WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso 00:00:15.669 --> 00:00:17.670 La Asociación Mawaddah se complace 00:00:17.670 --> 00:00:21.670 Para presentarles fotografías de la vida de los Compañeros. 00:00:21.670 --> 00:00:25.699 Por Abd al-Rahman Rafat al-Basha 00:00:25.699 --> 00:00:30.300 Que Dios tenga misericordia de él. 00:00:30.300 --> 00:00:32.299 Abdullah bin Ateeq 00:00:32.299 --> 00:00:34.359 Que Dios esté complacido con él. 00:00:48.000 --> 00:00:54.820 El Mensajero y los que con él creyeron no sufrieron por culpa de nadie. 00:00:54.820 --> 00:00:56.820 También sufrieron por los judíos. 00:00:56.820 --> 00:01:00.820 No había nadie entre los judíos que despreciara más la religión de Dios. 00:01:00.820 --> 00:01:04.819 El oído más fuerte es para Mahoma, el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:04.819 --> 00:01:08.819 De Ka'b Ibn Al-Ashraf y Salam Ibn Abi Al-Haqiq 00:01:08.819 --> 00:01:14.879 En estos dos tiranos, había una cantidad de maldad que se dispersaba en todas las personas malvadas. 00:01:14.879 --> 00:01:19.879 Y el mal que prevaleció sobre todos los demás males se encontró con ellos. 00:01:19.879 --> 00:01:24.939 Hicieron que su preocupación por conspirar contra la religión de Dios 00:01:24.939 --> 00:01:29.939 Estableció hostilidad hacia Mahoma, el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:01:29.939 --> 00:01:36.170 El Mensajero de Dios, que la paz y las oraciones de Dios sean con él, no hizo ningún pacto con nadie. 00:01:36.170 --> 00:01:39.170 Sin embargo, lo incitaron a vetarlo. 00:01:39.170 --> 00:01:42.170 Y abrazarlo por su primavera 00:01:42.170 --> 00:01:45.230 No había ningún enemigo silencioso del Islam 00:01:45.230 --> 00:01:48.230 Pero Hebe lo provocó a la guerra. 00:01:48.230 --> 00:01:51.420 El primero de ellos fue un poeta. 00:01:51.420 --> 00:01:56.420 Habló libremente sobre el honor de las mujeres musulmanas castas y obedientes. 00:01:57.420 --> 00:02:01.420 Y los calumnió como mentirosos y calumniadores. 00:02:01.420 --> 00:02:04.420 El segundo de ellos era corrupto. 00:02:04.420 --> 00:02:07.420 Divide partidos contra los musulmanes 00:02:07.420 --> 00:02:10.419 Despierta los sentimientos de los politeístas. 00:02:10.419 --> 00:02:13.419 Prepara planes para traicionar al Santo Mensajero 00:02:13.419 --> 00:02:16.419 Las mejores oraciones y los saludos más puros sean con él. 00:02:16.419 --> 00:02:20.419 Casi lo mata arrojándole una piedra 00:02:20.419 --> 00:02:23.419 Si Gabriel, la paz sea con él, no lo hubiera alertado 00:02:23.419 --> 00:02:26.490 Al peligro que enfrenta 00:02:26.490 --> 00:02:30.490 El Santo Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y quienes estaban con él tuvieron la certeza de 00:02:30.490 --> 00:02:34.490 El germen del mal no se puede erradicar 00:02:34.490 --> 00:02:37.490 Excepto eliminando a estos dos tiranos. 00:02:37.490 --> 00:02:40.490 Y la sangre de la gente no se puede derramar. 00:02:40.490 --> 00:02:43.490 Excepto derramando su sangre 00:02:43.490 --> 00:02:48.780 Fue lo que Dios le proporcionó a Su Profeta, la paz y las bendiciones sean con él. 00:02:48.780 --> 00:02:51.780 Lo apoyó con las tribus Aws y Khazraj. 00:02:51.780 --> 00:02:54.810 Estos dos barrios eran Ansar 00:02:54.810 --> 00:02:57.810 Compiten por hacer el bien y lo hacen. 00:02:57.810 --> 00:03:00.810 Corren en tierra y lo realizan. 