেখলেন আমার কি দোষ
তিনি বললেনঃ আতিকের ছেলে তোমার কোন দোষ নেই
তারপর বললেন, পা ছড়িয়ে দাও
তাই আমি তা ছড়িয়ে দিলাম এবং তিনি তা মুছে দিলেন
তাই আমি এটার উপর দাঁড়ালাম
যেন আমি কখনো তাকে সন্দেহ করিনি
আবদুল্লাহ ইবনে আতিকের ছায়া
আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য মুজাহিদ
যতক্ষণ না তিনি ইয়ামামার দিনে শহীদ হয়ে তাঁর রবের কাছে গেলেন
ইবনে আব্দুল বার রহ