00:03:00.810 --> 00:03:03.810 Y se tocan como dos siglos 00:03:03.810 --> 00:03:06.810 En hazañas y hazañas 00:03:06.810 --> 00:03:09.939 No hagas nada que agrade a Dios 00:03:09.939 --> 00:03:12.939 Y a Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz. 00:03:12.939 --> 00:03:14.939 Excepto que Khazraj dijo 00:03:14.939 --> 00:03:19.939 No, por Dios, no dejaremos que nos superen en este aspecto. 00:03:19.939 --> 00:03:22.939 Nos ofrecen este bien 00:03:22.939 --> 00:03:26.939 Todavía están esperando oportunidades para encontrar algo como él. 00:03:26.939 --> 00:03:29.969 O tal vez lo crien 00:03:29.969 --> 00:03:33.969 Los Khazraj no hacen nada que sea justo para el Islam y su pueblo. 00:03:33.969 --> 00:03:36.969 A menos que los Aws dijeran lo mismo que dijeron. 00:03:36.969 --> 00:03:38.969 Y yo hice lo mismo que ellos. 00:03:38.969 --> 00:03:45.060 Su competencia fue una bendición para el Islam y un bien para los musulmanes. 00:03:45.060 --> 00:03:47.349 Dios ha honrado a los Aws 00:03:47.349 --> 00:03:54.349 Egipto se convirtió en enemigo de Dios por Ka'b bin Al-Ashraf a manos de un grupo de sus jóvenes 00:03:54.349 --> 00:03:56.349 Al-Khazraj dijo 00:03:56.349 --> 00:04:00.349 No, por Dios, no dejaremos que nos ganen este favor. 00:04:00.349 --> 00:04:03.449 Y nos aumentan con ello 00:04:03.449 --> 00:04:06.449 Y si hubieran eliminado a Ka'b bin Al-Ashraf 00:04:06.449 --> 00:04:09.449 Uno de los archienemigos del Islam. 00:04:09.449 --> 00:04:13.449 El otro enemigo del Islam es Salam bin Abi Al-Haqiq 00:04:13.449 --> 00:04:15.449 el todavia esta vivo 00:04:15.449 --> 00:04:20.449 Eliminarlo será nuestro, si Dios quiere 00:04:20.449 --> 00:04:24.740 Al-Khazraj pidió permiso al Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él. 00:04:24.740 --> 00:04:30.740 Al delegar a cinco de sus muchachos para matar al enemigo de Dios, Salam bin Abi Al-Haqiq. 00:04:30.740 --> 00:04:32.740 Entonces él le dio permiso. 00:04:32.740 --> 00:04:36.740 Luego ordenó a las chicas buenas y justas que fueran una de ellas. 00:04:36.740 --> 00:04:39.740 Él es Abdullah bin Atik. 00:04:39.740 --> 00:04:42.769 Les aconsejó no matar a una mujer ni a un recién nacido. 00:04:42.769 --> 00:04:45.769 Y no para captar su oído 00:04:45.769 --> 00:04:48.800 Entonces se despidieron del Mensajero, que la paz y las bendiciones sean con él. 00:04:48.800 --> 00:04:53.800 Luego emprendieron la aventura más atrevida de la historia de la Redención. 00:04:53.800 --> 00:04:56.860 Dejemos hablar al príncipe del grupo. 00:04:56.860 --> 00:04:59.860 Para contarnos su apasionante historia. 00:04:59.860 --> 00:05:02.019 Abdullah bin Atik dijo 00:05:02.019 --> 00:05:06.019 Tan pronto como el Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él, nos dio permiso. 00:05:06.019 --> 00:05:09.019 Procediendo a aquello a lo que nos comprometimos 00:05:09.019 --> 00:05:13.019 Hasta que volvamos nuestros rostros hacia el medio del Hijaz 00:05:13.019 --> 00:05:18.019 Donde Salam bin Abi Al-Haqiq y su pueblo se alojaban en una fortaleza suya 00:05:18.019 --> 00:05:21.149 Cuando nos acercamos al fuerte 00:05:21.149 --> 00:05:26.149 Estacionamos en nuestro lugar hasta que el sol se acercó al oeste. 00:05:27.149 --> 00:05:31.149 La gente del fuerte comenzó a regresar con su ganado de los pastos. 00:05:31.149 --> 00:05:33.149 Entonces les dije a mis amigos 00:05:33.149 --> 00:05:35.149 Toma tu asiento 00:05:35.149 --> 00:05:38.149 Me dirijo hacia la puerta del fuerte. 00:05:38.149 --> 00:05:42.149 Tal vez pueda abordarlo con los participantes. 00:05:42.149 --> 00:05:44.149 Luego estreché la mano de la gente. 00:05:44.149 --> 00:05:47.149 Caminé con ellos como si fuera uno de ellos. 00:05:47.149 --> 00:05:49.149 nadie me falló 00:05:49.149 --> 00:05:51.149 Cuando me acerqué a la puerta 00:05:51.149 --> 00:05:53.149 Estaba contenta con mi vestido 00:05:53.149 --> 00:05:56.149 Porque el portero del fuerte no se fija en mí 00:05:56.149 --> 00:05:59.149 Me senté como si estuviera haciendo mis necesidades. 00:05:59.149 --> 00:06:02.180 Cuando la gente entró, no quedó nadie más que yo. 00:06:02.180 --> 00:06:04.180 El portero me saludó y dijo 00:06:04.180 --> 00:06:06.180 Oh abdullah 00:06:06.180 --> 00:06:08.180 Si quieres entrar entra 00:06:08.180 --> 00:06:11.180 quiero cerrar la puerta 00:06:11.180 --> 00:06:14.180 Así que entré y me escondí no muy lejos de él. 00:06:14.180 --> 00:06:16.180 Cubierto por el manto de la oscuridad 00:06:16.180 --> 00:06:20.339 Cuando estuvo seguro de que no quedaba nadie fuera del fuerte. 00:06:20.339 --> 00:06:22.339 Cierra la puerta 00:06:22.339 --> 00:06:27.339 Colgó el colgante de la llave en una madera y quedó iluminada, no habitada. 00:06:27.339 --> 00:06:28.379 En cuanto a mi 00:06:28.379 --> 00:06:30.379 Así que me quedé en mi emboscada 00:06:30.379 --> 00:06:33.379 Empecé a examinar el fuerte. 00:06:33.379 --> 00:06:35.379 conozco sus caminos 00:06:35.379 --> 00:06:39.379 Lo miré en busca del ático del hombre. 00:06:39.379 --> 00:06:43.379 Y encontrar el camino que conduce a él 00:06:43.379 --> 00:06:46.470 Rápidamente establecí su lugar 00:06:46.470 --> 00:06:49.470 Lo supe por la tenue luz de la lámpara 00:06:50.470 --> 00:06:53.470 Un grupo de sus compañeros se quedó con él. 00:06:53.470 --> 00:06:57.540 Cuando se quitó el clavo y se apagó la lámpara. 00:06:57.540 --> 00:07:01.540 Estaba seguro de que se había acostado y se había quedado dormido. 00:07:01.540 --> 00:07:04.540 Saqué las llaves por amabilidad. 00:07:04.540 --> 00:07:08.540 Fui en la oscuridad de la noche a la puerta exterior de su palacio. 00:07:08.540 --> 00:07:11.540 Entonces Rebeca la abrió. 00:07:11.540 --> 00:07:13.600 Cuando entré al palacio 00:07:13.600 --> 00:07:16.600 Ella lo cerró por dentro con un candado. 00:07:16.600 --> 00:07:18.600 Para que nadie pueda entrar 00:07:18.600 --> 00:07:21.699 Luego pasé al segundo capítulo. 00:07:21.699 --> 00:07:25.699 Entonces le hice lo mismo que hice en el primer capítulo. 00:07:25.699 --> 00:07:27.699 Luego lo corrí 00:07:27.699 --> 00:07:31.699 Cada vez que entré por una puerta, la cerré. 00:07:31.699 --> 00:07:33.699 él me obligó a hacerlo 00:07:33.699 --> 00:07:36.699 Supongo que si la gente me presta atención 00:07:36.699 --> 00:07:38.699 O les gritó descaradamente 00:07:38.699 --> 00:07:41.699 no pueden alcanzarme 00:07:41.699 --> 00:07:44.699 Sólo después de que lo maté 00:07:44.699 --> 00:07:47.980 Cuando Aliyah llegó al palacio 00:07:47.980 --> 00:07:49.980 Su milenio es oscuro 00:07:49.980 --> 00:07:52.980 Lo encontré tirado entre su familia y sus hijos. 00:07:52.980 --> 00:07:55.980 No sabía cuál era su lugar entre ellos. 00:07:55.980 --> 00:07:59.980 Tenía miedo de que si lo golpeaba, suponía que alguien más resultaría herido. 00:07:59.980 --> 00:08:03.980 Entonces violó el mandamiento del Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él. 00:08:03.980 --> 00:08:06.980 Que no matemos a una mujer ni a un recién nacido 00:08:06.980 --> 00:08:10.980 Me expongo a la muerte en vano 00:08:10.980 --> 00:08:16.180 Entonces tomé la iniciativa y lo llamé por el apodo con el que lo llamaban sus amigos cercanos. 00:08:16.180 --> 00:08:19.180 Entonces dije: Abu Rafi' 00:08:19.180 --> 00:08:21.180 Dijo ¿quién es este? 00:08:21.180 --> 00:08:25.180 Entonces supe dónde estaba y presioné mi espada hacia el lugar del sonido. 00:08:25.180 --> 00:08:27.180 Y yo estaba perturbado 00:08:27.180 --> 00:08:30.180 Mi golpe no hizo nada para afectarlo. 00:08:30.180 --> 00:08:32.179 Gritó a todo pulmón. 00:08:32.179 --> 00:08:35.179 Entonces ella salió de la habitación y encontró la lámpara. 00:08:35.179 --> 00:08:39.179 Entonces lo tomé en mi mano y lo tiré de su lugar. 00:08:39.179 --> 00:08:42.179 Para que nadie pueda acercarse y encenderlo. 00:08:43.179 --> 00:08:46.179 Luego volví con él, cambié mi voz y le dije. 00:08:46.179 --> 00:08:49.179 ¿Qué son esos gritos, Abu Rafi? 00:08:49.179 --> 00:08:51.179 Le dijo a tu madre, ¡ay! 00:08:51.179 --> 00:08:55.179 Hay un hombre en la casa que me golpeó con una espada y se escondió. 00:08:55.179 --> 00:08:57.179 Así que me acerqué a él 00:08:57.179 --> 00:09:01.179 Caí sobre él con un golpe más fuerte y poderoso que ese. 00:09:01.179 --> 00:09:03.179 Tuvo un profundo impacto en él. 00:09:03.179 --> 00:09:05.179 Pero él no murió 00:09:05.179 --> 00:09:08.179 Así que envainé mi espada en su estómago. 00:09:08.179 --> 00:09:11.179 Lo presioné con todo mi peso 00:09:11.179 --> 00:09:14.179 Lanzó un grito que despertó a su esposa. 00:09:14.179 --> 00:09:18.179 Entonces saqué mi espada de su cuerpo y él no se movió. 00:09:18.179 --> 00:09:21.370 La mujer se despertó con la voz de su marido. 00:09:21.370 --> 00:09:25.370 Ella estaba aterrorizada y empezó a gritar. 00:09:25.370 --> 00:09:28.370 Decidí atacarla con una espada. 00:09:28.370 --> 00:09:32.370 Si no hubiera recordado que el Mensajero, la paz y las bendiciones sean con él 00:09:32.370 --> 00:09:35.370 Nos ha prohibido matar mujeres y niños. 00:09:35.370 --> 00:09:37.370 Entonces dejé de hacerlo 00:09:37.370 --> 00:09:39.500 Y son solo momentos 00:09:39.500 --> 00:09:42.500 Hasta que la gente se despertó con sus gritos. 00:09:42.500 --> 00:09:44.500 El movimiento comenzó en el fuerte. 00:09:44.500 --> 00:09:48.500 No tuve más remedio que ir a gritarle a la gente. 00:09:48.500 --> 00:09:50.500 Y digo alivio alivio 00:09:50.500 --> 00:09:52.500 ayuda, ayuda 00:09:52.500 --> 00:09:55.500 Entonces comenzaron a fluir hacia el ático. 00:09:55.500 --> 00:09:57.500 mientras salgo 00:09:57.500 --> 00:10:01.500 Hasta que llegué al último nivel del fuerte. 00:10:01.500 --> 00:10:03.500 yo tenía problemas de visión 00:10:03.500 --> 00:10:05.500 Entonces pensé que había llegado al suelo. 00:10:05.500 --> 00:10:08.500 Me caí y me rompí la pierna 00:10:08.500 --> 00:10:11.500 Entonces vendé la pierna rota con mi turbante. 00:10:11.500 --> 00:10:17.500 Continué con mi recompensa hasta estar con mis compañeros fuera del fuerte. 00:10:17.500 --> 00:10:20.750 O el fuerte fue envuelto en llamas por todos lados 00:10:20.750 --> 00:10:23.750 Todos huyeron de sus lugares de descanso. 00:10:23.750 --> 00:10:28.750 Comenzaron a correr fuera del fuerte en busca de quienes los habían atacado. 00:10:28.750 --> 00:10:30.820 En cuanto a nosotros 00:10:30.820 --> 00:10:34.820 Estábamos escondidos en un canal de agua debajo del fuerte. 00:10:34.820 --> 00:10:37.820 Cuando la gente desesperaba de encontrarnos 00:10:37.820 --> 00:10:41.820 Regresaron con su amigo para ver qué le pasó. 00:10:41.820 --> 00:10:44.850 Mis amigos dijeron: "Vamos". 00:10:44.850 --> 00:10:47.850 La gente ha dejado de preguntar por nosotros. 00:10:47.850 --> 00:10:50.850 Y estaban ocupados con su amigo y con nosotros. 00:10:50.850 --> 00:10:52.850 Dije que no, por Dios. 00:10:52.850 --> 00:10:56.850 No dejaré este lugar hasta que sepa que lo maté. 00:10:56.850 --> 00:10:58.879 Uno de mis amigos dijo: 00:10:58.879 --> 00:11:01.879 Iré y te traeré noticias. 00:11:01.879 --> 00:11:05.980 Luego siguió hasta entrar en el pueblo y se acercó al hombre. 00:11:05.980 --> 00:11:09.980 Vio a su esposa caminando hacia él con una lámpara en la mano. 00:11:09.980 --> 00:11:13.980 Los judíos mayores están detrás de ella y le preguntan qué pasó. 00:11:13.980 --> 00:11:17.980 Y sobre el hombre extraño que asaltó su fortaleza y lo que hizo. 00:11:17.980 --> 00:11:20.980 Ella dijo: "Por Dios, no lo sé". 00:11:20.980 --> 00:11:24.980 Pero escuché una voz que no me era extraña. 00:11:24.980 --> 00:11:26.980 Cuando lo escuché dije: 00:11:26.980 --> 00:11:28.980 Esta es la voz de Ibn Atik 00:11:28.980 --> 00:11:31.980 Sin embargo, me mentí a mí mismo y dije 00:11:31.980 --> 00:11:34.980 ¿Dónde está Ibn Atik en esta tierra? 00:11:34.980 --> 00:11:38.070 Luego fue hacia su marido y levantó la lámpara. 00:11:38.070 --> 00:11:40.070 lo mire fijamente 00:11:40.070 --> 00:11:43.070 Luego ella se alejó de él y dijo: 00:11:43.070 --> 00:11:47.070 Murió, y Dios mío, murieron los judíos. 00:11:47.070 --> 00:11:50.299 Cuando escuchó eso de ella, sus ojos se alegraron. 00:11:50.299 --> 00:11:53.299 Regresó a nosotros y nos dio buenas noticias. 00:11:53.299 --> 00:11:56.299 Entonces mis compañeros me toleraron 00:11:56.299 --> 00:12:01.299 Continuaron conmigo hasta que llegamos donde el Mensajero, que la paz y las oraciones de Dios sean con él. 00:12:02.299 --> 00:12:06.299 Lo encontramos en el púlpito dirigiéndose al pueblo. 00:12:06.299 --> 00:12:10.299 Cuando nos vio, dijo: "Las caras eran buenas". 00:12:10.299 --> 00:12:12.299 Las caras trabajaron 00:12:12.299 --> 00:12:16.299 Entonces dijimos: Que tu rostro prospere, oh Mensajero de Dios. 00:12:16.299 --> 00:12:19.299 Le dimos la buena noticia de matar al enemigo de Dios. 00:12:19.299 --> 00:12:22.299 Cuando bajó del púlpito, vio lo que me pasaba. 00:12:22.299 --> 00:12:25.299 Él dijo: No te pasa nada, hijo de Atik. 00:12:25.299 --> 00:12:28.299 Luego dijo, abre las piernas. 00:12:28.299 --> 00:12:30.299 Entonces lo extendí y él lo limpió. 00:12:30.299 --> 00:12:32.299 Así que me paré en ello 00:12:32.299 --> 00:12:35.299 Como si nunca hubiera dudado de ella 00:12:35.299 --> 00:12:41.049 La sombra de Abdullah Ibn Atik 00:12:41.049 --> 00:12:43.110 Muyahid por el amor de Dios 00:12:43.110 --> 00:12:48.139 Hasta que acudió a su Señor como mártir el día de Al-Yamamah 00:12:48.139 --> 00:12:52.200 Ibn Abdul-Barr